ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
| Spanish | English |
|---|---|
| participa | participate |
| sorteos | sweepstakes |
| oficiales | official |
| https | https |
| si | if |
| establecidas | set |
| reglas | rules |
| en | in |
| acepta | agree |
| a | to |
| condiciones | terms |
| sujeto | subject to |
| adicionales | additional |
| de | such |
| ser | be |
ES y a sus filiales y subsidiarias, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
EN and its affiliates and subsidiaries, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
| Spanish | English |
|---|---|
| llc | llc |
| inc | inc |
| foursquare | foursquare |
| labs | labs |
| uk | uk |
| limited | limited |
| asia | asia |
| y | and |
| a | its |
ES Si desea eliminar su cuenta de Placed, puede hacerlo solicitando la eliminación de una cuenta desde el formulario “Contáctese con nosotros” dentro de la app o enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@foursquare.com.
EN If you wish to delete your Placed account, you can do so by requesting an account deletion from the in-app “Contact Us” form or sending an email to privacy@foursquare.com.
Showing 14 of 14 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese