Hire a translator I am translator

Translate "difundir" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "difundir" from Spanish to Italian

Translations of difundir

"difundir" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

difundir diffondere

Translation of Spanish to Italian of difundir

Spanish
Italian

ES Las autoridades locales confían en nosotros para ayudarles a difundir información de personas desaparecidas y la comunidad espera que les mantengamos informados.

IT Le forze dell'ordine locali si affidano a noi per spargere la voce quando sono alla ricerca di persone e l'intera comunità si affida a noi per restare informati.

Spanish Italian
locales locali
confían affidano
comunidad comunità
y e
informados informati
de di
a a
personas persone
la alla
nosotros noi
para per

ES El mejor alojamiento todo en uno: herramienta de correo masivo para enviar sus boletines de noticias, espacio VOD/AOD para difundir sus vídeos y podcasts, copias de seguridad diarias, etc.

IT Il migliore hosting tutto in uno: strumento di e-mailing per inviare newsletter, spazio VOD/AOD per trasmettere video e podcast, backup quotidiani...

Spanish Italian
alojamiento hosting
herramienta strumento
vod vod
vídeos video
podcasts podcast
aod aod
diarias quotidiani
boletines newsletter
y e
el il
mejor migliore
enviar inviare
en in
de di
espacio spazio
todo tutto
para per

ES He aquí la alternativa ideal a Vimeo para difundir tus vídeos directos y almacenar tus medios profesionales

IT Ecco l’alternativa ideale a Vimeo per diffondere e archiviare i tuoi media professionali

Spanish Italian
aquí ecco
ideal ideale
difundir diffondere
almacenar archiviare
medios media
vimeo vimeo
y e
a a
tus tuoi
profesionales professionali

ES ¡Diseña una perfecta infografía para organizaciones sin fines de lucro con las fáciles plantillas de Venngage y ayuda a difundir tu mensaje por el mundo!

IT Progetta un'infografica no-profit perfetta con i modelli di Venngage semplici da usare e diffondi il tuo messaggio al mondo!

Spanish Italian
perfecta perfetta
fáciles semplici
mensaje messaggio
mundo mondo
venngage venngage
diseña progetta
lucro profit
y e
de di
plantillas modelli
el il

ES Aprovecha el enorme impacto que tienen las redes sociales para difundir tu historia y obtener más apoyo.

IT I social media sono uno strumento importante per far conoscere la tua raccolta fondi e ottenere più aiuti.

Spanish Italian
y e
tu tua
sociales social
obtener ottenere
más più
el i
para per

ES Además, la censura también se utiliza para difundir o bloquear ciertas ideologías en China.

IT Inoltre, la censura viene anche utilizzata per veicolare o bloccare alcune ideologie in Cina.

Spanish Italian
censura censura
china cina
o o
ciertas alcune
también anche
utiliza utilizzata
en in
bloquear bloccare

ES DuckDuckGo es una empresa preocupada por la privacidad que se ha comprometido a difundir la privacidad en la web ofreciendo servicios alternativos a las empresas menos preocupadas por la privacidad

IT DuckDuckGo è un?azienda attenta alla privacy che si è dedicata a diffondere la privacy sul web offrendo servizi alternativi

Spanish Italian
privacidad privacy
difundir diffondere
empresa azienda
web web
ofreciendo offrendo
servicios servizi
a a
en sul
una un
es è
la alla

ES Puedes difundir la información de tu negocio en mapas, aplicaciones, motores de búsqueda y agregadores. La herramienta está disponible para gestionar fichas locales de Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Alemania y Australia.

IT Puoi diffondere le tue informazioni commerciali in mappe, applicazioni, motori di ricerca e aggregatori. Lo strumento permette la gestione degli elenchi local per Stati Uniti, Regno Unito, Francia, Germania e Australia.

Spanish Italian
difundir diffondere
mapas mappe
búsqueda ricerca
inglaterra regno unito
aplicaciones applicazioni
motores motori
y e
unidos uniti
francia francia
australia australia
herramienta strumento
alemania germania
puedes puoi
información informazioni
de di
en in
gestionar gestione
la degli
para per
estados stati

ES Utilice gratuitamente nuestra plataforma VOD/AOD para alojar, monetizar y difundir vídeos y podcasts sin limitaciones: balanceo de carga, protección de medios, estadísticas, plugin de WordPress, etc.

