Hire a translator I am translator

Translate "estatales" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "estatales" from Spanish to Italian

Translations of estatales

"estatales" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

estatales agenzie alle che come cui di il o statali stati stati uniti tutto è

Translation of Spanish to Italian of estatales

Spanish
Italian

ES Bajo tales circunstancias limitadas, cada una de las partes consiente expresa e irrevocablemente a la jurisdicción y competencia exclusiva de los tribunales federales, estatales y locales del Condado de Cook, Illinois, en relación con dicha acción.

IT In tali circostanze limitate, ciascuna parte acconsente espressamente e irrevocabilmente a riconoscere la giurisdizione esclusiva e le sedi dei tribunali federali, statali e locali della Contea di Cook, Illinois, in relazione a tali procedimenti.

Spanish Italian
circunstancias circostanze
limitadas limitate
irrevocablemente irrevocabilmente
tribunales tribunali
federales federali
estatales statali
condado contea
locales locali
relación relazione
a a
jurisdicción giurisdizione
exclusiva esclusiva
de di
en in
e e
la dei

ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

IT Uffici amministrativi e provveditorati agli studi di istituti di istruzione superiore o di livello universitario: uffici amministrativi provinciali, distrettuali, regionali, nazionali e statali e autorità dei suddetti istituti didattici.

Spanish Italian
administrativas amministrativi
regionales regionali
nacionales nazionali
estatales statali
instituciones istituti
autoridades autorità
y e
o o
educación istruzione
de di
educativas didattici

ES En el caso de las organizaciones de gobierno locales, estatales y federales de Estados Unidos, trabajamos con Carahsoft, el distribuidor gubernamental de Atlassian.

IT Per gli organismi amministrativi federali, statali e locali degli Stati Uniti, lavoriamo con il Government Aggregator di Atlassian, Carahsoft.

Spanish Italian
locales locali
federales federali
trabajamos lavoriamo
atlassian atlassian
organizaciones organismi
y e
unidos uniti
de di
el il
estatales statali
estados stati

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

IT Per tutti gli scopi di queste Condizioni di utilizzo, le parti accettano la giurisdizione esclusiva nei tribunali federali degli Stati Uniti o tribunali statali situati nel distretto meridionale di New York

Spanish Italian
condiciones condizioni
partes parti
exclusiva esclusiva
tribunales tribunali
federales federali
unidos uniti
nueva new
york york
o o
de di
uso utilizzo
jurisdicción giurisdizione
sur meridionale
estatales statali
para per
todos tutti
estados stati
el le
y nei

ES Los profesionales del marketing son los únicos responsables de cumplir con las leyes federales, estatales y locales y las pautas regulatorias aplicables (incluida la restricción de edad cuando sea necesario)

IT I responsabili del marketing sono gli unici responsabili del rispetto delle leggi federali, statali e locali applicabili e delle linee guida normative (inclusa, se necessario, la classificazione in base all'età)

Spanish Italian
marketing marketing
únicos unici
responsables responsabili
federales federali
estatales statali
locales locali
pautas linee guida
aplicables applicabili
incluida inclusa
necesario necessario
y e
leyes leggi
los i
con in

ES Conjuntos de datos del gobierno durante el brote de COVID-19 | Agencias federales, estatales y locales | Tableau

IT Strumento di tracciamento dei dati degli enti pubblici sul COVID-19 | Enti federali, statali e locali | Tableau

Spanish Italian
datos dati
agencias enti
federales federali
locales locali
tableau tableau
y e
estatales statali
de di

ES Consulte los conjuntos de datos públicos del gobierno más recientes que muestran la forma en que los gobiernos federales, estatales y locales visualizan la propagación de la COVID-19.

IT Scopri i più recenti strumenti di tracciamento dei dati degli enti pubblici, che illustrano come governi federali, statali e locali visualizzano la diffusione del COVID-19

Spanish Italian
datos dati
públicos pubblici
federales federali
locales locali
propagación diffusione
gobiernos governi
y e
estatales statali
de di
recientes recenti
la dei

ES Los gobiernos estatales, como la Agencia de Salud y Servicios Sociales del Estado de California, crearon un dashboard para mostrar la cantidad de pacientes de coronavirus internados en cada estado.

IT Gli enti pubblici dei singoli stati, come la Health & Human Service Agency della California, hanno creato una dashboard per mostrare la presenza di pazienti con coronavirus negli ospedali dello stato.

