Translate "legend" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "legend" from English to Spanish

Translations of legend

"legend" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

legend historia la historia leyenda

Translation of English to Spanish of legend

English
Spanish

EN zelda, legend of zelda, loz, link, breath of the wild, botw, gerudo, breath, wild, legend, switch, veil

ES zelda, la leyenda de zelda, loz, enlace, aliento de lo salvaje, botw, gerudo, aliento, salvaje, leyenda, cambiar, velo

English Spanish
zelda zelda
legend leyenda
of de
link enlace
breath aliento
wild salvaje
veil velo
the la
switch cambiar

EN ·      “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card – Spruce up your player profile with some classic Nuketown imagery through the “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card.

ES ·      Emblema Leyenda de Nuketown y tarjeta de visita Ómnibus – Acicala tu perfil con imágenes del clásico Nuketown con el emblema Leyenda de Nuketown y la tarjeta de visita Ómnibus.

EN Build a legend in the sheet summary to describe the meaning of each icon or symbol on your sheet. To create a legend:

ES Diseñe una leyenda en el resumen de la hoja para describir el significado de cada icono o símbolo de su hoja. Para crear una leyenda:

English Spanish
legend leyenda
sheet hoja
summary resumen
icon icono
or o
symbol símbolo
in en
build diseñe
your su
create crear
a una
describe describir
each cada

EN The name "Mandara" comes from an Ancient Sanskrit legend about the gods' quest to find the Elixir of Immortality and Eternal youth. Mandara Spa, originating in Bali, has embraced this legend.

ES El nombre «Mandara» proviene de una leyenda en sánscrito antiguo sobre la búsqueda de los dioses del elixir de inmortalidad y juventud eterna. Mandara Spa, originado en Bali, se ha apoderado de esta leyenda.

English Spanish
ancient antiguo
legend leyenda
youth juventud
spa spa
bali bali
quest búsqueda
in en
find y
of de
gods dioses
name nombre
this esta

EN Build a legend in the sheet summary to describe the meaning of each icon or symbol on your sheet. To create a legend:

ES Diseñe una leyenda en el resumen de la hoja para describir el significado de cada icono o símbolo de su hoja. Para crear una leyenda:

English Spanish
legend leyenda
sheet hoja
summary resumen
icon icono
or o
symbol símbolo
in en
build diseñe
your su
create crear
a una
describe describir
each cada

EN nba, sports, basketball, michael jordan, scottie pippen, dennis rodman, chicago bulls, bulls, mj, air jordan, three peat, dynasty, hall of fame, goat, legend, scottie, pippen, chicago, illinois, 91, 23, 33, big 3

ES nba, deportes, baloncesto, michael jordan, scottie pippen, dennis rodman, los toros de chicago, toros, mj, air jordan, tres tuberías, dinastía, salón de la fama, cabra, leyenda, escocés, pippen, chicago, illinois, 91 91, 23, 33, 3 grandes

English Spanish
nba nba
michael michael
chicago chicago
air air
dynasty dinastía
hall salón
fame fama
goat cabra
legend leyenda
illinois illinois
big grandes
jordan jordan
sports deportes
basketball baloncesto

EN botw, breath of the wild, loz, legend of zelda, zelda, wind waker, korok, koroks, hestu

ES botw, aliento de lo salvaje, loz, la leyenda de zelda, zelda, viento, korok, koroks, hestu

English Spanish
breath aliento
of de
wild salvaje
legend leyenda
zelda zelda
wind viento
the la

EN pitbull, dale, mr worldwide, music, pop, musician, itunes, spotify, funny, ironic, iconic, legend, pitbull, dog, cute, savagedesigns

ES pitbull, valle, mr en todo el mundo, música, popular, músico, itunes, spotify, gracioso, irónico, icónico, leyenda, etiqueta engomada del pitbull, perro, linda, savagedesigns

English Spanish
pop popular
itunes itunes
spotify spotify
funny gracioso
iconic icónico
legend leyenda
dog perro
cute linda
mr mr
music música
musician músico
worldwide en todo el mundo

EN david bowie, bowie, life on mars, space, the little prince, universe, sky, flowers, mars, stars, planet, 1973, glam, music, legend

ES david bowie, bowie, vida en marte, espacio, el principito, universo, cielos, flores, marte, estrellas, planetas, 1973, glam, música, leyenda

English Spanish
david david
bowie bowie
life vida
space espacio
universe universo
flowers flores
stars estrellas
music música
legend leyenda
mars marte
planet planetas
the el
on en

EN aang, avatar the last airbender, toph, bolin, earth kingdom, lok, atla, avatar legend of korra

ES aang, avatar, el último maestro del aire, toph, bolin, reino de la tierra, lok, atla, avatar leyenda de korra

English Spanish
aang aang
avatar avatar
earth tierra
kingdom reino
legend leyenda
last último
of de

EN Guitar legend Joe Satrianiby Christie Goodwinfrom

ES JIMMY PAGE EN CONCIERTOpor Frederic REGLAINdesde

EN Click the links within the legend to access specific insights for each of the 14 countries and regions we covered.

