Hire a translator I am translator

Translate "dominan" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dominan" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of dominan

Spanish
Italian

ES Nuestros diseñadores, que dominan las últimas tendencias, crearán para ti la página de redes sociales perfecta para puedas llegar a más gente.

IT I nostri designer conoscono tutti gli ultimi trend del momento e creeranno una pagina che ti farà conquistare ancora più fan.

Spanish Italian
diseñadores designer
tendencias trend
página pagina
últimas ultimi
más più
a e
de una
nuestros nostri
la del

ES Este enfoque para evaluar los costos de autenticación muestra que las inversiones en infraestructura y los gastos generales de administración dominan el costo total de la solución

IT Questo approccio nel valutare i costi dell'autenticazione mostra che gli investimenti nell'infrastruttura e le spese di gestione dominano il costo totale della soluzione

Spanish Italian
enfoque approccio
muestra mostra
inversiones investimenti
administración gestione
y e
solución soluzione
de di
gastos spese
costo costo
costos costi
evaluar valutare
total totale

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES También es interesante ver el crecimiento de VideoObject para videos. Si bien los videos de YouTube dominan los resultados de video en la búsqueda de Google, el uso de VideoObject creció 30.11% en escritorio y 27.7% en móvil.

IT È interessante vedere la crescita di VideoObject per annotare i video. Sebbene i video di YouTube dominino i risultati di ricerca video in Google, l?utilizzo di VideoObject è cresciuto del 30.11% su desktop e del 27.7 % sul cellulare.

Spanish Italian
interesante interessante
crecimiento crescita
youtube youtube
creció cresciuto
escritorio desktop
móvil cellulare
es è
ver vedere
resultados risultati
y e
de di
búsqueda ricerca
uso utilizzo
el i
video video
google google
si bien sebbene
la del
para per

ES Hoy en día, los clientes dominan la tecnología y usan Internet y las redes sociales no solo para comparar y evaluar productos, sino también para interactuar con empresas y organizaciones.

IT I clienti ormai esperti di tecnologia di oggi non solo utilizzano Internet e i social media per confrontare e valutare i prodotti, ma interagiscono con le aziende e le organizzazioni.

Spanish Italian
hoy oggi
internet internet
y e
comparar confrontare
clientes clienti
no non
empresas aziende
organizaciones organizzazioni
tecnología tecnologia
usan utilizzano
sociales social
evaluar valutare
productos prodotti
sino ma
solo solo
para per

ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza

IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza

Spanish Italian
maquillaje trucco
ayudan aiutano
bodas matrimoni
fotógrafos fotografi
filmación riprese
evento evento
trabajan lavorano
salones saloni
y e
belleza bellezza
personas persone
de di
cualquier qualsiasi
el i
antes prima
la dei

ES Tabla 3: En comparación con la región de Asia y el Pacífico, en Europa los bancos y las entidades financieras tradicionales dominan el panorama financiero. Entre las empresas digitales puras, Paypal es posiblemente la de mayor éxito.

IT Tabella 3: rispetto alla regione dell’Asia Pacifica, in Europa le banche fisiche e le entità finanziarie dominano il panorama della finanza al consumo. Tra i player digitali puri, Paypal è probabilmente quello di maggior successo.

Spanish Italian
tabla tabella
europa europa
panorama panorama
paypal paypal
éxito successo
entidades entità
bancos banche
es è
y e
financieras finanziarie
de di
en in
digitales digitali
región regione
en comparación rispetto

ES Actualmente, en los talleres de la Maison se dominan más de 50 oficios, algunos de ellos muy complejos y desconocidos

IT Oggi all’interno dei laboratori della Maison, vengono padroneggiate oltre 50 competenze, alcune delle quali sono tra le più rare e complesse

Spanish Italian
actualmente oggi
talleres laboratori
complejos complesse
algunos alcune
y e
más più
de dei

ES Los alienígenas dominan el planeta; han prometido un futuro brillante para quienes los apoyen y silencian a los disidentes

IT Gli alieni dominano il pianeta con promesse di un futuro roseo per tutti coloro pronti a sottomettersi, reprimendo chiunque osi dissentire

Spanish Italian
un un
el il
planeta pianeta
futuro futuro
a a
para per

ES los anticuerpos Animal-derivados todavía dominan el mercado, y esto es poco probable de cambiar importante en un futuro próximo.

IT gli anticorpi Animale-derivati ancora dominano il servizio e questo è improbabile da cambiare significativamente nell'immediato futuro.

