ES Conectividad SSH segura - Integre fácilmente seguridad de Secure Shell (SSH) en sus aplicaciones de Internet. IP*Works! SSH incluye cliente habilitado para SSH, servidor y componentes de proxy que admiten cifrado SSH fuerte y criptografía avanzada.
EN File and Streaming Compression - Easily integrate compression and decompression into apps using Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress, or Jar standards. The components combine exceptional speed with an excellent data compression ratio.
| Spanish | English |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| componentes | components |
| integre | integrate |
| aplicaciones | apps |
| a | an |
| en | using |
ES Iniciar sesión SSHLe permite iniciar con rapidez una sesión SSH en su máquina virtual. Este comando requiere la ejecución de un servidor SSH en su máquina virtual. Ejecuta el comando "ssh <vm_ip>" en el Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
| Spanish | English |
|---|---|
| sesión | session |
| ssh | ssh |
| comando | command |
| requiere | requires |
| gt | gt |
| terminal | terminal |
| servidor | server |
| iniciar | your |
| en | in |
| este | this |
| un | an |
| el | on |
| con | with |
| de | running |
| máquina virtual | vm |
ES IP*Works! SSH incluye cliente habilitado para SSH, servidor y componentes de proxy que admiten cifrado SSH fuerte y criptografía avanzada.
EN Ensure the best presentation of the chosen chart type with a custom wizard for designing single-layer or multi-layer charts.
| Spanish | English |
|---|---|
| cifrado | ensure |
| para | best |
| a | a |
| de | of |
ES Iniciar sesión SSHLe permite iniciar con rapidez una sesión SSH en su máquina virtual. Este comando requiere la ejecución de un servidor SSH en su máquina virtual. Ejecuta el comando "ssh <vm_ip>" en el Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
| Spanish | English |
|---|---|
| sesión | session |
| ssh | ssh |
| comando | command |
| requiere | requires |
| gt | gt |
| terminal | terminal |
| servidor | server |
| iniciar | your |
| en | in |
| este | this |
| un | an |
| el | on |
| con | with |
| de | running |
| máquina virtual | vm |
ES Presione las teclas Cambiar SSH y seleccione la clave SSH que nombró al principio de este tutorial.Se requiere un reinicio para agregar la clave SSH a la instancia, así que realice un reinicio en la instancia cuando pueda hacerlo.
EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.
| Spanish | English |
|---|---|
| cambiar | change |
| ssh | ssh |
| principio | beginning |
| tutorial | tutorial |
| requiere | required |
| reinicio | reboot |
| seleccione | select |
| pueda | able |
| clave | key |
| cuando | when |
| la | the |
| de | of |
| se | is |
| un | a |
| hacerlo | do |
| y | and |
| a | to |
| presione | press |
| en | on |
| que | perform |
| este | this |
ES - Ejecutar la rutina de las teclas SSH al inicio del sistema.Las teclas SSH asignan al archivo Authorized_Keys raíz.
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
| Spanish | English |
|---|---|
| rutina | routine |
| ssh | ssh |
| inicio | startup |
| sistema | system |
| archivo | file |
| raíz | root |
| keys | keys |
| la | the |
| de | upon |
ES - Evitar la ejecución de la rutina de las teclas SSH después del inicio del sistema.Como resultado, las llaves SSH disponibles dentro de los datos del proveedor no se adquirirán.
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
| Spanish | English |
|---|---|
| evitar | prevent |
| rutina | routine |
| ssh | ssh |
| inicio | startup |
| disponibles | available |
| proveedor | vendor |
| adquirir | acquire |
| ejecución | execution |
| sistema | system |
| no | not |
| la | the |
| resultado | result |
| datos | data |
| como | as |
| llaves | keys |
ES Para copiar los archivos, le recomendamos que utilice nuestro FTP Manager o hacerlo con SSH para ir más rápido. Para la base de datos, puede exportarla y importarla a través de su Manager, o hacerlo con SSH si su base de datos es voluminosa (guía).
EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).
| Spanish | English |
|---|---|
| ftp | ftp |
| manager | manager |
| ssh | ssh |
| guía | guide |
| archivos | files |
| o | or |
| si | if |
| es | is |
| la | the |
| rápido | quickly |
| puede | can |
| hacerlo | do |
| utilice | use |
| copiar | copy |
| y | your |
| a | to |
| nuestro | our |
| ir | to go |
| de | via |
| base de datos | database |
ES ¿Cómo me conecto al servidor a través de SSH? La siguiente guía es un tutorial para acceder a su nube, VPS o servidor dedicado a través de SSH a través de la línea de comandos
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| Spanish | English |
|---|---|
| me | i |
| ssh | ssh |
| nube | cloud |
| vps | vps |
| o | or |
| guía | guide |
| es | is |
| servidor | server |
| tutorial | tutorial |
| comandos | command |
| la | the |
| un | a |
| línea | line |
| su | your |
| a | to |
| cómo | how |
ES Por ejemplo, este comando le permitirá acceder al ODROID-C2 desde ODROID-XU4 al que te conectaste con el comando anterior: $ ssh -p 2222 odroid@192.168.0.30 Figura 4 - Conectando a los ODROID a través de SSH
EN For example, this command will let you access ODROID-C2 from ODROID-XU4 which you have connected with the previous command: $ ssh -p 2222 odroid@192.168.0.30 Figure 4 - Connecting to the ODROIDs via SSH
| Spanish | English |
|---|---|
| comando | command |
| ssh | ssh |
| odroid | odroid |
| figura | figure |
| conectando | connecting |
| con | with |
| el | the |
| a | to |
| permitirá | let |
| anterior | previous |
| de | via |
| te | you |
| ejemplo | example |
| acceder | access |
| este | this |
| desde | from |
ES Conectividad SSH segura - Integre fácilmente seguridad de Secure Shell (SSH) en sus aplicaciones de Internet
EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts
| Spanish | English |
|---|---|
| fácilmente | simple |
| internet | net |
| en | line |
| de | of |
ES Para copiar los archivos, le recomendamos que utilice nuestro FTP Manager o hacerlo con SSH para ir más rápido. Para la base de datos, puede exportarla y importarla a través de su Manager, o hacerlo con SSH si su base de datos es voluminosa (guía).
EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).
| Spanish | English |
|---|---|
| ftp | ftp |
| manager | manager |
| ssh | ssh |
| guía | guide |
| archivos | files |
| o | or |
| si | if |
| es | is |
| la | the |
| rápido | quickly |
| puede | can |
| hacerlo | do |
| utilice | use |
| copiar | copy |
| y | your |
| a | to |
| nuestro | our |
| ir | to go |
| de | via |
| base de datos | database |
ES ¿Cómo me conecto al servidor a través de SSH? La siguiente guía es un tutorial para acceder a su nube, VPS o servidor dedicado a través de SSH a través de la línea de comandos
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| Spanish | English |
|---|---|
| me | i |
| ssh | ssh |
| nube | cloud |
| vps | vps |
| o | or |
| guía | guide |
| es | is |
| servidor | server |
| tutorial | tutorial |
| comandos | command |
| la | the |
| un | a |
| línea | line |
| su | your |
| a | to |
| cómo | how |
ES Si has habilitado ssh, ahora deberías poder iniciar sesión en la IP de tu ODROID con ssh en el puerto 22
EN If you have enabled ssh you should now be able to log in to your ODROID's IP with ssh on port 22
| Spanish | English |
|---|---|
| habilitado | enabled |
| ssh | ssh |
| ip | ip |
| puerto | port |
| iniciar sesión | log |
| si | if |
| ahora | now |
| en | in |
| el | on |
| deberías | you should |
| tu | your |
| con | with |
| has | to |
| poder | able |
| de | you |
ES Gestión de claves SSH Gestione y proteja claves SSH y certificados digitales en su pila tecnológica
EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack
| Spanish | English |
|---|---|
| ssh | ssh |
| proteja | protect |
| certificados | certificates |
| pila | stack |
| gestión | management |
| claves | keys |
| digitales | digital |
| y | your |
ES - Ejecutar la rutina de las teclas SSH al inicio del sistema.Las teclas SSH asignan al archivo Authorized_Keys raíz.
