Translate "adn" to German

DE DNA-Impfstoffe: Ein SARS-CoV-2-Impfstoff verwendet ein ähnliches Genfragment, aber in diesem Fall codiert ein DNA-Stück das Spike-Protein

• DNA-Impfstoffe
• verwendet ein ähnliches
• diesem Fall codiert
• DNA-Stück das Spike-Protein

DE Sie können auch sehen, wie viel Neandertaler-DNA Sie in Ihrer DNA haben.

• sehen
• viel Neandertaler-DNA Sie
• Ihrer DNA

DE Dies ist nicht irgendein Slogan. Sondern einer, der unsere einzigartige Mission und den Kern unseres Unternehmens kennzeichnet.

• Slogan
• einzigartige Mission
• Kern unseres Unternehmens

DE Der Buffy Coat ist DNA- und RNA-reich, daher ist er bei der DNA- und RNA-Replikation und anderen Forschungsmodellen sehr nützlich.

• RNA-reich
• daher ist er
• DNA-
• RNA-Replikation
• anderen Forschungsmodellen sehr

DE Dies ist nicht irgendein Slogan. Sondern einer, der unsere einzigartige Mission und den Kern unseres Unternehmens kennzeichnet.

• Slogan
• einzigartige Mission
• Kern unseres Unternehmens

DE „Wir mussten die Vorgehensweise bei der DNA-Sequenzierung neu entwickeln“, sagt David Klenerman in diesem Video, das die Methode und die Bedeutung der DNA-Sequenzierung der nächsten Generation erklärt.

• mussten die Vorgehensweise
• DNA-Sequenzierung neu entwickeln
• sagt David Klenerman
• diesem Video
• Methode
• Bedeutung der DNA-Sequenzierung
• nächsten Generation

DE DNA-Sequenz - Der genetische Code Socken

• DNA-Sequenz
• genetische Code Socken

DE Sie sind fest in unserer DNS verankert und bleiben vom Unternehmenswachstum unbeeinflusst.

• fest in unserer
• verankert
• bleiben vom Unternehmenswachstum

DE Es ist fest in unseren Produkten und Verfahren verankert

• fest in unseren
• Verfahren verankert

DE Sicherheit ist ein fester Bestandteil unserer Produkte. Erfahre mehr über unseren Ansatz.

• Bestandteil unserer Produkte

DE Ein weiteres interessantes Beispiel für das Sammeln von Big Data sind DNA-Tests und Websites wie MyHeritage DNA

• weiteres interessantes Beispiel
• Sammeln von Big
• DNA-Tests
• Websites wie MyHeritage

DE Diese Webseite behauptet, sie könne Ihnen helfen, ?Ihre ethnische Herkunft zu ermitteln und neue Verwandte zu finden? ? mit einem einfachen DNA-Test

• Webseite behauptet
• könne Ihnen helfen
• einfachen DNA-Test

DE Brett Farmiloe war früher Wirtschaftsprüfer, und so liegt es in der DNA seiner Agentur Markitors, alle Informationen zu analysieren und sie zu einer Story zu verknüpfen. Hier sind seine Tipps für ein gutes E-Mail-Audit.

• Brett Farmiloe war
• Wirtschaftsprüfer
• DNA seiner Agentur
• analysieren
• Story zu verknüpfen
• gutes

DE Bei Olinn sind unsere Arbeitsweisen das Spiegelbild unserer Werte, die unsere DNA bilden: Offenheit, Zusammenarbeit und Effizienz.

• Spiegelbild unserer Werte
• DNA bilden
• Offenheit
• Zusammenarbeit

DE Die 34 CliftonStrengths-Talentthemen erklären Ihnen die DNA Ihrer Talente.

• CliftonStrengths-Talentthemen erklären Ihnen
• DNA Ihrer

DE Illumina betreibt DNA-Sequenzierung auf Basis von Kubernetes und Rancher über 14 Produktionsbereitstellungen hinweg

• Illumina betreibt DNA-Sequenzierung
• Basis von Kubernetes
• Rancher über Produktionsbereitstellungen

DE Bei uns wird Sicherheit gross geschrieben. Webex verfügt über Sicherheitsfunktionen, die integriert und nicht aufgesetzt sind.

