Hire a translator I am translator

Translate "dron" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dron" from Spanish to Italian

Translations of dron

"dron" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

dron drone

Translation of Spanish to Italian of dron

Spanish
Italian

ES ¿Es éste el próximo dron de DJI? Las filtraciones revelan el Avata, un dron FVP "apto para interiores

IT È questo il prossimo drone di DJI? Una fuga di notizie rivela Avata, un drone FVP "adatto agli ambienti interni

Spanish Italian
dron drone
dji dji
revelan rivela
apto adatto
un un
el il
de di
es questo
próximo prossimo

ES El próximo dron de DJI podría llamarse Avata. Se espera que sea un dron cinewhoop FPV que se pueda volar en interiores.

IT Il prossimo drone di DJI potrebbe chiamarsi Avata. Si prevede che sarà un drone FPV cinewhoop che potrà essere pilotato in ambienti chiusi.

Spanish Italian
dron drone
dji dji
fpv fpv
el il
de di
un un
próximo prossimo
podría potrebbe
que sarà

ES Es posible que deba usar un dron CTOS pirateado para navegar a través de conductos de aire, por ejemplo, o un dron de carga pesada en el que pueda viajar para ingresar a través del techo de un sospechoso

IT Potrebbe essere necessario utilizzare un drone CTOS hackerato per navigare attraverso i condotti dellaria, ad esempio, o un drone per il sollevamento di carichi pesanti su cui puoi salire per entrare attraverso il tetto di un sospetto

Spanish Italian
dron drone
carga carichi
pesada pesanti
sospechoso sospetto
usar utilizzare
un un
o o
que entrare
navegar navigare
de di
techo tetto
el il
para per
deba necessario
en attraverso

ES A partir del 5 de noviembre de 2019, la CAA abrió una nueva legislación que requiere que cualquier persona con un dron que pese entre 250g y 20kg se registre como propietario de un dron, y también haga un examen teórico en línea para poder volar uno

IT Dal 5 novembre 2019, la CAA ha aperto una nuova legislazione che richiede a chiunque abbia un drone di peso compreso tra 250g e 20kg di registrarsi come proprietario di un drone, e anche di fare un test teorico online per poterne volare uno

Spanish Italian
noviembre novembre
nueva nuova
legislación legislazione
dron drone
registre registrarsi
propietario proprietario
examen test
volar volare
en línea online
requiere richiede
y e
un un
de di
abrió aperto
también anche
que chiunque
para per
la dal
a a
como come
en tra

ES Para ser propietario -o responsable- de un dron, hay que tener 18 años o más y pagar una cuota anual de 10 libras para registrarse como propietario de un dron

IT Per possedere - o essere responsabile - di un drone, è necessario avere 18 anni o più e pagare una tassa annuale di 10 sterline per registrarsi come proprietario di un drone

Spanish Italian
dron drone
libras sterline
registrarse registrarsi
responsable responsabile
propietario proprietario
o o
anual annuale
años anni
y e
cuota tassa
de di
que è
más più
pagar pagare
ser essere
como come
un un
para per

ES Si planeas vender medios capturados con tu dron, o si te pagan por volar un dron, eres un piloto comercial de drones.

IT Se hai intenzione di vendere i media catturati con il tuo drone, o se sei pagato per volare un drone, sei un pilota commerciale di droni.

Spanish Italian
vender vendere
medios media
volar volare
piloto pilota
comercial commerciale
dron drone
o o
un un
de di
drones droni
si sei
eres il

ES Luis Saguar Domingo, un joven de 24 años, dijo que recibió su dron como regalo en Navidad y estaba en Madrid buscando un buen lugar para volar el nuevo dron

IT Luis Saguar Domingo, un 24enne, ha detto di aver ricevuto il suo drone in regalo a Natale ed era a Madrid alla ricerca di un bel posto dove far volare il nuovo drone

Spanish Italian
recibió ricevuto
dron drone
regalo regalo
navidad natale
madrid madrid
buscando ricerca
buen bel
luis luis
volar volare
dijo detto
el il
de di
su suo
un un
nuevo nuovo
que era

