Hire a translator I am translator

Translate "scripting" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "scripting" from Spanish to English

Translations of scripting

"scripting" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

scripting scripting

Translation of Spanish to English of scripting

Spanish
English

ES Desplácese hacia abajo hasta que encuentre la opción scripting y habilite Active Scripting a continuación para habilitarla. Confirme el cambio y cierre la ventana Configuración.

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

Spanish English
scripting scripting
confirme confirm
cambio change
cierre close
ventana window
configuración settings
active active
habilite enable
a to
opción option
y find
para down

ES Desplácese hacia abajo hasta que encuentre la opción scripting y habilite Active Scripting a continuación para habilitarla. Confirme el cambio y cierre la ventana Configuración.

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

Spanish English
scripting scripting
confirme confirm
cambio change
cierre close
ventana window
configuración settings
active active
habilite enable
a to
opción option
y find
para down

ES El WAF de Cloudflare protege de ataques maliciosos que tienen como objetivo explotar vulnerabilidades comunes como ataques de inyección SQL, scripting y falsificaciones entre sitios

EN Cloudflare provides a web application firewall to protect against malicious attacks that aim to exploit common vulnerabilities such as SQL injection attacks, cross-site scripting, and cross-site forgery

Spanish English
maliciosos malicious
objetivo aim
comunes common
inyección injection
sql sql
scripting scripting
ataques attacks
vulnerabilidades vulnerabilities
protege protect
sitios site
cloudflare cloudflare
explotar exploit
como as

ES Bloquea los ataques de inyección de código SQL y el scripting entre sitios con el WAF.

EN Block SQL injection attacks and cross-site scripting with the web application firewall

Spanish English
bloquea block
ataques attacks
inyección injection
código application
sql sql
scripting scripting
el the
sitios site
con with

ES Los numerosos servicios de seguridad para aplicaciones de Cloudflare pueden proteger las aplicaciones web de ataques de inyección, scripting entre sitios, abuso de la API y otros intentos de acceder a los datos confidenciales de los usuarios.

EN Cloudflare’s many application security services can protect web applications from injection attacks, cross-site scripting, API abuse, and other attempts to access sensitive user data.

Spanish English
pueden can
inyección injection
scripting scripting
abuso abuse
api api
proteger protect
ataques attacks
intentos attempts
usuarios user
otros other
servicios services
web web
datos data
sitios site
seguridad security
aplicaciones applications
a to
acceder access

ES Entre las formas más comunes se incluyen la inyección de código SQL, el scripting entre sitios y la inclusión remota de archivos

EN The most common forms include SQL injections, cross-site scripting, and remote file inclusions

Spanish English
sql sql
scripting scripting
sitios site
remota remote
formas forms
archivos file
comunes common
incluyen include

ES Las API RESTful de Drupal permiten a los desarrolladores aprovechar cualquier lenguaje de scripting para crear rápidamente nuevas experiencias y aplicaciones digitales ricas en contenido.

EN Drupal's RESTful APIs enable developers to leverage any scripting language to quickly create new content-rich digital experiences and applications.

Spanish English
api apis
restful restful
permiten enable
aprovechar leverage
scripting scripting
rápidamente quickly
nuevas new
experiencias experiences
aplicaciones applications
ricas rich
contenido content
desarrolladores developers
a to
digitales digital
crear create

ES Con el entorno de scripting de Authentic puede crear robustas aplicaciones de edición de datos para usuarios comerciales

EN Authentic scripting lets developers create robust content editing applications for business users

Spanish English
scripting scripting
robustas robust
aplicaciones applications
edición editing
usuarios users
authentic authentic
comerciales business
crear create
para for

ES Gracias sus funciones de scripting pudimos integrar varias características avanzadas, como una vista en forma de árbol de los documentos que permite al usuario conocer la estructura del documento y navegar por su contenido con total comodidad.”

EN Its scripting support also allowed to us to integrate several enhanced features, like a document treeview that provides the user with a complete vision of the document and in navigating into its content comfortably.”