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
| Spanish | English |
|---|---|
| rutina | routine |
| ssh | ssh |
| inicio | startup |
| sistema | system |
| archivo | file |
| raíz | root |
| keys | keys |
| la | the |
| de | upon |
ES - Evitar la ejecución de la rutina de las teclas SSH después del inicio del sistema.Como resultado, las llaves SSH disponibles dentro de los datos del proveedor no se adquirirán.
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
| Spanish | English |
|---|---|
| evitar | prevent |
| rutina | routine |
| ssh | ssh |
| inicio | startup |
| disponibles | available |
| proveedor | vendor |
| adquirir | acquire |
| ejecución | execution |
| sistema | system |
| no | not |
| la | the |
| resultado | result |
| datos | data |
| como | as |
| llaves | keys |
ES Aquí es donde estaremos especificando la clave SSH que descargó.Usando el botón Examinar que se muestra arriba, seleccione la clave privada SSH que guardó anteriormente en el tutorial.
EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.
| Spanish | English |
|---|---|
| especificando | specifying |
| ssh | ssh |
| examinar | browse |
| seleccione | select |
| guardó | saved |
| tutorial | tutorial |
| es | is |
| estaremos | be |
| clave | key |
| se muestra | displayed |
| en | in |
| usando | using |
| donde | where |
| botón | button |
ES Bloquea aplicaciones web, SSH, RDP y otras infraestructuras
EN Lock down web apps, SSH, RDP, and other infrastructure
| Spanish | English |
|---|---|
| bloquea | lock |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| y | and |
| otras | other |
| aplicaciones | apps |
| web | web |
| infraestructuras | infrastructure |
ES Aplica el mínimo privilegio en recursos difíciles de proteger, como aplicaciones web, SSH, RDP y otras infraestructuras.
EN Enforce least privilege on hard-to-protect resources, like web apps, SSH, RDP, and other infrastructure.
| Spanish | English |
|---|---|
| mínimo | least |
| privilegio | privilege |
| difíciles | hard |
| proteger | protect |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| otras | other |
| recursos | resources |
| web | web |
| infraestructuras | infrastructure |
| aplicaciones | apps |
| como | to |
| en | on |
ES Los ingenieros y técnicos con funciones similares a menudo necesitan acceso por SSH a tu infraestructura para mantener tu negocio funcionando y no les gusta que su trabajo se ralentice
EN Engineers and related functions often need SSH access to your infrastructure to keep your business moving - and they don’t like to be slowed down
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | access |
| ssh | ssh |
| infraestructura | infrastructure |
| ingenieros | engineers |
| funciones | functions |
| negocio | business |
| no | dont |
| a | to |
| necesitan | need |
| menudo | often |
| tu | your |
| para | down |
| mantener | to keep |
| que | keep |
ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.
EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.
| Spanish | English |
|---|---|
| configurar | configure |
| acceso | access |
| root | root |
| ssh | ssh |
| vnc | vnc |
| necesidades | needs |
| completo | full |
| herramientas | tools |
| necesarias | necessary |
| únicas | unique |
| servidor | server |
| incluido | including |
| el | the |
| satisfacer | to meet |
| y | your |
| administrar | manage |
ES Acceso a la raíz SSH y Escritorio Remoto
EN SSH Root Access and Remote Desktop
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | access |
| raíz | root |
| ssh | ssh |
| escritorio | desktop |
| remoto | remote |
| y | and |
ES La cuenta root SSH le permite conectarse a sus servidores virtuales y administrarlas según sus necesidades.
