EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
ES Aproveche el poder de la inteligencia artificial para explicar los puntos de datos con un solo clic. Según los modelos estadísticos avanzados, Explique los datos lo ayuda a descubrir información que no hubiera encontrado de otra manera.
English | Spanish |
---|---|
points | puntos |
click | clic |
advanced | avanzados |
uncover | descubrir |
found | encontrado |
helps | ayuda |
use | aproveche |
data | datos |
models | modelos |
not | no |
a | un |
with | con |
to | a |
power | poder |
explain | explicar |
otherwise | de otra manera |
of | de |
have | hubiera |
English | Spanish |
---|---|
lupus | lupus |
easy | fácil |
known | conocido |
worksheet | hoja de trabajo |
is | es |
seconds | segundos |
people | personas |
expect | esperar |
in | en |
to | a |
never | nunca |
this | esta |
what | qué |
with | con |
explain | explicar |
many | muchas |
know | que |
help you | ayudarle |
English | Spanish |
---|---|
lupus | lupus |
easy | fácil |
known | conocido |
worksheet | hoja de trabajo |
is | es |
seconds | segundos |
people | personas |
expect | esperar |
in | en |
to | a |
never | nunca |
this | esta |
what | qué |
with | con |
explain | explicar |
many | muchas |
know | que |
help you | ayudarle |
EN I ask one of the ladies to explain a fee that I was being charged for and she just kept repeating the name of it and couldn't explain it
ES Hago una de las damas para explicar una cargo que estaba que se le cobre y acaba de guardado repetir el nombre de la promoción y no podría explique
English | Spanish |
---|---|
ladies | damas |
fee | cargo |
kept | guardado |
repeating | repetir |
was | estaba |
ask | que |
to | a |
explain | explicar |
name | nombre |
just | para |
that | podría |
EN In addition, we identified the spatial variables that explain the distribution of the conflicts and we created a two–scale model based on the Maxent algorithm
ES Además, determinamos las variables espaciales que explican la distribución de los conflictos y construimos un modelo en dos escalas basado en el algoritmo de Maxent
English | Spanish |
---|---|
variables | variables |
spatial | espaciales |
explain | explican |
distribution | distribución |
conflicts | conflictos |
model | modelo |
scale | escalas |
algorithm | algoritmo |
and | y |
a | un |
of | de |
in | en |
based | basado |
two | dos |
EN We contrasted 20 biologically–sound hypotheses (including local and regional factors) to explain the trend over time in the annual number of pairs
ES Hemos contrastado 20 hipótesis razonables desde el punto de vista biológico (teniendo en cuenta factores locales y regionales) para explicar la tendencia del número anual de parejas
English | Spanish |
---|---|
factors | factores |
trend | tendencia |
pairs | parejas |
and | y |
regional | regionales |
annual | anual |
in | en |
local | locales |
explain | explicar |
we | hemos |
of | de |
time | punto |
number | número |
EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning
ES Ofrecemos a los autores una plataforma para explicar sus ideas con sus propias palabras, dando forma al conocimiento que comparten para adaptarse a diferentes tipos de aprendizaje
English | Spanish |
---|---|
authors | autores |
platform | plataforma |
ideas | ideas |
shaping | forma |
types | tipos |
are | ofrecemos |
giving | dando |
different | diferentes |
learning | aprendizaje |
knowledge | conocimiento |
of | de |
the | al |
words | palabras |
to | a |
explain | explicar |
EN Once Upon an Algorithm: How Stories Explain Computing
ES Técnicas Avanzadas de Blogs Para Crear Ingresos Pasivos en Línea: ¡Aprenda Cómo Construir un Blog Rentable, Siguiendo los Mejores Métodos de Escritura, Monetización y Tráfico Para Ganar Dinero
English | Spanish |
---|---|
how | cómo |
an | un |
upon | en |
EN Newsletters provide insights into the state of the industry, changes in technology, updates to social networks, and explain emerging trends and best practices
ES Los boletines proporcionan información sobre el estado de la industria, los cambios en la tecnología y las actualizaciones de las redes sociales, y explican las tendencias emergentes y las mejores prácticas
English | Spanish |
---|---|
technology | tecnología |
explain | explican |
trends | tendencias |
practices | prácticas |
newsletters | boletines |
updates | actualizaciones |
in | en |
industry | industria |
changes | cambios |
to | a |
social | sociales |
best | mejores |
state | estado |