ES UModel incluye un entorno de scripting y un editor de formularios integrado con el que podrá adaptar UModel al estilo de desarrollo de su equipo

EN UModel includes an integrated scripting environment and forms editor that empowers you to adapt UModel to your team’s development style

Spanish English
umodel umodel
entorno environment
scripting scripting
editor editor
formularios forms
estilo style
desarrollo development
equipo teams
incluye includes
un an
integrado integrated
y your
de and
adaptar adapt
al to

ES El entorno de scripting puede ayudarle a aumentar su productividad si personaliza las funciones de UModel y automatiza las operaciones periódicas.

EN The scripting environment can help you accelerate productivity by customizing UModel functionality and automating repeated operations.

Spanish English
entorno environment
scripting scripting
puede can
umodel umodel
automatiza automating
el the
ayudarle help you
productividad productivity
operaciones operations
funciones functionality
aumentar accelerate

ES Aproveche el entorno de scripting de UModel para automatizar operaciones, escribir y guardar macros, crear menús y diálogos personalizados o crear controladores de eventos que definan respuestas personalizadas a eventos de la aplicación.

EN Harness the UModel scripting environment to automate a series of operations, write and save macros, create custom menus and pop-up forms, or create event handlers that define custom responses to application events.

Spanish English
aproveche harness
entorno environment
scripting scripting
umodel umodel
operaciones operations
guardar save
macros macros
automatizar automate
o or
menús menus
respuestas responses
aplicación application
eventos events
a to
de of
personalizados custom
crear create

ES El entorno de scripting y editor de formularios utiliza Microsoft® .NET Framework y es compatible con las versiones 2.0 - 4.0

EN The scripting environment and forms editor utilizes the Microsoft® .NET Framework and supports versions 2.0 - 4.0

Spanish English
scripting scripting
editor editor
formularios forms
microsoft microsoft
net net
versiones versions
utiliza utilizes
el the
entorno environment
framework framework

ES Entorno integrado de scripting con editor gráfico de script

EN Integrated scripting environment with graphical script editor

Spanish English
entorno environment
integrado integrated
scripting scripting
con with
editor editor
gráfico graphical
script script

ES Scripting y mejoras en la API de COM: el usuario puede utilizar Authentic como solución de edición totalmente personalizable si se incrustan scripts en los diseños de StyleVision

EN Scripting & extended COM API – enables Authentic to be used as a completely customizable editing solution using scripts embedded in StyleVision designs

Spanish English
api api
authentic authentic
solución solution
edición editing
totalmente completely
personalizable customizable
diseños designs
stylevision stylevision
scripting scripting
en in
scripts scripts
puede be
utilizar using
como as
los to

ES Mejoras en el entorno de scripting integrado similares a las introducidas en XMLSpy 2010

EN Enhanced integrated scripting environment similar to XMLSpy 2010.

Spanish English
mejoras enhanced
entorno environment
scripting scripting
integrado integrated
xmlspy xmlspy
a to

ES Compatibilidad con scripting en .NET 4.0: ofrece compatibilidad con la versión de .NET más reciente

EN Support for .NET 4.0 scripting - updates support to include latest .NET version

Spanish English
scripting scripting
net net
versión version

ES Posibilidad de agregar ensamblados de .NET adicionales para scripting: permite agregar ensamblados además de los que se ofrecen por defecto

EN Ability to add additional .NET assemblies for scripting - easily add assemblies in addition to those provided by default

Spanish English
net net
scripting scripting
adicionales additional
de provided
defecto default
además to

ES Nuevo entorno de scripting y editor de formularios, controladores de eventos, macros, etc.

EN New scripting environment and forms editor - multiple enhancements for creating forms, event handlers, macros, and more

Spanish English
entorno environment
scripting scripting
editor editor
formularios forms
eventos event
macros macros
nuevo new

ES Es la forma más rápida y sencilla de dar a tus emisiones un aspecto cuidado y de alta calidad sin necesidad de contenido de prerrenderización, scripting ni programación.

EN It’s the fastest and easiest way to achieve that polished, high-end look in your broadcasts?no pre-rendering content, scripting, or programming required.