EN An SSH root account allows you to connect to your virtual servers and manage them according to your needs.
| Spanish | English |
|---|---|
| root | root |
| ssh | ssh |
| permite | allows |
| servidores | servers |
| virtuales | virtual |
| necesidades | needs |
| cuenta | account |
| conectarse | to connect |
| a | to |
| y | your |
ES Una cuenta SSH le permite conectarse a sus espacios de alojamiento y manipular los ficheros de una manera aún más flexible que con una cuenta FTP clásica.
EN An SSH account allows you to login to your hosting space and manipulate the files even more flexible than a conventional FTP account.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuenta | account |
| ssh | ssh |
| permite | allows |
| espacios | space |
| alojamiento | hosting |
| manipular | manipulate |
| ficheros | files |
| flexible | flexible |
| ftp | ftp |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
ES Acceda con total seguridad a sus datos gracias al SSH. Defina también el nombre de acceso FTP necesario para las carpetas que elija. Más problemas de permisos para sus scripts.
EN Access your data securely using SSH. You can also set the number of FTP accesses required for the folders of your choice. No more problems with permissions for your scripts.
| Spanish | English |
|---|---|
| ssh | ssh |
| ftp | ftp |
| necesario | required |
| elija | choice |
| problemas | problems |
| scripts | scripts |
| datos | data |
| carpetas | folders |
| permisos | permissions |
| acceso | access |
| acceda | accesses |
| defina | set |
| también | also |
| el | the |
| nombre | for |
| con | with |
ES Programe la ejecución de tareas regulares ejecutando la URL desde nuestra interfaz o mediante el comando SSH crontab. Así, por ejemplo, puede crear un informe automático, enviar un correo, purgar una tabla SQL, etc.
EN Plan the execution of regular tasks by running the URL from our interface or by the SSH crontab command. For example, you can create an automatic report, send an email, clear a SQL table, etc.
| Spanish | English |
|---|---|
| regulares | regular |
| interfaz | interface |
| o | or |
| ssh | ssh |
| automático | automatic |
| tabla | table |
| sql | sql |
| etc | etc |
| tareas | tasks |
| url | url |
| comando | command |
| informe | report |
| correo | |
| ejecución | execution |
| puede | can |
| crear | create |
| de | of |
| un | a |
| desde | from |
| nuestra | our |
| ejemplo | example |
ES Acceso completo Root y Shell (SSH)
EN Full Root & Shell Access (SSH)
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | access |
| completo | full |
| root | root |
| shell | shell |
| ssh | ssh |
ES Antes de comenzar, querrá asegurarse de que su sistema CENTOS8 esté actualizado.Desde allí, todo lo que necesita es un servidor con acceso a la raíz, como una conexión SSH.El instalador de Webmin instalará todos los requisitos previos para usted.
EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.
| Spanish | English |
|---|---|
| ssh | ssh |
| webmin | webmin |
| sistema | system |
| servidor | server |
| acceso | access |
| conexión | connection |
| es | is |
| raíz | root |
| querrá | will |
| un | a |
| requisitos | prerequisites |
| instalar | install |
| que | sure |
| su | your |
| instalador | installer |
| de | of |
| con | with |
| asegurarse | make sure |
| desde | from |
| como | as |
| todos | all |
ES Todo lo que se requiere es una conexión SSH.Puede configurar la máquina Base Linux con Vesta en unos 15 minutos.