Spanish Italian
agencia agency
salud health
servicios service
california california
crearon creato
pacientes pazienti
coronavirus coronavirus
dashboard dashboard
estado stato
estatales stati
mostrar mostrare
de di
como come
para per
la dei
un una

ES El gobierno proporciona ayudas para situaciones de emergencia. Estas ayudas suelen ser administradas por las agencias estatales, pero a menos que te estés enfrentando a un desahucio, es difícil conseguir su ayuda.

IT In realtà il governo concede alcuni fondi di emergenza. Generalmente sono amministrati dalle agenzie statali, ma se non stai già subendo uno sfratto, è difficile ottenere aiuto.

Spanish Italian
suelen generalmente
difícil difficile
emergencia emergenza
agencias agenzie
ayuda aiuto
el il
estatales statali
de di
pero ma
gobierno governo
es è

ES Existen programas federales y estatales que pueden ayudarte con todo, desde los pagos de la hipoteca hasta las facturas telefónicas.

IT Negli Stati Uniti esistono programmi a livello statale e federali per coprire di tutto, dalle rate del mutuo alle bollette del telefono.

Spanish Italian
programas programmi
federales federali
estatales stati
facturas bollette
y e
existen esistono
de di
todo tutto

ES El estudio se basa en datos a partir de la 7mos, 9no, y los 11mos graduadores que participaron en los cabritos sanos estatales de California reconocen a partir de 2010-2011 a 2018-2019 años escolares.

IT Lo studio è basato sui dati dal settimi, nono e gli undicesimi selezionatori che hanno partecipato ai capretti in buona salute in tutto lo stato della California esaminano dal 2010-2011 a 2018-2019 anni scolastici.

Spanish Italian
estudio studio
basa basato
datos dati
california california
y e
años anni
que è
a a

ES Las farmacias minoristas se encuentran en la incómoda posición de tener que cumplir no solo con los requisitos de PCI DSS, sino también con regulaciones como HITECH y HIPAA, así como estatutos estatales, federales y locales sobre brechas de datos

IT Le farmacie al dettaglio non devono rispettare solo gli standard PCI DSS ma anche normative come HITECH e HIPAA e leggi statali, federali e locali in materia di violazioni dei dati

Spanish Italian
farmacias farmacie
pci pci
hipaa hipaa
estatales statali
federales federali
locales locali
brechas violazioni
minoristas dettaglio
hitech hitech
regulaciones normative
y e
dss dss
datos dati
en in
no non
de di
sino ma
solo solo
también anche
la dei
requisitos standard
como come

ES Si posee los datos confidenciales de alguien, es parcialmente responsable de ellos. Se enfrenta a mandatos de cumplimiento para la protección de datos, PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA, y las leyes estatales de notificación de brechas de datos.

IT Se possiedi i dati sensibili di qualcuno, ne sei parzialmente responsabile. Sei soggetto a mandati di compliance per la protezione dei dati come PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leggi statali sulle notifiche di violazioni dei dati.

Spanish Italian
parcialmente parzialmente
mandatos mandati
cumplimiento compliance
hipaa hipaa
gdpr gdpr
ccpa ccpa
leyes leggi
estatales statali
notificación notifiche
brechas violazioni
y e
protección protezione
datos dati
alguien qualcuno
responsable responsabile
a a
de di
la dei
para per

ES Thales permite a las agencias gubernamentales estatales y locales abordar las leyes de seguridad y privacidad de los datos y evitar la divulgación de brechas

IT Thales permette agli enti statali e locali di adempiere alle leggi sulla sicurezza e privacy dei dati evitando divulgazioni non autorizzate

Spanish Italian
permite permette
locales locali
leyes leggi
evitar evitando
divulgación divulgazioni
y e
seguridad sicurezza
privacidad privacy
estatales statali
datos dati
agencias enti
de di
la dei
a agli

ES Thales, con su plataforma de seguridad de datos avanzada, puede ayudar a los gobiernos estatales y locales a cumplir con estas leyes y evitar tener que someterse a un costoso proceso de notificación de brechas

IT Thales, grazie alla sua Data Security Platform avanzata, può aiutare i governi statali e locali a rispettare queste leggi e a evitare di sottoporsi a processi costosi di notifica di violazioni

