ES WordPress administrado con staging, almacenamiento en caché y copias de seguridad On Demand
ES WordPress administrado con staging, almacenamiento en caché y copias de seguridad On Demand
EN Managed WordPress with staging, caching & on-demand backups.
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
administrado | managed |
staging | staging |
demand | demand |
on | on |
con | with |
caché | caching |
copias | backups |
ES Potentes Herramientas como Correo Electrónico, Staging y Copias de Seguridad
EN Powerful tools like Email, Staging & Backups
Spanish | English |
---|---|
potentes | powerful |
herramientas | tools |
staging | staging |
copias | backups |
ES Hosting WordPress rápido y optimizado con staging profesional, backups diarios y bajo demanda, almacenamiento en caché personalizado + correo electrónico.
EN Fast, optimized WordPress Hosting with professional staging, daily & on-demand backups, custom caching + email.
Spanish | English |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
rápido | fast |
optimizado | optimized |
staging | staging |
demanda | demand |
en | on |
profesional | professional |
caché | caching |
backups | backups |
con | with |
personalizado | custom |
ES Hosting WordPress rápido y optimizado con staging profesional, copias de seguridad diarias & On Demand, almacenamiento en caché personalizado + correo electrónico.
EN Fast, optimized WordPress Hosting with professional staging, daily & on-demand backups, custom caching + email.
Spanish | English |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
rápido | fast |
optimizado | optimized |
staging | staging |
diarias | daily |
amp | amp |
demand | demand |
on | on |
profesional | professional |
caché | caching |
copias | backups |
con | with |
de | custom |
ES Diseñadora de interiores, consultora de home-staging y CEO de Knox Design
EN Interior designer, home-staging consultant and CEO of Knox Design
Spanish | English |
---|---|
interiores | interior |
consultora | consultant |
ceo | ceo |
knox | knox |
diseñadora | designer |
design | design |
de | of |
y | and |
ES Dentro de poco, vamos a lanzar una función de staging que ofrecerá la posibilidad de clonar automáticamente los entornos para preparar el rediseño o el desarrollo de un sitio sin que afecte al sitio en producción
EN We’re soon going to launch a staging functionality that allows the automatic cloning of environments in preparation for the redesign or evolution of a website without affecting the one that’s live
Spanish | English |
---|---|
función | functionality |
staging | staging |
automáticamente | automatic |
entornos | environments |
preparar | preparation |
rediseño | redesign |
sitio | website |
afecte | affecting |
desarrollo | evolution |
o | or |
en | in |
un | a |
a | to |
lanzar | launch |
de | of |
que | live |
sin | without |
ES Los alojamientos web ofrecerán staging. Con esta función, podrás crear entornos de desarrollo sobre la marcha para preparar la revisión o las evoluciones de tus sitios sin que afecte a tus visitas actuales.
EN Web hostings will offer staging. This feature will help you to create development environments on the fly for preparing the redesign of or alterations to your websites without affecting your current visitors.
Spanish | English |
---|---|
alojamientos | hostings |
staging | staging |
entornos | environments |
afecte | affecting |
visitas | visitors |
función | feature |
desarrollo | development |
preparar | preparing |
o | or |
actuales | current |
la | the |
web | web |
podrás | will |
sitios | websites |
a | to |
de | of |
crear | create |
sin | without |
esta | this |
ES Una buena opción para vender una propiedad rápido y al mejor precio es contratar a expertos en home staging. Aquí te presentamos un proyecto realizado por Justine Knox.
EN To sell faster and for the best price it is a good idea to hire a home-staging expert. Here we feature a project that was recently completed by Justine Knox that was sold shortly after completion.
Spanish | English |
---|---|
rápido | faster |
precio | price |
staging | staging |
realizado | completed |
knox | knox |
es | is |
proyecto | project |
buena | good |
vender | sell |
home | home |
aquí | here |
al | the |
un | a |
y | and |
a | to |
en | recently |
mejor | best |
expertos | expert |
ES Antes de realizar cambios aterradores en su blog, haga clic en el botón Copiar sitio de WP Engine de LIVE a STAGING para crear un sitio de ensayo que sea una copia exacta de su sitio tal como está ahora.