ES Haga clic en los enlaces de la leyenda para acceder a información específica sobre cada uno de los 14 países y regiones que hemos estudiado.

English Spanish
legend leyenda
insights información
countries países
regions regiones
links enlaces
the la
click clic
to a
access acceder
we hemos
each cada
covered en

EN According to legend, a dealer in Wisconsin put a removable fiberglass canopy on a Hilux, and the 4Runner was born

ES Cuenta la leyenda que un comerciante en Wisconsin colocó una cubierta de fibra de vidrio removible en una Hilux, y ahí nació la 4Runner

English Spanish
legend leyenda
wisconsin wisconsin
fiberglass fibra de vidrio
born nació
a un
in en
the la
to ahí

EN A wonderland of islands, marine life, kauri forests and Maori legend.

ES Un paraíso de islas, vida marina, bosques de kauri y leyendas maoríes.

English Spanish
islands islas
marine marina
forests bosques
maori maorí
a un
life vida
of de

EN The Māori legend describing the origin of the haka paints it as a celebration of life.

ES La leyenda maorí que describe el origen del haka lo pinta como una celebración de la vida.

English Spanish
legend leyenda
describing describe
origin origen
haka haka
celebration celebración
māori maorí
it lo
life vida
of de
as como
a una

EN The famous ‘bra fence’ is impossible to miss – it started as a joke, but it’s become a local legend

ES No se puede perder la famosa "cerca de sostenes", que comenzó como una broma y se ha convertido en una leyenda local

English Spanish
miss perder
famous famosa
started comenzó
joke broma
become convertido
legend leyenda
local local
is se
the la
a una
as como
it de

EN Let Me Explain (Witness The Rise Of A Legend)

ES La Picardia De Colores De Raul Vale

English Spanish
of de
the la

EN The Legend, WDJR 96.9 FM, Hartford, AL | Free Internet Radio | TuneIn

ES The Legend, WDJR 96.9 FM, Hartford, AL | Radio por Internet gratuita | TuneIn

English Spanish
fm fm
hartford hartford
free gratuita
internet internet
radio radio
legend legend
the al

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: guitar, legend, jazz, guitarist, portrait, black and white

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guitarra, leyenda, jazz, guitarrista, retrato, blanco y negro

English Spanish
used utilizadas
legend leyenda
jazz jazz
portrait retrato
to a
guitar guitarra
guitarist guitarrista
keywords palabras clave
and y
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Argentina, Football World Cup, Diego Maradona, Football player, Footballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, National, Football Stadium, Star, legend, sports

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Argentina, Mundial de Fútbol, Diego Maradona, Jugador de fútbol, Futbolista, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Camiseta, Nacional, Estadio de fútbol, Estrella, leyenda, deportes

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
argentina argentina
diego diego
maradona maradona
player jugador
footballer futbolista
shirt camiseta
national nacional
stadium estadio
star estrella
legend leyenda
football fútbol
world mundial
sports deportes
by de
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN The actors Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) and John Wayne (Marion Mitchell Morrison) in a break during the making of the film "Legend of the Lost" (Italian title "Timbuktu") 1957 by Henry Hathaway

ES Los actores Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) y John Wayne (Marion Mitchell Morrison) en un descanso durante el rodaje de la película "Legend of the Lost" (título italiano "Timbuktu") 1957 de Henry Hathaway

English Spanish
actors actores
loren loren
john john
wayne wayne
mitchell mitchell
break descanso
henry henry
hathaway hathaway
sophia sophia
sofia sofia
legend legend
lost lost
a un
of of
in en
film película
title título
italian italiano

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, timbuktu, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, tombouctou, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
loren loren
food food
mitchell mitchell
john john
wayne wayne
sofia sofia
sophia sophia
legend legend
lost lost
eat eat
drink drink
leopard leopard
wine wine
of of
to a
the la
keywords palabras clave
describe describir

EN The portrait of saxophone legend Sonny Rollins

ES El retrato de la leyenda del saxofón Sonny Rollins

English Spanish
portrait retrato
saxophone saxofón
legend leyenda
of de

EN The legend of boxing - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster La leyenda del boxeo - Compra y venta

English Spanish
legend leyenda
boxing boxeo
sale venta
the la
of del

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The legend of boxing photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía La leyenda del boxeo

English Spanish
combat combate
legend leyenda
photography fotografía
boxing boxeo
the la
art art

EN Mohamed Ali, The Legend of Boxing: Fight at Madison Square Garden in New York against Ernie Shavers on September 29, 1977.

