Hire a translator I am translator

Translate "curriculum" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "curriculum" from Spanish to English

Translations of curriculum

"curriculum" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

curriculum resume

Translation of Spanish to English of curriculum

Spanish
English

ES Para aquellos que están haciendo un currículum para el primer trabajo, hay más de 50 fragmentos de plantillas de currículum listas para ayudarle a construir un currículum profesional y único.

EN For those who are making a resume for the first job, there are more than 50 ready-made resume-template snippets to help you build a professional and one-of-a-kind resume.

Spanish English
currículum resume
fragmentos snippets
plantillas template
listas ready
el the
están are
un a
profesional professional
a to
hay there
de of
ayudarle help you
y and

ES Para aquellos que están haciendo un currículum para el primer trabajo, hay más de 50 fragmentos de plantillas de currículum listas para ayudarle a construir un currículum profesional y único.

EN For those who are making a resume for the first job, there are more than 50 ready-made resume-template snippets to help you build a professional and one-of-a-kind resume.

Spanish English
currículum resume
fragmentos snippets
plantillas template
listas ready
el the
están are
un a
profesional professional
a to
hay there
de of
ayudarle help you
y and

ES Expediente académico y currículum (ponderación 50%): se valora el expediente académico y/o el currículum profesional en relación con la etapa de la carrera del candidato.

EN Qualifications and Curriculum Vitae (weight 50%): academic and/or professional curriculum in relation to the stage of the candidate’s career.

Spanish English
académico academic
currículum curriculum
relación relation
etapa stage
candidato candidates
o or
en in
carrera career
profesional professional
de of
y and

ES Excelencia del currículum (ponderación 50%): se valora el currículum profesional en relación con la etapa de la carrera del candidato

EN Excellence of Curriculum Vitae (weight 50%): scientific and/or 1professional background will be assessed in relation to the stage of the candidate’s career

Spanish English
excelencia excellence
currículum curriculum
relación relation
etapa stage
candidato candidates
en in
carrera career
profesional professional
de of

ES Selección por currículum vitae: Antes de revisar el primer currículum vitae, determine cuál es la información que desea obtener de este documento

EN Résumé Screen: Before you review the first résumé, determine what information you want to learn from the résumé

Spanish English
determine determine
obtener learn
información information
revisar review

ES 94: Envíe su currículum y obtenga el enlace. Solo tiene que reanudar el envío de sitios, cargar su currículum y obtener el enlace.

EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.

Spanish English
sitios sites
cargar upload
currículum resume
el the
obtener get
envíe submit
enlace link
y your
de and

ES Hay muchas cosas que puedes poner en un currículum online o en una página web para tu currículum

EN There’s a lot you can do with a resume or CV website

Spanish English
o or
un a
currículum resume
web website
puedes you can

ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

Spanish English
video video
ayuda helps
online online
carrera career
consiga achieve
cv cv
currículum resume
un a
de creator
gratis free
y your
nuestro our
crear create
a to
en cover

ES Expediente académico y currículum (ponderación 50 %): se valora el expediente académico y/o el currículum profesional en relación con la etapa de la carrera del candidato.

EN Academic record and curriculum (50 %): the academic record and/or professional résumé are evaluated in relation to the candidate's career stage.

Spanish English
expediente record
académico academic
currículum curriculum
relación relation
etapa stage
candidato candidates
o or
en in
carrera career
profesional professional

ES CakeResume es responsable de mi currículum más bonito. Mis mejores ofertas de trabajo elogiaron mi ojo para el diseño basándose únicamente en mi currículum.

EN CakeResume is responsible for my most beautiful resume. My best job leads praised my eye for design based solely on my resume.

Spanish English
bonito beautiful
trabajo job
ojo eye
cakeresume cakeresume
es is
currículum resume
diseño design
únicamente solely
mi my
responsable responsible
mejores best
de most
en on

ES Con el último formato de currículum, sería rápido y fácil mejorar el impacto visual y la legibilidad de tu currículum.

EN With the latest resume format, it would be quick and easy to improve the visual impact and readability of your resume.

Spanish English
formato format
currículum resume
impacto impact
legibilidad readability
rápido quick
fácil easy
ser be
último latest
sería would be
mejorar improve
visual visual
con with
a to
de of
tu your

ES CakeResume es la causa de mi currículum más bonito. Mis mejores ofertas de trabajo elogiaron mi punto de vista para el diseño, basándose únicamente en mi currículum.