IT Utilizzi gratis la nostra piattaforma VOD/AOD per alloggiare, monetizzare e trasmettere video e podcast senza limiti: load balancing, protezione dei file multimediali, statistiche, plugin, WordPress, ecc.

Spanish Italian
utilice utilizzi
gratuitamente gratis
plataforma piattaforma
vod vod
alojar alloggiare
monetizar monetizzare
vídeos video
podcasts podcast
limitaciones limiti
carga load
protección protezione
estadísticas statistiche
wordpress wordpress
etc ecc
aod aod
y e
plugin plugin
sin senza
nuestra nostra
de dei
para per

ES TERMINAR Y DIFUNDIR LIBRO “70 SEMANAS DE AÑOS”

IT Chiesa di Santa Caterina Vergine e Martire Aless.

Spanish Italian
de di
y e

ES Con nuestro detector de plagio, nos esforzamos por difundir la conscienca del plagio mientras intentamos enseñar al usuario a prevenirlo. Puedes encontrar infinitos ejemplos reales de plagio para ayudarte a identificarlos en el futuro

IT Con il nostro rilevatore di plagio vogliamo rendere tutti più consapevoli del fenomeno del plagio e, allo stesso tempo, contrastarlo. Potete trovare innumerevoli esempi di reale plagio che vi aiuteranno a identificarlo in futuro.

Spanish Italian
detector rilevatore
plagio plagio
puedes potete
encontrar trovare
reales reale
ayudarte aiuteranno
a a
ejemplos esempi
de di
nuestro nostro
nos e
en in
futuro futuro

ES publicar, difundir, ofrecer y publicitar sistemas de bonificaciones, servicios Paid4Mail, servicios PopUp, sistemas piramidales o tipos de marketing y/o publicidad de funcionamiento similar;

IT la pubblicazione, la diffusione, l’offerta e la pubblicizzazione di sistemi di bonus, servizi Paid4Mail, servizi PopUp, marketing piramidale o forme di marketing e/o pubblicità funzionanti in modo simile;

Spanish Italian
publicar pubblicazione
de di
popup popup
similar simile
y e
servicios servizi
o o
marketing marketing
publicidad pubblicità
sistemas sistemi

ES El mantenimiento de las relaciones con sus socios no debería ser una tortura. Deberían adorarlo hoy, mañana, el próximo año... y al mismo tiempo difundir las bondades de sus productos y servicios.

IT Favorire rapporti proficui con i partner non deve essere una tortura. Devono essere soddisfatti di te oggi, domani e l'anno prossimo e parlare bene dei prodotti e servizi che offri.

Spanish Italian
relaciones rapporti
socios partner
deberían devono
hoy oggi
mañana domani
y e
servicios servizi
no non
de di
productos prodotti
ser essere
próximo prossimo

ES El objetivo primario de todo escritor (profesional o no) es difundir su mensaje al lector de modo que el receptor lo entienda completamente

IT L?obiettivo principale di ogni scrittore (professionista o meno) è di trasmettere il proprio messaggio al lettore in un modo che il ricevente lo possa comprendere appieno

Spanish Italian
objetivo obiettivo
primario principale
escritor scrittore
lector lettore
modo modo
o o
al al
el il
mensaje messaggio
de di
su proprio
es è

ES Una herramienta para difundir contenido a través de cualquier canal a todas las partes interesadas

IT Uno strumento per diffondere i tuoi contenuti su qualsiasi canale a qualsiasi parte interessata

Spanish Italian
difundir diffondere
contenido contenuti
canal canale
a a
herramienta strumento
cualquier qualsiasi
las i
de parte
para per

ES Plataforma de habilitación de comunicaciones Wiztopic es una plataforma de distribución multicanal, creada para simplificar las comunicaciones internas y externas. Una herramienta para difundir... Leer más

IT Piattaforma di attivazione della comunicazione Wiztopic è una piattaforma di distribuzione multicanale, creata per semplificare le comunicazioni interne e con l'esterno. Uno strumento per diffondere... Scopri di più

Spanish Italian
distribución distribuzione
multicanal multicanale
creada creata
simplificar semplificare
internas interne
difundir diffondere
y e
es è
plataforma piattaforma
herramienta strumento
de di
comunicaciones comunicazioni
más più

ES Wiztopic es una plataforma de distribución multicanal, creada para simplificar las comunicaciones internas y externas. Una herramienta para difundir contenido a través de cualquier canal a todas las partes interesadas.

