Translate "cupón" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cupón" from Spanish to English

Translations of cupón

"cupón" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cupón are coupon coupon code coupons discount discounts offer voucher

Translation of Spanish to English of cupón

Spanish
English

ES Sólo tienes que ir al cupón en el que estás interesado en la red, e imprimir el cupón. En el móvil sólo tienes que mostrar el cupón móvil a la cajera del establecimiento dónde estás comprando.

EN Simply go to the coupon you are interested in and, on the desktop web, you can click print and print the coupon. On the mobile web you can simply show the mobile coupon to the cashier at the merchant.

Spanish English
cupón coupon
interesado interested
imprimir print
móvil mobile
ir go
mostrar show
en in
a to
estás are
red web

ES Sólo tienes que ir al cupón en el que estás interesado en la red, e imprimir el cupón. En el móvil sólo tienes que mostrar el cupón móvil a la cajera del establecimiento dónde estás comprando.

EN Simply go to the coupon you are interested in and, on the desktop web, you can click print and print the coupon. On the mobile web you can simply show the mobile coupon to the cashier at the merchant.

Spanish English
cupón coupon
interesado interested
imprimir print
móvil mobile
ir go
mostrar show
en in
a to
estás are
red web

ES Sí. Si no va a utilizar su cupón, puede dárselo a un amigo que pueda beneficiarse del descuento de $5 También puede compartir su cupón con un amigo al que recomiende Gandi.

EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.

Spanish English
gandi gandi
si if
descuento discount
cupón coupon
no not
puede can
beneficiarse benefit from
también also
compartir share
a to
su your
un a
con with
pueda you can
amigo friend
al the

ES AYR creó una campaña para un cupón de 20% con ‘Pay with a Tweet’ como parte de su promoción de la colección de primavera. ¡Después de publicar, el cliente recibió un código de cupón que podía ser canjeado al instante en la tienda online!

EN AYR created a 20%-coupon campaign with ‘Pay with a Tweet’ as part of their spring collection promotion. After posting, the customer received a coupon code that could instantly be redeemed in the online shop!

Spanish English
creó created
tweet tweet
recibió received
código code
tienda shop
online online
campaña campaign
promoción promotion
primavera spring
colección collection
publicar posting
en in
cupón coupon
cliente customer
ser be
un a
como as
al instante instantly
con with
su their

ES Una vez que los visitantes descargaban la aplicación y escaneaban dicho artículo, recibían un cupón para la emblemática hamburguesa Whopper de Burger King. La gente podía canjear el cupón y conseguir la hamburguesa por un céntimo.

EN Once the visitors downloaded the app and scanned the said article, they received a coupon for the signature Whopper burger at the Burger King. People could redeem the voucher and get the burger for a cent.

Spanish English
visitantes visitors
dicho said
king king
canjear redeem
cupón coupon
aplicación app
burger burger
gente people
una cent
un a
para for

ES Código de cupón de descuento de formación 360 Julio de 2021 Hasta un 40% de descuento (Cupones de formación 360) ¿Cómo obtener los mejores códigos de cupón de descuento de formación 360?

EN 360 training Discount Coupon Code July 2021 Upto 40% Off (360 training Coupons) How to Get Best 360 training Discount Coupon Codes?

Spanish English
formación training
julio july
descuento discount
de off
hasta upto
cupones coupons
cupón coupon
mejores best
códigos codes
obtener get
código code
cómo how

ES En esta publicación, hemos enumerado algunos de los mejores códigos de cupón de entrenamiento ✅ 360Training. Con nuestros códigos de cupón, puede obtener un descuento exclusivo en 360Training.com.

EN In this post, we have listed some of the best working ✅ 360Training Coupon Codes. Using our coupon codes you can get exclusive discount on 360Training.com.

ES Depende del monto del pedido que esté a punto de realizar. Por lo general, no se le permite utilizar más de 1 cupón o descuento de formación 360 para el mismo pedido. Si tiene varios pedidos, puede usar un cupón con cada compra.

