ES La nueva óptica de detección mejora considerablemente el campo de detección y la calidad de detección.
"detección" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
detección | controllo detection identificare identificazione individuare individuazione per identificare riconoscimento rilevamento rilevare rilevazione scoperta verifica |
ES La nueva óptica de detección mejora considerablemente el campo de detección y la calidad de detección.
IT Una nuova ottica di rilevamento con tecnologia a doppio sensore migliora significativamente il campo e la qualità di rilevamento.
Spanish | Italian |
---|---|
nueva | nuova |
óptica | ottica |
mejora | migliora |
considerablemente | significativamente |
detección | rilevamento |
y | e |
calidad | qualità |
de | di |
campo | campo |
ES La nueva óptica de detección mejora considerablemente el campo de detección y la calidad de detección.
IT Una nuova ottica di rilevamento con tecnologia a doppio sensore migliora significativamente il campo e la qualità di rilevamento.
Spanish | Italian |
---|---|
nueva | nuova |
óptica | ottica |
mejora | migliora |
considerablemente | significativamente |
detección | rilevamento |
y | e |
calidad | qualità |
de | di |
campo | campo |
ES Los edificios cuentan con gestión y monitoreo de temperatura y humedad, detección y eliminación automática de agua, así como detección y extinción automática de fuego
IT Gli edifici dispongono di un sistema di monitoraggio e gestione della temperatura e dell'umidità, rilevamento e rimozione automatica dell'acqua e rilevamento e soppressione automatica degli incendi
Spanish | Italian |
---|---|
edificios | edifici |
temperatura | temperatura |
detección | rilevamento |
eliminación | rimozione |
automática | automatica |
y | e |
gestión | gestione |
monitoreo | monitoraggio |
de | di |
ES Búsqueda y detección inteligentes: Busque rápidamente entre una variedad de metadatos y taxonomía de activos. Utilice herramienta de búsqueda inteligente, como el filtrado, y acceda a distintas maneras de lograr una detección automática.
IT Ricerca e individuazione intelligenti: Cerca rapidamente in una varietà di metadati e tassonomia delle risorse. Utilizza strumenti di ricerca intelligenti come il filtro e cerca in diversi modi per il rilevamento automatico.
Spanish | Italian |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
metadatos | metadati |
taxonomía | tassonomia |
filtrado | filtro |
maneras | modi |
automática | automatico |
y | e |
detección | rilevamento |
inteligentes | intelligenti |
variedad | varietà |
búsqueda | ricerca |
utilice | utilizza |
el | il |
de | di |
activos | risorse |
herramienta | strumenti |
como | come |
busque | cerca |
ES Aproveche la detección centrada en el sistema operativo, altamente precisa para la detección de ataques infiltrados sigilosos, que incluyen los ataques basados en la memoria y los que utilizan los recursos existentes en las computadoras atacadas
IT Sfruttare il rilevamento incentrato sul sistema operativo, estremamente accurato nel rilevamento degli attacchi infiltrati furtivi, compresi gli attacchi basati sulla memoria e LotL (Living off the Land).
Spanish | Italian |
---|---|
aproveche | sfruttare |
detección | rilevamento |
operativo | operativo |
altamente | estremamente |
precisa | accurato |
ataques | attacchi |
basados | basati |
memoria | memoria |
incluyen | compresi |
y | e |
sistema | sistema |
en | sul |
de | off |
ES Puede ajustar la zona de detección y la sensibilidad de detección de movimiento para satisfacer sus necesidades. Esto evitará alarmas no deseadas y siempre estará informado de todo lo importante.
IT È possibile personalizzare la zona e la sensibilità del rilevamento del movimento in base alle proprie esigenze. In questo modo eviti allarmi indesiderati e rimani sempre informato su tutto ciò che è importante.
Spanish | Italian |
---|---|
ajustar | personalizzare |
detección | rilevamento |
movimiento | movimento |
necesidades | esigenze |
alarmas | allarmi |
informado | informato |
importante | importante |
sensibilidad | sensibilità |
y | e |
puede | possibile |
zona | zona |
todo | tutto |
siempre | sempre |
lo | ciò |
ES XDR es un nuevo enfoque alternativo para la detección tradicional y la respuesta a incidentes, que integra procedimientos de detección y respuesta en múltiples entornos.