ES Ya sea que elegimos el Trace o el Perfil, que le dicen al dron que siga detrás o al lado del sujeto, el dron simplemente se mantuvo en una posición prácticamente estacionaria la mayoría de las veces

IT Indipendentemente dal fatto che abbiamo scelto Trace o Profile, che indicano al drone di seguire o affiancare il soggetto, il drone è rimasto in una posizione praticamente stazionaria la maggior parte delle volte

Spanish Italian
dron drone
siga seguire
perfil profile
se mantuvo rimasto
o o
al al
prácticamente praticamente
veces volte
de di
sujeto soggetto
a in

ES El dron Airpeak de Sony, por supuesto, aparece en el video promocional, que puede ver arriba. A continuación se muestra un video de solo el dron.

IT Il drone Airpeak di Sony, ovviamente, fa la sua apparizione nel video promozionale, che potete vedere sopra. Di seguito è riportato un video del solo drone.

Spanish Italian
dron drone
sony sony
promocional promozionale
video video
un un
el il
de di
aparece che
por supuesto ovviamente
en sopra
solo solo
en el nel
que è
ver vedere

ES , sin un dron específico para atarlas, pero parece que ese dron de carreras finalmente es inminente, basado en algunas imágenes filtradas de aspecto muy real.

IT , senza un drone specifico a cui collegarli, ma sembra che quel drone da corsa sia finalmente imminente, sulla base di alcune immagini trapelate dallaspetto molto reale.

Spanish Italian
dron drone
parece sembra
carreras corsa
finalmente finalmente
real reale
imágenes immagini
sin senza
un un
pero ma
de di
algunas alcune
muy molto
en a
es sia

ES Se espera que DJI anuncie el nuevo dron el 27 de abril, momento en el que descubriremos todos los entresijos oficialmente. Esperemos que el rumor de los precios sea cierto, porque eso seguramente hará que este dron sea una compra obligada.

IT DJI dovrebbe annunciare il nuovo drone il 27 aprile, a quel punto scopriremo ufficialmente tutti i dettagli. Speriamo solo che le voci sui prezzi siano vere, perché questo renderà sicuramente questo drone un acquisto obbligato.

Spanish Italian
dji dji
dron drone
abril aprile
momento punto
oficialmente ufficialmente
compra acquisto
nuevo nuovo
precios prezzi
el il
en sui

ES El próximo dron de DJI contará con sensores de obstáculos y una versión actualizada de ActiveTrack, que permite que el dron se fije en un sujeto y lo siga, o vuele alrededor sin perderlo de vista.

IT Il prossimo drone di DJI sarà dotato di sensori di ostacoli e una versione aggiornata di ActiveTrack, che consente al drone di agganciarsi a un soggetto e seguirlo, o di sorvolarlo senza perderlo di vista.

Spanish Italian
dron drone
dji dji
sensores sensori
obstáculos ostacoli
actualizada aggiornata
permite consente
y e
un un
o o
el il
sin senza
vista vista
de di
versión versione
próximo prossimo
que sarà
sujeto soggetto
lo che

ES (Pocket-lint) - Se han filtrado un conjunto de fotos que muestran lo que parece ser un nuevo dron DJI Mavic, aunque no estamos seguros exactamente en qué parte de la línea de productos podría ubicarse este dron en particular.

IT (Pocket-lint) - È trapelata una serie di foto che mostrano quello che sembra essere un nuovo drone DJI Mavic, anche se non siamo sicuri di dove possa essere posizionato esattamente nella gamma di prodotti questo particolare drone.