EN It depends on the amount of the order you are about to make. Usually, you are not allowed to use more than 1 360training discount or coupon for the same order. If you have multiple orders then you can use one coupon with each purchase.

Spanish English
formación training
o or
descuento discount
si if
cupón coupon
lo it
el the
pedidos orders
compra purchase
pedido order
no not
a to
puede can
monto amount
permite allowed
de of
esté are
con with
cada each
que same
varios multiple

ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.

EN You can add a Coupon element to your popup in your POWR Editor > Content > Add Element. However, the coupon will be added to the popup itself, not its autoresponder email.

Spanish English
cupón coupon
en in
editor editor
powr powr
gt gt
ventana emergente popup
contenido content
añadir add
puede can
sin embargo however
un a
no not
a to
su your
elemento element

ES Sí, la configuración del cupón tiene la opción de configurar una cantidad mínima a gastar para usar el cupón. También puedess configurar otros tipos de cupones como puede ver en la documentación oficial.

EN The plugin supports only native WooCommerce reviews and the ones submitted with YITH WooCommerce Advanced Reviews.

Spanish English
usar with

ES Me aparece un mensaje de error al aplicar el código del cupón. Dice 'El cupón no es válido'. ¿Qué debo hacer?

EN I'm getting an error message while applying the coupon code. It says 'The coupon is not valid.' What should I do?

Spanish English
me i
mensaje message
error error
aplicar applying
código code
válido valid
un an
es is
cupón coupon
dice says
no not
el the
de it

ES Una vez realizado el cambio, le enviaremos a su correo electrónico una liga que le permitirá reimprimir su cupón y/o tener el cupón en electrónico actualizado.

EN All changes and cancellations must be made by the owner who made the purchase.

Spanish English
cambio changes
el the
y and
en all

ES Si tienes un código de cupón, podrás añadirlo en el campo "código de cupón"

EN If you have a voucher code, it can also be added at this point in the “voucher code” field

Spanish English
un a
código code
cupón voucher
podrás can
campo field
si if
el the
en in
tienes you
de it

ES Sí, la configuración del cupón tiene la opción de configurar una cantidad mínima a gastar para usar el cupón. También puedess configurar otros tipos de cupones como puede ver en la documentación oficial.

EN The plugin supports only native WooCommerce reviews and the ones submitted with YITH WooCommerce Advanced Reviews.

Spanish English
usar with

ES Cantidad de descuento del cupón y tipo de cupón

EN Coupon Discount amount and Coupon Type

Spanish English
cantidad amount
tipo type
descuento discount
cupón coupon

ES Al comprar un Paquete Premium de 12 meses o más para un nuevo sitio web, recibirá un cupón para un dominio gratuito de 1 año! Lea acerca de reclamar su cupón de dominio gratuito.

EN When purchasing a 12-month or longer Premium Package for a new website, you will receive a coupon for a 1-year free domain! Read about Claiming Your Free Domain Coupon.

Spanish English
paquete package
o or
nuevo new
cupón coupon
gratuito free
premium premium
dominio domain
año year
acerca about
meses month
para for
lea read
de you
su your
comprar purchasing
un a

ES Para ver los precios de descuento del cupón, seleccione un itinerario. Para solo guardar los códigos del cupón de descuento en lugar de buscar billetes de avión, vaya a Mi Asiana > Caja de cupones (Coupon Box).

EN To see the coupon discount prices, select an itinerary. To only save discount coupon codes, rather than search for flight tickets, go to My Asiana > Coupon Box.

Spanish English
seleccione select
guardar save
códigos codes
billetes tickets
avión flight
mi my
gt gt
descuento discount
precios prices
box box
un an
itinerario itinerary
buscar search
cupón coupon
a to
en lugar de rather

ES Una vez que los visitantes descargaban la aplicación y escaneaban dicho artículo, recibían un cupón para la emblemática hamburguesa Whopper de Burger King. La gente podía canjear el cupón y conseguir la hamburguesa por un céntimo.

EN Once the visitors downloaded the app and scanned the said article, they received a coupon for the signature Whopper burger at the Burger King. People could redeem the voucher and get the burger for a cent.