IT XDR è un nuovo approccio alternativo al rilevamento e alla risposta tradizionali agli incidenti, in cui le procedure di rilevamento e risposta vengono integrate in più ambienti.
Spanish | Italian |
---|---|
xdr | xdr |
enfoque | approccio |
alternativo | alternativo |
detección | rilevamento |
tradicional | tradizionali |
incidentes | incidenti |
integra | integrate |
procedimientos | procedure |
entornos | ambienti |
y | e |
un | un |
de | di |
respuesta | risposta |
la | alla |
nuevo | nuovo |
es | è |
en | in |
ES Los clientes que tienen la función Aprovisionamiento automático de usuarios (UAP) habilitada no pueden configurar la Detección de cuentas; en esos casos, la función UAP tiene prioridad sobre la Detección de cuentas.
IT I clienti con Provisioning automatico utente (UAP) abilitato non possono configurare Individuazione account; In tal caso l'UAP ha precedenza su Individuazione account.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovisionamiento | provisioning |
automático | automatico |
habilitada | abilitato |
configurar | configurare |
detección | individuazione |
casos | caso |
prioridad | precedenza |
pueden | possono |
no | non |
cuentas | account |
tiene | ha |
clientes | clienti |
en | in |
de | tal |
la | con |
los | i |
sobre | su |
usuarios | utente |
ES Pronto después de su detección, el WHO clasificó la variante de Omicron como VOC basado en los datos epidemiológicos que indicaron una subida de las infecciones SARS-CoV-2 que coincidieron con la detección de esta variante
IT Presto dopo la sua rilevazione, il WHO ha classificato la variante di Omicron come COV basato sui dati epidemiologici che hanno indicato un aumento nelle infezioni SARS-CoV-2 che hanno coinciso con la rilevazione di questa variante
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevazione |
variante | variante |
subida | aumento |
infecciones | infezioni |
pronto | presto |
de | di |
datos | dati |
como | come |
en | sui |
su | sua |
ES Ajuste la sensibilidad de detección de movimiento y cree zonas específicas de detección de movimiento a su gusto.
IT Regola la sensibilità di rilevamento del movimento e crea zone specifiche di rilevamento del movimento come vuoi.
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
movimiento | movimento |
cree | crea |
zonas | zone |
específicas | specifiche |
sensibilidad | sensibilità |
y | e |
de | di |
la | del |
ES Con el módulo Artista® VHD Gen 2 y el monitor de detección, hemos estandarizado nuestro proceso para que los operadores sean más proactivos en la detección de problemas.
IT Il modulo Artista® VHD Gen 2 con il monitor di rilevamento ci ha aiutato a standardizzare il nostro processo e ha consentito ai nostri operatori di essere più proattivi nel cogliere potenziali problemi.
Spanish | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
artista | artista |
gen | gen |
monitor | monitor |
detección | rilevamento |
proceso | processo |
operadores | operatori |
proactivos | proattivi |
problemas | problemi |
y | e |
de | di |
más | più |
nuestro | nostro |
ES Este mecanismo único, se perfecciona constantamente sobre los eventos de seguridad y las reglas de detección de Pradeo Lab, le permite a Pradeo Security reproducir automáticamente la precisión de la detección manual
IT Questo meccanismo unico, in costante miglioramento in relazione agli eventi di sicurezza e alle procedure di rilevamento del Pradeo Lab, consente a Pradeo Security di riprodurre automaticamente l’accuratezza di un rilevamento manuale, su larga scala
Spanish | Italian |
---|---|
mecanismo | meccanismo |
eventos | eventi |
detección | rilevamento |
lab | lab |
permite | consente |
reproducir | riprodurre |
automáticamente | automaticamente |
manual | manuale |
seguridad | sicurezza |
y | e |
security | security |
de | di |
a | a |
sobre | su |
la | del |
ES Algunas ventajas de la tecnología de alta frecuencia frente a la tecnología PIR son, por ejemplo, la detección precisa a altas temperaturas y la detección a través de materiales permeables
