ES Un tipo especial de proxy web es un proxy CGI
ES Un tipo especial de proxy web es un proxy CGI
EN A special type of web proxy is a CGI proxy
Spanish | English |
---|---|
tipo | type |
proxy | proxy |
web | web |
es | is |
cgi | cgi |
un | a |
de | of |
ES AWStats se puede usar por medio de CGI o bien desde la propia línea de comandos
EN AWStats can be used by means of CGI or from the command line itself
Spanish | English |
---|---|
usar | used |
cgi | cgi |
comandos | command |
o | or |
la | the |
línea | line |
puede | can |
de | of |
desde | from |
ES Para poder usarlo es necesario tener acceso de lectura al fichero de log del servidor y poder ejecutar scripts hechos en Perl desde la línea de comandos o bien como CGI.
EN In order to use it it is necessary to have read access to the log file of the server and to be able to execute scripts made in Perl from the command line or as CGI .
Spanish | English |
---|---|
scripts | scripts |
cgi | cgi |
perl | perl |
es | is |
acceso | access |
fichero | file |
comandos | command |
o | or |
hechos | made |
usarlo | use |
necesario | necessary |
servidor | server |
de | of |
en | in |
la | the |
línea | line |
poder | able |
lectura | and |
log | log |
desde | from |
como | as |
ES Vulnerabilidad en el uso de HTTP_PROXY por CGI
EN Vulnerability in use of HTTP_PROXY by CGI
Spanish | English |
---|---|
vulnerabilidad | vulnerability |
cgi | cgi |
en | in |
de | of |
uso | use |
ES El lunes 18 de julio de 2016, un grupo de investigadores de seguridad publicó información sobre una vulnerabilidad en la gestión de la variable de entorno HTTP_PROXY mediante scripts específicos de Common Gateway Interface (CGI)
EN On Monday, July 18, 2016, security researchers published information on a vulnerability in the handling of the HTTP_PROXY environment variable by specific Common Gateway Interface (CGI) scripts
Spanish | English |
---|---|
lunes | monday |
julio | july |
investigadores | researchers |
publicó | published |
información | information |
vulnerabilidad | vulnerability |
variable | variable |
entorno | environment |
scripts | scripts |
common | common |
gateway | gateway |
interface | interface |
cgi | cgi |
gestión | handling |
seguridad | security |
un | a |
en | in |
de | of |
específicos | specific |
Spanish | English |
---|---|
películas | film |
cgi | cgi |
tráilers | trailers |
real | real |
software | software |
en | in |
unity | unity |
tiempo | time |
animación | animation |
tiempo real | real-time |
y | create |
ES Anteriormente, Laurent Allard era CTO del grupo CGI.
EN Because of its worldwide independent network, more and more services are provided (dedicated servers, dedicated cloud, VPS, hybrid solutions) in record time (120 seconds for a dedicated server).
Spanish | English |
---|---|
grupo | more |
del | of |
anteriormente | a |
ES Las GPU AMD Radeon Pro V520 ofrecen aceleración de alto rendimiento para gráficos, como por ejemplo en estaciones de trabajo virtuales, imágenes generadas por computadora (CGI), streaming de juegos y creación de contenido digital (DCC)
EN AMD Radeon Pro V520 GPUs provide high performance acceleration for graphics such as virtual workstations, computer generated imagery (CGI), game streaming, and digital content creation (DCC)
Spanish | English |
---|---|
gpu | gpus |
amd | amd |
radeon | radeon |
ofrecen | provide |
aceleración | acceleration |
rendimiento | performance |
generadas | generated |
cgi | cgi |
streaming | streaming |
juegos | game |
creación | creation |
contenido | content |
estaciones de trabajo | workstations |
gráficos | graphics |
virtuales | virtual |
digital | digital |
como | as |
computadora | computer |
ejemplo | such as |
alto | high |
para | for |
imágenes | imagery |
ES Encuentra la línea; cgi.fix_pathinfo = 1 y cambia esto para eliminar el comentario y cambiar el valor a 0, así:
EN Find the line;cgi.fix_pathinfo=1 and change this to remove the comment and change the value to 0, like so:
Spanish | English |
---|---|
cgi | cgi |
comentario | comment |
cambiar | change |
eliminar | remove |
valor | value |
línea | line |
y | find |
a | to |
esto | this |
ES Usted acepta cumplir con las reglas de la Resolución CGI.br 002/2005 y su anexo.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all a .BROKER, .FOREX or .TRADING domain registrations.
Spanish | English |
---|---|
acepta | agreement |
reglas | terms |
la | the |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
su | shall |
y | and |
ES Diseño y desarrollo del sistema de web proxies ProxyNodes.com. Desarrollado utilizando PHP, MySQL, CGI y JavaScript.
EN Design and development of the ProxyNodes.com web proxies system. Developed using PHP, MySQL, CGI and JavaScript.
Spanish | English |
---|---|
proxies | proxies |
php | php |
mysql | mysql |
cgi | cgi |
javascript | javascript |
diseño | design |
desarrollo | development |
sistema | system |
web | web |
desarrollado | developed |
de | of |
utilizando | using |
y | and |
ES MegaProxy es un servicio de web proxy gratuito y forma parte de la red de proxies de ProxyNodes.com. Desarrollado con PHP, CGI y Javascript.
EN MegaProxy is a free proxy web service and is part of the proxy network of ProxyNodes.com. Developed with PHP, CGI and Javascript.
Spanish | English |
---|---|
proxy | proxy |
gratuito | free |
desarrollado | developed |
php | php |
cgi | cgi |
javascript | javascript |
es | is |
un | a |
web | web |
la | the |
servicio | service |
red | network |
con | with |
ES Los archivos PL y los scripts que contienen se utilizan para la programación de scripts en servidores, la interpretación de texto y la administración de servidores, así como para generar scripts CGI y para otras diversas funciones.