ES Mohamed Ali, La Leyenda del Boxeo: Pelea en el Madison Square Garden de Nueva York contra Ernie Shavers el 29 de septiembre de 1977.

English Spanish
mohamed mohamed
legend leyenda
madison madison
new nueva
york york
september septiembre
square square
garden garden
boxing boxeo
fight pelea
ali ali
in en
of de
against contra

EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Football Legend Diego Maradona Argentina 10 Juventus

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Leyenda del fútbol Diego Maradona Argentina 10 Juventus

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
football fútbol
legend leyenda
diego diego
maradona maradona
argentina argentina
juventus juventus
to a
keywords palabras clave
by del
describe describir

EN The legend of boxing 1977 - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster La leyenda del boxeo 1977 - Compra y venta

English Spanish
legend leyenda
boxing boxeo
sale venta
the la
of del

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The legend of boxing 1977 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía La leyenda del boxeo 1977

English Spanish
combat combate
legend leyenda
photography fotografía
boxing boxeo
the la
art art

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Hollywood legend

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Leyenda de hollywood

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
hollywood hollywood
legend leyenda
by de
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Legend has it that this is how Lenzburg Castle, one of the most important hilltop castles in Switzerland, came to be.

ES Ubicación ideal para este innovador centro que acerca al visitante las expresiones artísticas que usan y reflejan las nuevas tecnologías y medios de comunicación.

English Spanish
came que
has y
the al
of de
this este
to acerca

EN Not far from Magnolia Avenue, you’ll find Ponce De Leon’s Archeological Park, where legend has it that the original “Fountain of Youth” was discovered in 1513

ES No muy lejos de Magnolia Avenue, puedes encontrar el Ponce De Leon’s Archeological Park (Parque Arqueológico de Ponce De Leon), donde cuenta la leyenda que se descubrió la “fuente de la juventud” original en 1513

EN Not far from Magnolia Avenue, you’ll find Ponce De Leon’s Archeological Park, where legend has it that the original “Fountain of Youth” was discovered in 1513

ES No muy lejos de Magnolia Avenue, puedes encontrar el Ponce De Leon’s Archeological Park (Parque Arqueológico de Ponce De Leon), donde cuenta la leyenda que se descubrió la “fuente de la juventud” original en 1513

EN OC: Is there any particular athlete who inspired you or that you consider to be the legend of your sport?

ES OC: ¿Hay algún atleta en particular que te haya inspirado o al que consideres LA leyenda de tu deporte?

English Spanish
inspired inspirado
legend leyenda
consider consideres
athlete atleta
or o
your tu
sport deporte
of de
the la
there hay
particular particular
to algún

EN The Sofitel Legend Santa Clara is a hotel filled with stories. Housed in a forme...

ES Inaugurado en 1953, el legendario Xian People's Hotel se asienta en un hermoso j...

English Spanish
is se
hotel hotel
in en
the el
a un

EN Sofitel Legend Metropole Hanoi is an award-winning colonial and neo-classical lu...

ES El Sofitel Legend Metropole Hanoi es un galardonado hotel de lujo de estilo colo...

English Spanish
sofitel sofitel
award-winning galardonado
legend legend
is es
an un
and de

EN A comfort legend and a fashion staple

ES La sandalia con ajuste individual con las dos correas se ha convertido en un zapato de culto

English Spanish
a un
and de

EN Choose your Legend, team up with two other players, and combine unique skills!

ES ¡Elige tu leyenda, únete a otros dos jugadores y combina habilidades únicas!