IT I vantaggi della tecnologia HF rispetto alla tecnologia PIR sono rappresentati ad esempio dal rilevamento preciso ad alte temperature e dal rilevamento attraverso materiali permeabili
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
precisa | preciso |
temperaturas | temperature |
materiales | materiali |
ventajas | vantaggi |
altas | alte |
y | e |
tecnología | tecnologia |
de | attraverso |
son | sono |
ES Sistema AF híbrido: detección de fase de 399 puntos y 425 puntos de detección de contraste
IT Sistema AF ibrido: rilevamento di fase a 399 punti e 425 punti di rilevamento del contrasto
Spanish | Italian |
---|---|
sistema | sistema |
híbrido | ibrido |
detección | rilevamento |
fase | fase |
puntos | punti |
contraste | contrasto |
y | e |
de | di |
ES El A7R III presenta un sistema de enfoque automático (AF) híbrido de detección de fase y detección de contraste
IT La A7R III è dotata di un sistema di messa a fuoco automatica (AF) ibrido a rilevamento di fase e rilevamento del contrasto
Spanish | Italian |
---|---|
r | a |
iii | iii |
automático | automatica |
híbrido | ibrido |
detección | rilevamento |
fase | fase |
contraste | contrasto |
un | un |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
el | la |
ES Por lo tanto, el dispositivo de detección debe ser lo suficientemente preciso para diferenciar.Además de eso, la escalabilidad del sistema de detección es otro parámetro para dicho sistema
IT Pertanto, il dispositivo di rilevamento deve essere sufficientemente preciso per differenziare.Oltre a ciò, la scalabilità del sistema di rilevamento è un altro parametro per un tale sistema
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
suficientemente | sufficientemente |
preciso | preciso |
diferenciar | differenziare |
parámetro | parametro |
escalabilidad | scalabilità |
es | è |
dispositivo | dispositivo |
sistema | sistema |
de | di |
por lo tanto | pertanto |
debe | deve |
tanto | a |
ser | essere |
para | per |
lo | ciò |
ES Búsqueda y detección inteligentes: Busque rápidamente entre una variedad de metadatos y taxonomía de activos. Utilice herramienta de búsqueda inteligente, como el filtrado, y acceda a distintas maneras de lograr una detección automática.
IT Ricerca e individuazione intelligenti: Cerca rapidamente in una varietà di metadati e tassonomia delle risorse. Utilizza strumenti di ricerca intelligenti come il filtro e cerca in diversi modi per il rilevamento automatico.
Spanish | Italian |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
metadatos | metadati |
taxonomía | tassonomia |
filtrado | filtro |
maneras | modi |
automática | automatico |
y | e |
detección | rilevamento |
inteligentes | intelligenti |
variedad | varietà |
búsqueda | ricerca |
utilice | utilizza |
el | il |
de | di |
activos | risorse |
herramienta | strumenti |
como | come |
busque | cerca |
ES AF con detección de rostros y detección de ojos
IT Rilevamento del volto e rilevamento degli occhi AF
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
ojos | occhi |
y | e |
de | degli |
ES Parte habilitada por el inteligente cerebro de la cámara, parte por el sensor con su conjunto combinado de 759 puntos de detección de fase y 425 puntos de detección de contraste.
IT In parte abilitato dal cervello intelligente della fotocamera, in parte dal sensore con la sua serie combinata di 759 punti di rilevamento di fase e 425 di rilevamento di contrasto.
Spanish | Italian |
---|---|
habilitada | abilitato |
inteligente | intelligente |
cerebro | cervello |
combinado | combinata |
puntos | punti |
contraste | contrasto |
sensor | sensore |
detección | rilevamento |
y | e |
fase | fase |
de | di |
parte | parte |
su | sua |
la cámara | fotocamera |
el | la |
ES También hay una opción de Detección de rostro y Detección de ojos, que una vez bloqueada seguirá al sujeto alrededor del encuadre hasta que presione el disparador hasta la mitad.
IT Cè anche unopzione Face Detection e Eye Detect, che una volta bloccata seguirà il soggetto intorno al fotogramma fino a quando non premi a metà lotturatore.