• Sicherheit gross geschrieben
• integriert
• aufgesetzt

DE Unser Team ist der Grundstein unserer DNS

• Grundstein unserer DNS

DE Unser Team steht im Zentrum unserer DNS; OVHcloud ist in erster Linie ein menschliches Abenteuer

• Unser Team steht
• Zentrum unserer DNS
• Linie ein menschliches

DE Genbasierte Impfstoffe umfassen RNA-, DNA-, Virus-Vektor- und Lebend-Impfstoffe (abgeschwächt) gegen das SARS-CoV-2-Virus.

• Genbasierte Impfstoffe umfassen
• DNA-
• Virus-Vektor-
• Lebend-Impfstoffe
• abgeschwächt

DE Diese DNA-Stücke werden direkt in die Zellen des Impflings eingebracht

• DNA-Stücke werden direkt
• Zellen des Impflings

DE Die DNA-Chips von NXP unterstützen die Funktion Secure Unique NFC (auch als SUN-Nachricht bezeichnet). Das Tag verfügt über eine Verschlüsselungsart, die bei jedem Lesevorgang den Inhalt ändert. Auf diese Weise kann der Inhalt nicht geklont werden.

• DNA-Chips von NXP
• Funktion Secure Unique
• SUN-Nachricht bezeichnet
• Verschlüsselungsart
• ändert
• geklont

DE Bei Olinn sind unsere Arbeitsweisen das Spiegelbild unserer Werte und unserer DNA: Zusammenarbeit, Offenheit und Effizienz.

• Spiegelbild unserer Werte
• unserer DNA
• Zusammenarbeit
• Offenheit

DE Mehr als 10.000 Tableau-Benutzer sorgen für einen „grundsätzlichen DNA-Wandel im Unternehmen“

DE Wir hätten nie gedacht, dass Tableau die DNA unserer Organisation so grundsätzlich verändern würde

• hätten nie gedacht
• Tableau die DNA
• Organisation so grundsätzlich
• würde

DE Zusammenarbeit liegt uns im Blut

• Blut

DE Sie ist tief in jedem Mitarbeiter verwurzelt

• tief in jedem
• verwurzelt

DE Die DNA und das Beste der Ursprungsmodelle mit einem noch besseren Preis-Leistungs-Verhältnis: Mission erfüllt!

• DNA
• Beste der Ursprungsmodelle
• besseren Preis-Leistungs-Verhältnis
• Mission erfüllt

DE Qualitätskontrolle und Umweltschutz sind fester Bestandteil unserer DNA

• Qualitätskontrolle
• Umweltschutz sind fester
• unserer DNA

DE Und Gäste, die sich nach der endlosen Weite von gepflegten Greens und herausforderndem Gelände sowie legendären Golfplätzen sehnen, werden bemerken, dass Golf in unserer DNA liegt

• Gäste
• Greens
• Golfplätzen sehnen
• bemerken
• Golf in unserer
• liegt

DE Programme zur Wiederaufforstung, Wasser- und Energieeinsparung sowie Verringerung von Lebensmittelabfällen sind wesentliche Bestandteile der DNA unserer Gastfreundschaft

• Programme zur Wiederaufforstung
• Wasser-
• Energieeinsparung sowie Verringerung
• Lebensmittelabfällen sind wesentliche
• DNA unserer Gastfreundschaft

DE Bei der Gestaltung geht es nicht nur um den Look; Ihr Hotel verdient einen Inhalt, der Ihre Marken-DNA hervorhebt und sie in den Suchergebnissen der Reisenden hervorsticht

• Look
• Ihr Hotel verdient
• Inhalt
• Marken-DNA hervorhebt
• Suchergebnissen der Reisenden

DE Heben Sie die Werte Ihres Hotels hervor durch maßgeschneiderte, ausgefeilte Inhalte, die Ihr Hotel in Szene setzen und Ihre Marken-DNA widerspiegeln.

• Ihres Hotels hervor
• maßgeschneiderte
• ausgefeilte Inhalte
• setzen
• Marken-DNA

DE Nachhaltige und disruptive Innovation als fester Bestandteil der OVHcloud DNS, die sich auf ein aktives Ökosystem aus technischen und kommerziellen Partnern stützt

• Nachhaltige
• Bestandteil der OVHcloud
• kommerziellen Partnern stützt

DE Offenheit und Zusammenarbeit liegen in unserer DNA. Das bringen wir jetzt mit dem Ultimaker Marketplace auf den professionellen 3D-Druckmarkt.