IT Wiztopic è una piattaforma di distribuzione multicanale, creata per semplificare le comunicazioni interne e con l'esterno. Uno strumento per diffondere i tuoi contenuti su qualsiasi canale, a qualsiasi parte interessata.

Spanish Italian
distribución distribuzione
multicanal multicanale
creada creata
simplificar semplificare
internas interne
difundir diffondere
canal canale
es è
comunicaciones comunicazioni
y e
contenido contenuti
plataforma piattaforma
herramienta strumento
a a
de di
cualquier qualsiasi
para per

ES Impulsa los donativos con consejos para difundir la campaña

IT Aumenta le donazioni con i consigli per condividere la campagna

Spanish Italian
impulsa aumenta
donativos donazioni
consejos consigli
campaña campagna
a i
con con
para per

ES Si quieres más consejos para difundir las noticias fuera de Internet, lee

IT Se vuoi altri consigli per spargere la voce, leggi

Spanish Italian
más altri
consejos consigli
lee leggi
quieres vuoi
las la

ES El último samurái que realmente espera difundir Tableau en Japón.

IT L'ultimo samurai che vuole diffondere l'uso di Tableau in Giappone.

Spanish Italian
difundir diffondere
tableau tableau
japón giappone
en in
el che

ES Esta es una página gestionada por la comunidad, creada por Uros Gazvoda para ayudar a difundir uBlock Origin, un bloqueador de anuncios gratis, de código abierto.

IT Questa è una pagina gestita dalla community, creata da Uros Gazvoda per contribuire a diffondere uBlock Origin – annuncio gratuito, open-source

Spanish Italian
gestionada gestita
comunidad community
creada creata
ayudar contribuire
difundir diffondere
ublock ublock
anuncios annuncio
página pagina
gratis gratuito
abierto open
esta questa
a per
una una
de da

ES A medida que se agranda la brecha de mano de obra especializada, Emerson está trabajando para difundir el mensaje sobre la fabricación como una opción gratificante y profesional de alta tecnología.

IT Mantenere solida la forza lavoro inizia con la creazione di una passione duratura per STEM.

Spanish Italian
de di
el la
trabajando lavoro
para per
a passione

ES EL VÍDEO ES, SIN NINGUNA DUDA, EL MEDIO MÁS IMPORTANTE Y DOMINANTE EN NUESTRA ÉPOCA. SE HA CONVERTIDO EN EL CENTRO DE TODOS LOS CONTENIDOS DIGITALES: PARA DIFUNDIR NOTICIAS,CONTAR HISTORIAS Y CREAR ACCIONES DE MARKETING.

IT IL VIDEO È, SENZA DUBBIO, IL MEDIA PIÙ IMPORTANTE E DOMINANTE DEI NOSTRI TEMPI. È DIVENTATO IL CENTRO DEI CONTENUTI DIGITALI - DIFFONDERE NOTIZIE, RACCONTARE STORIE E FARE MARKETING.

Spanish Italian
duda dubbio
importante importante
dominante dominante
convertido diventato
difundir diffondere
contar raccontare
y e
centro centro
contenidos contenuti
noticias notizie
historias storie
marketing marketing
el il
sin senza
digitales digitali
acciones fare

ES Antes teníamos la televisión para difundir un programa artístico de manera unilateral

IT All’inizio avevamo la televisione per tramettere programmi artistici in modo unilaterale

Spanish Italian
televisión televisione
artístico artistici
manera modo

ES Por esta razón, la empresa decide apoyar iniciativas que aspiran a difundir conocimiento digitales avanzados y a proporcionar competencias a todos aquellos y aquellas que desean participar activamente en la transformación digital.

IT È questo il motivo per cui l?azienda decide di sostenere le iniziative che promettono di diffondere una solida conoscenza del settore digitale e di fornire competenze a coloro che desiderano partecipare attivamente alla trasformazione digitale.

Spanish Italian
razón motivo
decide decide
apoyar sostenere
difundir diffondere
proporcionar fornire
participar partecipare
activamente attivamente
transformación trasformazione
desean desiderano
empresa azienda
iniciativas iniziative
conocimiento conoscenza
y e
competencias competenze
la il
a a
digital digitale
por di
aquellos coloro

ES La trampa del chantaje se completa con la amenaza de difundir los vídeos a los contactos de la libreta de direcciones de la víctima si no se paga el rescate exigido (en Bitcoins) en 24 horas.