Spanish Italian
fotos foto
muestran mostrano
parece sembra
dron drone
dji dji
mavic mavic
exactamente esattamente
no non
de di
podría essere
conjunto de serie
estamos siamo
productos prodotti
un un
nuevo nuovo

ES Parece que hay cuatro tipos diferentes de sensores en la parte inferior del dron, que se utilizan para encontrar la posición visual, evitar obstáculos y también garantizar que el dron pueda detectar la altura desde el suelo

IT Sembra che ci siano quattro diversi tipi di sensori sul lato inferiore del drone, che vengono utilizzati per trovare la posizione visiva, evitare ostacoli e anche garantire che il drone possa rilevare laltezza da terra

Spanish Italian
parece sembra
dron drone
utilizan utilizzati
visual visiva
evitar evitare
obstáculos ostacoli
garantizar garantire
pueda possa
tipos tipi
diferentes diversi
sensores sensori
encontrar trovare
y e
detectar rilevare
de di
también anche
en sul
desde da
inferior inferiore
para per

ES Básicamente se aseguran de que el dron pueda encontrar su lugar de despegue para aterrizar nuevamente, y también significa que el dron puede mantenerse a una altura constante del suelo cuando sigue a un sujeto / persona.

IT Fondamentalmente assicurano che il drone possa trovare il suo punto di decollo per atterrare di nuovo, e significano anche che il drone può rimanere ad unaltezza costante da terra quando segue un soggetto/persona.

Spanish Italian
básicamente fondamentalmente
dron drone
aterrizar atterrare
pueda possa
encontrar trovare
y e
el il
un un
de di
persona persona
su suo
también anche
puede può
nuevamente di nuovo
significa per
constante costante
a nuovo
cuando quando
sujeto soggetto

ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".

IT (Pocket-lint) - DJI ha svelato il suo ultimo drone e si chiama Mavic Mini. Come suggerisce il nome, è un piccolo Mavic, ma non chiamatelo drone. DJI la chiama "Fly Cam".

Spanish Italian
dji dji
último ultimo
dron drone
llama chiama
mavic mavic
nombre nome
y e
mini mini
un un
pequeño piccolo
es è
pero ma
no non
como come

ES Las imágenes del encontronazo entre cazas rusos y el dron estadounidense que se estrelló en el mar Negro. El Pentágono ha desclasificado el vídeo para demostrar que el caza ruso chocó contra el dron provocando su pérdida

IT Tre mucche sono state ritrovate prive di vita sulle rive del mar Nero, in Bulgaria. Ancora ignote le cause

Spanish Italian
negro nero
mar mar
el le
en in

ES Rescate por dron de carga a los perros del volcán

IT Aiutare la famiglia di Natale Spada

Spanish Italian
de di

ES Elios 2 - Dron para inspección de espacios interiores y confinados

IT Elios 2 - Il drone per l'ispezione di ambienti confinati

Spanish Italian
dron drone
espacios ambienti
de di
para per

ES Elios 2 es el dron de inspección de interiores más intuitivo, fiable y preciso

IT Elios 2 è il drone più intuitivo, affidabile e preciso per le ispezioni in spazi confinati

Spanish Italian
dron drone
inspección ispezioni
interiores in
intuitivo intuitivo
preciso preciso
y e
es è
fiable affidabile
el il
más più
de per

ES Vuela donde ningún otro dron puede volar.

IT Vola dove altri droni semplicemente non possono.

Spanish Italian
vuela vola
donde dove
ningún non
otro altri
puede possono

ES Una vez que haya completado su misión, simplemente conecte Elios 2 a su ordenador utilizando el puerto USB del dron para importar todo su trabajo en Inspector 2.0

IT Una volta che la missione è completata, Elios 2 può essere collegato al computer tramite la porta USB situata sul drone per importare i dati su Inspector 2.0

Spanish Italian
completado completata
misión missione
ordenador computer
puerto porta
dron drone
importar importare
trabajo dati
usb usb
en sul
el i
una una
que è

ES Debido a que queremos que saque el máximo partido de su dron, se ofrece un día completo de entrenamiento con cada compra de una unidad.

IT Vogliamo fare in modo che tu possa trarre il massimo dal tuo drone, e perciò offriamo un’intera giornata di formazione per ciascuna unità acquistata.

Spanish Italian
queremos vogliamo
dron drone
ofrece offriamo
máximo massimo
el il
de di
su tuo
que perciò
a e
entrenamiento formazione

ES Elios 2 está diseñado para ser cómodamente reparable, lo que reduce las razones por las que enviar su dron a Flyability.

