Hire a translator I am translator

Translate "diseã o" to Italian

Showing 18 of 18 translations of the phrase "diseã o" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of diseã o

Spanish
Italian

ES Descarga gratis 1175 iconos Diseãƒâ±o en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

IT Scarica 18686 icone gratuite Design in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Spanish Italian
descarga scarica
gratis gratuite
iconos icone
en in
ios ios
windows windows
de di
material material
y e
estilos stili

ES Consigue iconos gratuitos de Diseãƒâ±o en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

IT Ottieni icone gratuite a tema Design in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

Spanish Italian
consigue ottieni
gratuitos gratuite
ios ios
windows windows
web web
móvil mobile
material material
y e
de di
proyectos progetti
en in
estilos stili
gráfico graphic
para per

ES Salida exitosa para el lenguaje de diseño de Audi que se ve genial

IT Partenza di successo per il linguaggio del design Audi che sembra fantastico

Spanish Italian
audi audi
genial fantastico
ve sembra
el il
lenguaje linguaggio
de di
para per
exitosa di successo

ES El diseño puede dividir la opinión

IT Il design potrebbe dividere le opinioni

Spanish Italian
puede potrebbe
dividir dividere

ES La barrera puede ser simplemente el diseño externo

IT La barriera potrebbe essere semplicemente il design esterno

Spanish Italian
barrera barriera
simplemente semplicemente
externo esterno
ser essere

ES El diseño exterior es un poco vainilla

IT Il design esterno è un po vanigliato

Spanish Italian
el il
exterior esterno
un un

ES El SUV más pequeño de Audi, el Q2, se siente como una pieza de diseño para aquellos que no se preocupan por empujar a los pasajeros hacia atrás

IT Il SUV più piccolo di Audi, il Q2, si sente come un pezzo di design per coloro che non si preoccupano di spingere i passeggeri nella parte posteriore

Spanish Italian
suv suv
audi audi
empujar spingere
pasajeros passeggeri
siente sente
de di
no non
como come
que parte
el il
para per
pieza pezzo
a un

ES Mazda ha optado por no entrometerse en una fórmula ganadora al diseñar el nuevo CX-5. Es atractivo a la vista, atractivo a la conducción y tiene un interior mejor que el modelo saliente.

IT Mazda ha scelto di non interferire con una formula vincente nella progettazione del nuovo CX-5. È attraente da guardare, attraente da guidare e ha un interno migliore del modello uscente.

Spanish Italian
optado scelto
ganadora vincente
atractivo attraente
mejor migliore
y e
un un
modelo modello
no non
en interno
nuevo nuovo
tiene ha
interior di
que guardare

ES En varios sentidos, es el SUV sin compromisos, para personas inteligentes que disfrutan de la conducción, no sienten la necesidad de presumir, pero quieren algo que esté bien diseñado y visiblemente libre de rarezas molestas

IT In diversi modi, è il SUV senza compromessi, per persone intelligenti che amano guidare, non sentono il bisogno di mettersi in mostra ma vogliono qualcosa che sia ben progettato e cospicuamente privo di fastidiose stranezze

Spanish Italian
suv suv
compromisos compromessi
inteligentes intelligenti
libre privo
personas persone
y e
de di
quieren vogliono
en in
pero ma
sin senza
no non
para per
varios diversi
algo qualcosa

ES A través del refinamiento en el diseño, una gran garantía y precios agresivos, Kia ha tenido un impacto real en las carreteras, con el Sportage ocupando el mismo espacio que el Nissan

IT Attraverso la raffinatezza del design, unenorme garanzia e un prezzo aggressivo, Kia ha avuto un impatto reale sulle strade, con la Sportage che occupa lo stesso spazio della Nissan

Spanish Italian
refinamiento raffinatezza
impacto impatto
real reale
carreteras strade
espacio spazio
nissan nissan
y e
un un
en sulle
el la
tenido ha
con con
del del

ES Bien diseñado, interesante, fácil de vivir y que contiene una cierta cantidad de estilo incorporado, logra esa rara hazaña de traducir algunas de las ideas con las que Peugeot ha experimentado en autos conceptuales en la carretera real

IT Ben progettato, interessante, facile da vivere e con una certa dose di stile intrinseco, riesce a tradurre sulla strada reale alcune delle idee che Peugeot ha sperimentato nelle concept car

Spanish Italian
interesante interessante
estilo stile
real reale
peugeot peugeot
y e
ideas idee
cierta certa
a a
algunas alcune
de di
contiene ha
traducir tradurre
vivir vivere
la delle

ES Por el dinero equivalente, obtienes más espacio, más kit, más tecnología y una pieza de diseño mucho más interesante.

IT Per i soldi equivalenti, ottieni più spazio, più kit, più tecnologia e un pezzo di design molto più interessante.

Spanish Italian
kit kit
interesante interessante
y e
de di
el i
espacio spazio
mucho molto
pieza pezzo

ES Nunca esperaríamos que un nuevo Volkswagen no fuera fácil de vivir, bien resuelto en su diseño e impecablemente educado en la carretera

IT Non ci aspetteremmo mai che una nuova Volkswagen non sia facile da vivere, ben risolta nel suo design e impeccabilmente ben educata sulla strada

Spanish Italian
nuevo nuova
volkswagen volkswagen
e e
nunca mai
no non
vivir vivere
de una
carretera da
su suo

ES Que el F-Pace funcione tan bien, se sienta tan convincente y natural como Jag es un crédito para los diseñadores y el equipo de ingeniería / dinámica

IT Che lF-Pace funzioni così bene, sia così convincente e naturale come un Jag è un merito per i designer e il team di ingegneria/dinamica

Spanish Italian
convincente convincente
natural naturale
equipo team
y e
un un
de di
como come
el il
para per

ES El diseño exterior es distintivo

IT Il design esterno è caratteristico

Spanish Italian
el il
exterior esterno

ES El diseño interior es un pequeño tambor zumbido

IT Il design degli interni è un piccolo ronzio

Spanish Italian
interior interni
un un
el il

ES Cuando reemplaza un diseño tan querido, existe el riesgo de que estos clientes leales se vean alienados por los cambios, mientras que aquellos que se mudaron a otras marcas lo ignoran y nunca regresan.

IT Quando sostituisci un design così amato cè il rischio che questi clienti fedeli si alienino dai cambiamenti, mentre quelli che si sono trasferiti ad altri marchi ti ignorano e non tornano più.

Spanish Italian
reemplaza sostituisci
querido amato
riesgo rischio
clientes clienti
marcas marchi
un un
y e
el il
cuando quando
los cambios cambiamenti
mientras mentre
que altri
de questi

ES No se puede negar que el ROG Spatha X es un ratón para juegos que destaca entre los demás gracias a su diseño funky, a gran escala y con botones.

IT Non si può negare che il ROG Spatha X è un mouse da gioco che si distingue dalla massa grazie al suo design funky, su larga scala e con pulsanti fantastici.

Spanish Italian
rog rog
x x
funky funky
gran larga
escala scala
botones pulsanti
un un
y e
el il
no non
negar negare
juegos gioco
su suo
con con

Showing 18 of 18 translations