EN Before you make any scary changes to your blog, click WP Engine’s Copy site from LIVE to STAGING button to create a staging site that is an exact copy of your site as it is right now.
Spanish | English |
---|---|
blog | blog |
wp | wp |
cambios | changes |
live | live |
staging | staging |
ahora | now |
clic | click |
botón | button |
sitio | site |
un | a |
copia | copy |
exacta | exact |
está | is |
su | your |
crear | create |
de | of |
a | to |
como | as |
ES Una vez satisfecho con las actualizaciones, haga clic en Copiar sitio de STAGING a LIVE para sobrescribir el sitio activo actual con el sitio actualizado que acaba de crear.
EN Once satisfied with your updates, click Copy site from STAGING to LIVE to overwrite the current live site with the updated site you just made.
Spanish | English |
---|---|
satisfecho | satisfied |
staging | staging |
sobrescribir | overwrite |
actualizaciones | updates |
live | live |
el | the |
actual | current |
sitio | site |
actualizado | updated |
con | with |
clic | click |
copiar | copy |
de | from |
a | to |
una vez | once |
para | just |
ES Plantillas WP, 1-clic staging, copias de seguridad (Backups) integradas, caché automatizado y uno de los mejores programas para socios del mercado.
EN WP templates, 1-click staging, integrated backups, automated caching and one of the best partner programs on the market.
Spanish | English |
---|---|
plantillas | templates |
wp | wp |
staging | staging |
integradas | integrated |
caché | caching |
automatizado | automated |
programas | programs |
socios | partner |
copias | backups |
mejores | best |
mercado | market |
de | of |
y | and |
ES Entorno de Staging de un 1 clic, backups WordPress integrados, cacheo integrado y gestión WordPress en un panel de control.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
Spanish | English |
---|---|
entorno | environment |
staging | staging |
clic | click |
backups | backups |
wordpress | wordpress |
gestión | management |
en | in |
integrado | integrated |
panel | dashboard |
ES Staging WordPress con un solo clic
EN WordPress staging with just one click
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
wordpress | wordpress |
clic | click |
con | with |
un | just |
ES Gracias a nuestro staging WordPress y la función de plantillas, serás más productivo/a y acabarás tus nuevos proyectos WordPress más rápidamente.
EN Thanks to our WordPress staging and template function, you'll become more productive and finish new WordPress projects even faster.
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
wordpress | wordpress |
plantillas | template |
nuevos | new |
rápidamente | faster |
acabar | finish |
proyectos | projects |
productivo | productive |
a | to |
gracias a | thanks |
ser | become |
nuestro | our |
función | function |
más | more |
ES Nuestra función integrada Staging te permitirá poner a prueba y escenificar los cambios realizados en tu sitio web WordPress mediante la creación de un entorno de servidor realista antes de confirmarlos en tu sitio activo en directo.
EN Our integrated staging feature allows you to test changes to your WordPress website in a realistic server environment before you put them on your live site.