IT Elios 2 è pensato per essere facilmente riparabile, minimizzando i casi in cui è necessario rispedire il drone a Flyability.

Spanish Italian
dron drone
que è
a a
cómodamente facilmente
ser essere
para per
por casi
las i
está il

ES Sin duda, el mejor dron para inspección de espacios interiores al día de hoy, que pronto se convertirá en el favorito de las empresas de inspección.

IT Senza dubbio il miglior dorne per l'ispezione di ambienti confinati. Diventerà presto il punto di riferimento delle compagnie di ispezione.

Spanish Italian
duda dubbio
inspección ispezione
espacios ambienti
pronto presto
empresas compagnie
el il
sin senza
de di
el mejor miglior
para per

ES Este es un dron que puedes dar a alguien que nunca antes lo usó y tendrá éxito con él.

IT Finalmente un drone che può essere usato sin da subito dai piloti anche dai meno esperti con risultati eccellenti.

Spanish Italian
dron drone
éxito risultati
un un
que può
dar dai
con con
tendrá essere
lo che

ES Importa y visualiza nubes de puntos procedentes de exploraciones terrestres, fotogrametría, sensores lidar, mapeo móvil y capturas de dron.

IT Importa e visualizza le nuvole di punti acquisite con tecniche di scansione della superficie terrestre, mobile mapping, fotogrammetria o tramite sensori LIDAR e droni.

Spanish Italian
importa importa
nubes nuvole
puntos punti
sensores sensori
móvil mobile
mapeo mapping
y e
de di
visualiza visualizza

ES Mejora la eficacia de tu trabajo importando, visualizando y modelando directamente sobre los datos de nube de puntos obtenidos a partir de escaneos, fotogrametría, sensores lidar, mapeo móvil y capturas de dron

IT Aumenta l'efficienza del flusso di lavoro importando, visualizzando e modellando direttamente i dati delle nuvole di punti da scansioni terrestri, fotogrammetria, sensori LIDAR, mappatura mobile e acquisizione di droni

Spanish Italian
mejora aumenta
directamente direttamente
escaneos scansioni
sensores sensori
mapeo mappatura
móvil mobile
nube nuvole
y e
puntos punti
partir da
de di
datos dati
trabajo lavoro

ES ¿Qué dron deberías elegir? Consulte nuestra guía de los mejores cuadricópteros para comprar, desde drones para principiantes hasta dispositivos

IT Quale drone scegliere? Consulta la nostra guida ai migliori quadricotteri da acquistare, dai droni per principianti ai dispositivi seri in grado di

Spanish Italian
consulte consulta
comprar acquistare
principiantes principianti
dispositivos dispositivi
dron drone
elegir scegliere
de di
drones droni
guía guida
a in
nuestra nostra
mejores migliori
para per
desde da

ES El DJI Action 2 tiene una lente incorporada no reemplazable, por lo que estos filtros a presión seguramente serán populares entre cualquiera que coloque la cámara en situaciones de riesgo, como atarla a un dron o al exterior de un automóvil .

IT Il DJI Action 2 ha un obiettivo integrato non sostituibile, quindi questi filtri a scatto saranno sicuramente apprezzati da chiunque metta la fotocamera in situazioni rischiose come fissarla a un drone o allesterno di unauto .

Spanish Italian
dji dji
action action
incorporada integrato
reemplazable sostituibile
filtros filtri
situaciones situazioni
dron drone
un un
o o
tiene ha
de di
no non
a a
lente obiettivo
que saranno
en in
como come
la cámara fotocamera
cualquiera chiunque

ES Amazon Prime Air, por ejemplo, desarrolló el diseño de un dron operativo mediante la ejecución de simulaciones en Simcenter STAR-CCM+ de Siemens con computación de alto rendimiento (HPC) en AWS.

IT Amazon Prime Air, ad esempio, ha sviluppato un progetto di drone funzionante tramite l'esecuzione di simulazioni su Simcenter STAR-CCM+ di Siemens con sistemi computerizzati ad alte prestazioni (HPC) su AWS.