networks | redes |
EN HMO, PPO, Point-of-Service, or High Deductible Health Plan (HDHP)—which is best for your business? Our licensed agents will explain the different health plans and show you a comparison to help you decide
ES HMO, PPO, punto de servicio o plan médico de alto deducible (HDHP): ¿qué es lo mejor para su empresa? Nuestros agentes autorizados le explicarán los diferentes planes de salud y le mostrarán una comparación para ayudarle a decidir
English | Spanish |
---|---|
point | punto |
deductible | deducible |
agents | agentes |
licensed | autorizados |
different | diferentes |
comparison | comparación |
and | y |
service | servicio |
health | salud |
best | mejor |
you | le |
is | es |
or | o |
your | su |
plan | plan |
plans | planes |
decide | decidir |
business | empresa |
our | nuestros |
of | de |
help | ayudarle |
to | a |
high | alto |
for | para |
EN This makes it a little difficult to explain everything that it can do for you
ES Esto hace que sea un poco difícil de explicar todo lo que puede hacer por usted
English | Spanish |
---|---|
difficult | difícil |
can | puede |
a | un |
little | poco |
you | de |
it | lo |
explain | explicar |
to | hacer |
this | esto |
makes | hace |
for | por |
EN We also explain specific features of both VPNs, such as the ability to access movies from the American Netflix library or the usability of these VPNs in countries with repressive regimes.
ES También contaremos las características específicas de ambas VPN, como la habilidad de acceder a películas de la biblioteca de la versión norteamericana de Netflix o el uso de VPN en países con regímenes represivos.
English | Spanish |
---|---|
vpns | vpn |
ability | habilidad |
movies | películas |
netflix | netflix |
library | biblioteca |
features | características |
or | o |
countries | países |
in | en |
also | también |
to | a |
with | con |
as | como |
access | acceder |
of | de |
EN It is unfortunate, however, that Surfshark does not explain clearly that Shadowsocks is actually not really a true VPN protocol
ES Sin embargo es desafortunado que Surfshark no explique claramente que Shadowsocks en realidad no es un verdadero protocolo VPN
English | Spanish |
---|---|
surfshark | surfshark |
explain | explique |
clearly | claramente |
a | un |
vpn | vpn |
protocol | protocolo |
is | es |
actually | en realidad |
however | sin embargo |
true | verdadero |
not | no |
EN However, a proxy server doesn?t protect you against all malware, as we?ll explain in more depth later on.
ES Sin embargo, un servidor proxy no te protege contra todo el malware, tal y como te contaremos en más profundidad más adelante.
English | Spanish |
---|---|
proxy | proxy |
server | servidor |
protect | protege |
malware | malware |
depth | profundidad |
a | un |
more | más |
however | sin embargo |
as | como |
in | en |
against | contra |
EN We?ll explain this claim in more detail in the following sections.
ES Te contaremos esto en más detalle en las siguientes secciones.
English | Spanish |
---|---|
detail | detalle |
sections | secciones |
in | en |
this | esto |
EN That’s why we wanted to take the time to explain how it works
ES Es por eso que queremos tomarnos el tiempo necesario para explicar cómo funciona
English | Spanish |
---|---|
the | el |
we | queremos |
time | tiempo |
works | funciona |
explain | explicar |
how | cómo |
EN Below we?ll explain these extra features in more detail.
ES A continuación, explicaremos estas funciones adicionales con más detalle.
English | Spanish |
---|---|
explain | explicaremos |
features | funciones |
detail | detalle |
these | estas |
below | a |
EN Fortunately, there?s an easy way to watch blocked YouTube videos. These clips might seem inaccessible, but this often isn?t the case. This article will explain how you can get around these online restrictions with a VPN.
ES Por suerte, hay una forma sencilla de ver los vídeos bloqueados en YouTube. Puede que parezcan inaccesibles, pero no suele ser el caso. Este artículo explica cómo puedes circunvalar estas restricciones con una VPN.
English | Spanish |
---|---|
fortunately | por suerte |
youtube | youtube |
often | suele |
explain | explica |
restrictions | restricciones |
vpn | vpn |
videos | vídeos |
easy | sencilla |
the | el |
this | este |
but | pero |
isn | no |
can | puede |
with | con |
you can | puedes |
around | en |
a | una |
watch | que |
there | hay |
way | de |
how | cómo |
EN Moreover, we will explain how a VPN can help you.