Spanish | English |
---|---|
integrada | integrated |
staging | staging |
prueba | test |
wordpress | wordpress |
servidor | server |
realista | realistic |
función | feature |
entorno | environment |
en | in |
cambios | changes |
un | a |
a | to |
tu | your |
directo | live |
de | before |
nuestra | our |
ES Consulta sin compromiso: migraciones gratuitas y entornos de prueba, SSL de 1 clic gratuito, eliminación de malware así como staging WordPress
EN No obligation consultation: Free migrations and demo period, free 1-click SSL, malware removal as well as WordPress staging
Spanish | English |
---|---|
sin | no |
compromiso | obligation |
migraciones | migrations |
ssl | ssl |
clic | click |
eliminación | removal |
malware | malware |
staging | staging |
wordpress | wordpress |
prueba | demo |
consulta | consultation |
ES WordPress Staging con un solo clic " RAIDBOXES®
EN WordPress Staging with just one click " RAIDBOXES®
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
staging | staging |
clic | click |
raidboxes | raidboxes |
con | with |
un | just |
ES Entorno de pruebas (staging) – WordPress en una nueva dimensión
EN Staging - a new dimension of WordPress
Spanish | English |
---|---|
una | a |
nueva | new |
dimensión | dimension |
de | of |
wordpress | wordpress |
ES Con nuestro entorno de pruebas (staging) WordPress puedes probar los cambios en una copia de tu sitio en un entorno de servidor realista
EN With our WordPress staging feature, you can test changes on a copy of your site in a realistic server environment
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
wordpress | wordpress |
copia | copy |
servidor | server |
realista | realistic |
entorno | environment |
tu | your |
sitio | site |
en | in |
un | a |
con | with |
de | of |
puedes | you can |
cambios | changes |
nuestro | our |
ES Ya sea que quieras probar un nuevo tema, hacer cambios gráficos o quieras probar un nuevo plugin WordPress - gracias al staging siempre estás en el lado seguro con todas las pruebas y ajustes.
EN Whether you want to try out a new theme, make graphical changes or test a plugin - you're always on the safe side with staging.
Spanish | English |
---|---|
gráficos | graphical |
plugin | plugin |
staging | staging |
lado | side |
un | a |
nuevo | new |
cambios | changes |
o | or |
siempre | always |
el | the |
con | with |
en | on |
y | safe |
quieras | you want |
tema | theme |
ES ¡Ahorra al menos una hora de trabajo al mes! Con nuestro staging WordPress de fácil uso.
EN Save yourself at least one hour of work every month! With our super simple WordPress staging.
Spanish | English |
---|---|
ahorra | save |
mes | month |
staging | staging |
wordpress | wordpress |
fácil | simple |
trabajo | work |
de | of |
nuestro | our |
una | yourself |
una hora | hour |
ES Otras ventajas con nuestro Staging WordPress de 1 clic
EN Further benefits of our 1-click WordPress staging.
Spanish | English |
---|---|
ventajas | benefits |
staging | staging |
wordpress | wordpress |
clic | click |
otras | further |
de | of |
nuestro | our |
ES ¿Solo quieres probar un nuevo plugin y no cambiar todo el sitio web? No hay problema. Puedes decidir qué partes de tu sitio deben ser copiadas en el entorno en vivo. Así que puedes adaptar el proceso de staging a tus necesidades.
EN Just want to try out a new plugin without changing the whole website in the process? No problem. You decide which parts of your website to copy to the live site. This way you can customize the staging process entirely according to your personal needs.
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
plugin | plugin |
staging | staging |
cambiar | changing |
partes | parts |
necesidades | needs |
el | the |
decidir | decide |
en | in |
proceso | process |
un | a |
puedes | you can |
no | without |
problema | problem |
tu | your |
vivo | live |
a | to |
quieres | want to |
ES Con staging puedes probar si la nueva función encaja perfectamente en tu sitio
EN By using staging you can check whether the new feature fits into your website seamlessly
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
función | feature |
encaja | fits |
perfectamente | seamlessly |
la | the |
tu | your |
sitio | website |
nueva | new |
puedes | you can |
si | whether |
en | using |
ES Con Staging WordPress pruebas los cambios en tu sitio en un entorno de servidor realista antes de aplicarlos a tu sitio web activo, ¡y sin ningún riesgo!
EN With WordPress staging you can test changes to your website in a realistic server environment - with no risk to your live site whatsoever!
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
wordpress | wordpress |
pruebas | test |
servidor | server |
realista | realistic |
riesgo | risk |
entorno | environment |
en | in |
con | with |
cambios | changes |
un | a |
tu | your |
a | to |
ningún | no |
de | you |
ES Con nuestro WordPress Staging puede probar los cambios en una copia de tus en un entorno de servidor realista, sin arriesgarse a dañar el sitio web tus activo WordPress .
EN With our WordPress Staging you can test changes on a copy of your website in a realistic server environment - without risking any damage to your active WordPress website.