Spanish Italian
plataforma platform
seguridad security
avanzada avanzata
gobiernos governi
estatales statali
locales locali
leyes leggi
evitar evitare
costoso costosi
notificación notifica
brechas violazioni
datos data
y e
de di
proceso processi
su sua
a a
puede può
ayudar aiutare

ES Thales ofrece la seguridad de datos más completa y avanzada de la industria para organizaciones gubernamentales estatales y locales, sin importar dónde estén los datos

IT Thales offre alle organizzazioni governative statali e locali la protezione dei dati più completa e avanzata del settore, a prescindere da dove queste informazioni si trovino

Spanish Italian
completa completa
avanzada avanzata
organizaciones organizzazioni
sin importar prescindere
y e
locales locali
ofrece offre
gubernamentales governative
estatales statali
dónde dove
datos dati
seguridad protezione
más più
industria settore
de dei

ES BLOG: Alliance for Boys and Men of Color: Driving state and local policy change through data (Alianza para los niños y hombres de color: Impulsar el cambio de políticas estatales y locales a través de datos)

IT BLOG: Alliance for Boys and Men of Color: come cambiare la politica statale e locale grazie ai dati

Spanish Italian
blog blog
cambio cambiare
local locale
y e
de of
datos dati
policy politica
alliance alliance
los and
el la

ES Nos honra que casi 1000 organizaciones de todo el mundo, incluidas agencias locales, estatales y federales, hayan descargado estas herramientas

IT Siamo onorati del fatto che quasi 1.000 organizzazioni in tutto il mondo, tra cui agenzie locali, statali e federali, abbiano scaricato questi strumenti

Spanish Italian
locales locali
estatales statali
federales federali
descargado scaricato
herramientas strumenti
organizaciones organizzazioni
agencias agenzie
y e
casi quasi
el il
mundo mondo
todo tutto

ES (cosa muy posible hoy en día, considerando la cantidad existente adversarios que son actores estatales) entonces el cifrado de extremo a extremo y otras medidas de seguridad resultarán inútiles

IT (abbastanza possibile in questi giorni con così tanti forti avversari di Stato) allora la crittografia punto-punto o altre misure di sicurezza sono inutili

Spanish Italian
día giorni
extremo punto
otras altre
medidas misure
posible possibile
cifrado crittografia
seguridad sicurezza
de di
en in
el la
muy forti
que allora
la con

ES iMazing ha integrado con éxito entornos de trabajo tan diversos como instituciones financieras, empresas manufactureras, bufetes legales y administraciones públicas estatales, regionales y comarcales

IT iMazing ha integrato con successo ambienti di lavoro diversi, quali istituzioni finanziarie, aziende artigianali, studi legali e amministrazioni a livello federale, statale e provinciale

Spanish Italian
imazing imazing
integrado integrato
éxito successo
entornos ambienti
diversos diversi
financieras finanziarie
legales legali
administraciones amministrazioni
y e
de di
instituciones istituzioni
empresas aziende
trabajo lavoro

ES La normativa de privacidad estadounidense está segmentada principalmente por sectores, existiendo diversas leyes federales, estatales y locales en materia de privacidad que varían en cuanto a requisitos y ámbito de aplicación

IT Negli Stati Uniti, la normativa sulla privacy è suddivisa in base ai vari settori dell'economia ed è costituita da diverse leggi federali, statali e locali incentrate sulla privacy che variano in base ai requisiti e all'area di applicazione

Spanish Italian
privacidad privacy
sectores settori
federales federali
locales locali
aplicación applicazione
y e
requisitos requisiti
leyes leggi
normativa normativa
de di
en in
que è
estatales statali
diversas diverse

ES Podrían aplicarse otras leyes de privacidad estatales, como las de Nevada y Maine.

IT Anche alcune leggi statali in materia di privacy come quelle del Nevada e del Maine potrebbero essere applicabili.

Spanish Italian
leyes leggi
privacidad privacy
estatales statali
y e
de di
como come

ES La Oficina de Intervención de Texas utiliza Qlik para ofrecer transparencia en relación con qué organismos estatales gastan cuánto, quién gasta el dinero y con qué fin.

IT L'ufficio del Texas Comptroller utilizza Qlik per assicurare trasparenza sugli importi spesi dagli enti statali e sullo scopo della spesa.

Spanish Italian
texas texas
qlik qlik
transparencia trasparenza
organismos enti
estatales statali
y e
ofrecer dagli
utiliza utilizza
dinero per
en sugli

ES En determinados países, conecta Provet Cloud con las bases de datos y aplicaciones estatales de animales de producción.

IT In alcuni paesi selezionati, puoi connettere Provet Cloud con i database statali e le applicazioni per gli animali da produzione.

Spanish Italian
países paesi
conecta connettere
cloud cloud
estatales statali
animales animali
producción produzione
bases de datos database
y e
aplicaciones applicazioni
en in

ES Este cambio requiere que los gobiernos estatales y locales elaboren la mejor estrategia para proteger las aplicaciones independientemente del dispositivo o la ubicación del usuario.

IT Questo cambiamento richiede che gli enti statali e locali definiscano come proteggere al meglio le applicazioni, indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione dell'utente.

Spanish Italian
cambio cambiamento
requiere richiede
estatales statali
locales locali
proteger proteggere
independientemente indipendentemente
y e
dispositivo dispositivo
o o
mejor meglio
ubicación posizione
aplicaciones applicazioni
la dalla

ES La seguridad de las administraciones estatales y locales comienza desde cero

IT La sicurezza degli enti statali e locali incomincia da zero

Spanish Italian
seguridad sicurezza
estatales statali
locales locali
y e
cero zero
desde da
de degli

ES Ecosistema de socios estatales y locales

IT Un ecosistema di partner statali e locali

Spanish Italian
ecosistema ecosistema
de di
socios partner
estatales statali
y e
locales locali

ES Zscaler presta servicios a agencias estatales y locales a través de diversos vehículos de contrato

IT Zscaler serve le agenzie statali e locali attraverso una varietà di veicoli contrattuali

Spanish Italian
zscaler zscaler
estatales statali
locales locali
vehículos veicoli
contrato contrattuali
agencias agenzie
y e
de di
servicios serve

ES En consecuencia, algunas o todas las limitaciones arriba mencionadas podrían no aplicarse a su caso, en la medida en que estén prohibidas o reemplazadas por disposiciones estatales o nacionales.

IT Pertanto, alcune o tutte le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili nei limiti in cui sono proibite o sostituite da disposizioni statali o nazionali.

Spanish Italian
reemplazadas sostituite
estatales statali
nacionales nazionali
o o
algunas alcune
limitaciones limitazioni
no non
disposiciones disposizioni
en in
que pertanto
todas tutte
a nei
estén sono

ES Soluciones flexibles de trabajo a distancia, asistencia remota y colaboración para organismos locales, estatales y federales

IT Soluzioni flessibili per il lavoro remoto, il supporto remoto e la collaborazione per enti locali, statali e federali

Spanish Italian
flexibles flessibili
colaboración collaborazione
organismos enti
estatales statali
federales federali
soluciones soluzioni
y e
locales locali
asistencia supporto
remota remoto
trabajo lavoro

ES Las empresas estatales chinas registran un aumento de los beneficios del 55,4% entre en..

IT Le imprese statali cinesi registrano un salto di profitto del 55,4% nel periodo gennaio..

Spanish Italian
empresas imprese
estatales statali
chinas cinesi
beneficios profitto
un un
de di
en nel

ES Las empresas estatales chinas registran un aumento de los beneficios del 55,4% entre enero y septiembre

IT Le imprese statali cinesi registrano un salto di profitto del 55,4% nel periodo gennaio-settembre

Spanish Italian
empresas imprese
estatales statali
chinas cinesi
beneficios profitto
un un
enero gennaio
septiembre settembre
de di

ES El crecimiento de los beneficios de las empresas estatales centrales de China vuelve a ..

IT La crescita dei profitti delle imprese statali cinesi rallenta di nuovo nel periodo gen..