ES Además de cómo puede ayudarte una VPN.
English | Spanish |
---|---|
moreover | además |
vpn | vpn |
how | cómo |
can | puede |
help you | ayudarte |
a | una |
you | de |
EN Below we explain exactly how a VPN works.
ES A continuación te explicamos cómo funciona exactamente una VPN.
English | Spanish |
---|---|
exactly | exactamente |
vpn | vpn |
we explain | explicamos |
how | cómo |
works | funciona |
a | a |
EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.
ES Si el tuyo no se encuentra ahí, salta en este artículo a la sección donde contamos cómo convertir tu PC o Mac en un router virtual.
English | Spanish |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
if | si |
or | o |
mac | mac |
we | contamos |
pc | pc |
in | en |
your | tu |
a | un |
to | a |
how | cómo |
there | ahí |
you | tuyo |
where | donde |
skip | salta |
this | este |
EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.
ES Ingresa los detalles de tu solicitud aquí. Si no vives en un país o estado en el que recaudamos impuestos y consideras que no deberíamos cobrarte impuestos, envíanos una explicación.
English | Spanish |
---|---|
taxes | impuestos |
if | si |
in | en |
country | país |
or | o |
details | detalles |
the | el |
enter | que |
request | solicitud |
here | aquí |
not | no |
a | un |
state | estado |
based | una |
of | de |
your | tu |
EN In the third stage we had to explain to them that their regulation would be of very little use for this purpose
ES Así, en un tercer tiempo, tuvimos que explicarles que su reglamento sería muy poco útil a tal fin
English | Spanish |
---|---|
regulation | reglamento |
be | ser |
in | en |
would be | sería |
little | poco |
we | tuvimos |
to | a |
their | su |
very | muy |
of | fin |
the | así |
EN Explain the reasons for your complaint, and be sure to include the email header in the case of spam.
ES Detalle el motivo de su queja y no se olvide de incluir el encabezado del correo en caso de spam.
English | Spanish |
---|---|
complaint | queja |
correo | |
header | encabezado |
spam | spam |
in | en |
the | el |
of | de |
your | y |
EN Gravy has an excellent post and webinar to help explain things.
ES Gravy tiene un excelente post y un webinar para ayudar a explicar las cosas.
English | Spanish |
---|---|
excellent | excelente |
webinar | webinar |
explain | explicar |
an | un |
to | a |
things | cosas |
to help | ayudar |
post | post |
and | y |
English | Spanish |
---|---|
california | california |
resident | residente |
disclosures | divulgaciones |
rights | derechos |
ccpa | ccpa |
if | si |
a | un |
review | revise |
privacy | privacidad |
summary | resumen |
information | información |
the | la |
we collect | recopilamos |
how | cómo |
additional | adicionales |
of | de |
use | usamos |
are | proporcionan |
your | y |
about | sobre |
EN Outbrain is committed to ensuring we clearly explain how we collect and protect the personal data of our marketers, media companies, and audiences.
ES Outbrain se compromete a garantizar que expliquemos claramente cómo recopilamos y protegemos los datos personales de nuestros especialistas en marketing, empresas de medios y audiencias.
English | Spanish |
---|---|
outbrain | outbrain |
clearly | claramente |
companies | empresas |
audiences | audiencias |
ensuring | garantizar |
is | se |
media | medios |
we collect | recopilamos |
to | a |
data | datos |
how | cómo |
of | de |
the | personales |
EN In this e-book, we explain open marketing and how it empowers enterprises to create seamless, omnichannel experiences. We also address:
ES En este libro electrónico, explicamos el marketing abierto y cómo permite a las empresas crear experiencias omnicanal sin interrupciones. También abordamos:
English | Spanish |
---|---|
open | abierto |
empowers | permite |
omnichannel | omnicanal |
experiences | experiencias |
book | libro |
e | electrónico |
we explain | explicamos |
in | en |
marketing | marketing |
enterprises | empresas |
to | a |
this | este |
how | cómo |
also | también |
and | y |
create | crear |
EN You should explain the general ask in the email and use the survey introduction space to establish the goal
ES Debes solicitar de forma general que respondan tu encuesta en el correo electrónico y utilizar el espacio de introducción de la encuesta para establecer el objetivo
English | Spanish |
---|---|
general | general |
introduction | introducción |
space | espacio |
in | en |
survey | encuesta |
use | utilizar |
goal | objetivo |
ask | que |
you should | debes |
in the | solicitar |
EN Pro tip: It may be a good idea to write an introduction to your survey to explain why you’re asking what you’re asking
ES Consejo profesional: Puede que sea buena idea escribir una introducción para la encuesta explicando el motivo de las preguntas que haces
English | Spanish |
---|---|
tip | consejo |
good | buena |
idea | idea |
survey | encuesta |
introduction | introducción |
pro | de |
what | haces |
asking | preguntas |
a | una |
may | puede |
write | escribir |
EN Create slides to introduce a topic, explain the right answer, or provide more context.
