Hire a translator I am translator

Translate "fiordo" to English

Showing 21 of 21 translations of the phrase "fiordo" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of fiordo

Spanish
English

ES Refugiándose en un iceberg en el fondo de un fiordo, una osa hembra y su cachorro están descansando

EN Refugees on an iceberg at the bottom of a fjord, a female bear and her cub are resting

Spanish English
hembra female
descansando resting
iceberg iceberg
fiordo fjord
el the
están are
un a
de of
y and

ES Una casa aislada en un fiordo islandés con las nieves eternas a lo lejos. Colores y contrastes increíbles.

EN A house isolate in a fiord from Iceland. With off the eternal snows. Amazing colors and contrasts.

Spanish English
contrastes contrasts
increíbles amazing
en in
un a
con with
y and
lejos from
colores colors

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, fiordo, casa, mar, nieve

EN Keywords used by Cyril Rakowski to describe this photograph: Iceland Fiord house on the sea with snow

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
islandia iceland
mar sea
nieve snow
la the
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Angosto y con una forma similar a la de un fiordo, el lago de Schiffenen es un concurrido lugar de excursión para grandes y pequeños en las cercanías de Düdingen.

EN The unique Macun lake plateau lies high up between Zernez and Lavin. There, 23 mountain lakes of various sizes lie like dark pearls scattered across the plateau. This is a particularly magical place and a real highlight of the Swiss National Park.

Spanish English
lago lake
es is
similar like
forma of the
un a
lugar place
en particularly

ES Desde aquí arriba se contempla directamente el lago Walensee, de aguas profundamente azules, como si fuera un fiordo

EN From here, you can look straight down onto the deep blue, almost fjord-like waters of the Walensee

Spanish English
directamente straight
aguas waters
profundamente deep
aquí here
el the
de of
desde from

ES ScottishPower restaurará el Fiordo de Forth

EN ScottishPower to restore the Firth of Forth

Spanish English
scottishpower scottishpower
el the
de of
restaurar restore

ES La ScottishPower Foundation ha puesto en marcha una iniciativa para recuperar las praderas marinas y las ostras del Fiordo del río Forth, en el Mar del Norte

EN ScottishPower Foundation has launched an initiative to restore the seagrass and oyster beds of the Firth of Forth in the North Sea

Spanish English
scottishpower scottishpower
iniciativa initiative
puesto en marcha launched
mar sea
en in
recuperar restore
norte north
del of
foundation foundation
y and
ha has

ES Sognefjord, Noruega | El fiordo más largo de Noruega

EN The Sognefjord area | Norway’s longest fjord

Spanish English
más largo longest
fiordo fjord
el the

ES Enclavado entre las empinadas laderas de los Alpes Berchtesgaden, el lago Königssee parece un fiordo nórdico

EN Nestled between the steep mountain slopes of the Berchtesgaden Alps, the Königssee (King’s Lake) is reminiscent of a Nordic fjord

Spanish English
enclavado nestled
empinadas steep
laderas slopes
lago lake
nórdico nordic
fiordo fjord
alpes alps
un a
de of
el the

ES Un enorme desprendimiento de rocas a un lado del fiordo creó un maremoto de 524 metros de altura en el otro lado

EN Through a massive rock slop on one side of the fjord a 524 meter high tidal wave on the other side arose

Spanish English
lado side
metros meter
otro other
rocas rock
fiordo fjord
el the
un a
enorme massive
en on
de of

ES Sin embargo, el fiordo sólo tenía 3 km de ancho.A diferencia de los volcanes y los terremotos, los efectos de los tsunamis a menudo se extienden por grandes áreas

EN The fjord was however only 3 km wide.Unlike volcanos and earthquakes, the effects of tsunamis are often spread over large areas

Spanish English
km km
diferencia unlike
terremotos earthquakes
efectos effects
fiordo fjord
tenía was
grandes large
áreas areas
el the
ancho wide
sin embargo however
menudo often
de of
y and

ES Déjate seducir por los paisajes del fiordo de Roskilde, una preciosa ciudad danesa famosa por su Museo de los Barcos Vikingos. ¿Te vienes a descubrir sus buques?

EN The Copenhagen Card helps you save time and money in the Danish capital, and includes free entry to 89 attractions, as well as unlimited use of public transport

Spanish English
ciudad capital
a to
de of
por money

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!

Spanish English
refugio refuge
radio radio
empinada steep
pendiente slope
magnífica magnificent
fiordo fjord
se is
cerca close
con with
vista view
a to
una a
de over
recompensado rewarded
y and

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!

Spanish English
refugio refuge
radio radio
empinada steep
pendiente slope
magnífica magnificent
fiordo fjord
se is
cerca close
con with
vista view
a to
una a
de over
recompensado rewarded
y and

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!

Spanish English
refugio refuge
radio radio
empinada steep
pendiente slope
magnífica magnificent
fiordo fjord
se is
cerca close
con with
vista view
a to
una a
de over
recompensado rewarded
y and

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!

Spanish English
refugio refuge
radio radio
empinada steep
pendiente slope
magnífica magnificent
fiordo fjord
se is
cerca close
con with
vista view
a to
una a
de over
recompensado rewarded
y and

ES La dupla parte de un bosque en Vosges y espera llegar a Noruega haciendo dedo, para darse un baño de medianoche en un fiordo bajo la luna llena

EN Setting off from a forest in the Vosges they hope to hitch-hike to Norway for a midnight bathe in a fjord under a full moon

Spanish English
bosque forest
noruega norway
medianoche midnight
fiordo fjord
la the
en in
o full
un a
luna moon
a to
de off
bajo under

ES Angosto y con una forma similar a la de un fiordo, el lago de Schiffenen es un concurrido lugar de excursión para grandes y pequeños en las cercanías de Düdingen.

EN The small and fjord-like Lake Schiffenen at Düdingen is a popular excursion destination for young and old.

Spanish English
lago lake
excursión excursion
pequeños small
similar like
es is
en at
un a

ES El lago de Fälen: un fascinante fiordo del Alpstein

EN Lake Fälen: Fascinating Alpstein-Fjord

Spanish English
lago lake
fascinante fascinating

ES Desde aquí arriba se contempla directamente el lago Walensee, de aguas profundamente azules, como si fuera un fiordo

EN From here, you can look straight down onto the deep blue, almost fjord-like waters of the Walensee

Spanish English
directamente straight
aguas waters
profundamente deep
aquí here
el the
de of
desde from

ES Cerca del refugio y de los mástiles de radio, se acerca mucho a la empinada pendiente hacia el fiordo, ¡y será recompensado con una magnífica vista sobre Lustra y Gaupnefjord!

EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!

Spanish English
refugio refuge
radio radio
empinada steep
pendiente slope
magnífica magnificent
fiordo fjord
se is
cerca close
con with
vista view
a to
una a
de over
recompensado rewarded
y and

Showing 21 of 21 translations

Similar translations

fiordo fuera un fiordo