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
staging | staging |
copia | copy |
servidor | server |
realista | realistic |
dañar | damage |
activo | active |
entorno | environment |
puede | can |
en | in |
con | with |
cambios | changes |
de | of |
un | a |
nuestro | our |
a | to |
sin | without |
el | on |
ES En el entorno staging puedes probar los cambios de tu tienda WooCommerce o plugins y themes en un entorno de servidor realista y transferirlos con un solo clic a tu sitio en vivo.
EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
tienda | shop |
woocommerce | woocommerce |
plugins | plugins |
themes | themes |
servidor | server |
realista | realistic |
clic | click |
entorno | environment |
o | or |
en | in |
puedes | you can |
cambios | changes |
un | a |
con | with |
sitio | site |
tu | your |
a | to |
vivo | live |
ES El staging WordPress te permite hacer cambios en tu sitio WordPress en un entorno de servidor realista antes de ser aplicados en tu sitio en directo.
EN WordPress staging allows you to test changes to your WordPress site in a realistic server environment before you apply them to your live site.
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
wordpress | wordpress |
permite | allows |
cambios | changes |
servidor | server |
realista | realistic |
tu | your |
un | a |
entorno | environment |
directo | live |
en | in |
sitio | site |
hacer | to |
de | before |
ES WordPress plantillas, 1-click Staging, copias de seguridad automáticas, caché integrado y mucho más!
EN WordPress templates, 1-click Staging, automatic backups, integrated caching and much more!
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
plantillas | templates |
staging | staging |
automáticas | automatic |
caché | caching |
integrado | integrated |
mucho | much |
más | more |
copias | backups |
ES Como profesional de diseño web, no solo alojas de forma gratuita durante la fase de desarrollo, sino que también te beneficias de las herramientas de desarrollo, como las plantillas WordPress, el staging WordPress de 1 clic, SSH (incl
EN As a web design professional, you not only host your customer projects for free during development but you also benefit from development tools like 1-click WordPress staging, WordPress templates, SSH (incl
Spanish | English |
---|---|
web | web |
wordpress | wordpress |
staging | staging |
clic | click |
ssh | ssh |
diseño | design |
desarrollo | development |
plantillas | templates |
también | also |
herramientas | tools |
como | as |
profesional | professional |
no | not |
gratuita | free |
sino | you |
solo | a |
ES El entorno Staging(base de datos y sistema de archivos) no forma parte de la copia de seguridad en RAIDBOXES.
EN The staging environment (database and file system) is not part of the backup for RAIDBOXES.
Spanish | English |
---|---|
entorno | environment |
staging | staging |
raidboxes | raidboxes |
archivos | file |
copia de seguridad | backup |
sistema | system |
no | not |
base de datos | database |
ES A raíz de uno de esos encargos, la estilista experta en Home Staging se desplazó a Mallorca para trabajar en la casa de un prominente arquitecto.
EN One such commission brought the accomplished stylist and home-staging expert to a prominent architect’s home on Mallorca.
Spanish | English |
---|---|
estilista | stylist |
staging | staging |
mallorca | mallorca |
prominente | prominent |
en | on |
la | the |
un | a |
raíz | one |
a | to |
para | expert |
ES También puede solicitar un servicio de preparación virtual como Virtual Staging Solutions
EN You can also apply for a virtual staging service like Virtual Staging Solutions
Spanish | English |
---|---|
un | a |
virtual | virtual |
staging | staging |
solutions | solutions |
de | you |
también | also |
servicio | service |
puede | can |
solicitar | apply |
como | like |
ES Cao Fei: Staging the Era, abierta al público del 12 de marzo al 6 de junio de 2021 en el UCCA Center for Contemporary Art de Pekín, es la primera gran exposición en solitario de la artista en China.
EN Cao Fei: Staging the Era—on view 12 March – 6 June 2021 at UCCA Centre for Contemporary Art Beijing—is the artists’ first major solo exhibition in China.
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
center | centre |
contemporary | contemporary |
pekín | beijing |
exposición | exhibition |
solitario | solo |
marzo | march |
junio | june |
art | art |
es | is |
en | in |
primera | first |
china | china |
ES WordPress administrado con staging, almacenamiento en caché y copias de seguridad On Demand
EN Managed WordPress with staging, caching & on-demand backups.