Spanish English
rápida fastest
sencilla easiest
emisiones broadcasts
necesidad required
contenido content
scripting scripting
programación programming
la the
a to
alta high
y your
de way

ES Establece criterios y condiciones para desencadenar diferentes acciones y comportamientos gráficos, sin ningún tipo de scripting ni programación

EN Set criteria and conditions to trigger different graphic actions and behavior, without any scripting or programming

Spanish English
establece set
desencadenar trigger
diferentes different
gráficos graphic
criterios criteria
condiciones conditions
acciones actions
comportamientos behavior
scripting scripting
programación programming
sin without
para to

ES Queremos hacer realidad que WebAssembly prospere dentro de cualquier programa que permita scripting o extensiones y, en paralelo, utilizar menos recursos que las soluciones actuales diseñadas con lenguajes dinámicos, intérpretes y compiladores JIT.

EN We want to enable WebAssembly to thrive inside any program that allows scripting or extensions, while using fewer resources than current solutions built on dynamic languages, interpreters, and JIT compilers.

Spanish English
scripting scripting
extensiones extensions
menos fewer
soluciones solutions
actuales current
diseñadas built
lenguajes languages
dinámicos dynamic
intérpretes interpreters
webassembly webassembly
programa program
o or
recursos resources
en inside
queremos we
permita to

ES Configure los procesos de negocio y las normas a través de UI y scripting

EN Configure business processes and rules through UI and scripting

Spanish English
configure configure
procesos processes
negocio business
normas rules
ui ui
scripting scripting
de through
y and

ES Repasamos qué es un ataque de cross site scripting, qué puede hacer un atacante explotando esta vulnerabilidad, y qué herramientas hay disponibles para detectar su presencia o explotación.

EN Meet SparklingGoblin, a member of the Winnti family

Spanish English
un a
de of

ES Ambas licencias incluyen la herramienta de scripting visual Bolt, que ofrece un sistema intuitivo de arrastrar y soltar, así como capacidades de construcción de interacciones, sin tener que escribir ni una sola línea de código. 

EN Both of these licenses include the Bolt visual scripting tool for intuitive drag-and-drop system and interaction building – without writing a single line of code. 

Spanish English
licencias licenses
incluyen include
herramienta tool
scripting scripting
visual visual
intuitivo intuitive
arrastrar drag
soltar drop
interacciones interaction
línea line
sistema system
y and
construcción building
código code
un a
ambas both
la the
sin without

ES Bolt proporciona un scripting visual completo para Unity, que permite a los artistas, diseñadores y programadores crear sistemas interactivos y mecánicos de jugabilidad sin escribir una sola línea de código.

EN Bolt brings complete visual scripting to Unity, empowering artists, designers and programmers to create gameplay mechanics and interactive systems without writing a single line of code.

Spanish English
scripting scripting
completo complete
artistas artists
diseñadores designers
programadores programmers
interactivos interactive
mecánicos mechanics
jugabilidad gameplay
proporciona brings
unity unity
sistemas systems
sin without
código code
visual visual
un a
línea line
a to
crear create

ES Lo bueno es que ni siquiera tienes que escribir un script que (consulte esta declaración de la Parte 1: “[NEMS] does away with the old Nagios scripting requirement ")

EN The nice thing is, you didn’t even have to script that (refer to this statement from Part 1: “[NEMS] does away with the old Nagios scripting requirement”)

ES Conocimientos de SQL o de otros lenguajes de scripting, modelado de datos, visualización de datos y funciones avanzadas de QlikView

EN Knowledge of SQL and/or other scripting languages, data modeling, data visualization and advanced QlikView functions

Spanish English
sql sql
otros other
lenguajes languages
scripting scripting
visualización visualization
funciones functions
avanzadas advanced
qlikview qlikview
o or
modelado modeling
datos data
de of
y and

ES Babashka utiliza bibliotecas que cubren la mayoría de los casos de uso por los cuales se utilizaría una herramienta de scripting, y también es posible añadir más bibliotecas

EN Babashka ships with libraries that cover most of the use cases for which you'd use a scripting tool, and loading of further libraries is possible, too

Spanish English
bibliotecas libraries
scripting scripting
herramienta tool
es is
que further
la the
posible possible
casos cases
utiliza with
uso use
a a
de of
y and

ES El uso de GraalVM aporta tiempos de inicio dentro del mismo rango de las herramientas nativas, y además hace que Babashka sea una de las pocas opciones para un entorno de scripting multiproceso, en esos extraños casos en los que es necesario.