EN PL files and the scripts they contain are used for server scripting, text parsing, and server administration, as well as as CGI scripts and more.
Spanish | English |
---|---|
utilizan | used |
servidores | server |
administración | administration |
cgi | cgi |
pl | pl |
archivos | files |
scripts | scripts |
contienen | contain |
la | the |
otras | more |
texto | text |
para | for |
ES Los scripts CGI constituyen el protocolo estándar que permite que los programas y aplicaciones externos interactúen con un servidor web
EN CGI scripts are the standard protocol that allows external applications and programs to interact with a web server
Spanish | English |
---|---|
scripts | scripts |
cgi | cgi |
protocolo | protocol |
estándar | standard |
permite | allows |
externos | external |
web | web |
el | the |
programas | programs |
aplicaciones | applications |
un | a |
servidor | server |
y | and |
con | with |
ES El código incluido en el archivo CGI se almacena como texto sin formato.
EN The code inside the CGI file is stored as plain text.
Spanish | English |
---|---|
cgi | cgi |
código | code |
se | is |
el | the |
archivo | file |
en | inside |
como | as |
texto | text |
Spanish | English |
---|---|
fichero | file |
php | php |
ini | ini |
cgi | cgi |
cli | cli |
configuración | configuration |
versiones | versions |
módulo | module |
es | is |
servidor | server |
cuando | when |
el | the |
únicamente | only |
de | of |
en | on |
esto | this |
inicia | starts |
sucede | happens |
cada | every |
Spanish | English |
---|---|
módulo | module |
directiva | directive |
apache | apache |
opción | option |
comandos | command |
cgi | cgi |
ubicación | location |
cli | cli |
en | in |
línea | line |
ES Para convertirse en líder del «digital as a service», el grupo francés OVH anuncia el nombramiento de Laurent Allard en el cargo de CEO (director general). Anteriormente, Laurent Allard era CTO del grupo CGI.
EN To celebrate the opening of the 500,000 hubiC account, OVH announces new and more attractive rates.
Spanish | English |
---|---|
grupo | more |
anuncia | announces |
cargo | account |
ovh | ovh |
el | the |
a | to |
de | of |
ES Usted acepta cumplir con las reglas de la Resolución CGI.br 002/2005 y su anexo.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all a .BROKER, .FOREX or .TRADING domain registrations.
Spanish | English |
---|---|
acepta | agreement |
reglas | terms |
la | the |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
su | shall |
y | and |
ES Usted acepta cumplir con las reglas de la Resolución CGI.br 002/2005 y su anexo.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all a .BROKER, .FOREX or .TRADING domain registrations.
Spanish | English |
---|---|
acepta | agreement |
reglas | terms |
la | the |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
su | shall |
y | and |
ES Encuentra la línea; cgi.fix_pathinfo = 1 y cambia esto para eliminar el comentario y cambiar el valor a 0, así:
EN Find the line;cgi.fix_pathinfo=1 and change this to remove the comment and change the value to 0, like so:
Spanish | English |
---|---|
cgi | cgi |
comentario | comment |
cambiar | change |
eliminar | remove |
valor | value |
línea | line |
y | find |
a | to |
esto | this |
Spanish | English |
---|---|
método | method |
recibido | received |
continuó | continued |
expansión | growth |
cgi | cgi |
era | was |
bien | well |
aceptación | acceptance |
herramienta | tool |
este | this |
completamente | entirely |
no | not |
pero | but |
todo | quite |
a | to |
todavía | still |
como | as |
ES Tecnología CGI y PrecisionOS para trabajar juntos en el proyecto de clínica médica conectada
EN CGI and PrecisionOS Technology to Work Together on Connected Medical Clinic Project
Spanish | English |
---|---|
tecnología | technology |
cgi | cgi |
conectada | connected |
clínica | clinic |
médica | medical |
proyecto | project |
a | to |
en | on |
ES PrecisionOS Technology se complace en formar parte del equipo HARMONY, dirigido por CGI,...
EN PrecisionOS Technology is excited to be a part of the HARMONY team, led by CGI,...
Spanish | English |
---|---|
technology | technology |
se | is |
equipo | team |
harmony | harmony |
dirigido | led |
cgi | cgi |
parte | part |
del | of |
Spanish | English |
---|---|
mostrarán | will show |
paquetes | packages |
php | php |
mostrar | show |
a | a |
varios | several |
Spanish | English |
---|---|
administrador | manager |
iis | iis |
instalar | install |
módulo | module |
añadir | add |
php | php |
exe | exe |
en | in |
no | not |
un | a |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
php | php |
web | web |
requiere | requires |
fichero | file |
apache | apache |
conf | conf |
cgi | cgi |
cli | cli |
programa | program |
terminal | terminal |
servidor | server |
configuración | configuration |
o | or |
fácilmente | easily |
accesibles | accessible |
en | in |
habilitar | enabling |
el | the |
defecto | default |
con | with |
cuantas | a |
están | are |
Spanish | English |
---|---|
cli | cli |
cgi | cgi |
en | in |
antiguas | older |
llamado | named |
php | php |
posiblemente | likely |
usr | usr |
bin | bin |
o | or |
versiones | versions |
es | is |
como | as |
también | the |
ES El uso del motor en tiempo real permite a los equipos locales cambiar los paquetes con unos cuantos clics —y en cuestión de segundos— en lugar de tener que esperar los largos plazos de representación que caracterizan al proceso de CGI tradicional
EN Using the real-time engine enables local teams to switch out packs in just a few clicks—and a few seconds—rather than wait through the long rendering times that are typical in the traditional CGI process
Showing 29 of 29 translations