Spanish English
visitantes visitors
dicho said
king king
canjear redeem
cupón coupon
aplicación app
burger burger
gente people
una cent
un a
para for

ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.

EN You can add a Coupon element to your popup in your POWR Editor > Content > Add Element. However, the coupon will be added to the popup itself, not its autoresponder email.

Spanish English
cupón coupon
en in
editor editor
powr powr
gt gt
ventana emergente popup
contenido content
añadir add
puede can
sin embargo however
un a
no not
a to
su your
elemento element

ES Me aparece un mensaje de error al aplicar el código del cupón. Dice 'El cupón no es válido'. ¿Qué debo hacer?

EN I'm getting an error message while applying the coupon code. It says 'The coupon is not valid.' What should I do?

Spanish English
me i
mensaje message
error error
aplicar applying
código code
válido valid
un an
es is
cupón coupon
dice says
no not
el the
de it

ES Sugiere un cupón especial de "Vórtice polar" que aliente los pedidos con entrega para compensar la falta de tráfico peatonal.

EN Come up with a special “Polar Vortex” coupon encouraging delivery orders to offset a lack of foot traffic.

Spanish English
cupón coupon
polar polar
pedidos orders
entrega delivery
compensar offset
falta lack
tráfico traffic
un a
de of
especial special
con with

ES Haz un reconocimiento a su mensaje original de una manera que demuestre que te importa su opinión e, incluso, puedes ofrecerles un código de cupón para que prueben tu deliciosa pizza sin gluten la próxima vez que estén buscando algo para comer.

EN Acknowledge their original message in a way that shows you care about their opinion and even offer them a coupon code for the next time they’re in the market for your gluten-free deliciousness.

Spanish English
mensaje message
importa care
opinión opinion
código code
original original
tu your
ofrecerles offer
cupón coupon
un a
incluso even
puedes that
la the
su their
de way

ES Cuando tu amigo complete su primer pedido de 3$, recibirás un cupón por email de 5$ de descuento en Gandi.

EN When your friend completes their first $3 order, you'll receive a coupon by email for $5 off at Gandi.

Spanish English
complete completes
pedido order
email email
gandi gandi
cuando when
tu your
cupón coupon
recibir receive
un a
amigo friend
su their
de first
en at

ES Su cupón de mes gratis se aplicará automáticamente.

EN Your free month coupon will be automatically applied.

Spanish English
su your
cupón coupon
mes month
gratis free
automáticamente automatically
aplicar applied

ES Podbean también tiene planes de negocios y empresas con los que también puede usar el cupón. Sólo usa este enlace para una Podbean cuenta de negocios.

EN Podbean also has business and enterprise plans you can use the coupon with as well. Just use this link for a Podbean Business account.

Spanish English
cupón coupon
cuenta account
planes plans
enlace link
el the
puede can
también also
negocios business
una a
con with
este this
para just

ES Otras veces, como con el descuento del 10% del principio de esta página, tendrás que escribir el cupón manualmente al finalizar la compra.

EN Other times, like the 10% discount we presented you at the beginning of this page, you will have to enter the coupon manually at checkout.

Spanish English
otras other
principio beginning
manualmente manually
descuento discount
tendrás will
cupón coupon
página page
compra checkout
que enter
esta this
escribir to

ES Organizamos nuestras promociones durante todo el año y también aplicamos sus ventajas a nuestros clientes: esta estrategia nos parece mucho más justa que emitir múltiples códigos de cupón.

EN We organise our promotions throughout the year and apply the above mentioned benefits for our customers: this strategy seems to us much fairer than issuing multiple coupon codes.

Spanish English
organizamos organise
promociones promotions
año year
aplicamos apply
clientes customers
parece seems
códigos codes
cupón coupon
el the
a to
múltiples multiple
durante for
ventajas benefits
esta this
estrategia strategy
mucho much

ES Suscríbete a nuestro boletín de promociones y no te pierdas ninguna.¡Recibiras inmediatamente un código de un cupón del 10%!