Spanish | Italian |
---|---|
detección | detection |
alrededor | intorno |
ojos | eye |
y | e |
al | al |
también | anche |
de | una |
mitad | metà |
sujeto | soggetto |
hasta | fino |
ES Aproveche la detección centrada en el sistema operativo, altamente precisa para la detección de ataques infiltrados sigilosos, que incluyen los ataques basados en la memoria y los que utilizan los recursos existentes en las computadoras atacadas
IT Sfruttare il rilevamento incentrato sul sistema operativo, estremamente accurato nel rilevamento degli attacchi infiltrati furtivi, compresi gli attacchi basati sulla memoria e LotL (Living off the Land).
Spanish | Italian |
---|---|
aproveche | sfruttare |
detección | rilevamento |
operativo | operativo |
altamente | estremamente |
precisa | accurato |
ataques | attacchi |
basados | basati |
memoria | memoria |
incluyen | compresi |
y | e |
sistema | sistema |
en | sul |
de | off |
ES Utilizamos barreras físicas, guardias de seguridad, tecnología de detección de amenazas y un proceso de detección en profundidad para limitar el acceso a los centros de datos
IT Ricorriamo a barriere fisiche, guardie particolari giurate, tecnologia di rilevamento delle minacce e a un processo di screening approfondito per limitare l’accesso ai data center
Spanish | Italian |
---|---|
barreras | barriere |
físicas | fisiche |
amenazas | minacce |
proceso | processo |
limitar | limitare |
centros | center |
detección | rilevamento |
y | e |
un | un |
datos | data |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
para | per |
ES Puede ajustar la zona de detección y la sensibilidad de detección de movimiento para satisfacer sus necesidades. Esto evitará alarmas no deseadas y siempre estará informado de todo lo importante.
IT È possibile personalizzare la zona e la sensibilità del rilevamento del movimento in base alle proprie esigenze. In questo modo eviti allarmi indesiderati e rimani sempre informato su tutto ciò che è importante.
Spanish | Italian |
---|---|
ajustar | personalizzare |
detección | rilevamento |
movimiento | movimento |
necesidades | esigenze |
alarmas | allarmi |
informado | informato |
importante | importante |
sensibilidad | sensibilità |
y | e |
puede | possibile |
zona | zona |
todo | tutto |
siempre | sempre |
lo | ciò |
ES Ofrece video HD de 720p con detección de movimiento y visión nocturna, pero no tiene audio, por lo que no hay detección de sonido, no hay opción para grabar audio y no tiene altavoz incorporado.
IT Offre video HD 720p con rilevamento del movimento e visione notturna, ma non ha alcun audio, quindi nessun rilevamento del suono, nessuna opzione per registrare laudio e nessun altoparlante integrato.
Spanish | Italian |
---|---|
hd | hd |
detección | rilevamento |
movimiento | movimento |
incorporado | integrato |
ofrece | offre |
video | video |
y | e |
grabar | registrare |
altavoz | altoparlante |
visión | visione |
pero | ma |
audio | audio |
opción | opzione |
tiene | ha |
sonido | suono |
de | del |
no | nessuna |
con | con |
para | per |
ES Los planes Arlo Smart le brindan almacenamiento durante 30 días y acceso a funciones de inteligencia artificial como detección de personas y zonas de detección personalizadas.
IT I piani Arlo Smart ti offrono 30 giorni di archiviazione e accesso a funzionalità AI come il rilevamento di persone e le zone di rilevamento personalizzate.
Spanish | Italian |
---|---|
planes | piani |
smart | smart |
brindan | offrono |
almacenamiento | archiviazione |
personalizadas | personalizzate |
arlo | arlo |
funciones | funzionalità |
y | e |
acceso | accesso |
detección | rilevamento |
de | di |
días | giorni |
a | a |
personas | persone |
zonas | zone |
como | come |
ES La detección de personas está disponible en el Ring Pro, pero no la detección facial, que es donde Nest mejora las cosas.
IT Il rilevamento delle persone è disponibile su Ring Pro, ma non il rilevamento facciale, che è il punto in cui il Nest fa un passo in avanti.