• Offenheit
• DNA
• professionellen

DE Analog zum menschlichen Immunsystem macht sich Darktrace ein Bild von der „digitalen DNA“ des Unternehmens und passt sich laufend an Veränderungen des Umfelds an

• Analog zum menschlichen
• macht sich Darktrace
• digitalen DNA
• Unternehmens
• passt sich laufend
• Veränderungen des Umfelds

DE Verwendet Lösungen, welche Teil des La Sportiva DNA’s sind und kombiniert diese mit Konzepten und Technologien von der Mountain Running Welt, für ein vielseitiges und dank der neuen GORE-TEX® SURROUND® Technologie wasserfestes, Produkt.

• Verwendet Lösungen
• Sportiva
• Running Welt
• vielseitiges
• dank der neuen
• Technologie wasserfestes

DE Beste DNA-Testkits 2021: Von der Abstammung zur Genetik

• Beste DNA-Testkits
• Abstammung zur Genetik

DE Beste DNA-Testkits 2021: Von der Abstammung bis zur Genetik, diese sind die zu kaufen

• Beste DNA-Testkits
• kaufen

DE Wenn Sie jetzt nach "DNA-Testkits" suchen, werden Ihnen Millionen von Ergebnissen serviert, und viele davon werden Sie sich am Kopf kratzen.

• suchen
• serviert
• Kopf

DE DNA-Testkits leisten eine Vielzahl von Dingen

• Dingen

DE In jedem Fall behandeln wir in diesem Leitfaden Tests, die Sie zu Hause durchführen können, bei denen Sie entweder die Innenseite Ihrer Wange abtupfen oder in ein Röhrchen spucken, um Ihre DNA zum Testen einzureichen.

• jedem Fall behandeln
• diesem Leitfaden Tests
• denen Sie entweder
• Innenseite Ihrer Wange
• Röhrchen spucken
• DNA zum Testen

DE Und obwohl das eine gute Nachricht ist, wirft es eine ganze Reihe von Problemen und Bedenken auf, wie die Strafverfolgungsbehörden Daten eines unwissenden DNA-Kit-Benutzers verwenden konnten, um ihren Mann zu fassen

• Reihe von Problemen
• Strafverfolgungsbehörden Daten eines
• DNA-Kit-Benutzers verwenden konnten

DE Wenn Sie also zulassen, dass Ihre Daten aus DNA-Tests gespeichert und entweder für genealogische, Forschungs- oder andere Zwecke weitergegeben werden, beachten Sie bitte, dass Ihre Privatsphäre nicht mehr gewährleistet ist.

• also zulassen
• DNA-Tests gespeichert
• entweder für genealogische
• Forschungs-
• andere Zwecke weitergegeben
• beachten Sie bitte

DE Welche DNA-Testkits sind die besten?

• besten

DE Sie können Ihre erweiterte DNA-Familie und alle berühmten Verwandten sehen (Sie können wählen, ob andere Sie anhand Ihres Namens finden können und ob Ihr Name bei potenziellen Übereinstimmungen angezeigt werden soll)

• erweiterte DNA-Familie
• berühmten Verwandten sehen
• wählen
• ob andere Sie
• ob Ihr Name
• potenziellen Übereinstimmungen angezeigt
• soll

DE Ancestry hat eines der ersten DNA-Testkits für Verbraucher auf den Markt gebracht

• Ancestry hat eines
• Markt gebracht

DE Es analysiert DNA und integriert diese Daten in Ihren Stammbaum, wenn Sie ein Abonnent des Dienstes sind

• analysiert DNA
• integriert diese Daten
• Ihren Stammbaum
• Abonnent des Dienstes

DE Selbst wenn dies nicht der Fall ist, wird Ihre DNA getestet, um die Abstammung zu bestimmen

• Selbst wenn dies
• DNA getestet
• Abstammung zu bestimmen

DE Ancestry hat DNA von mehr als fünf Millionen Menschen gesammelt

• Ancestry hat DNA
• fünf Millionen Menschen