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
administrado | managed |
staging | staging |
demand | demand |
on | on |
con | with |
caché | caching |
copias | backups |
ES Hosting WordPress rápido y optimizado con staging profesional, backups diarios y bajo demanda, almacenamiento en caché personalizado + correo electrónico.
EN Fast, optimized WordPress Hosting with professional staging, daily & on-demand backups, custom caching + email.
Spanish | English |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
rápido | fast |
optimizado | optimized |
staging | staging |
demanda | demand |
en | on |
profesional | professional |
caché | caching |
backups | backups |
con | with |
personalizado | custom |
ES Potentes Herramientas como Correo Electrónico, Staging y Copias de Seguridad
EN Powerful tools like Email, Staging & Backups
Spanish | English |
---|---|
potentes | powerful |
herramientas | tools |
staging | staging |
copias | backups |
ES Hosting WordPress rápido y optimizado con staging profesional, copias de seguridad diarias & On Demand, almacenamiento en caché personalizado + correo electrónico.
EN Fast, optimized WordPress Hosting with professional staging, daily & on-demand backups, custom caching + email.
Spanish | English |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
rápido | fast |
optimizado | optimized |
staging | staging |
diarias | daily |
amp | amp |
demand | demand |
on | on |
profesional | professional |
caché | caching |
copias | backups |
con | with |
de | custom |
ES Una buena opción para vender una propiedad rápido y al mejor precio es contratar a expertos en home staging. Aquí te presentamos un proyecto realizado por Justine Knox.
EN To sell faster and for the best price it is a good idea to hire a home-staging expert. Here we feature a project that was recently completed by Justine Knox that was sold shortly after completion.
Spanish | English |
---|---|
rápido | faster |
precio | price |
staging | staging |
realizado | completed |
knox | knox |
es | is |
proyecto | project |
buena | good |
vender | sell |
home | home |
aquí | here |
al | the |
un | a |
y | and |
a | to |
en | recently |
mejor | best |
expertos | expert |
ES Mejoras de compatibilidad con el sistema de staging de SiteGround
EN Improved compatibility with SiteGround Staging System
Spanish | English |
---|---|
mejoras | improved |
compatibilidad | compatibility |
con | with |
staging | staging |
siteground | siteground |
sistema | system |
ES Dentro de poco, vamos a lanzar una función de staging que ofrecerá la posibilidad de clonar automáticamente los entornos para preparar el rediseño o el desarrollo de un sitio sin que afecte al sitio en producción
EN We’re soon going to launch a staging functionality that allows the automatic cloning of environments in preparation for the redesign or evolution of a website without affecting the one that’s live
Spanish | English |
---|---|
función | functionality |
staging | staging |
automáticamente | automatic |
entornos | environments |
preparar | preparation |
rediseño | redesign |
sitio | website |
afecte | affecting |
desarrollo | evolution |
o | or |
en | in |
un | a |
a | to |
lanzar | launch |
de | of |
que | live |
sin | without |
ES Los alojamientos web ofrecerán staging. Con esta función, podrás crear entornos de desarrollo sobre la marcha para preparar la revisión o las evoluciones de tus sitios sin que afecte a tus visitas actuales.
EN Web hostings will offer staging. This feature will help you to create development environments on the fly for preparing the redesign of or alterations to your websites without affecting your current visitors.
Spanish | English |
---|---|
alojamientos | hostings |
staging | staging |
entornos | environments |
afecte | affecting |
visitas | visitors |
función | feature |
desarrollo | development |
preparar | preparing |
o | or |
actuales | current |
la | the |
web | web |
podrás | will |
sitios | websites |
a | to |
de | of |
crear | create |
sin | without |
esta | this |
ES Una buena opción para vender una propiedad rápido y al mejor precio es contratar a expertos en home staging. Aquí te presentamos un proyecto realizado por Justine Knox.