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
facial | facciale |
disponible | disponibile |
personas | persone |
pero | ma |
no | non |
en | in |
es | è |
ES Ring Video Doorbell Pro tiene detección de movimiento avanzada, que ofrece zonas de movimiento personalizables, que puede dibujar en la pantalla en la aplicación, así como detección humana
IT Ring Video Doorbell Pro è dotato di rilevamento del movimento avanzato, che offre zone di movimento personalizzabili, che puoi disegnare sullo schermo nellapp, oltre al rilevamento di persone
Spanish | Italian |
---|---|
video | video |
detección | rilevamento |
movimiento | movimento |
avanzada | avanzato |
zonas | zone |
personalizables | personalizzabili |
dibujar | disegnare |
pantalla | schermo |
humana | persone |
ofrece | offre |
puede | puoi |
que | è |
de | di |
pro | pro |
en | sullo |
la | del |
doorbell | doorbell |
ES Algunas ventajas de la tecnología de alta frecuencia frente a la tecnología PIR son, por ejemplo, la detección precisa a altas temperaturas y la detección a través de materiales permeables
IT I vantaggi della tecnologia HF rispetto alla tecnologia PIR sono rappresentati ad esempio dal rilevamento preciso ad alte temperature e dal rilevamento attraverso materiali permeabili
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
precisa | preciso |
temperaturas | temperature |
materiales | materiali |
ventajas | vantaggi |
altas | alte |
y | e |
tecnología | tecnologia |
de | attraverso |
son | sono |
ES A veces, la primera indicación de la tuberculosis es una prueba de detección sistemática positiva. Se llevan a cabo de forma rutinaria pruebas de detección sistemática de la tuberculosis
IT Talvolta, il primo segno di tubercolosi è rappresentato da un risultato positivo al test di screening. I test di screening per la tubercolosi
Spanish | Italian |
---|---|
positiva | positivo |
es | è |
la | il |
a veces | talvolta |
de | di |
a | un |
pruebas | test |
ES La herramienta Cognex Deep Learning de detección de defectos simplifica la detección y caracterización automatizadas en superficies metálicas con textura
IT Lo strumento di rilevamento dei difetti Cognex Deep Learning semplifica il rilevamento e la caratterizzazione automatica dei difetti su superfici metalliche strutturate
Spanish | Italian |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
detección | rilevamento |
defectos | difetti |
simplifica | semplifica |
superficies | superfici |
metálicas | metalliche |
y | e |
herramienta | strumento |
la | il |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
características | funzioni |
inteligentes | intelligenti |
detección | rilevamento |
movimiento | movimento |
alarmas | allarmi |
activa | attivi |
axis | axis |
vídeo | video |
y | e |
de | di |
en | in |
como | come |
ES Pruebas continuas: GoFundMe contrata a testers para realizar pruebas de detección y penetración de nivel de aplicaciones y de nivel de red, así como de detección de vulnerabilidades.
IT Test continui: GoFundMe opera con tester esterni di scansione e penetrazione al fine di condurre test di penetrazione a livello sia di rete che di applicazione e scansioni delle vulnerabilità.
Spanish | Italian |
---|---|
pruebas | test |
continuas | continui |
penetración | penetrazione |
nivel | livello |
gofundme | gofundme |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
y | e |
red | rete |
aplicaciones | applicazione |
a | a |
de | di |
ES En parte gracias al inteligente cerebro de la cámara, en parte gracias al sensor con su conjunto combinado de 759 puntos de detección de fase y 425 puntos de detección de contraste.
IT In parte grazie al cervello intelligente della fotocamera, in parte grazie al sensore con la sua serie combinata di 759 punti a rilevamento di fase e 425 a rilevamento di contrasto.
Spanish | Italian |
---|---|
inteligente | intelligente |
cerebro | cervello |
combinado | combinata |
puntos | punti |
contraste | contrasto |
al | al |
sensor | sensore |
detección | rilevamento |
y | e |
fase | fase |
en | in |
de | di |
parte | parte |
su | sua |
la cámara | fotocamera |
ES XDR es un nuevo enfoque alternativo para la detección tradicional y la respuesta a incidentes, que integra procedimientos de detección y respuesta en múltiples entornos.
IT XDR è un nuovo approccio alternativo al rilevamento e alla risposta tradizionali agli incidenti, in cui le procedure di rilevamento e risposta vengono integrate in più ambienti.