English Spanish
choose elige
legend leyenda
players jugadores
combine combina
skills habilidades
other otros
unique únicas
two dos
your tu
and y

EN Most fearless street racer pros to become the next Asphalt Legend

ES La mayoría de los valientes profesionales de street racer se convertirán en la próxima leyenda

English Spanish
street street
legend leyenda
to a
the la
become en
next de

EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century

ES En la Capilla del Santo Cristo de la Salud puedes ver la capilla más popular de Puerto Rico y conocer la leyenda urbana detrás de esta pequeña estructura construida en el siglo XVIII

English Spanish
santo santo
salud salud
popular popular
chapel capilla
puerto puerto
rico rico
urban urbana
legend leyenda
little pequeña
structure estructura
built construida
century siglo
la la
de en
see ver
you can puedes
del de
behind detrás
this esta

EN The Ubuntu moments originate in an ancient African legend about the feeling of belonging to a community and carries the message: ?I am because we all are?.

ES El origen de los momentos Ubuntu proviene de una antigua leyenda africana sobre el sentimiento de pertenencia a una comunidad y tiene el mensaje: “yo soy porque todos somos”.

English Spanish
ubuntu ubuntu
moments momentos
ancient antigua
african africana
legend leyenda
feeling sentimiento
belonging pertenencia
community comunidad
message mensaje
i yo
am soy
of de
in los
to a
all todos

EN Santa Cova Funicular Railway, a peaceful journey that combines art and legend.

ES Un plácido viaje que combina leyenda y arte.

English Spanish
combines combina
art arte
legend leyenda
a un
and y
journey viaje

EN Santa Cova funicular railway connects the sanctuary with the cave, the cave chapel, against the rock where according to the legend some shepherds found the image of Mare de Déu de Montserrat.

ES El funicular de la Santa Cova une el santuario con la cueva, la capilla troglodítica adosada a la roca donde, según la leyenda, unos pastores encontraron a la imagen de la Virgen de Montserrat.

English Spanish
santa santa
cova cova
funicular funicular
sanctuary santuario
cave cueva
chapel capilla
rock roca
legend leyenda
found encontraron
montserrat montserrat
to a
image imagen
with con
where donde
of de

EN The legend says that in this place an image of the Virgin Mary appeared and a small chapel was built right there because no one was able to move the image.

ES Según la leyenda, en este lugar apareció la imagen de la Virgen María, y allí mismo se construyó una pequeña capilla, ya que nadie ha sido capaz de mover la imagen. 

English Spanish
legend leyenda
place lugar
virgin virgen
mary maría
small pequeña
chapel capilla
appeared apareció
built construyó
in en
able capaz
to move mover
image imagen
the la
this este
no nadie
there allí
to a
was sido

EN Santa Cova finishes at the cave chapel against the rock, where according to the legend some shepherds found the image of Mare de Déu de Montserrat

ES Acaba en la Santa Cova (Santa Cueva), la capilla troglodítica adosada a la roca donde, según la leyenda, unos pastores encontraron la imagen de la Virgen

English Spanish
santa santa
cova cova
cave cueva
chapel capilla
rock roca
legend leyenda
found encontraron
de en
the la
to a
image imagen
where donde
of de

EN We all know Isaac Newton for something that he never did: discovering gravity when an apple fell on his head and woke him up from a nap under a tree. But it was he himself who fed the legend.

ES Todos conocemos a Isaac Newton por algo que nunca hizo: descubrir la gravedad cuando le cayó una manzana en la cabeza y lo despertó de una siesta bajo un árbol. Pero fue él mismo quien alimentó la leyenda.

English Spanish
isaac isaac
newton newton
gravity gravedad
head cabeza
legend leyenda
fell cayó
tree árbol
discovering descubrir
it lo
was fue
but pero
the la
when cuando
never nunca
apple manzana
a un
who quien
on en
something algo

EN The Legend of Jabir ibn Hayyan, the Great Arab Alchemist

ES 12 especies extinguidas tras la Década de la Biodiversidad

English Spanish
the la
of de

EN The Legend of Newton’s Apple Tree

ES ¿Es posible la neutralidad de carbono o el “cero neto”?

English Spanish
of de

EN The affable Doug Ryder is nothing short of a South African cycling legend.

ES El afable Doug Ryder es una leyenda del ciclismo sudafricano.

English Spanish
cycling ciclismo
legend leyenda
south african sudafricano
is es
the el
of del
a una

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

ES El cuadro de diálogo Aspecto del gráfico permite personalizar en detalle el gráfico, incluidos el título, la leyenda, la combinación de colores, las etiquetas de los ejes, la imagen de fondo y más,

English Spanish
dialog diálogo
allows permite
customization personalizar
including incluidos
legend leyenda
axis ejes
labels etiquetas
background fondo
title título
image imagen
chart gráfico
of de

Showing 50 of 50 translations