Spanish Italian
crecimiento crescita
beneficios profitti
empresas imprese
estatales statali
china cinesi
de di
a nuovo
el la

ES El Estado de Illinois entrega de forma remota servicios estatales vitales con tecnología digital

IT La “terra di Lincoln” fornisce in remoto servizi statali essenziali grazie alla tecnologia digitale

Spanish Italian
el la
remota remoto
estatales statali
servicios servizi
tecnología tecnologia
digital digitale
entrega fornisce
de di

ES Los ordenadores remotos, incluyendo los que poseían los empleados, tenían que poder acceder a recursos estatales, pero también necesitaban tener medidas de seguridad instaladas

IT I computer remoti, compresi quelli di proprietà dei dipendenti, dovevano essere in grado di accedere alle risorse statali, ma era ugualmente indispensabile che fossero attuate anche delle misure di sicurezza

Spanish Italian
ordenadores computer
remotos remoti
empleados dipendenti
estatales statali
medidas misure
recursos risorse
pero ma
seguridad sicurezza
poder in grado di
también anche
de di
que era

ES Litecoin es un criptomoneda basado en Bitcoin. It & rsquo;. Es una red de pagos de código abierto y es totalmente descentralizado para que no haya autoridades estatales o los bancos centrales asociados a la moneda

IT Litecoin è un criptovaluta base di bitcoin. E & rsquo;. S un rete di pagamento open-source ed è totalmente decentrata quindi non ci sono autorità governative o le banche centrali connessi con la moneta

Spanish Italian
litecoin litecoin
amp amp
abierto open
totalmente totalmente
bancos banche
asociados connessi
moneda moneta
autoridades autorità
un un
criptomoneda criptovaluta
bitcoin bitcoin
y e
o o
centrales centrali
de di
basado con
red rete
no non
es è
haya la
a s

ES Una plataforma de seguridad y gestión de contraseñas centrada en el individuo protege a los gobiernos estatales y locales cerrando algunos de los mayores agujeros en su armadura de ciberseguridad.

IT Una piattaforma di gestione e sicurezza delle password incentrata sulla persona protegge i governi statali e locali colmando alcuni dei buchi maggiori nella loro armatura di sicurezza informatica.

Spanish Italian
contraseñas password
individuo persona
gobiernos governi
estatales statali
locales locali
agujeros buchi
gestión gestione
plataforma piattaforma
y e
protege protegge
seguridad sicurezza
algunos alcuni
de di
el i
su loro
ciberseguridad informatica

ES Tribunales federales y estatales en Irvine, Condado de Orange, California

IT Tribunali federali e statali di Irvine, Contea di Orange, California

Spanish Italian
tribunales tribunali
federales federali
y e
estatales statali
condado contea
de di
california california

ES Tenemos numerosos contratos estatales y también un contrato con la GSA (Administración de servicios generales de EE. UU.), que se ha renovado recientemente hasta 2039.

IT Abbiamo stipulato numerosi contratti statali, nonché un contratto con la GSA, rinnovato di recente fino al 2039.

Spanish Italian
estatales statali
contratos contratti
un un
contrato contratto
renovado rinnovato
y nonché
numerosos numerosi
de di
recientemente recente

ES Protección de PII (incluidas las leyes estatales de incumplimiento de las leyes de EE. UU.)

IT Protezione dei dati personali (comprese le leggi sulle violazioni degli Stati Uniti)

Spanish Italian
protección protezione
incluidas comprese
estatales stati
incumplimiento violazioni
las le
leyes leggi
de dei

ES Los ataques cibernéticos a los gobiernos estatales y locales aumentaron en un 50 %, y las demandas de un software de rescate aumentaron hasta casi medio millón de dólares.

IT Gli attacchi informatici ai governi statali e locali sono aumentati del 50%, con richieste di ransomware che sono aumentate fino a quasi mezzo milione di dollari.

Spanish Italian
ataques attacchi
gobiernos governi
estatales statali
locales locali
aumentaron aumentati
millón milione
dólares dollari
y e
a a
demandas richieste
de di
casi quasi

ES La Agencia de protección del medio ambiente utilizó aplicaciones para coordinar la respuesta ante emergencias entre agencias locales, estatales y federales tras un potente huracán.

IT L'agenzioa di protezione ambientale ha utilizzato app per coordinare le risposte alle emergenze tra agenzie locali, statali e federali seguendo un uragano grave.