Spanish Italian
amazon amazon
air air
dron drone
simulaciones simulazioni
siemens siemens
computación sistemi
hpc hpc
aws aws
un un
prime prime
de di
rendimiento prestazioni
diseño progetto
en tramite

ES El Mavic 3 ha sido conocido como el mejor dron de consumo del mercado desde su lanzamiento. Ahora, tras numerosas actualizaciones de firmware, es

IT Il Mavic 3 è stato conosciuto come il miglior drone consumer sul mercato fin dal suo lancio. Ora, dopo numerosi aggiornamenti del firmware, è meglio

Spanish Italian
mavic mavic
conocido conosciuto
dron drone
mercado mercato
lanzamiento lancio
numerosas numerosi
actualizaciones aggiornamenti
firmware firmware
consumo consumer
es è
ahora ora
el il
el mejor miglior
sido stato
como come
mejor meglio

ES El dron portátil de DJI tiene una gran potencia. Léelo todo en esta completa reseña.

IT Il drone portatile di DJI ha un pugno di ferro. Leggi tutto su di esso in questa recensione completa.

Spanish Italian
dron drone
portátil portatile
dji dji
reseña recensione
tiene ha
el il
de di
completa completa
a un
en in
todo tutto
esta questa

ES Snap está llevando su experiencia en cámaras al siguiente nivel: Va a presentar un dron con cámara voladora llamado Pixy.

IT Snap sta portando la sua esperienza di fotocamera al livello successivo: Sta introducendo un drone con fotocamera volante chiamato Pixy.

Spanish Italian
experiencia esperienza
nivel livello
dron drone
llamado chiamato
al al
un un
su sua
cámara fotocamera

ES Ring presenta un dron de seguridad literal para tu hogar: Always Home Cam

IT Ring presenta un vero e proprio drone di sicurezza per la tua casa: Always Home Cam

Spanish Italian
presenta presenta
dron drone
seguridad sicurezza
un un
home home
de di
tu tua
para per

ES Elios 2 - Dron para inspección de espacios interiores y confinados

IT Elios 2 - Il drone per l'ispezione di ambienti confinati

Spanish Italian
dron drone
espacios ambienti
de di
para per

ES Elios 2 es el dron de inspección de interiores más intuitivo, fiable y preciso

IT Elios 2 è il drone più intuitivo, affidabile e preciso per le ispezioni in spazi confinati

Spanish Italian
dron drone
inspección ispezioni
interiores in
intuitivo intuitivo
preciso preciso
y e
es è
fiable affidabile
el il
más più
de per

ES Vuela donde ningún otro dron puede volar.

IT Vola dove altri droni semplicemente non possono.

Spanish Italian
vuela vola
donde dove
ningún non
otro altri
puede possono

ES Una vez que haya completado su misión, simplemente conecte Elios 2 a su ordenador utilizando el puerto USB del dron para importar todo su trabajo en Inspector 2.0

IT Una volta che la missione è completata, Elios 2 può essere collegato al computer tramite la porta USB situata sul drone per importare i dati su Inspector 2.0

Spanish Italian
completado completata
misión missione
ordenador computer
puerto porta
dron drone
importar importare
trabajo dati
usb usb
en sul
el i
una una
que è

ES Debido a que queremos que saque el máximo partido de su dron, se ofrece un día completo de entrenamiento con cada compra de una unidad.

IT Vogliamo fare in modo che tu possa trarre il massimo dal tuo drone, e perciò offriamo un’intera giornata di formazione per ciascuna unità acquistata.

Spanish Italian
queremos vogliamo
dron drone
ofrece offriamo
máximo massimo
el il
de di
su tuo
que perciò
a e
entrenamiento formazione

ES Elios 2 está diseñado para ser cómodamente reparable, lo que reduce las razones por las que enviar su dron a Flyability.

IT Elios 2 è pensato per essere facilmente riparabile, minimizzando i casi in cui è necessario rispedire il drone a Flyability.