EN All that is required is an SSH connection. You can set up the base Linux Machine with Vesta in about 15 minutes.
| Spanish | English |
|---|---|
| conexión | connection |
| ssh | ssh |
| máquina | machine |
| linux | linux |
| vesta | vesta |
| minutos | minutes |
| requiere | required |
| es | is |
| configurar | set up |
| la | the |
| puede | can |
| en | in |
| con | with |
ES Para usar una pila de lámpara, todo lo que se necesita es el paquete base de Linux.Puede instalar una pila de lámpara en el VPS después de que se haya conectado como usuario root a través de SSH.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| Spanish | English |
|---|---|
| pila | stack |
| lámpara | lamp |
| paquete | package |
| linux | linux |
| vps | vps |
| conectado | connected |
| ssh | ssh |
| instalar | install |
| usuario | user |
| es | is |
| el | the |
| puede | can |
| a | to |
| de | through |
| en | on |
| usar | use |
| como | as |
ES Antes de instalar la pila media, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH.Una vez allí, siga los pasos a continuación para preparar su servidor.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| Spanish | English |
|---|---|
| pila | stack |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| siga | follow |
| iniciar sesión | log |
| instalar | installing |
| la | the |
| preparar | prepare |
| iniciar | your |
| a | to |
| pasos | steps |
| una vez | once |
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| Spanish | English |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctamente | correctly |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| fundamentales | foundational |
| iniciar sesión | log |
| requisitos | requirements |
| instalar | installing |
| configurar | set up |
| funcione | to work |
| en | in |
| preparar | prepare |
| a | to |
| primer | the |
ES Antes de instalar PrestaShop en sí, deberá preparar primero lo siguiente en su servidor iniciando sesión en su servidor a través de SSH.Estos pasos son los cimientos necesarios para configurar el marco de PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| Spanish | English |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| marco | framework |
| cimientos | foundation |
| instalar | installing |
| preparar | prepare |
| configurar | set up |
| el | the |
| en | on |
| a | to |
| pasos | steps |
| son | are |
| su | your |
ES Todo lo que se necesita para comenzar a instalar a Prop Cloud es un servidor con acceso a la raíz, como SSH.Un servidor Linux con Sistema operativo CENTOS 8 instalado en él también podrá alojar a OwnCloud.
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | access |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| lo | it |
| servidor | server |
| raíz | root |
| es | is |
| instalado | installed |
| owncloud | owncloud |
| sistema | system |
| instalar | installing |
| un | a |
| con | with |
| en | on |
| como | as |
| podrá | will |
| alojar | host |
ES Antes de que se pueda realizar la instalación de OwnCloud, deberá preparar primero el siguiente en su servidor iniciando sesión en su servidor a través de SSH.
EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
| Spanish | English |
|---|---|
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| owncloud | owncloud |
| preparar | prepare |
| instalación | installing |
| realizar | can |
| a | to |
| su | your |
| en | on |
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.
| Spanish | English |
|---|---|
| hsms | hsms |
| utilizan | used |
| secretos | secrets |
| ssh | ssh |
| etc | etc |
| entornos | environments |
| operaciones | operations |
| claves | keys |
| datos | data |
| protección | protection |
| contraseñas | passwords |
| criptográficas | cryptographic |
| cifrado | encryption |
| descifrado | decryption |
| también | also |
| como | as |
| más | more |
ES Gestión remota de los sistemas con SSH y la consola web
EN Remotely manage systems with SSH and the Web Console
| Spanish | English |
|---|---|
| gestión | manage |
| sistemas | systems |
| ssh | ssh |
| consola | console |
| remota | remotely |
| web | web |
| la | the |
| con | with |
ES Configuración de seguridad: claves de SSH y verificación en dos pasos.
EN Security settings - SSH keys and two-step verification
| Spanish | English |
|---|---|
| configuración | settings |
| seguridad | security |
| claves | keys |
| ssh | ssh |
| verificación | verification |
| dos | two |
| pasos | step |
ES Qué es el control de versiones Qué es Git Por qué utilizar Git en tu organización Instalación de Git SSH de Git Archivo Git GitOps Chuleta de Git
EN What is version control What is Git Why Git for your organization Install Git Git SSH Git archive GitOps Git cheat sheet
| Spanish | English |
|---|---|
| instalación | install |
| ssh | ssh |
| archivo | archive |
| es | is |
| control | control |
| git | git |
| tu | your |
| organización | organization |
| qué | what |
| por | for |
ES A continuación, acceda al servidor mediante SSH como usuario “root” y ejecute el siguiente comando:
EN Then, log in to the server via SSH as the ‘root’ user and run the following command:
| Spanish | English |
|---|---|
| ssh | ssh |
| root | root |
| como | as |
| servidor | server |
| usuario | user |
| comando | command |
| a | to |
| siguiente | following |
| y | and |
| el | then |
ES Solucione automáticamente los incidentes o siga las pautas recomendadas para detener las exposiciones de riesgo en la red, como el acceso abierto a SSH (puerto 22).