Spanish Italian
anticuerpos anticorpi
mercado servizio
cambiar cambiare
importante significativamente
futuro futuro
el il
y e
es è
de questo

ES Se percibe el perfume amaderado de las higueras que dominan el paisaje hasta donde alcanza la vista

IT Il profumo boisé dei fichi, a perdita d’occhio su un terreno affacciato sul Mediterraneo

Spanish Italian
perfume profumo
vista su
de dei

ES Los finlandeses son una nación cuya identidad está estrechamente vinculada a la naturaleza. Vastos bosques verdes y relucientes lagos azules dominan el paisaje donde quiera que vayas.

IT L?identità culturale finlandese ha un legame indissolubile con l?acqua. Scintillanti laghi blu separati da verdi foreste sono il panorama caratteristico di tutta la nazione.

Spanish Italian
nación nazione
bosques foreste
verdes verdi
lagos laghi
paisaje panorama
identidad identità
a un

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES La masa periférica oscilante que incorpora el movimiento X41 es una verdadera proeza técnica que sólo dominan unas pocas marcas. Permite que el movimiento sea menos grueso y que el mecanismo sea más visible.

IT La massa periferica montata sul movimento X41 è un vero e proprio capolavoro tecnico, una competenza acquisita solo da una manciata di brand. Il suo scopo è quello di ridurre lo spessore del movimento e di rendere il meccanismo più visibile.

Spanish Italian
masa massa
técnica tecnico
marcas brand
menos ridurre
mecanismo meccanismo
y e
permite rendere
movimiento movimento
verdadera vero
más più
visible visibile
es è
unas di

ES Una proeza técnica que sólo dominan unas pocas marcas

IT Un capolavoro della tecnica padroneggiato solo da poche aziende

Spanish Italian
técnica tecnica
pocas poche
unas un

ES Rocco siffredi y james deen dominan a las prostitutas en una fiesta de sexo grueso

IT Il coniuge vizioso di mia madre umilia la mia macchina del sesso con il corpo afro

Spanish Italian
sexo sesso
de di
y mia
a del

ES En 3015, la Humanidad ha colonizado miles de sistemas en el espacio. Los MechWarriors dominan los campos de batalla y las imágenes con trazado de rayos ayudan a vender la historia y te sumergen en la batalla.

IT Nel 3015, lumanità ha colonizzato migliaia di sistemi nello spazio. I MechWarrior dominano i campi di battaglia e le immagini ray-tracing aiutano a vendere la storia e ad immergerti nella battaglia.

Spanish Italian
sistemas sistemi
batalla battaglia
imágenes immagini
rayos ray
ayudan aiutano
vender vendere
y e
de di
campos campi
a a
historia storia
en nello
miles migliaia
espacio spazio
el i

ES Los magnéticos almizcles blancos dominan el fondo, mientras el vetiver terroso, procedente de la isla indonesia de Java, prolonga el encanto de la fragancia, su carácter amaderado, creando una sensualidad irresistible y persistente.

IT Intensi muschi bianchi dominano il fondo, mentre il terroso vetiver, proveniente dall’isola di Giava in Indonesia, esalta il fascino della fragranza con il suo carattere legnoso, creando un’irresistibile e persistente sensualità.

Spanish Italian
blancos bianchi
fondo fondo
indonesia indonesia
encanto fascino
fragancia fragranza
carácter carattere
persistente persistente
sensualidad sensualità
y e
de di
su suo
creando creando
mientras mentre
isla con

ES En el Distrito Escolar Unificado de Kenosha, el ActivPanel ha transformado la forma en que los estudiantes dominan conceptos complejos.

IT Nel distretto scolastico Kenosha Unified School District, ActivPanel ha trasformato il modo di padroneggiare concetti complessi da parte degli studenti.

Spanish Italian
transformado trasformato
forma modo
conceptos concetti
complejos complessi
estudiantes studenti
escolar scolastico
de di
que parte

ES Cómo las empresas de primera clase dominan el mercado global en ingreso, crecimiento, y satisfacción de clientes, entre otros

IT Perché le aziende leader dominano i mercati in termini di crescita dei ricavi, redditività, quote di mercato e soddisfazione dei clienti

Spanish Italian
crecimiento crescita
satisfacción soddisfazione
clientes clienti
empresas aziende
y e
en in
de di
mercado mercato
el i

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

IT Consente agli specialisti di marketing di ottimizzare i feed per i canali di cui sono esperti. Non occorre più rivolgersi agli sviluppatori.

Spanish Italian
permite consente
marketing marketing
optimizar ottimizzare
feeds feed
canales canali
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
para per
a agli
con di

ES También es interesante ver el crecimiento de VideoObject para videos. Si bien los videos de YouTube dominan los resultados de video en la búsqueda de Google, el uso de VideoObject creció 30.11% en escritorio y 27.7% en móvil.

IT È interessante vedere la crescita di VideoObject per annotare i video. Sebbene i video di YouTube dominino i risultati di ricerca video in Google, l?utilizzo di VideoObject è cresciuto del 30.11% su desktop e del 27.7 % sul cellulare.