EN The use of GraalVM brings startup times within range of native tools, and it also makes Babashka one of the few options for a multithreaded scripting environment, for those rare cases when it's needed.

Spanish English
aporta brings
inicio startup
nativas native
entorno environment
scripting scripting
herramientas tools
opciones options
necesario needed
el the
un a
rango range
uso use
casos cases
para for

ES Su panel de rendimiento muestra un resumen del rendimiento de tiempo de ejecución de su sitio web, incluida la información de representación y scripting.Para ese fin, algunas definiciones parecen estar en orden aquí.

EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.

Spanish English
incluida including
representación rendering
scripting scripting
definiciones definitions
tiempo de ejecución runtime
panel panel
rendimiento performance
orden order
muestra displays
un a
resumen summary
parecen seem
en in
información information
aquí here
de of
y your
web websites
ese that
estar be

ES Estamos dedicados a ofrecerle la mejor y más actual tecnología en hospedaje Linux. En A2 Hosting, usted obtiene las mejores versiones de lenguajes de scripting como PHP, bases de datos como MySQL, ¡y mucho más!

EN We are dedicated to offering you the latest and greatest in Linux hosting technology. At A2 Hosting, you get the best versions of scripting languages like PHP, databases like MySQL and many more!

Spanish English
tecnología technology
linux linux
versiones versions
lenguajes languages
scripting scripting
php php
mysql mysql
bases de datos databases
dedicados dedicated to
la the
hosting hosting
en in
estamos are
de of
y and
más greatest
mejores best

ES Aplicación gratuita para configurar aumatización, atajos y scripting

EN Free app for setting up automation, hotkeys and scripting configuration

Spanish English
aplicación app
gratuita free
scripting scripting
y and
para for
configurar setting

ES Una alternativa a reFind, se trata de una edición gratuita de prueba del Automatic Migration Scripting Wizard para convertir código heredado Delphi BDE a FireDAC Herramienta de migración Delphi Parser BDE a FireDAC

EN An alternative to reFind, a Free Evaluation Edition of The Automatic Migration Scripting Wizard For Converting Legacy Delphi BDE Code to FireDAC Delphi Parser BDE to FireDAC migration tool

Spanish English
alternativa alternative
edición edition
gratuita free
automatic automatic
scripting scripting
wizard wizard
delphi delphi
herramienta tool
código code
migración migration
de of
prueba evaluation
a to
una a

ES Crea sin programar con Bolt Visual Scripting

EN Create without coding, with Bolt Visual Scripting

Spanish English
visual visual
scripting scripting
crea create
programar coding
sin without
con with

ES ¡Crea juegos sin escribir una sola línea de código! Esta sesión trata sobre los fundamentos de Bolt, una solución de scripting visual que ahora está disponible en todos los planes de Unity

EN Make games without writing a single line of code! This session covers the fundamentals of Bolt, a visual scripting solution now available in all Unity plans

Spanish English
sesión session
fundamentos fundamentals
solución solution
scripting scripting
planes plans
código code
visual visual
disponible available
unity unity
juegos games
ahora now
en in
línea line
sin without
una a
escribir writing
esta this
todos all

ES Matemáticas, Scripting y Data Analytics

EN Math, Scripting, and Data Analysis

Spanish English
matemáticas math
scripting scripting
y and
data data

ES Matemáticas, Scripting y Data Analytics

EN Math, Scripting, and Data Analysis

Spanish English
matemáticas math
scripting scripting
y and
data data

ES A través de extensas investigaciones, tecnología de punta y un profundo deseo de ofrecer la mejor experiencia a nuestros clientes, ofrecemos tres integraciones principales: Scripting layer, API y Webhooks.

EN By leveraging cutting-edge technology, we can offer three main integration types: a scripting layer, an API, and Webhooks.

Spanish English
tecnología technology
punta edge
integraciones integration
scripting scripting
layer layer
api api
webhooks webhooks
un a
principales main
de three
través by
y and
ofrecemos offer

ES Es muy deseable la experiencia en la generación de software de prueba utilizando lenguajes de scripting como Python.