EN Automatically remediate incidents or follow recommended guidance to stop risky network exposures such as open SSH access (port 22).
| Spanish | English |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| incidentes | incidents |
| siga | follow |
| recomendadas | recommended |
| exposiciones | exposures |
| ssh | ssh |
| o | or |
| acceso | access |
| puerto | port |
| detener | to stop |
| red | network |
| a | to |
| abierto | open |
| como | as |
| de | such |
ES Admite varios métodos de acceso a aplicaciones, incluidos los basados en navegador (p. ej. HTTP/HTTPS) y las aplicaciones no web / pesadas (p. ej. SSH, RDP).
EN Supports multiple application access methods including browser-based (e.g. HTTP/HTTPS) and non-web / thick applications (e.g. SSH, RDP)
| Spanish | English |
|---|---|
| métodos | methods |
| basados | based |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| acceso | access |
| navegador | browser |
| web | web |
| http | http |
| https | https |
| aplicaciones | applications |
| no | non |
ES Conéctese a su servidor vía SSH para completar la instalación
EN Connect to your server via SSH to complete the installation
| Spanish | English |
|---|---|
| conéctese | connect |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| la | the |
| su | your |
| instalación | installation |
| a | to |
ES Si Usted no añadió una clave SSH, entonces después de crear su servidor recibirá un mensaje de correo que contiene todos los datos necesarios para conexión a su servidor: una dirección IP del servidor virtual, login y una contraseña de root.
EN On Windows, you can use the PuTTY utility.
| Spanish | English |
|---|---|
| crear | can |
| recibirá | the |
| de | you |
ES Conéctese a su servidor vía SSH para completar la instalación.
EN Enter the droplet IP address, make sure that port 22 is specified and the SSH connection type is selected.
| Spanish | English |
|---|---|
| ssh | ssh |
| la | the |
ES En Linux introduzca ssh root@your_droplet_ip en su terminal y después introduzca yes para seguir conectando al servidor.
EN Click the Open button. Then click Yes in the PuTTY Security Alert window.
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| al | the |
| y | yes |
ES Este login y contraseña pueden ser usados más tarde para administrar y configurar su oficina web al conectarse a su servidor vía SSH.
EN On Linux, you can use an SSH client like OpenSSH. Enter ssh root@your_droplet_ip to your terminal and type yes to continue connecting to the server.
| Spanish | English |
|---|---|
| ssh | ssh |
| pueden | can |
| conectarse | connecting |
| usados | use |
| a | to |
| servidor | server |
| al | the |
| y | your |
| vía | on |
ES Puede iniciar sesión en SSH si desea verificar el estado de la instalación
EN You can log in through SSH if you would like to check the status of the installation
| Spanish | English |
|---|---|
| ssh | ssh |
| iniciar sesión | log |
| si | if |
| en | in |
| verificar | to check |
| instalación | installation |
| puede | can |
| estado | to |
| de | of |
ES SSHFP: Establezca un registro de SSHFP (Secure Shell DackingPrint) para las claves públicas utilizadas con los dominios DNSSEC para el SSH.
EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.
| Spanish | English |
|---|---|
| registro | record |
| shell | shell |
| claves | keys |
| públicas | public |
| dominios | domains |
| dnssec | dnssec |
| ssh | ssh |
| un | an |
| el | the |
| con | with |
| utilizadas | used |
| para | for |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese