Translate "mozilla" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mozilla" from Spanish to English

Translations of mozilla

"mozilla" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

mozilla mozilla mozilla firefox

Translation of Spanish to English of mozilla

Spanish
English

ES CORSAIR recomienda el uso de la última versión de los exploradores web Google Chrome o Mozilla Firefox.Vuelva a abrir esta página en Google Chrome o en Mozilla Firefox.Descargue la última versión de estos exploradores:

EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:

Spanish English
corsair corsair
recomienda recommends
google google
descargue download
o or
página page
en in
mozilla mozilla
firefox firefox
versión version
de of
última latest
chrome chrome
abrir open
uso using
web web
esta this

ES Para más información, puede consultar el soporte de Mozilla ? https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias ? o la Ayuda del navegador.

EN For more information, go to Mozilla helpdesk ? https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences ? or the browser help.

Spanish English
información information
mozilla mozilla
https https
kb kb
org org
soporte support
o or
ayuda help
navegador browser
puede go

ES Common Voice por Mozilla Google, Mozilla y la carrera para hacer datos de voz para todos, Fast Company, 2017.

EN Common Voice by Mozilla Google, Mozilla and the Race to Make Voice Data for Everyone, Fast Company, 2017

Spanish English
common common
mozilla mozilla
google google
carrera race
fast fast
company company
la the
datos data
voice voice
hacer to

ES Mozilla ha asumido desde hace mucho tiempo el compromiso de apoyar a comunidades de todo el mundo, especialmente en áreas rurales, para conectar a las personas

EN Mozilla has long been committed to supporting communities across the world, particularly in rural areas, to bring people online

Spanish English
mozilla mozilla
apoyar supporting
comunidades communities
mundo world
áreas areas
rurales rural
mucho tiempo long
el the
personas people
ha has
a to
en in

ES A continuación puedes ver algunos ejemplos de ventanas privadas de varios navegadores. De la parte superior izquierda a la inferior derecha: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, y Brave.

EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.

Spanish English
google google
edge edge
brave brave
navegadores browsers
la the
microsoft microsoft
ventanas windows
inferior bottom
mozilla mozilla
firefox firefox
a to
izquierda left
chrome chrome
varios several

ES Mozilla Firefox también ofrece la opción de activar la ventana privada por defecto:

EN Mozilla Firefox also offers the option to enable the private window by default:

Spanish English
ofrece offers
ventana window
mozilla mozilla
firefox firefox
la the
también also
opción option
de private
defecto default
activar enable

ES Seleccione un navegador donde desee instalar el complemento para cambiar IP y DNS: los anonimizadores para Chrome, Opera, Mozilla Firefox y Yandex están disponibles.

EN Select a browser where you wish to install the plugin for changing IP and DNS: anonymizers for Chrome, Opera, Mozilla Firefox and Yandex are available.

Spanish English
seleccione select
complemento plugin
cambiar changing
ip ip
dns dns
opera opera
yandex yandex
un a
navegador browser
el the
chrome chrome
mozilla mozilla
firefox firefox
y and
desee wish
instalar install
disponibles available
están are
donde where

ES Let's Encrypt es una autoridad de certificación gratuita y automatizada. Este servicio es suministrado por la Internet Security Research Group y patrocinado por Infomaniak, Google, Mozilla y otros actores importantes.

EN Let's Encrypt is a free and automatic certification body. This service is provided by the Internet Security Research Group and is sponsored by Infomaniak, Google, Mozilla and other major players.

Spanish English
encrypt encrypt
certificación certification
gratuita free
servicio service
internet internet
security security
group group
patrocinado sponsored
infomaniak infomaniak
google google
mozilla mozilla
actores players
importantes major
es is
research research
la the
otros other
una a
de provided
este this
y and

ES Brave es desarrollado por un equipo de pioneros de la web, incluidos el creador de JavaScript y el cofundador de Mozilla, orientados a mejorar el rendimiento y que ponen el foco en la privacidad.

EN Brave is built by a team of privacy focused, performance oriented pioneers of the web, including the inventor of JavaScript and co-founder of Mozilla.

Spanish English
brave brave
equipo team
pioneros pioneers
javascript javascript
cofundador co-founder
mozilla mozilla
orientados oriented
rendimiento performance
privacidad privacy
es is
web web
un a
de of
y and

ES Paso 1: En Mozilla Thunderbird, desde el Menú, seleccione Opciones de la Cuenta.

EN Step 1: In Mozilla Thunderbird, from the menu select Account Settings.

Spanish English
mozilla mozilla
thunderbird thunderbird
en in
seleccione select
menú menu
cuenta account
paso step
opciones settings
desde from

ES Lee y envía mensajes de correo electrónico en la web o desde un dispositivo móvil, o accede a tu bandeja de entrada con Mac Mail, Outlook o Mozilla Thunderbird.

EN Read and send emails on web or mobile, or access your inbox via Mac Mail, Outlook, or Mozilla Thunderbird.

Spanish English
outlook outlook
mozilla mozilla
thunderbird thunderbird
o or
móvil mobile
mac mac
web web
en on
mail mail
accede access
bandeja de entrada inbox
tu your
lee and
de via

ES El correo electrónico de Name.com se puede recuperar desde una variedad de plataformas, incluidas Mac Mail, Outlook y Mozilla Thunderbird. Obtén más información.

EN Name.com Email can be retrieved from a variety of platforms, including Mac Mail, Outlook, and Mozilla Thunderbird. Learn more

Spanish English
variedad variety
plataformas platforms
incluidas including
mac mac
outlook outlook
mozilla mozilla
thunderbird thunderbird
name name
más more
puede can
mail mail
de of
una a
desde from

ES Waterfox es un navegador basado en el rendimiento de la plataforma Mozilla

EN Waterfox is a high performance browser based on the Mozilla platform

Spanish English
es is
un a
navegador browser
rendimiento performance
mozilla mozilla
en el high
basado based on
plataforma platform
basado en based
en on

ES Añade la extensión NordPass al navegador para que las contraseñas se guarden y se introduzcan de forma automática. La extensión está disponible para Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera y Safari.

EN Add the NordPass browser extension to enable the autosave and autofill features. The extension is available on Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera, and Safari.

Spanish English
añade add
extensión extension
nordpass nordpass
google google
edge edge
brave brave
opera opera
safari safari
navegador browser
mozilla mozilla
firefox firefox
a to
la the
disponible available
chrome chrome
se is

ES Puedes usar NordPass en Windows, macOS, Linux, Android y iOS. También puedes añadir la extensión de NordPass a los navegadores más populares, como Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera y Safari.

EN You can use NordPass on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS. The NordPass extension can also be added to most popular browsers, including Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, and Safari.

Spanish English
usar use
nordpass nordpass
macos macos
linux linux
ios ios
extensión extension
populares popular
google google
opera opera
safari safari
en on
windows windows
android android
navegadores browsers
la the
chrome chrome
mozilla mozilla
firefox firefox
a to
puedes you can
también also

ES Nuestro gestor de descarga de Internet es compatible con los navegadores más populares: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Internet Explorer y Safari. Para conocer más funciones, haga clic aquí.

EN Our internet download manager is compatible with the most popular browsers Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Internet Explorer and Safari. For more features, click here.

Spanish English
gestor manager
populares popular
microsoft microsoft
edge edge
safari safari
funciones features
descarga download
internet internet
es is
navegadores browsers
google google
explorer explorer
mozilla mozilla
firefox firefox
aquí here
con with
chrome chrome
clic click
compatible compatible
nuestro our
para for

ES La función es totalmente compatible con los navegadores Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome y Mozilla Firefox.

EN The feature is fully supported by Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome and Mozilla Firefox browsers.

Spanish English
totalmente fully
microsoft microsoft
edge edge
es is
navegadores browsers
internet internet
explorer explorer
google google
la the
mozilla mozilla
firefox firefox
y and
función feature
chrome chrome

ES En enero de 2017, se añadió uBlock Origin a los repositorios de Debian 9 y Ubuntu (16.04), y la extensión uBlock recibió el prestigioso honor IoT de ser nombrado "elección del mes" por Mozilla.

EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.

Spanish English
añadió added
ublock ublock
origin origin
repositorios repositories
debian debian
ubuntu ubuntu
extensión extension
prestigioso prestigious
honor honor
elección pick
mozilla mozilla
enero january
y and
mes month
en in
a to
iot iot

ES Mozilla creó el proyecto Cranelift para su uso con los motores JIT WebAssembly y JavaScript de Firefox; en la actualidad, Cranelift puede habilitarse por medio de una  marca de preferencia con Firefox Nightly

EN The Cranelift project was created by Mozilla for use in Firefox’s WebAssembly and JavaScript JIT engines, and presently can be enabled by a preference flag in Firefox Nightly

Spanish English
motores engines
javascript javascript
preferencia preference
webassembly webassembly
firefox firefox
mozilla mozilla
creó created
proyecto project
en in
uso use
puede can
una a
medio for

ES El equipo de Lucet ha forjado alianzas con Mozilla y otros respecto del diseño, la implementación y la normalización de esta interfaz del sistema.