Spanish Italian
dron drone
que è
a a
cómodamente facilmente
ser essere
para per
por casi
las i
está il

ES Sin duda, el mejor dron para inspección de espacios interiores al día de hoy, que pronto se convertirá en el favorito de las empresas de inspección.

IT Senza dubbio il miglior dorne per l'ispezione di ambienti confinati. Diventerà presto il punto di riferimento delle compagnie di ispezione.

Spanish Italian
duda dubbio
inspección ispezione
espacios ambienti
pronto presto
empresas compagnie
el il
sin senza
de di
el mejor miglior
para per

ES Este es un dron que puedes dar a alguien que nunca antes lo usó y tendrá éxito con él.

IT Finalmente un drone che può essere usato sin da subito dai piloti anche dai meno esperti con risultati eccellenti.

Spanish Italian
dron drone
éxito risultati
un un
que può
dar dai
con con
tendrá essere
lo che

ES DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: ¿Cuál es el mejor dron ligero para ti?

IT DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: qual è il miglior drone leggero per voi?

Spanish Italian
dji dji
mini mini
vs vs
dron drone
ligero leggero
el il
pro pro
ti voi
el mejor miglior
es è
para per

ES DJI ha apostado por lo premium con su último dron en miniatura. Es éste uno que puede justificar su precio?

IT DJI è andato premium con il suo ultimo drone in miniatura. È questo uno che può giustificare il cartellino del prezzo?

Spanish Italian
dji dji
premium premium
último ultimo
dron drone
miniatura miniatura
justificar giustificare
precio prezzo
su suo
en in
uno uno
es è
puede può
con con

ES Hay muchas razones para elegir un dron ligero, sobre todo porque es mucho más fácil de transportar. Pero, ¿cuál es el mejor para ti?

IT Ci sono molti motivi per scegliere un drone leggero, non ultimo perché è molto più facile da trasportare. Ma qual è il migliore per voi?

Spanish Italian
razones motivi
elegir scegliere
dron drone
transportar trasportare
un un
ligero leggero
fácil facile
el il
mejor migliore
pero ma
mucho molto
es è
más più
de qual
para per

ES Importa y visualiza nubes de puntos procedentes de exploraciones terrestres, fotogrametría, sensores lidar, mapeo móvil y capturas de dron.

IT Importa e visualizza le nuvole di punti acquisite con tecniche di scansione della superficie terrestre, mobile mapping, fotogrammetria o tramite sensori LIDAR e droni.

Spanish Italian
importa importa
nubes nuvole
puntos punti
sensores sensori
móvil mobile
mapeo mapping
y e
de di
visualiza visualizza

ES Mejora la eficacia de tu trabajo importando, visualizando y modelando directamente sobre los datos de nube de puntos obtenidos a partir de escaneos, fotogrametría, sensores lidar, mapeo móvil y capturas de dron

IT Aumenta l'efficienza del flusso di lavoro importando, visualizzando e modellando direttamente i dati delle nuvole di punti da scansioni terrestri, fotogrammetria, sensori LIDAR, mappatura mobile e acquisizione di droni

Spanish Italian
mejora aumenta
directamente direttamente
escaneos scansioni
sensores sensori
mapeo mappatura
móvil mobile
nube nuvole
y e
puntos punti
partir da
de di
datos dati
trabajo lavoro

ES Del mismo modo, si se ata la cámara a un dron o a un avión teledirigido, el peso adicional puede alterar las características de vuelo de forma drástica.

IT Allo stesso modo, se si lega la videocamera a un drone o a un aereo RC, il peso aggiuntivo può alterare le caratteristiche di volo in modo significativo.

Spanish Italian
dron drone
alterar alterare
características caratteristiche
un un
o o
avión aereo
puede può
vuelo volo
si si
peso peso
a a
de di
la cámara videocamera
forma modo

ES Esta semana, hablamos de las nuevas características que llegarán con FIFA 23, charlamos con el jefe de wearables de Qualcomm y analizamos el dron

IT Questa fantastica app è il modo perfetto per navigare mentre guidi.

Spanish Italian
características app
que è
el il

Showing 50 of 50 translations