ES Crea diapositivas para introducir un tema, explicar la respuesta correcta o proporcionar más contexto.
English | Spanish |
---|---|
slides | diapositivas |
introduce | introducir |
topic | tema |
explain | explicar |
context | contexto |
create | crea |
a | un |
or | o |
the | la |
answer | respuesta |
to | proporcionar |
more | más |
right | para |
EN Introduce your kids to math with fun activities that explain what numbers are and how they work with Kahoot! DragonBox Numbers. Available on iOS and Android.
ES Familiariza a los niños con las matemáticas a través de actividades divertidas que explican qué son los números y cómo funcionan con Kahoot! DragonBox Numbers. Disponible en iOS y Android.
English | Spanish |
---|---|
kids | niños |
math | matemáticas |
fun | divertidas |
explain | explican |
kahoot | kahoot |
android | android |
activities | actividades |
ios | ios |
available | disponible |
are | son |
to | a |
on | en |
how | cómo |
with | con |
what | qué |
that | que |
your | y |
numbers | numbers |
English | Spanish |
---|---|
lifecycle | ciclo de vida |
predictability | previsibilidad |
manager | gestor |
tackle | abordar |
distinct | distintas |
explain | explicaremos |
phase | fase |
you need | necesitas |
phases | fases |
tasks | tareas |
in | en |
gives | brinda |
project | proyecto |
the | el |
this | esta |
section | sección |
way | de |
to | a |
each | cada |
about | sobre |
English | Spanish |
---|---|
guide | guía |
agile | agile |
projects | proyectos |
implement | implementar |
methodology | metodología |
the | la |
will | puedas |
this | esta |
benefit | beneficiar |
an | un |
approach | enfoque |
to | a |
how | cómo |
English | Spanish |
---|---|
client | cliente |
project | proyecto |
wrike | wrike |
hours | horas |
a | un |
to | a |
how | cómo |
explain | explicar |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
client | cliente |
project | proyecto |
hours | horas |
a | un |
to | a |
how | cómo |
explain | explicar |
for | para |
EN Explain how Americans can protect themselves from COVID-19.
ES Explicar cómo las personas en los Estados Unidos pueden protegerse del COVID-19.
English | Spanish |
---|---|
explain | explicar |
can | pueden |
how | cómo |
themselves | los |
from | del |
EN Explain how Americans can protect themselves from COVID-19.
ES Explicar cómo las personas en los Estados Unidos pueden protegerse del COVID-19.
English | Spanish |
---|---|
explain | explicar |
can | pueden |
how | cómo |
themselves | los |
from | del |
EN Get the most out of Square with comprehensive guides that explain new technology updates and compliance standards in ways everyone can understand.
ES Aproveche Square al máximo con las guías integrales que explican las actualizaciones de las tecnologías nuevas y las normas de cumplimiento de forma sencilla.
English | Spanish |
---|---|
guides | guías |
explain | explican |
compliance | cumplimiento |
square | square |
new | nuevas |
updates | actualizaciones |
standards | normas |
ways | forma |
the | al |
of | de |
and | tecnologías |
with | con |
understand | y |
English | Spanish |
---|---|
eeoc | eeoc |
laws | leyes |
explain | explicar |
charge | cargos |
employment | empleo |
discrimination | discriminación |
available | disponible |
information | información |
questions | preguntas |
process | proceso |
to | proporcionar |
by | por |
about | sobre |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
English | Spanish |
---|---|
statement | declaración |
komoot | komoot |
protection | protección |
data | datos |
important | importante |
privacy | privacidad |
detail | detalle |
is | es |
the | la |
for | fines |
we collect | recopilamos |
aim | objetivo |
this | esta |
when | cuando |
of | de |
us | nosotros |
your | y |
with | con |
you use | usas |
more | más |
used | utilizan |
EN We all have patience and are able to explain the technical aspects of hosting in easy-to-understand ways."