EN Subscribe to our promo newsletter and never miss any promotion.You will immediately get a 10% coupon code.

Spanish English
suscríbete subscribe
boletín newsletter
pierdas miss
código code
cupón coupon
un a
a to
nuestro our

ES Utilice códigos de cupón para impulsar las ventas, crear compradores frecuentes y atraer nuevos clientes. También publique reseñas de productos de clientes satisfechos para aumentar la confianza de los consumidor y generar interés.

EN Use coupon codes to drive sales, create repeat shoppers, and attract new customers. And post product reviews from happy customers to increase consumer confidence and build buzz.

Spanish English
códigos codes
cupón coupon
atraer attract
nuevos new
reseñas reviews
satisfechos happy
confianza confidence
ventas sales
clientes customers
consumidor consumer
utilice use
compradores shoppers
productos product
aumentar increase
la post
de drive
crear create
y and

ES Cuando los clientes envíen “JOIN” por mensaje de texto a su número, recibirán una respuesta automática que les preguntará si aceptan recibir marketing por mensaje de texto junto con un cupón.

EN When customers text ‘JOIN’ to your number, they will receive an auto-generated reply asking them to consent to receive marketing text messages along with a coupon.

Spanish English
marketing marketing
cupón coupon
clientes customers
texto text
respuesta reply
un an
recibir receive
si consent
a to
una a

ES Todos nuestros planes incluyen el registro de un dominio .es o .com de forma gratuita en función del plan contratado y en periodo anual durante el primer año. Este cupón se aplica de forma automática cuando se realiza el pedido.

EN All our plans include registering one or several .es or .com domain names free of charge depending on the contracted plan and in annual period during the first year. This coupon is automatically applied when the order is placed.

Spanish English
registro registering
contratado contracted
cupón coupon
planes plans
dominio domain
o or
anual annual
automática automatically
pedido order
el the
gratuita free
plan plan
en in
año year
cuando when
es is
aplica applied
todos all
incluyen include
periodo period
este this

ES Cupón de AppSumo y ofertas de por vida

EN AppSumo Coupon & Lifetime Deals

Spanish English
cupón coupon
ofertas deals
por vida lifetime

ES Hubspot Revise el código de cupón de Hubspot

EN Hubspot Review Hubspot Coupon Code

Spanish English
hubspot hubspot
revise review
código code
cupón coupon

ES Revisión de Serpstat (código de cupón de Serpstat y prueba gratuita)

EN Serpstat Review (Serpstat Coupon Code & Free Trial)

Spanish English
gratuita free
revisión review
código code
prueba trial
cupón coupon

ES Solo puede agregar una simple llamada a la acción en Thinkific; la página no se puede personalizar y no se puede utilizar un cupón.

EN You can only add a simple call-to-action on Thinkific; the page can?t be personalized, and you can?t use a coupon.

Spanish English
agregar add
llamada call
acción action
en on
thinkific thinkific
personalizar personalized
cupón coupon
simple simple
la the
puede can
página page
y and
utilizar use
un a
a to

ES Amortizaciones sucesivas según calendario. Cupón cero TIR 6,043%

EN Successive amortisations according to schedule. Zero coupon IRR 6.043%

Spanish English
sucesivas successive
calendario schedule
cupón coupon
cero zero
según to

ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).

EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.

Spanish English
administrador admin
atlassian atlassian
si if
cupón coupon
cuenta account
sitio site
un a
oferta offer
ser be
eres are
a to
de pago paid
obtener get
de you
la your

ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión aquí para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).

EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).

Spanish English
administrador admin
atlassian atlassian
si if
cupón coupon
cuenta account
sitio site
aquí here
un a
oferta offer
ser be
eres are
a to
de pago paid
obtener get
de you
la your

ES Puedes obtener un mes gratis en cualquier plan con el código del cupón INSIGHTS (código aplicado automáticamente con ese enlace).

EN You can get a free month on any plan with the coupon code INSIGHTS (code automatically applied with that link).