EN The Lucet team has partnered with Mozilla and others on the design, implementation, and standardization of this system interface.

Spanish English
mozilla mozilla
interfaz interface
diseño design
implementación implementation
sistema system
con with
equipo team
de of
otros others
y and
esta this
ha has

ES Mozilla Firefox: Herramientas ? Opciones ? Privacidad ? Historial ? Usar una configuración personalizada para el historial (desmarque todas las casillas).

EN Mozilla Firefox: Tools ? Settings ? Privacy ? History ? Use personalised settings for history (untick all boxes).

Spanish English
privacidad privacy
historial history
personalizada personalised
herramientas tools
configuración settings
mozilla mozilla
firefox firefox
usar use
para for
todas all

ES 1Password contribuyó con Mozilla en la organización de The Glass Room, un evento en San Francisco dirigido a fomentar conversaciones globales sobre la privacidad y los datos personales

EN 1Password supported Mozilla in producing The Glass Room, a pop-up event in San Francisco designed to spark a global conversation about privacy and personal data

Spanish English
mozilla mozilla
glass glass
room room
evento event
francisco francisco
globales global
privacidad privacy
en in
la the
san san
datos data
un a
a to

ES Pruebe la versión más reciente de los navegadores recomendados (Google Chrome o Mozilla Firefox).

EN Please try the latest version of the recommended browsers (Google Chrome or Mozilla Firefox)

Spanish English
pruebe try
recomendados recommended
google google
navegadores browsers
o or
la the
de of
mozilla mozilla
firefox firefox
versión version
chrome chrome
reciente the latest

ES Pruebe con otro navegador web para ver si tiene el mismo problema. Le recomendamos que utilice la versión más reciente de Google Chrome o Mozilla Firefox.

EN Try another web browser to see if you experience the same issue, we recommend using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox

Spanish English
navegador browser
si if
o or
otro another
web web
de of
mozilla mozilla
firefox firefox
google google
versión version
chrome chrome
reciente the latest
que same
utilice using

ES También hay que tener en cuenta que tu sitio web también debe ofrecer una buena experiencia de usuario en todos los principales navegadores de Internet, especialmente Mozilla, Google Chrome y Safari

EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari

Spanish English
ofrecer offer
buena good
mozilla mozilla
google google
safari safari
cuenta note
experiencia experience
internet internet
debe should
navegadores browsers
también also
una a
chrome chrome
tu your
principales major
que that
especialmente especially

ES Se trata del celebrado corrector ortográfico que utilizan Google Chrome, Mozilla Firefox, OpenOffice y MacOS

EN This is the same highly acclaimed spell checker that is also used by Google Chrome, Mozilla Firefox, OpenOffice, and MacOS X

Spanish English
corrector checker
utilizan used
google google
openoffice openoffice
macos macos
se is
mozilla mozilla
firefox firefox
que same
del the
chrome chrome
y and

ES Es bastante lógico pensar que pronto se le unirán sus competidores mediante un establecimiento gradual, tal como lo indica Mozilla Firefox en su documento sobre la seguridad.

EN We can reasonably expect that it will be joined very soon by its competitors through a gradual implementation, such as that envisaged by Mozilla Firefox in its post on security.

Spanish English
pronto soon
competidores competitors
gradual gradual
un a
lo it
mozilla mozilla
firefox firefox
seguridad security
como as
en in
la its
mediante by
sobre on

ES Así podrá proteger su sitio en pocos segundos con un certificado expedido por la autoridad de certificación Let?s Encrypt, apoyada asimismo por la fundación Mozilla.

EN You can therefore secure your site in a few seconds with a certificate delivered by the certification authority Let?s Encrypt, also supported by the Mozilla foundation.

Spanish English
let let
encrypt encrypt
fundación foundation
mozilla mozilla
segundos seconds
certificado certificate
autoridad authority
certificación certification
sitio site
en in
la the
s s
podrá can
un a
su your
con with
proteger secure
por by

ES Lucet incluye un compilador anticipado, lucetc, construido a partir del generador de código Cranelift creado por Mozilla para su uso en los motores WebAssembly y JavaScript JIT de Firefox

EN Lucet includes an ahead-of-time compiler, lucetc, built on top of the Cranelift code generator created by Mozilla for use in Firefox’s WebAssembly and JavaScript JIT engines

Spanish English
incluye includes
compilador compiler
mozilla mozilla
motores engines
javascript javascript
webassembly webassembly
generador generator
código code
un an
creado created
uso use
en in
de of
y and
construido built
para for