EN To sell faster and for the best price it is a good idea to hire a home-staging expert. Here we feature a project that was recently completed by Justine Knox that was sold shortly after completion.
Spanish | English |
---|---|
rápido | faster |
precio | price |
staging | staging |
realizado | completed |
knox | knox |
es | is |
proyecto | project |
buena | good |
vender | sell |
home | home |
aquí | here |
al | the |
un | a |
y | and |
a | to |
en | recently |
mejor | best |
expertos | expert |
ES A raíz de uno de esos encargos, la estilista experta en Home Staging se desplazó a Mallorca para trabajar en la casa de un prominente arquitecto.
EN One such commission brought the accomplished stylist and home-staging expert to a prominent architect’s home on Mallorca.
Spanish | English |
---|---|
estilista | stylist |
staging | staging |
mallorca | mallorca |
prominente | prominent |
en | on |
la | the |
un | a |
raíz | one |
a | to |
para | expert |
ES Una buena opción para vender una propiedad rápido y al mejor precio es contratar a expertos en home staging. Aquí te presentamos un proyecto realizado por Justine Knox.
EN To sell faster and for the best price it is a good idea to hire a home-staging expert. Here we feature a project that was recently completed by Justine Knox that was sold shortly after completion.
Spanish | English |
---|---|
rápido | faster |
precio | price |
staging | staging |
realizado | completed |
knox | knox |
es | is |
proyecto | project |
buena | good |
vender | sell |
home | home |
aquí | here |
al | the |
un | a |
y | and |
a | to |
en | recently |
mejor | best |
expertos | expert |
ES Diseñadora de interiores, consultora de home-staging y CEO de Knox Design
EN Interior designer, home-staging consultant and CEO of Knox Design
Spanish | English |
---|---|
interiores | interior |
consultora | consultant |
ceo | ceo |
knox | knox |
diseñadora | designer |
design | design |
de | of |
y | and |
ES A raíz de uno de esos encargos, la estilista experta en Home Staging se desplazó a Mallorca para trabajar en la casa de un prominente arquitecto.
EN One such commission brought the accomplished stylist and home-staging expert to a prominent architect’s home on Mallorca.
Spanish | English |
---|---|
estilista | stylist |
staging | staging |
mallorca | mallorca |
prominente | prominent |
en | on |
la | the |
un | a |
raíz | one |
a | to |
para | expert |
ES Es fácil importar/exportar formularios con solo presionar un botón entre los sitios de staging y en vivo, al igual que las entradas y las páginas que usan las características estándar de WordPress.
EN It’s push-a-button easy to import/export forms between staging and live sites, just like posts and pages using the standard WordPress features.
Spanish | English |
---|---|
staging | staging |
entradas | posts |
características | features |
estándar | standard |
wordpress | wordpress |
fácil | easy |
exportar | export |
formularios | forms |
un | a |
sitios | sites |
páginas | pages |
botón | button |
importar | import |
vivo | live |
ES Si quieres probar todas las funciones del Full Site Editing en práctica, necesitas una staging o una instalación local WordPress
EN If you’re eager to get your hands-on experience with the Full Site Editing features in WordPress, you’ll need a staging website or a local WordPress installation
Spanish | English |
---|---|
editing | editing |
staging | staging |
instalación | installation |
local | local |
wordpress | wordpress |
si | if |
full | full |
site | site |
necesitas | need |
o | or |
funciones | features |
en | in |
probar | to |
práctica | experience |
una | a |
ES Una vez creado el entorno de prueba (staging), es necesario instalar el plugin Gutenberg para WordPress y un theme de bloques como Twenty Twenty One.
EN After you’ve created your testing environment, you’ll need to install the Gutenberg plugin for WordPress and a blocks theme such as Twenty Twenty One.
Spanish | English |
---|---|
entorno | environment |
prueba | testing |
plugin | plugin |
gutenberg | gutenberg |
bloques | blocks |
twenty | twenty |
creado | created |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
el | the |
un | a |
necesario | need |
instalar | install |
one | one |
y | your |
como | as |
Showing 50 of 50 translations