Translate "diseã o" to Portuguese

Showing 21 of 21 translations of the phrase "diseã o" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of diseã o

Spanish
Portuguese

ES Descarga gratis 1175 iconos Diseãƒâ±o en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 3707 ícones de Desenhar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spanish Portuguese
descarga baixe
gratis de graça
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Diseãƒâ±o en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

PT Use gratuitamente ícones de Desenhar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

Spanish Portuguese
ios ios
material material
windows windows
web web
móvil mobile
gratuitos gratuitamente
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráfico

ES Salida exitosa para el lenguaje de diseño de Audi que se ve genial

PT Com excelente capacidade na estrada

Spanish Portuguese
genial excelente
de estrada
para com

ES Tome un crossover SUV de aspecto distintivo, aplique un nuevo diseño de estiramiento facial, use un nuevo motor y obtenga el Nissan Juke 2014

PT Faça um crossover SUV de aparência distinta, aplique um redesenho de facelift, ligue um novo motor e você obtém o Nissan Juke 2014

Spanish Portuguese
un um
suv suv
aplique aplique
nuevo novo
motor motor
y e
el a

ES Revisión del Audi Q5 (2017): brillantez técnica en un diseño ligeramente vainilla

PT Revisão do Audi Q5 (2017): brilho técnico em um design levemente baunilha

Spanish Portuguese
audi audi
vainilla baunilha
un um
en em
del do
n o

ES El diseño exterior es un poco vainilla

PT O design exterior é um pouco de baunilha

Spanish Portuguese
exterior exterior
vainilla baunilha
el o
un um
poco pouco

ES Pero nos gusta el diseño, no nos podemos quejar de la eficiencia del combustible y, considerando todo, realmente creemos que es bueno conducir, sospechamos que aún mejor, si optas por el motor 1.2 turbo.

PT Mas gostamos do design, não podemos reclamar da eficiência de combustível e, considerando todas as coisas, realmente acho bom dirigir - melhor ainda, suspeitamos, se você optar pelo motor 1.2 turbo.

Spanish Portuguese
considerando considerando
motor motor
turbo turbo
y e
mejor melhor
si se
realmente realmente
pero mas
podemos podemos
conducir dirigir
a as
el o
de do

ES El SUV más pequeño de Audi, el Q2, se siente como una pieza de diseño para aquellos que no se preocupan por empujar a los pasajeros hacia atrás

PT O menor SUV da Audi, o Q2, parece uma peça de design para quem não se preocupa em empurrar os passageiros pelas costas

Spanish Portuguese
suv suv
audi audi
empujar empurrar
pasajeros passageiros
el a
de em
una uma
pieza de
para para

ES Mazda ha optado por no entrometerse en una fórmula ganadora al diseñar el nuevo CX-5. Es atractivo a la vista, atractivo a la conducción y tiene un interior mejor que el modelo saliente.

PT A Mazda optou por não se intrometer com uma fórmula vencedora ao projetar o novo CX-5. É atraente de se olhar, atraente de dirigir e tem um interior melhor do que o modelo de saída.

Spanish Portuguese
ganadora vencedora
atractivo atraente
mejor melhor
al ao
y e
nuevo novo
en de
un um
modelo modelo
una uma
interior interior
la a
que olhar

ES A través del refinamiento en el diseño, una gran garantía y precios agresivos, Kia ha tenido un impacto real en las carreteras, con el Sportage ocupando el mismo espacio que el Nissan

PT Através do refinamento no design, uma enorme garantia e preços agressivos, a Kia teve um impacto real nas estradas, com o Sportage ocupando o mesmo espaço que o Nissan

Spanish Portuguese
gran enorme
kia kia
tenido teve
impacto impacto
carreteras estradas
y e
real real
s s
en nas
un um
en el no
del do
el a
una uma
con com
que que

ES Bien diseñado, interesante, fácil de vivir y que contiene una cierta cantidad de estilo incorporado, logra esa rara hazaña de traducir algunas de las ideas con las que Peugeot ha experimentado en autos conceptuales en la carretera real

PT Bem desenhado, interessante, fácil de conviver e com uma certa quantidade de talento embutido, ele administra esse feito raro de traduzir algumas das idéias que a Peugeot experimentou em carros-conceito para a estrada real

Spanish Portuguese
interesante interessante
incorporado embutido
rara raro
experimentado experimentou
real real
y e
la a
contiene que
traducir traduzir
autos carros
algunas algumas
con com
carretera estrada

ES Por el dinero equivalente, obtienes más espacio, más kit, más tecnología y una pieza de diseño mucho más interesante.