ES La Electronic Frontier Foundation (EFF) y el proyecto Tor colaboraron en "HTTPS Everywhere (HTTPS En Todas Partes)," una extensión para los navegadores Mozilla Firefox y Google Chrome que cifra las comunicaciones de los usuarios con muchos sitios web

EN The Electronic Frontier Foundation (EFF) and The Tor Project collaborated on "HTTPS Everywhere," an extension to browsers Mozilla Firefox and Google Chrome that encrypts users' communications with many websites

Spanish English
electronic electronic
frontier frontier
tor tor
https https
extensión extension
google google
usuarios users
comunicaciones communications
proyecto project
navegadores browsers
mozilla mozilla
firefox firefox
cifra encrypts
muchos many
todas everywhere
chrome chrome
con with
foundation foundation
en on

ES En lugar de intentar no perderse entre la enmarañada barra de menús del navegador Chrome o Mozilla Firefox, con CyberGhost Cookie Cleaner puede borrar la caché y las cookies con solo un simple clic.

EN Instead of trying to find your way through the intricate menu bar of your Chrome or Mozilla Firefox browser, with CyberGhost Cookie Cleaner, you can clear your cache and cookies with just one simple click.

Spanish English
intentar trying
barra bar
caché cache
clic click
cyberghost cyberghost
navegador browser
chrome chrome
o or
simple simple
menú menu
la the
mozilla mozilla
firefox firefox
puede can
con with
cookie cookie
borrar clear
cookies cookies
en lugar instead
y find
un just

ES Bienvenidos a la nueva iniciativa de fuente abierta de Mozilla para documentar y explicar lo que está ocurriendo con la salud de internet combinando investigación de múltiples fuentes.

EN Welcome to Mozilla’s new open source initiative to document and explain what’s happening to the health of the Internet combining research from multiple sources.

Spanish English
nueva new
iniciativa initiative
explicar explain
ocurriendo happening
internet internet
combinando combining
investigación research
fuente source
abierta open
fuentes sources
a to
documentar to document
salud health
múltiples multiple
de of
y and
la the

ES Suscríbete para recibir correo electrónico sobre el Informe de Salud de Internet y de otras iniciativas relacionadas de Mozilla.

EN Sign up to receive email about The Internet Health Report and Mozilla.

Spanish English
suscríbete sign up
informe report
salud health
internet internet
mozilla mozilla
el the
para sign
recibir receive

ES Es posible que su navegador de Internet no esté actualizado. Intente conectarse con otro navegador (Google Chrome, Mozilla...). Si el error continúa, envíenos un mensaje de correo electrónico haciendo clic aquí.

EN Your web browser may not be up to date. Try logging in using a different browser (Google Chrome, Mozilla, etc.). If the error persists, please send us an email by clicking here.

Spanish English
intente try
google google
mozilla mozilla
error error
navegador browser
esté be
si if
el the
no not
aquí here
su your
chrome chrome
haciendo clic clicking
a to
de send
un a

ES Renderforest funciona bien con la mayoría de los navegadores. Los dos que recomendamos son Google Chrome y Safari. Pero si utiliza Mozilla o Internet Explorer, no se preocupe: Renderforest es totalmente compatible con estos dos.

EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.

Spanish English
renderforest renderforest
funciona works
recomendamos recommend
safari safari
mozilla mozilla
preocupe worry
totalmente fully
navegadores browsers
google google
si if
o or
internet internet
explorer explorer
la the
es is
con with
no dont
pero but
son are
chrome chrome
compatible compatible

ES Puede controlar y eliminar cookies a través de la configuración de su navegador.  Google Chrome  Mozilla Firefox  Safari  Opera  Microsoft Internet Explorer  Safari for iOS (iPhone and iPad)  Chrome for Android  Windows Phone

EN You can control and delete cookies through your browser settings.  Google Chrome  Mozilla Firefox  Safari  Opera  Microsoft Internet Explorer  Safari for iOS (iPhone and iPad)  Chrome for Android  Windows Phone

Spanish English
controlar control
eliminar delete
cookies cookies
configuración settings
safari safari
opera opera
ipad ipad
google google
microsoft microsoft
internet internet
explorer explorer
ios ios
iphone iphone
android android
windows windows
phone phone
navegador browser
mozilla mozilla
firefox firefox
puede can
chrome chrome
and and
y your
de through

ES Trabajando con investigadores, activistas de derechos digitales, socios y nuestra comunidad de Mozilla, contamos una historia colaborativa de qué tan saludable es internet – y qué tanto no lo es – desde una perspectiva humana.

EN Working with researchers, digital rights activists, Mozilla fellows and our community, we tell a collaborative story of how the Internet is – and isn’t – healthy from a human perspective.

ES Son muchos los investigadores, socios, escritores y aliados de Mozilla que generosamente han colaborado con datos e ideas, junto a innumerables lectores que han comentado sobre la marcha.

EN So many researchers, fellows, writers and allies of Mozilla generously contributed data and ideas alongside countless readers who participated.

Spanish English
investigadores researchers
escritores writers
mozilla mozilla
generosamente generously
colaborado contributed
datos data
ideas ideas
lectores readers
innumerables countless
aliados allies
muchos many
de of
y and

ES Lee sobre las iniciativas de políticas y campañas de Mozilla

EN Learn about Mozilla’s policy initiatives and campaigns

Spanish English
políticas policy
sobre about
iniciativas initiatives
campañas campaigns
lee and

ES “Stepping into Digital Life” [Entrando en la vida digital] es un informe basado en un proyecto de un año de investigación de Mozilla en Kenia

EN “Stepping into Digital Life” is a report based on a one-year research project by Mozilla in Kenya

ES Fuente de los datos: “Stepping Into Digital Life”, Digital Skills Observatory, Mozilla, 2017

EN Data source: “Stepping Into Digital Life”, Digital Skills Observatory, Mozilla, 2017

ES Sí, el navegador Brave se basa en el núcleo web Chromium de código abierto, y nuestro propio código de cliente se halla publicado bajo la Licencia pública de Mozilla 2.0.

EN Yes. The Brave Browser is built on the open-source Chromium web core and our own client code is released under the Mozilla Public License 2.0.

Spanish English
brave brave
chromium chromium
cliente client
publicado released
licencia license
pública public
mozilla mozilla
navegador browser
web web
abierto open
se is
núcleo core
código code
en on
nuestro our

ES Los navegadores web Mozilla Firefox, Opera y Google Chrome soportan la reproducción de archivos de vídeo WE...

EN Mozilla Firefox, Opera, and Google Chrome web browsers support the video playback of WEBM files but Internet Explorer 9 and Safari usually need ...

Spanish English
opera opera
soportan support
google google
archivos files
navegadores browsers
mozilla mozilla
firefox firefox
la the
vídeo video
reproducción playback
chrome chrome
de of
y and
web web

ES Aprende más: Solicitudes de permiso silenciadas en Mozilla Firefox y Google Chrome

EN Learn more: Quieted Permission Prompts in Mozilla Firefox and Google Chrome

Spanish English
más more
permiso permission
en in
google google
mozilla mozilla
firefox firefox
chrome chrome
aprende and

ES Cómo desactivar las Notificaciones Web Push en Mozilla Firefox

EN How to Unsubscribe from Push Notifications in Mozilla Firefox

Spanish English
notificaciones notifications
push push
en in
mozilla mozilla
firefox firefox
cómo how

ES Mozilla WebThings es una plataforma para controlar dispositivos domésticos.  ▶

EN Mozilla WebThings is a platform for controlling home devices.  ▶

ES Guidants está diseñado para los siguientes navegadores: Google Chrome, mínimo de Internet Explorer 9, Mozilla Firefox y Safari

EN Guidants is designed for the following browsers: Google Chrome, minimum Internet Explorer 9, Mozilla Firefox and Safari

Spanish English
mínimo minimum
safari safari
navegadores browsers
google google
internet internet
explorer explorer
mozilla mozilla
firefox firefox
chrome chrome
está is
los the

ES Mozilla Firefox: Herramientas → Opciones → Privacidad → Historial → Usar una configuración personalizada para el historial (desmarcar todas las casillas).

EN Mozilla Firefox: Tools → Options → Privacy → History → Use custom settings for history (uncheck all boxes).

ES Los enlaces a las instrucciones para los navegadores más comunes están aquí: Apple Safari, Google Chrome, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera.

EN You can find links here to the instructions for the most common browsers: Apple Safari, Google Chrome, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera.

Spanish English
instrucciones instructions
safari safari
microsoft microsoft
opera opera
navegadores browsers
google google
internet internet
explorer explorer
enlaces links
apple apple
mozilla mozilla
firefox firefox
a to
aquí here
chrome chrome
comunes common
más the

ES Zotero en GNU/Linux (Ubuntu) con LibreOffice y Mozilla Firefox, así como en teléfono inteligente Android

EN Using Zotero on GNU/Linux (Ubuntu) environment with LibreOffice and Mozilla Firefox, as well as Android smart phone

Spanish English
linux linux
ubuntu ubuntu
libreoffice libreoffice
inteligente smart
gnu gnu
teléfono phone
android android
y and
mozilla mozilla
firefox firefox
en on
con with

Showing 50 of 50 translations