ES Las investigaciones demuestran que el hecho de que su empresa tenga información comercial contradictoria en línea perjudica su clasificación, reduce su visibilidad en línea y frena sus oportunidades de crecimiento
ES Las investigaciones demuestran que el hecho de que su empresa tenga información comercial contradictoria en línea perjudica su clasificación, reduce su visibilidad en línea y frena sus oportunidades de crecimiento
EN Research shows that if your company has conflicting business information online, it hurts your rankings, reduces your online visibility, and slows your growth opportunities
Spanish | English |
---|---|
investigaciones | research |
información | information |
clasificación | rankings |
reduce | reduces |
visibilidad | visibility |
oportunidades | opportunities |
crecimiento | growth |
en línea | online |
empresa | company |
que | that |
y | your |
de | and |
ES Mariners frena racha de Athletics con remolcadas de Seager
EN Seager's three RBIs help Mariners stop A's 5-game win streak
Spanish | English |
---|---|
racha | streak |
de | three |
con | stop |
ES El cumplimiento de políticas de seguridad en el edge frena los ataques a aplicaciones, como ATO o SQLi, más lejos de la aplicación, lo cual refuerza el perímetro seguro de los orígenes y la infraestructura del backend
EN With security policy enforcement at the edge, application attacks (such as ATO, or SQLi) are stopped further away from the application, keeping attacks away from origins and back-end infrastructure
Spanish | English |
---|---|
políticas | policy |
ataques | attacks |
ato | ato |
orígenes | origins |
infraestructura | infrastructure |
backend | back-end |
seguridad | security |
o | or |
como | as |
aplicación | enforcement |
aplicaciones | application |
edge | edge |
de | away |
lejos | from |
y | and |
en | at |
Spanish | English |
---|---|
potencial | potential |
población | population |
refuerza | reinforces |
desigualdades | inequalities |
también | also |
de | of |
deberíamos | should |
y | and |
ES Coronavirus frena expansion del litio en Chile y Argentina
EN Depleted soils drive Argentina to sustainable farming
Spanish | English |
---|---|
argentina | argentina |
ES Argentina frena las energías renovables en medio del coronavirus
EN Latin America seeks Chinese medical aid to fight coronavirus
Spanish | English |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
ES Nada frena a la “Reina de la Velocidad” Omara Durand
EN No stopping ‘Queen of Sprint’ Omara Durand
Spanish | English |
---|---|
reina | queen |
de | of |
ES Esta potente combinación frena los signos visibles del envejecimiento prematuro y deja una piel con un aspecto más uniforme y luminoso.
EN Together they prevent the visible signs of premature aging and leave skin looking more uniform and luminous.
Spanish | English |
---|---|
signos | signs |
visibles | visible |
envejecimiento | aging |
prematuro | premature |
piel | skin |
uniforme | uniform |
luminoso | luminous |
y | and |
con | looking |
un | they |
del | of |
ES Y, a veces, la falta de financiación frena estos desarrollos
EN And sometimes lack of funding grinds these developments to a halt
Spanish | English |
---|---|
falta | lack |
financiación | funding |
desarrollos | developments |
de | of |
y | and |
a | to |
a veces | sometimes |
estos | these |
ES Si bien las industrias que requieren ayuda temporal pueden moverse rápidamente, nada frena a una compañía como la mala capacitación.
EN Explore how businesses leveraging seasonal staff can ensure quality and client service won’t suffer due to rapid team growth and turnover:
Spanish | English |
---|---|
bien | quality |
ayuda | service |
rápidamente | rapid |
pueden | can |
a | to |
la | and |
capacitación | team |
ES Pero el mosaico de autoridades les frena
EN But the patchwork of authorities holds them back
Spanish | English |
---|---|
autoridades | authorities |
el | the |
de | of |
pero | but |
ES Las investigaciones demuestran que el hecho de que su empresa tenga información comercial contradictoria en línea perjudica su clasificación, reduce su visibilidad en línea y frena sus oportunidades de crecimiento
EN Research shows that if your company has conflicting business information online, it hurts your rankings, reduces your online visibility, and slows your growth opportunities
Spanish | English |
---|---|
investigaciones | research |
información | information |
clasificación | rankings |
reduce | reduces |
visibilidad | visibility |
oportunidades | opportunities |
crecimiento | growth |
en línea | online |
empresa | company |
que | that |
y | your |
de | and |
ES El miedo frena y la curiosidad estimula
EN Fear hinders us but curiosity stimulates us
Spanish | English |
---|---|
miedo | fear |
curiosidad | curiosity |
estimula | stimulates |
el | but |
ES : lanza un proyectil que frena a un enemigo que esté cerca y después rebota varias veces entre Sylveon y su objetivo. Este movimiento también es muy útil en los cara a cara y combina muy bien con Llama Embrujada.
EN – Fires a projectile that slows a nearby enemy and then bounces back-and-forth between the target and Sylveon. This is another great move for one-on-one fights, and it's best paired with Mystical Fire.
Spanish | English |
---|---|
enemigo | enemy |
movimiento | move |
y | and |
su | its |
es | is |
un | a |
en | on |
con | with |
este | this |
ES Coronavirus frena expansion del litio en Chile y Argentina
EN Depleted soils drive Argentina to sustainable farming
Spanish | English |
---|---|
argentina | argentina |
ES Argentina frena las energías renovables en medio del coronavirus
EN Latin America seeks Chinese medical aid to fight coronavirus
Spanish | English |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
Spanish | English |
---|---|
potencial | potential |
población | population |
refuerza | reinforces |
desigualdades | inequalities |
también | also |
de | of |
deberíamos | should |
y | and |
ES Si alguna barrera a la internacionalización frena tu negocio exterior, ¡contacta con nosotros!
EN If a barrier is holding your international business back, contact us!
Spanish | English |
---|---|
barrera | barrier |
contacta | contact |
si | if |
tu | your |
negocio | business |
nosotros | us |
a | a |
Showing 18 of 18 translations