IT La trappola del ricatto si chiude con la minaccia di diffondere questi video ai contatti della rubrica delle vittime se il riscatto richiesto (in bitcoin) non viene versato entro le 24 ore successive.

Spanish Italian
trampa trappola
amenaza minaccia
difundir diffondere
vídeos video
contactos contatti
rescate riscatto
exigido richiesto
bitcoins bitcoin
horas ore
si si
de di
no non
en in

ES Nuestro objetivo consiste en difundir información lo más completa, exacta y actualizada que sea posible

IT L'obiettivo perseguito è quello di diffondere informazioni il più complete, esatte e aggiornate possibile

Spanish Italian
difundir diffondere
completa complete
posible possibile
y e
información informazioni
que è
más più

ES Esta labor altruista que hacemos en Bit2Me TV viene motivada por el afan de difundir Bitcoin y su revolución a todos los rincones del planeta

IT Questo lavoro altruistico che facciamo alla Bit2Me TV è motivato dal desiderio di diffondere il Bitcoin e la sua rivoluzione in ogni angolo del pianeta

Spanish Italian
labor lavoro
tv tv
difundir diffondere
bitcoin bitcoin
revolución rivoluzione
rincones angolo
planeta pianeta
y e
que è
hacemos facciamo
en in
el il
de di
viene che
su sua

ES Tienen la misión de concretar el espíritu olímpico, difundir los valores resaltados en cada edición de los Juegos, promover la historia y la cultura de la ciudad anfitriona y dar un ambiente festivo al evento.

IT Hanno il compito di dare una forma concreta allo spirito olimpico, di diffondere i valori enfatizzati da ogni edizione dei Giochi, promuovere la storia e la cultura della città e dare all'evento un'atmosfera festiva.

Spanish Italian
misión compito
espíritu spirito
olímpico olimpico
difundir diffondere
promover promuovere
dar dare
ciudad città
y e
cultura cultura
juegos giochi
historia storia
de di
valores valori
cada ogni
un una
en allo

ES Esta puede ser la razón por la que algunas autoridades temen que la aplicación pueda usarse para difundir contenidos delicados política o ideológicamente

IT Potrebbe essere questa la ragione per cui alcune autorità temono che l'applicazione possa essere utilizzata per diffondere contenuti sensibili a livello politico o ideologico

Spanish Italian
difundir diffondere
contenidos contenuti
o o
autoridades autorità
algunas alcune
razón ragione
ser essere
pueda possa
para per
la questa
que che

ES Nos permite difundir nuestra marca y propagar contenido sobre nos mejor productos a los micro influenciadores, para pruebas y exposición adicional.

IT Questa piattaforma ci consente di far conoscere il nostro brand e i nostri prodotti ai microinfluencer, in modo che possano testarli e condividere le loro opinioni con i loro follower.

Spanish Italian
permite consente
marca brand
y e
productos prodotti
nos ci

ES Nos comprometemos también para difundir el acceso a la energía y la electrificación del consumo en las zonas en las que operamos

IT Siamo anche impegnati nel diffondere l’accesso all’energia e l’elettrificazione dei consumi nelle aree in cui operiamo

Spanish Italian
difundir diffondere
consumo consumi
zonas aree
y e
también anche
en in
la dei

ES La comunicación visual es una herramienta con vastas posibilidades para difundir aún más su mensaje

IT La comunicazione visiva è uno strumento davvero potente per trasmettere il tuo messaggio in modo ancora più incisivo

Spanish Italian
visual visiva
la il
comunicación comunicazione
mensaje messaggio
es è
su tuo
herramienta strumento
a in
para per
más più

ES “Algunas escuelas están utilizando el Intranet o los canales de televisión internos para difundir las sesiones de la actividad física que se pueden terminar en cada sala de clase.”

IT “Alcuni banchi stanno utilizzando l'intranet o i canali televisivi interni per trasmettere per radio le sessioni di attività fisica che possono essere completate in ogni aula.„

ES ¿Quieres difundir los comentarios de tus clientes reales también en los otros canales en los que se habla de tu marca? La voz de sus clientes es valiosa, te ayudamos a difundirla y mejorar la reputación de tu marca en cualquier lugar de la web.

IT Vuoi diffondere i feedback dei tuoi clienti reali anche sugli altri canali dove si parla del tuo brand? La voce dei tuoi clienti è preziosa, noi ti aiutiamo a diffonderla e a migliorare la tua brand reputation ovunque sul web.

Spanish Italian
difundir diffondere
clientes clienti
reales reali
canales canali
valiosa preziosa
ayudamos aiutiamo
reputación reputation
comentarios feedback
y e
web web
marca brand
mejorar migliorare
quieres vuoi
también anche
otros altri
a a
en cualquier lugar ovunque
voz voce
habla parla
es è
en sugli
los i

ES Difundir el entusiasmo y ayudar a las personas a que aprendan a aplicar SIG en su propio beneficio: en su trabajo, en sus colegios, donde colaboran como voluntarios, o incluso para sus propias aficiones e intereses.

IT Diffondere l'entusiasmo e insegnare alle persone a usare il GIS per se stesse, per il loro lavoro, la scuola, il volontariato e persino per i loro hobby e i loro interessi.

Spanish Italian
difundir diffondere
sig gis
intereses interessi
a a
personas persone
trabajo lavoro
el il
e e
su loro
para per

ES 5 ideas de vasos personalizados para difundir tu marca

IT 5 idee per bicchieri personalizzati per spargere la voce sul tuo marchio

Spanish Italian
ideas idee
vasos bicchieri
personalizados personalizzati
tu tuo
marca marchio
de sul
para per

ES Los anuncios de Twitter y el contenido patrocinado pueden ayudarlo a difundir su evento.

IT Gli annunci Twitter e i contenuti sponsorizzati possono aiutarti a diffondere il tuo evento.

Spanish Italian
anuncios annunci
twitter twitter
contenido contenuti
patrocinado sponsorizzati
pueden possono
ayudarlo aiutarti
difundir diffondere
evento evento
y e
a a
el il
su tuo
de gli

ES El equipo de Zendesk en Manila incluso ayudó al Departamento de Salud de Filipinas a difundir pautas sobre la pandemia por todo el país.

IT Il team Zendesk di Manila ha inoltre collaborato con il Dipartimento della Salute delle Filippine per diffondere le linee guida per la pandemia in tutto il paese.

Spanish Italian
zendesk zendesk
manila manila
salud salute
filipinas filippine
difundir diffondere
pautas linee guida
pandemia pandemia
país paese
equipo team
de di
en in
todo tutto
departamento dipartimento
a linee

ES Por no hablar de que muchos de estos "influencers" prefieren no difundir sus nombres y apellidos reales con el resto del mundo, sobre todo si tienen familia.

IT Per non parlare dei tanti influencer che scelgono di non pubblicare il loro vero nome e cognome, specialmente se hanno una famiglia.

Spanish Italian
influencers influencer
apellidos cognome
sobre todo specialmente
y e
familia famiglia
no non
el il
de di
hablar parlare

ES Ismar ha utilizado mapas mentales durante más de diez años para llevar a cabo sus propios proyectos y también ha desarrollado proyectos y capacitaciones para difundir el uso de mapas mentales para fines personales y profesionales.

IT Per oltre dieci anni, Ismar ha utilizzato le mappe mentali per sviluppare i propri progetti e ha sviluppato progetti e formazione per diffondere l'uso delle mappe mentali sia per uso personale che professionale.

Spanish Italian
mentales mentali
desarrollado sviluppato
capacitaciones formazione
difundir diffondere
mapas mappe
proyectos progetti
y e
años anni
uso uso
utilizado utilizzato
llevar ha
profesionales per
el i

ES Sean cuales sean sus necesidades, puede confiar en nosotros para difundir el mensaje financiero más importante de su empresa de forma elocuente y rigurosa y prestando la máxima atención a la confidencialidad y la seguridad de los datos.

IT Qualunque sia la vostra esigenza, potete contare su di noi per diffondere il messaggio finanziario più importante della vostra azienda in modo eloquente, accurato e con la massima attenzione alla riservatezza e alla sicurezza dei dati.

Spanish Italian
necesidades esigenza
difundir diffondere
mensaje messaggio
financiero finanziario
empresa azienda
atención attenzione
forma modo
y e
importante importante
en in
datos dati
de di
máxima massima
seguridad sicurezza
su vostra
nosotros noi
más più
para per

ES Ocúpese únicamente de desarrollar medicamentos que salven vidas para hacer del mundo un lugar más sano.  Nosotros nos encargaremos de su contenido y le ayudaremos a difundir sus mensajes y productos al mundo de una manera segura, fiable y eficaz. 

IT Voi vi occupate dello sviluppo di farmaci salvavita che rendono il mondo un posto più sano.  Noi pensiamo ai contenuti, per diffondere i vostri messaggi e prodotti nel mondo, in modo sicuro, accurato ed efficiente. 

Spanish Italian
medicamentos farmaci
sano sano
difundir diffondere
eficaz efficiente
desarrollar sviluppo
un un
contenido contenuti
y e
manera modo
de di
mundo mondo
mensajes messaggi
más più
productos prodotti
al ai
nosotros noi
segura sicuro
para per
su vostri

ES Promueven la seguridad del buceo, ayudan a difundir el mensaje de nuestra misión y comparten campañas de sensibilización sobre la seguridad

IT Promuovono la sicurezza subacquea, collaborano a far conoscere la nostra missione e condividono le campagne di sensibilizzazione per la sicurezza

Spanish Italian
seguridad sicurezza
buceo subacquea
misión missione
campañas campagne
comparten condividono
y e
a a
de di
nuestra nostra
el le

ES Nos preocupamos por la gente implicada en recopilar y difundir nuestros servicios por todo el mundo con nuestra cadena de servicios

IT Prestiamo attenzione alle persone coinvolte nella preparazione e nell'offerta dei nostri servizi in tutto il mondo all'interno della nostra catena di servizi

Spanish Italian
cadena catena
y e
servicios servizi
mundo mondo
gente persone
en in
nuestra nostra
de di
nuestros nostri
todo tutto

ES ¿Qué mejor lugar para guardar nuestros recuerdos que nuestro hogar? Las creaciones artesanales de la línea Lifestyle está pensada para difundir sentimientos de calidez, armonía y bienestar en nuestros lugares queridos.

IT Esiste luogo migliore di Casa per custodire i nostri ricordi? Le creazioni artigianali della linea Lifestyle nascono per diffondere sensazioni di calore, armonia e benessere nei nostri luoghi del cuore.

Spanish Italian
mejor migliore
recuerdos ricordi
creaciones creazioni
difundir diffondere
calidez calore
armonía armonia
bienestar benessere
y e
de di
nuestros nostri
para per
que esiste
línea linea
lugares luoghi

ES Complete los campos ingresando el lugar donde le gustaría viajar y explique por qué, nos ayudará a difundir nuestros valores

IT Compila i campi inserendo il luogo in cui vorresti viaggiare e spiegaci il perchè, ci aiuterai a diffondere i nostri valori

Spanish Italian
complete compila
gustaría vorresti
difundir diffondere
lugar luogo
y e
campos campi
a a
valores valori
donde in
nuestros nostri
el il
viajar viaggiare
nos ci

ES Esta compañía ha creado una división solidaria, la Fundación RAW, para difundir su buen rollo por todo el mundo

IT L'azienda ha costituito una branca filantropica, la Fondazione RAW, che diffonde in tutto il mondo vibrazioni positive

Spanish Italian
fundación fondazione
mundo mondo
a in
todo tutto
una una

ES Chiara Lubich, nacida en 1920, dedicó su vida a difundir el mensaje de amor, fraternidad y esperanza a personas de todas las edades, culturas y creencias

IT Nata nel 1920, Chiara Lubich ha dedicato la sua vita a diffondere il messaggio di amore, fraternità e speranza a persone di ogni età, cultura e credo

Spanish Italian
chiara chiara
nacida nata
vida vita
difundir diffondere
mensaje messaggio
fraternidad fraternità
y e
de di
su sua
a a
el il
esperanza speranza
personas persone
culturas cultura
edades età
amor amore

ES El Movimiento de los Focolares fue fundado por Chiara para difundir el mensaje y las obras de unidad en todo el mundo. El Movimiento está ahora presente en 22 regiones geográficas y 182 países, con más de 2 millones de personas involucradas.

IT Il Movimento dei Focolari è stato fondato da Chiara per diffondere il messaggio e opere concrete di unità in tutto il mondo. Il Movimento è oggi presente in 22 aree geografiche e in 182 Paesi, con oltre 2 milioni di persone coinvolte.

Spanish Italian
fundado fondato
chiara chiara
difundir diffondere
mensaje messaggio
obras opere
geográficas geografiche
millones milioni
personas persone
involucradas coinvolte
fue stato
y e
presente presente
países paesi
el il
movimiento movimento
en in
mundo mondo
regiones aree
de di
ahora oggi
todo tutto
para per

Showing 50 of 50 translations