PT Pelo dinheiro equivalente, você obtém mais espaço, mais kit, mais tecnologia e uma peça de design muito mais interessante.

Spanish Portuguese
equivalente equivalente
kit kit
y e
interesante interessante
dinero dinheiro
pieza de
mucho muito
el a

ES Calidad interior y diseño innovador

PT Qualidade interior e design inovador

Spanish Portuguese
calidad qualidade
interior interior
y e
innovador inovador

ES Nunca esperaríamos que un nuevo Volkswagen no fuera fácil de vivir, bien resuelto en su diseño e impecablemente educado en la carretera

PT Nunca esperávamos que um novo Volkswagen não fosse fácil de conviver, bem resolvido em seu design e impecavelmente bem-educado na estrada

Spanish Portuguese
nuevo novo
resuelto resolvido
volkswagen volkswagen
un um
e e
nunca nunca
que que
carretera estrada

ES El Evoque sigue siendo un gran producto; refinado, de primera calidad y lleno de bonitos toques de diseño

PT O Evoque ainda é um ótimo produto; refinado, premium e cheio de toques de design agradáveis

Spanish Portuguese
un um
refinado refinado
primera de
y e
producto produto
el o
lleno cheio

ES El diseño exterior es distintivo

PT O design exterior é distinto

Spanish Portuguese
exterior exterior
el o

ES El diseño interior es un pequeño tambor zumbido

PT Design de interiores um pouco de tambor hum

Spanish Portuguese
interior de
un um

ES Claro, el Discovery es y siempre ha sido un todoterreno capaz, pero en su apariencia de 2017 mantiene esa capacidad extrema, pero lo combina con un diseño llamativo y un sinfín de comodidad en carretera y lujo interior para arrancar

PT Claro, o Discovery é e sempre foi um off-road capaz, mas em sua aparência de 2017 mantém essa capacidade extrema, mas a mistura com um design impressionante e grande quantidade de conforto na estrada e luxo interior

Spanish Portuguese
capaz capaz
apariencia design
capacidad capacidade
extrema extrema
llamativo impressionante
combina mistura
y e
comodidad conforto
lujo luxo
claro claro
siempre sempre
un um
el a
interior interior
pero mas
con com
carretera estrada

ES Cuando reemplaza un diseño tan querido, existe el riesgo de que estos clientes leales se vean alienados por los cambios, mientras que aquellos que se mudaron a otras marcas lo ignoran y nunca regresan.

PT Quando você substitui um design tão amado, existe o risco de que esses clientes fiéis se alienem com as mudanças, enquanto aqueles que se mudaram para outras marcas o ignoram e nunca mais voltam.

Spanish Portuguese
reemplaza substitui
riesgo risco
clientes clientes
marcas marcas
y e
nunca nunca
el o
un um
otras outras
mientras enquanto
cuando quando
existe existe
de para

ES El cuarto vehículo que lleva la insignia Range Rover se ve fantástico, es un crucero extremadamente cómodo, mientras que la tecnología interior establece un nuevo punto de referencia en diseño y usabilidad.

PT O quarto veículo a usar o distintivo Range Rover parece fantástico, é um cruzeiro extremamente confortável, enquanto a tecnologia de interiores define uma nova referência em design e usabilidade.

Spanish Portuguese
insignia distintivo
crucero cruzeiro
extremadamente extremamente
modo design
nuevo nova
usabilidad usabilidade
ve parece
y e
un um
la a
mientras enquanto

ES No se puede negar que el ROG Spatha X es un ratón para juegos que destaca entre los demás gracias a su diseño funky, a gran escala y con botones.

PT Não há como negar que o ROG Spatha X é um mouse de jogo que se destaca da multidão graças a seu design funky, em grande escala e com botões plásticos.

Spanish Portuguese
negar negar
x x
juegos jogo
destaca se destaca
gran grande
escala escala
rog rog
y e
puede se
un um
el a
que que
los de
con com

Showing 21 of 21 translations