EN Experience in generating test software using scripting languages such as Python is highly desirable.

Spanish English
deseable desirable
generación generating
software software
lenguajes languages
scripting scripting
python python
es is
en in
prueba test
muy highly
experiencia experience
como as
de such
utilizando using

ES Cross-Site Scripting - Cómo los hackers secuestran tu sitio

EN Cross Site Scripting y- How Hackers Capture Your Site

Spanish English
scripting scripting
hackers hackers
sitio site
cross cross
cómo how
tu your

ES integrar aplicaciones mediante el diseño de la arquitectura de la base de datos y la scripting del servidor; Estudiar y establecer la conectividad con los sistemas de red, los motores de búsqueda y los servidores de información.

EN Integrating applications by designing database architecture and server scripting; studying and establishing connectivity with network systems, search engines, and information servers

Spanish English
scripting scripting
estudiar studying
establecer establishing
motores engines
arquitectura architecture
servidor server
conectividad connectivity
sistemas systems
red network
información information
búsqueda search
servidores servers
aplicaciones applications
diseño designing
integrar integrating
con with
mediante by
base de datos database

ES Si bien es más conocido como el lenguaje de scripting para páginas web, muchos entornos no navegadores también lo usan, como NODE.JS, Apache Couchdb y Adobe Acrobat

EN While it is most well-known as the scripting language for Web pages, many non-browser environments also use it, such as Node.js, Apache CouchDB, and Adobe Acrobat

Spanish English
scripting scripting
entornos environments
js js
apache apache
acrobat acrobat
es is
conocido known
páginas pages
navegadores browser
adobe adobe
web web
el the
muchos many
lo it
bien well
como as
también also
para for
usan use it

ES JavaScript es un lenguaje de scripting o programación que le permite implementar características complejas en las páginas web

EN JavaScript is a scripting or programming language that allows you to implement complex features on web pages

Spanish English
permite allows
complejas complex
javascript javascript
es is
un a
scripting scripting
o or
programación programming
implementar implement
características features
en on
páginas pages
web web
las to
de you

ES Scripting y automatización de procesos manuales.

EN Scripting and automation of manual processes

Spanish English
scripting scripting
automatización automation
procesos processes
manuales manual
de of
y and

ES Estamos dedicados a ofrecerle la mejor y más actual tecnología en hospedaje Linux. En A2 Hosting, usted obtiene las mejores versiones de lenguajes de scripting como PHP, bases de datos como MySQL, ¡y mucho más!

EN We are dedicated to offering you the latest and greatest in Linux hosting technology. At A2 Hosting, you get the best versions of scripting languages like PHP, databases like MySQL and many more!

Spanish English
tecnología technology
linux linux
versiones versions
lenguajes languages
scripting scripting
php php
mysql mysql
bases de datos databases
dedicados dedicated to
la the
hosting hosting
en in
estamos are
de of
y and
más greatest
mejores best

ES Con el entorno de scripting de Authentic puede crear robustas aplicaciones de edición de datos para usuarios comerciales

EN Authentic scripting lets developers create robust content editing applications for business users

Spanish English
scripting scripting
robustas robust
aplicaciones applications
edición editing
usuarios users
authentic authentic
comerciales business
crear create
para for

ES Gracias sus funciones de scripting pudimos integrar varias características avanzadas, como una vista en forma de árbol de los documentos que permite al usuario conocer la estructura del documento y navegar por su contenido con total comodidad.”

EN Its scripting support also allowed to us to integrate several enhanced features, like a document treeview that provides the user with a complete vision of the document and in navigating into its content comfortably.”

ES Aplicación gratuita para configurar aumatización, atajos y scripting

EN Free app for setting up automation, hotkeys and scripting configuration

Spanish English
aplicación app
gratuita free
scripting scripting
y and
para for
configurar setting

ES Repasamos qué es un ataque de cross site scripting, qué puede hacer un atacante explotando esta vulnerabilidad, y qué herramientas hay disponibles para detectar su presencia o explotación.

EN ESET researchers uncover attacks targeting Colombian government institutions and private companies, especially from the energy and metallurgical industries

Spanish English
ataque attacks
detectar uncover

Showing 50 of 50 translations