EN CakeResume is responsible for my most beautiful resume. My best job leads praised my eye for design based solely on my resume.

Spanish English
bonito beautiful
trabajo job
cakeresume cakeresume
es is
currículum resume
diseño design
únicamente solely
mi my
mejores best
en on
de most

ES La mayoría de las personas tratan su currículum como un currículum o hablan de sí mismos en tercera persona (¡terrible!).

EN Most people treat their resume like a resume or talk about themselves in the third person (terrible!).

Spanish English
tratan treat
currículum resume
terrible terrible
personas people
o or
en in
la the
persona person
su their
un a

ES CakeResume es responsable de mi currículum más bonito. Mis mejores ofertas de trabajo elogiaron mi ojo para el diseño basándose únicamente en mi currículum.

EN CakeResume is responsible for my most beautiful resume. My best job leads praised my eye for design based solely on my resume.

Spanish English
bonito beautiful
trabajo job
ojo eye
cakeresume cakeresume
es is
currículum resume
diseño design
únicamente solely
mi my
responsable responsible
mejores best
de most
en on

ES Con el último formato de currículum, sería rápido y fácil mejorar el impacto visual y la legibilidad de tu currículum.

EN With the latest resume format, it would be quick and easy to improve the visual impact and readability of your resume.

Spanish English
formato format
currículum resume
impacto impact
legibilidad readability
rápido quick
fácil easy
ser be
último latest
sería would be
mejorar improve
visual visual
con with
a to
de of
tu your

ES CakeResume es la causa de mi currículum más bonito. Mis mejores ofertas de trabajo elogiaron mi punto de vista para el diseño, basándose únicamente en mi currículum.

EN CakeResume is responsible for my most beautiful resume. My best job leads praised my eye for design based solely on my resume.

Spanish English
bonito beautiful
trabajo job
cakeresume cakeresume
es is
currículum resume
diseño design
únicamente solely
mi my
mejores best
en on
de most

ES Escribir un buen currículum no es una tarea fácil - hay que saber cómo preparar un buen currículum que a los reclutadores les encantará

EN Writing a good resume is not an easy task — you have to know how to prepare a good resume that recruiters will love

Spanish English
buen good
currículum resume
fácil easy
reclutadores recruiters
encantará will love
no not
es is
tarea task
un a
saber know
preparar prepare
a to
cómo how

ES Estas sencillas plantillas de currículum te guiarán sobre cómo preparar la mejor plantilla de currículum vitae y contendrán todos los campos imprescindibles que cualquier plantilla de CV debe tener.

EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.

Spanish English
sencillas simple
guiarán will guide
guiar guide
contendrá contain
currículum resume
la the
plantilla template
plantillas templates
preparar prepare
mejor best
campos fields
cómo how
todos all
debe must
sobre to

ES Seguro, puedes tomar la ayuda de un amigo o miembro de la familia, pero a menos que entiendas lo básico de lo que implica hacer un buen currículum vitae, nunca estarás satisfecho con tu propio currículum vitae

EN Sure, you can take the help of a friend or family member, but unless you understand the basics of what goes into making a good resume, you’ll never be satisfied with your own resume

Spanish English
ayuda help
miembro member
buen good
currículum resume
satisfecho satisfied
a menos que unless
o or
la the
familia family
pero but
estarás you
con with
tu your
puedes you can
de of
que sure
nunca never
estar be
un a
amigo friend

ES Así que incluso si estás buscando una plantilla de currículum vitae específica, no dudes en descargar las plantillas de currículum vitae gratuitas disponibles a continuación y editarlas a tu gusto.

EN So even if you’re looking for something as specific as an acting resume template, feel free to download the free resume templates available below and edit them to your liking.

Spanish English
currículum resume
editarlas edit them
gusto liking
si if
gratuitas free
disponibles available
plantilla template
descargar download
plantillas templates
a to
tu your
en below
incluso even
buscando looking for

ES Información del currículum: información que ha proporcionado en su CV/currículum y carta de presentación.

EN Resume Information: Information you have provided in your CV/resume and cover letter.

Spanish English
información information
en in
cv cv
currículum resume
y your
carta letter
de provided

ES Hay muchas cosas que puedes poner en un currículum online o en una página web para tu currículum

EN There’s a lot you can do with a resume or CV website

Spanish English
o or
un a
currículum resume
web website
puedes you can

ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

Spanish English
video video
ayuda helps
online online
carrera career
consiga achieve
cv cv
currículum resume
un a
de creator
gratis free
y your
nuestro our
crear create
a to
en cover

ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.

EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.

Spanish English
segundos seconds
impresión impression
currículum resume
sueños dream
diseño design
ayudarte help you
tu your
cuando when
buena well
una an

ES Libros de texto completo: libros para personal de enfermería con renombre internacional de Elsevier, incluyendo Core Curriculum for Critical Care de AACN, Sheehy’s Manual of Emergency Care y Saunders Nursing Drug Handbook 2016

EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned nursing books, including AACN's Core Curriculum for Critical Care, Sheehy's Manual of Emergency Care, and Saunders Nursing Drug Handbook 2016

Spanish English
libros books
completo full
internacional world
critical critical
care care
emergency emergency
curriculum curriculum
texto text
core core
of of
manual manual
para for
enfermería nursing

ES Si usted es un miembro militar activo o antiguo o si conoce a uno que esté interesado en una carrera en Paychex, envíenos su currículum o referencia.

EN If you are an active or former military member, or know one, who is interested in a career at Paychex, please email your resume or referral to us.

Spanish English
miembro member
militar military
activo active
interesado interested
carrera career
paychex paychex
currículum resume
referencia referral
si if
o or
es is
en in
un a
su your
a to
que know

ES Envíe su currículum por correo electrónico a: hr-vienna@altova.com

EN Please send your CV via email to: hr-vienna@altova.com

Spanish English
su your
currículum cv
altova altova
a to

ES Nuestro plan gratuito de Coursera para estudiantes del campus te ayuda a desarrollar las habilidades necesarias para agregar a tu currículum con proyectos guiados ilimitados y un curso gratis por año.

EN Our free Coursera for Campus Student plan helps you build skills to add to your resume with unlimited Guided Projects and 1 free course per year

Spanish English
estudiantes student
campus campus
ayuda helps
habilidades skills
currículum resume
plan plan
coursera coursera
proyectos projects
curso course
año year
a to
desarrollar build
con with
ilimitados unlimited
tu your
gratis free
nuestro our
de per

ES Desarrolla y practica habilidades que harán que tu currículum se distinga.

EN Build and practice skills that will set your resume apart

Spanish English
practica practice
habilidades skills
currículum resume
desarrolla build
que that
tu your

ES Transforma tu currículum con un título de una de las principales universidades por un precio de lanzamiento

EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price

Spanish English
currículum resume
universidades university
precio price
de from
un a
tu your
con with
título for

ES Desarrolla tu currículum con habilidades de comunicación

EN Build Your Resume with Communication Skills

Spanish English
desarrolla build
tu your
currículum resume
con with
habilidades skills
comunicación communication

ES Transforma tu currículum con un título en línea de una universidad importante por un precio de lanzamiento

EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price

Spanish English
currículum resume
universidad university
precio price
de from
un a
tu your
con with
título for

ES Le proporcionamos un medio para enviar su currículum u otra información de identificación personal a través del Sitio para su consideración a las oportunidades de empleo en Acquia

EN We provide you with a means for submitting your resume or other personally identifiable information through the Site for consideration for employment opportunities at Acquia

Spanish English
enviar submitting
currículum resume
consideración consideration
oportunidades opportunities
empleo employment
acquia acquia
proporcionamos we provide
otra other
información information
sitio site
su your
medio for
u a
en at
de through

ES La información de identificación personal recibida a través de presentaciones de currículum se mantendrá confidencial

EN Personally identifiable information received through resume submissions will be kept confidential

Spanish English
presentaciones submissions
currículum resume
mantendrá be
confidencial confidential
información information
de through

ES conexiones currículum habilidades profesionales redes sociales trabajadores compañeros de trabajo empleadores empresa experiencia laboral

EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers

Spanish English
currículum resume
compañeros co-workers
conexiones connections
habilidades skills
profesionales professionals
trabajadores workers
trabajo work
sociales social
empresa company

ES Recuerda que te pediremos que subas tu currículum y una carta de motivación

EN Remember you'll be asked to upload your CV and a cover letter

Spanish English
recuerda remember
currículum cv
una a
tu your
carta letter

ES Completas propuestas didácticas adaptadas a las características y necesidades del currículum escolar

EN Complete pedagogical proposals adapted to the characteristics and requirements of the school curriculum

Spanish English
completas complete
propuestas proposals
adaptadas adapted
características characteristics
necesidades requirements
currículum curriculum
escolar school
y and
a to
del of
las the

ES Trayectoria académica y profesional (ponderación 30%): los expertos valorarán la coherencia de la formación académica y del currículum del candidato con el campo escogido para realizar el doctorado.

EN Academic and professional background (weight 30%): experts will assess the consistency of the candidate’s academic background and CV in the area chosen to carry out the PhD.

Spanish English
académica academic
coherencia consistency
currículum cv
candidato candidates
campo area
escogido chosen
doctorado phd
valorar assess
expertos experts
profesional professional
de of
y and

ES Si bien un currículum actual y completo (o un perfil de LinkedIn) siempre es importante para las primeras impresiones, no es algo sobre lo que debes preocuparte

EN While a current and thorough resume, CV, or LinkedIn profile is always important for first impressions, it’s not something we want you to lose sleep over

Spanish English
perfil profile
linkedin linkedin
impresiones impressions
un a
o or
es is
importante important
currículum resume
actual current
siempre always
no not
sobre to
algo something

ES Estamos más interesados ​​en lo que traes a la mesa que en un currículum perfecto

EN We’re more interested in what you bring to the table than a perfect resume

Spanish English
interesados interested
mesa table
perfecto perfect
currículum resume
en in
más more
a to
un a

ES Mientras nos ahogamos en desechos electrónicos, muchas personas no tienen la velocidad de Internet suficiente para publicar un currículum en línea.

EN While we’re drowning in waste electronics, many people don’t have fast enough internet to post a resume online.

Spanish English
desechos waste
electrónicos electronics
velocidad fast
currículum resume
en in
internet internet
un a
en línea online
personas people
de have
mientras while
muchas many
la post
publicar to post
no enough

ES Sugerimos que su currículum no tenga más de 2-3 páginas.

EN We suggest that your resume be no longer than 2-3 pages.

Spanish English
currículum resume
páginas pages
tenga be
de than
que that
su your
no no
sugerimos suggest

ES Si aún no puede completar el proceso de solicitud en línea, envíenos su currículum vitae a:

EN If you are still unable to complete the online application process, please mail your resume to us at:

Spanish English
currículum resume
en línea online
si if
el the
a to
proceso process
solicitud application
su your
de you
en at

ES ¿Cómo sabré si se recibieron mi solicitud y mi currículum?

EN How will I know if my application and resume were received?

Spanish English
recibieron received
mi my
currículum resume
cómo how
si if
y and
solicitud application

ES Puede ver su solicitud en el enlace "editar solicitud", agregar cartas de presentación adicionales, actualizar su currículum o realizar cambios en la solicitud.

EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.

Spanish English
solicitud application
currículum resume
editar edit
agregar add
adicionales additional
actualizar update
cambios changes
en in
o or
cartas letters
puede can
enlace link
de cover
su your

ES Use este documento para comprender y explorar la fidelidad del currículum

EN Use this document to understand and explore curriculum fidelity

Spanish English
documento document
explorar explore
fidelidad fidelity
currículum curriculum
este this
use use
y and

ES Ahora, reduzca esta lista y solo incluya aquellos criterios que se pueden obtener al leer el currículum vitae

EN Now, cut this list down to include just those criteria that can be gleaned from a résumé

Spanish English
criterios criteria
ahora now
esta this
lista list
y include
al to
solo a
aquellos that
pueden can

ES Hoy en día es muy importante tener visibilidad en internet. Con Jimdo puedes crear tu currículum online así como posicionarlo en los buscadores.

EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.

Spanish English
importante important
jimdo jimdo
currículum resume
tu your
en in
a to
online online
es its
puedes have

ES ¿Todo listo para cumplir con tus objetivos profesionales? Convence con la presentación de tu currículum.

EN Ready to achieve your career goals? Make your resume stand out with text, images, and video.

Spanish English
listo ready
objetivos goals
currículum resume
tu your
con with
de and
cumplir to

ES Mantén tu proyecto en forma a través de tu página web y presenta tus sesiones de entrenamiento personal deportivo, tu currículum como profesional de la danza o tu centro de yoga o boxeo.

EN Still don’t have a site online? Don’t worry—you’re not alone. Our Beginner’s Guide will walk you through the process step-by-step, with no coding required.

Spanish English
forma step
la the
tu you
a a
través through
de by

Showing 50 of 50 translations