Spanish | Italian |
---|---|
xdr | xdr |
enfoque | approccio |
alternativo | alternativo |
detección | rilevamento |
tradicional | tradizionali |
incidentes | incidenti |
integra | integrate |
procedimientos | procedure |
entornos | ambienti |
y | e |
un | un |
de | di |
respuesta | risposta |
la | alla |
nuevo | nuovo |
es | è |
en | in |
ES Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hello ofrecen detección de personas, pero con Nest Aware también puedes obtener detección de rostros familiares
IT Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ e Nest Hello offrono tutti il rilevamento di persone, ma con Nest Aware puoi anche ottenere il rilevamento di volti riconosciuti
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecen | offrono |
detección | rilevamento |
rostros | volti |
y | e |
personas | persone |
puedes | puoi |
obtener | ottenere |
de | di |
pero | ma |
también | anche |
nest | il |
ES Los clientes que tienen la función Aprovisionamiento automático de usuarios (UAP) habilitada no pueden configurar la Detección de cuentas; en esos casos, la función UAP tiene prioridad sobre la Detección de cuentas.
IT I clienti con Provisioning automatico utente (UAP) abilitato non possono configurare Individuazione account; in tal caso l'UAP ha precedenza su Individuazione account.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovisionamiento | provisioning |
automático | automatico |
habilitada | abilitato |
configurar | configurare |
detección | individuazione |
casos | caso |
prioridad | precedenza |
pueden | possono |
no | non |
cuentas | account |
tiene | ha |
clientes | clienti |
en | in |
de | tal |
la | con |
los | i |
sobre | su |
usuarios | utente |
ES Gestión de bots rápida y precisa con varios métodos de detección
IT Gestisci i bot con velocità e precisione mediante l’applicazione di svariati metodi di rilevamento
Spanish | Italian |
---|---|
gestión | gestisci |
bots | bot |
precisa | precisione |
varios | svariati |
métodos | metodi |
detección | rilevamento |
y | e |
de | di |
ES La mitigación de DDoS basada en BGP que se realiza desde los servidores de todos los centros de datos de Cloudflare garantiza la detección y mitigación automática de ataques de cualquier tamaño y tipo en cuestión de segundos
IT La mitigazione DDoS basata su BGP fornita da ciascun server presente in ogni datacenter di Cloudflare garantisce che gli attacchi di qualsiasi dimensione e tipo vengano rilevati e mitigati automaticamente in pochi secondi
Spanish | Italian |
---|---|
mitigación | mitigazione |
ddos | ddos |
basada | basata |
bgp | bgp |
garantiza | garantisce |
automática | automaticamente |
ataques | attacchi |
que | vengano |
y | e |
tamaño | dimensione |
tipo | tipo |
segundos | secondi |
de | di |
servidores | server |
cloudflare | cloudflare |
cualquier | qualsiasi |
en | in |
todos | ciascun |
desde | da |
ES La detección del contenido malicioso es difícil y arreglarlo es caro
IT Il contenuto dannoso è difficile da individuare e costoso da eliminare
Spanish | Italian |
---|---|
detección | individuare |
contenido | contenuto |
malicioso | dannoso |
difícil | difficile |
caro | costoso |
es | è |
la | il |
y | e |
del | eliminare |
ES Detección de amenazas en una fracción de segundo
IT Rilevamento delle minacce in meno di un secondo
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
amenazas | minacce |
de | di |
en | in |
ES Protege a los estudiantes y a los profesores de la apropiación fraudulenta de cuentas con la detección y la mitigación avanzadas de bots maliciosos.
IT Proteggi studenti e insegnanti dal controllo non autorizzati degli account grazie al rilevamento e alla mitigazione avanzata dei bot dannosi.
Spanish | Italian |
---|---|
protege | proteggi |
cuentas | account |
detección | rilevamento |
mitigación | mitigazione |
avanzadas | avanzata |
bots | bot |
maliciosos | dannosi |
y | e |
estudiantes | studenti |
de | dei |
ES Protección contra el abuso de la API: evita el abuso volumétrico de la API mediante la detección avanzada de anomalías.
IT Protezione dagli abusi API: interrompi l'abuso volumetrico delle API attraverso il rilevamento avanzato delle anomalie.
Spanish | Italian |
---|---|
protección | protezione |
abuso | abusi |
api | api |
detección | rilevamento |
avanzada | avanzato |
anomalías | anomalie |
de | attraverso |
ES La detección de datos confidenciales alerta acerca de las respuestas que contienen datos confidenciales.