ES Todos tenemos paciencia y podemos explicar los aspectos técnicos del alojamiento de maneras fáciles de entender ".
English | Spanish |
---|---|
patience | paciencia |
able | podemos |
technical | técnicos |
aspects | aspectos |
hosting | alojamiento |
ways | maneras |
easy | fáciles |
we | tenemos |
of | de |
understand | entender |
explain | explicar |
all | todos |
EN Now available in Tableau 2021.2 – Ask Data and Explain Data for Viewers, collections, a connected Tableau Desktop experience for web authoring and more
ES Ahora disponible en Tableau 2021.2: Pregunte a los datos y Explique los datos para usuarios Viewer, colecciones, una conexión con Tableau Desktop para la creación web y más
English | Spanish |
---|---|
available | disponible |
tableau | tableau |
ask | pregunte |
data | datos |
explain | explique |
collections | colecciones |
desktop | desktop |
authoring | creación |
and | y |
web | web |
connected | conexión |
in | en |
now | ahora |
more | más |
a | a |
for | para |
EN As you make your way along the track, you will walk by the popular 'Basket of Dreams' sculpture as well as six information plates that explain different epochs of Lake Wakatipu and Queenstown.
ES Al recorrer el sendero, vas a pasar por la popular escultura 'Basket of Dreams' además de seis placas informativas que explican las diferentes eras del lago Wakatipu y Queenstown.
English | Spanish |
---|---|
popular | popular |
sculpture | escultura |
plates | placas |
explain | explican |
lake | lago |
queenstown | queenstown |
dreams | dreams |
of | of |
will | recorrer |
different | diferentes |
your | y |
six | de |
EN Let Me Explain (Witness The Rise Of A Legend)
ES La Picardia De Colores De Raul Vale
English | Spanish |
---|---|
of | de |
the | la |
EN To ensure effective communication, first of all we'd recommend a mailing to explain the details of the call to the students.
ES Con el objetivo de realizar una comunicación efectiva recomendamos enviar en primer lugar un mailing informando a los estudiantes de los detalles de la convocatoria.
English | Spanish |
---|---|
effective | efectiva |
recommend | recomendamos |
students | estudiantes |
communication | comunicación |
details | detalles |
mailing | mailing |
a | un |
to | a |
of | de |
all | en |
EN To ensure effective communication, first of all we'd recommend a mailing to explain the details of the call to the students and researchers.
ES Con el objetivo de realizar una comunicación efectiva recomendamos enviar en primer lugar un mailing informando a los estudiantes e investigadores de los detalles de la convocatoria.
English | Spanish |
---|---|
effective | efectiva |
recommend | recomendamos |
students | estudiantes |
researchers | investigadores |
communication | comunicación |
details | detalles |
mailing | mailing |
a | un |
to | a |
of | de |
all | en |
English | Spanish |
---|---|
policy | política |
explain | explica |
use | uso |
site | sitio |
the | la |
of | de |
our | nuestro |
EN Explain and implement advanced SELinux techniques to restrict access by users, processes, and virtual machines.
ES Hablar sobre las técnicas avanzadas de SELinux para restringir el acceso de usuarios, procesos y máquinas virtuales e implementarlas
English | Spanish |
---|---|
advanced | avanzadas |
selinux | selinux |
restrict | restringir |
access | acceso |
users | usuarios |
virtual | virtuales |
machines | máquinas |
techniques | técnicas |
processes | procesos |
to | sobre |
EN In this guide, we'll explain common terms you may see from Google about your site's SEO.
ES En esta guía explicaremos los términos comunes que puedes ver en Google sobre el SEO de tu sitio.
English | Spanish |
---|---|
guide | guía |
explain | explicaremos |
sites | sitio |
seo | seo |
terms | términos |
your | tu |
in | en |
common | comunes |
about | sobre |
this | esta |
you may | puedes |
well | a |
see | ver |
from | de |
Showing 50 of 50 translations