Spanish English
mes month
gratis free
plan plan
código code
insights insights
aplicado applied
automáticamente automatically
enlace link
un a
el the
en on
con with
cupón coupon
puedes you can
obtener can
cualquier any

ES Ejemplos de uso serían insertar un vídeo de presentación de YouTube, una imagen promocional enlazando a un cupón de descuento o una invitación a un grupo de WhatsApp, pero el límite lo pone tu imaginación

EN Examples of use would be to insert a YouTube presentation video, a promotional image linking to a discount coupon or an invitation to a WhatsApp group, but the limit is set by your imagination

Spanish English
presentación presentation
youtube youtube
promocional promotional
invitación invitation
whatsapp whatsapp
límite limit
imaginación imagination
serían would be
imagen image
descuento discount
o or
tu your
ser be
cupón coupon
grupo group
el the
insertar insert
vídeo video
pero but
uso use
un a
a to

ES Descarga los recursos para vender TeamViewer como tarjetas con cupón, listas de precios y mucho más

EN View and download resources to help you sell TeamViewer including battlecards brochures, price lists and more.

Spanish English
descarga download
vender sell
teamviewer teamviewer
precios price
recursos resources
listas lists
más more

ES Suscríbase a nuestro boletín ahora y reciba un cupón*.

EN Stay up-to-date with the Pioneer newsletter and receive a coupon*.

Spanish English
boletín newsletter
cupón coupon
un a
a to
y and

ES La pega era el tiempo limitado del cupón. La aplicación de Burger King utilizaba la geolocalización para proporcionar a la gente la ruta más cercana a los establecimientos de McDonald's. 

EN The catch was the limited time of the coupon. The Burger King app used geolocation to provide people with the nearest route to McDonald’s outlets. 

Spanish English
limitado limited
cupón coupon
burger burger
king king
geolocalización geolocation
utilizaba used
tiempo time
era was
aplicación app
gente people
cercana nearest
de of
ruta route
a to

ES Así, como el propio nombre de la campaña sugería, la gente salía corriendo de McDonald's para canjear el cupón, escapando así del payaso. 

EN Thus, as the campaign?s name itself suggested, people ran out of McDonald’s to redeem the coupon, thereby escaping the clown. 

Spanish English
campaña campaign
cupón coupon
payaso clown
canjear redeem
gente people
a to
de of
nombre name

ES El sorteo de premios y la posibilidad de ganar un cupón en metálico animaron la participación en el check-in e impulsaron el tráfico a las tiendas.

EN The prize draw and the possibility of winning a cash coupon encouraged check-in participation and drove traffic to the stores.

Spanish English
sorteo draw
posibilidad possibility
cupón coupon
participación participation
tiendas stores
en in
tráfico traffic
de of
premios prize
ganar winning
un a
y and
a to

ES Descubra ahora el álbum digital de Saal con el cupón de 15 €

EN Discover our photobooks now with the 15 € voucher

ES Descubra los tres acabados de FineArt con el cupón de 15 €

EN Find out more about our FineArt surfaces using the 15 € voucher

ES 83: Cree un código de cupón / ofertas especiales para blogger y puede obtener enlaces

EN 83: Create coupon code/ special offers for blogger and you may get links

Spanish English
código code
blogger blogger
ofertas offers
obtener get
enlaces links
cupón coupon
puede may
para for
de special
y and

ES Revisión de Ecomhunt con cupón de descuento: ¿Debería comprar esta herramienta?

EN Ecomhunt Review With Discount Coupon: Should You Buy This Tool ??

Spanish English
ecomhunt ecomhunt
comprar buy
herramienta tool
descuento discount
cupón coupon
revisión review
con with
esta this
de you

ES Pexda le proporciona códigos de cupón increíbles de vez en cuando para que pueda disfrutar de hasta un 20-30% de descuento en varios productos

EN Pexda provides you with amazing coupon codes from time to time so that you can enjoy up to 20- 30% discount on various products

Spanish English
proporciona provides
códigos codes
increíbles amazing
disfrutar enjoy
en on
descuento discount
cupón coupon
pueda you can
vez time
para to
productos products

Showing 50 of 50 translations