Spanish Italian
protección protezione
coordinar coordinare
emergencias emergenze
locales locali
estatales statali
federales federali
utilizó utilizzato
aplicaciones app
y e
un un
de di
agencias agenzie
medio ambiente ambientale

ES De hecho, se está produciendo una profunda modificación en la forma en que los municipios locales, los organismos estatales y federales y otras organizaciones se preparan para las emergencias y responden ante ellas

IT Allo stato attuale è in corso un profondo cambiamento nel modo in cui i comuni, gli enti statali e federali e altre organizzazioni si preparano e intervengono in caso di emergenza

Spanish Italian
municipios comuni
estatales statali
federales federali
otras altre
emergencias emergenza
forma modo
y e
organizaciones organizzazioni
de di
que è
hecho stato
organismos enti
profunda profondo
la gli
en in

ES Cuenta con la confianza de más de 700 campañas progresistas, comités, partidos estatales y comités. Entre los socios se incluyen 20 campañas presidenciales demócratas, DNC, DCCC, DLCC, DSCC,

IT Scelto da oltre 700 campagne per il progresso, comitati, partiti di stato e comitati. I partner includono 20 campagne presidenziali democratiche, DNC, DCCC, DLCC, DSCC, Florida Dems, Texas Dems e

Spanish Italian
campañas campagne
comités comitati
socios partner
incluyen includono
la il
y e
de di

ES El gobierno proporciona ayudas para situaciones de emergencia. Estas ayudas suelen ser administradas por las agencias estatales, pero a menos que te estés enfrentando a un desahucio, es difícil conseguir su ayuda.

IT In realtà il governo concede alcuni fondi di emergenza. Generalmente sono amministrati dalle agenzie statali, ma se non stai già subendo uno sfratto, è difficile ottenere aiuto.

Spanish Italian
suelen generalmente
difícil difficile
emergencia emergenza
agencias agenzie
ayuda aiuto
el il
estatales statali
de di
pero ma
gobierno governo
es è

ES Nos honra que casi 1000 organizaciones de todo el mundo, incluidas agencias locales, estatales y federales, hayan descargado estas herramientas

IT Siamo onorati del fatto che quasi 1.000 organizzazioni in tutto il mondo, tra cui agenzie locali, statali e federali, abbiano scaricato questi strumenti

Spanish Italian
locales locali
estatales statali
federales federali
descargado scaricato
herramientas strumenti
organizaciones organizzazioni
agencias agenzie
y e
casi quasi
el il
mundo mondo
todo tutto

ES Las principales entidades locales y estatales están usando IoT para aumentar la eficiencia de sus servicios públicos, mejorar la seguridad, incrementar la sostenibilidad y mejorar la vida de sus ciudadanos

IT Le città e gli enti pubblici più avanzati utilizzano l'IoT come leva per aumentare l'efficienza dei loro servizi pubblici, migliorare la sicurezza, aumentare la sostenibilità e migliorare la vita dei cittadini

Spanish Italian
entidades enti
servicios servizi
públicos pubblici
seguridad sicurezza
ciudadanos cittadini
usando utilizzano
sostenibilidad sostenibilità
y e
aumentar aumentare
vida vita
mejorar migliorare
están la
de dei
para per

ES Las principales entidades locales y estatales están usando IoT para aumentar la eficiencia de sus servicios públicos, mejorar la seguridad, incrementar la sostenibilidad y mejorar la vida de sus ciudadanos

IT Le città e gli enti pubblici più avanzati utilizzano l'IoT come leva per aumentare l'efficienza dei loro servizi pubblici, migliorare la sicurezza, aumentare la sostenibilità e migliorare la vita dei cittadini

Spanish Italian
entidades enti
servicios servizi
públicos pubblici
seguridad sicurezza
ciudadanos cittadini
usando utilizzano
sostenibilidad sostenibilità
y e
aumentar aumentare
vida vita
mejorar migliorare
están la
de dei
para per

ES En consecuencia, algunas o todas las limitaciones arriba mencionadas podrían no aplicarse a su caso, en la medida en que estén prohibidas o reemplazadas por disposiciones estatales o nacionales.

IT Pertanto, alcune o tutte le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili nei limiti in cui sono proibite o sostituite da disposizioni statali o nazionali.

Spanish Italian
reemplazadas sostituite
estatales statali
nacionales nazionali
o o
algunas alcune
limitaciones limitazioni
no non
disposiciones disposizioni
en in
que pertanto
todas tutte
a nei
estén sono

ES Conjuntos de datos del gobierno durante el brote de COVID-19 | Agencias federales, estatales y locales | Tableau

IT Strumento di tracciamento dei dati degli enti pubblici sul COVID-19 | Enti federali, statali e locali | Tableau

Spanish Italian
datos dati
agencias enti
federales federali
locales locali
tableau tableau
y e
estatales statali
de di

Showing 50 of 50 translations