IT Il rilevamento di dati sensibili avvisa su risposte contenenti dati sensibili.
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
respuestas | risposte |
contienen | contenenti |
la | il |
datos | dati |
de | di |
ES Mantén tus API seguras y productivas con API Discovery, validación de esquema, mTLS y detección de anomalías, entre otros.
IT Mantieni le API sicure e produttive con rilevamento API, convalida dello schema, mTLS, DLP, rilevamento di anomalie e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
mantén | mantieni |
api | api |
productivas | produttive |
validación | convalida |
esquema | schema |
detección | rilevamento |
anomalías | anomalie |
y | e |
otros | altro |
seguras | sicure |
de | di |
tus | le |
ES Además, las pruebas automatizadas paralelas desatan el potencial del desarrollo ágil, además de facilitar y agilizar la detección de errores.
IT I test automatizzati paralleli liberano la forza dello sviluppo agile e semplificano e velocizzano il rilevamento dei bug.
Spanish | Italian |
---|---|
pruebas | test |
automatizadas | automatizzati |
desarrollo | sviluppo |
ágil | agile |
detección | rilevamento |
errores | bug |
y | e |
de | dei |
ES Evita hacer trabajo innecesario y perder oportunidades mediante la detección y las notificaciones de colisiones en tiempo real
IT Evita di fare lavoro inutile o di perdere opportunità importanti con il rilevamento delle risposte contrastanti e le notifiche in tempo reale
Spanish | Italian |
---|---|
evita | evita |
innecesario | inutile |
perder | perdere |
detección | rilevamento |
notificaciones | notifiche |
real | reale |
oportunidades | opportunità |
y | e |
la | il |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
trabajo | lavoro |
ES Existe un monitoreo continuo para evitar el acceso no autorizado gracias a nuestra vídeo vigilancia, detección de intrusos y sistemas de monitoreo de registro de acceso.
IT Il monitoraggio costante contro gli accessi non autorizzati avviene attraverso sistemi di videosorveglianza, rilevamento delle intrusioni e monitoraggio dei registri di accesso.
Spanish | Italian |
---|---|
autorizado | autorizzati |
detección | rilevamento |
y | e |
acceso | accesso |
sistemas | sistemi |
el | il |
no | non |
monitoreo | monitoraggio |
de | di |
ES Los Sistemas de Detección de Intrusos (IDS, por sus siglas en inglés) basados en host se implementan en todos los sistemas de producción.
IT Tutti i sistemi di produzione implementano sistemi di rilevamento delle intrusioni host-based (IDS).
Spanish | Italian |
---|---|
detección | rilevamento |
host | host |
implementan | implementano |
producción | produzione |
sistemas | sistemi |
de | di |
todos | tutti |
ES Las estaciones de trabajo de los empleados están aseguradas mediante cifrado de disco duro, antivirus y detección de malware avanzada con gestión y control centrales.
IT Le postazioni di lavoro dei dipendenti sono protette con crittografia del disco rigido, antivirus e rilevamento dei malware avanzato con gestione e controllo centralizzati.
Spanish | Italian |
---|---|
estaciones | postazioni |
empleados | dipendenti |
cifrado | crittografia |
duro | rigido |
antivirus | antivirus |
detección | rilevamento |
malware | malware |
avanzada | avanzato |
y | e |
gestión | gestione |
control | controllo |
disco | disco |
de | di |
trabajo | lavoro |
ES ej., firewalls, sistemas de detección de intrusos, etc.), cifrado de datos (tanto en reposo como durante la transmisión) y procedimientos operativos diseñados para proteger tu información
IT firewall, sistemi di rilevamento delle intrusioni, ecc.), crittografia dei dati (sia inattivi sia durante la trasmissione) e procedure operative ideate per proteggere le informazioni sull'utente
Spanish | Italian |
---|---|
firewalls | firewall |
detección | rilevamento |
etc | ecc |
transmisión | trasmissione |
operativos | operative |
cifrado | crittografia |
y | e |
procedimientos | procedure |
proteger | proteggere |
sistemas | sistemi |
datos | dati |
información | informazioni |
de | di |
la | dei |
para | per |
Showing 50 of 50 translations