Spanish Italian
interesante interessante
crecimiento crescita
youtube youtube
creció cresciuto
escritorio desktop
móvil cellulare
es è
ver vedere
resultados risultati
y e
de di
búsqueda ricerca
uso utilizzo
el i
video video
google google
si bien sebbene
la del
para per

ES Este enfoque para evaluar los costos de autenticación muestra que las inversiones en infraestructura y los gastos generales de administración dominan el costo total de la solución

IT Questo approccio nel valutare i costi dell'autenticazione mostra che gli investimenti nell'infrastruttura e le spese di gestione dominano il costo totale della soluzione

Spanish Italian
enfoque approccio
muestra mostra
inversiones investimenti
administración gestione
y e
solución soluzione
de di
gastos spese
costo costo
costos costi
evaluar valutare
total totale

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Hay otros proveedores, pero esos cuatro dominan el mercado y suelen presentar las decisiones más importantes a la hora de comprar.

IT Ci sono altri fornitori, ma questi quattro dominano il mercato e di solito rappresentano le decisioni più importanti quando si cerca di acquistare.

Spanish Italian
proveedores fornitori
decisiones decisioni
importantes importanti
comprar acquistare
otros altri
y e
pero ma
mercado mercato
más più
de di

ES Con motivo de esta edición de 2018, Thomas Goirand, desarrollador en Infomaniak, ha recalcado la necesidad de liberar al cloud de las restricciones impuestas por las infraestructuras de los operadores comerciales que dominan el mercado

IT In occasione di questa edizione 2018, Thomas Goirand, sviluppatore presso Infomaniak, ha insistito sulla necessità di liberare il cloud dai limiti imposti dalle infrastrutture degli operatori commerciali che dominano il mercato

Spanish Italian
thomas thomas
desarrollador sviluppatore
infomaniak infomaniak
cloud cloud
restricciones limiti
infraestructuras infrastrutture
operadores operatori
comerciales commerciali
en presso
necesidad necessità
de di
mercado mercato

ES (Pocket-lint) - La actualización anual de teléfonos de Google no es tan madura como Apple y Samsung, o incluso Huawei, que dominan el mercado de teléfonos inteligentes

IT (Pocket-lint) - Laggiornamento annuale del telefono di Google non è maturo come quelli di Apple e Samsung - o anche Huawei - che dominano il mercato degli smartphone

Spanish Italian
anual annuale
apple apple
samsung samsung
huawei huawei
la actualización laggiornamento
y e
o o
de di
no non
como come
mercado mercato
es è
google google

ES Actualmente, en los talleres de la Maison se dominan más de 50 oficios, algunos de ellos muy complejos y desconocidos

IT Oggi all’interno dei laboratori della Maison, vengono padroneggiate oltre 50 competenze, alcune delle quali sono tra le più rare e complesse

Spanish Italian
actualmente oggi
talleres laboratori
complejos complesse
algunos alcune
y e
más più
de dei

ES Los alienígenas dominan el planeta; han prometido un futuro brillante para quienes los apoyen y silencian a los disidentes

IT Gli alieni dominano il pianeta con promesse di un futuro roseo per tutti coloro pronti a sottomettersi, reprimendo chiunque osi dissentire

Spanish Italian
un un
el il
planeta pianeta
futuro futuro
a a
para per

ES Sin embargo, aquí también dominan los toques de dedos, de antebrazos, los bloqueos y las planchas.

IT Comunque, anche qui il gioco è contrassegnato dal piano di gioco dei tipici palleggi, bagher, blocco e schiacciata.

Spanish Italian
bloqueos blocco
y e
sin embargo comunque
aquí qui
también anche
de di
sin il

ES En el mundo actual, ya no se trata de «compradores» y «proveedores», sino de socios que confían entre sí y dominan juntos los retos del mercado.

IT Il mondo di oggi non è più fatto da ?acquirenti? e ?fornitori?, ma piuttosto da partner che si fidano l?uno dell?altro e affrontano e conquistano insieme le sfide del mercato.

Spanish Italian
actual oggi
compradores acquirenti
proveedores fornitori
socios partner
retos sfide
mercado mercato
y e
sino ma
mundo mondo
no non
de di
juntos insieme
el il
que è
en piuttosto

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

IT Mentre imparare a utilizzare alcuni programmi può richiedere tempo, una volta acquisita familiarità con il software CAD, è possibile aumentare notevolmente la produttività e ridurre i tempi di completamento.

Spanish Italian
mejorar aumentare
considerablemente notevolmente
finalización completamento
productividad produttività
programas programmi
y e
algunos alcuni
tiempo tempo
de di
puede può
aprenderse imparare
que è
cad cad

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

dominan