Hire a translator I am translator

Translate "evitando" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "evitando" from Spanish to Italian

Translations of evitando

"evitando" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

evitando evitando evitare

Translation of Spanish to Italian of evitando

Spanish
Italian

ES Cloudflare ayuda a las escuelas y universidades a ofrecer un acceso seguro a los recursos en línea, protegiéndolas al mismo tiempo de ataques y evitando tiempos de inactividad.

IT Cloudflare aiuta le scuole e le università a fornire un accesso sicuro alle risorse online, proteggendole da attacchi e tempi di inattività.

Spanish Italian
cloudflare cloudflare
acceso accesso
ataques attacchi
en línea online
inactividad inattività
ayuda aiuta
y e
ofrecer fornire
recursos risorse
un un
de di
tiempos tempi
a a
escuelas scuole
a las alle
seguro sicuro

ES "El servicio de Sala de espera de Cloudflare nos permitió planificar una carga estable, evitando así una importante inversión en infraestructura durante el lanzamiento

IT "Sala d'attesa di Cloudflare ci ha permesso di pianificare un carico costante invece di avere un grande investimento nell'infrastruttura per il lancio

Spanish Italian
permitió permesso
planificar pianificare
carga carico
estable costante
importante grande
inversión investimento
lanzamiento lancio
sala sala
el il
cloudflare cloudflare
nos ci
de di

ES Argo puede enrutar el tráfico evitando congestiones y, también, maximizar los enlaces más fiables para aumentar el tiempo de funcionamiento gracias a su capacidad de visualización en tiempo real de las condiciones de red

IT La visione in tempo reale delle condizioni della rete consente ad Argo di aggirare i punti di congestione e sfruttare i collegamenti più affidabili, migliorando l'uptime

Spanish Italian
enlaces collegamenti
fiables affidabili
real reale
red rete
argo argo
tráfico congestione
aumentar migliorando
y e
tiempo tempo
de di
en in
más più
condiciones condizioni
el i

ES La red de Cloudflare aprende del tráfico de millones de propiedades de Internet, lo que permite el enrutamiento inteligente basado en aprendizaje automático (ML) evitando la congestión de la red en tiempo real.

IT La rete di Cloudflare apprende dal traffico di milioni di proprietà Internet, consentendo il routing intelligente basato sul machine learning (ML) intorno alla congestione della rete in tempo reale.

Spanish Italian
millones milioni
permite consentendo
enrutamiento routing
inteligente intelligente
automático machine
real reale
propiedades proprietà
ml ml
tráfico traffico
internet internet
aprendizaje learning
de di
cloudflare cloudflare
tiempo tempo
aprende apprende
congestión congestione
red rete

ES Bloquea el phishing y el malware antes del ataque y controla los dispositivos que se han visto comprometidos, evitando así fallos de seguridad.

IT Blocca il phishing e il malware prima che colpiscano e contieni i dispositivi compromessi prima che causino violazioni.

Spanish Italian
bloquea blocca
phishing phishing
malware malware
dispositivos dispositivi
y e
el il
de prima

ES El tráfico no deseado se filtra en la nube antes de que llegue a tu red, evitando así que congestione tus conexiones de red o que aproveche las vulnerabilidades de día cero de tu entorno

IT Il traffico indesiderato viene filtrato nel cloud prima che raggiunga la tua rete, evitando così che intasi i tuoi collegamenti di rete o che tu incorra in vulnerabilità zero-day nel tuo ambiente

Spanish Italian
nube cloud
evitando evitando
entorno ambiente
no deseado indesiderato
vulnerabilidades vulnerabilità
red rete
conexiones collegamenti
o o
tráfico traffico
en in
cero zero
de di
tus tuoi
antes prima
que così

ES Además, podrás acceder a más material evitando las restricciones geográficas

IT Non solo, ma una VPN ti consente di accedere a una quantità maggiore di contenuti, aggirando le restrizioni geografiche

Spanish Italian
material contenuti
restricciones restrizioni
geográficas geografiche
a a

ES Además, la VPN te permitirá obtener acceso a más material evitando las restricciones geográficas.

IT Una VPN ti permette anche di accedere a una maggiore quantità di contenuti, aggirando le restrizioni geografiche.

Spanish Italian
vpn vpn
material contenuti
restricciones restrizioni
geográficas geografiche
acceso accedere
a a
la una
además di

ES Personaliza tus publicaciones automáticamente para todos tus perfiles sociales, ¡evitando que te dé dolor de cabeza cuando tengas que crear publicaciones separadas para cada una de tus redes sociales!

IT Personalizza automaticamente i post per tutti i tuoi profili social, così non dovrai più preoccuparti di creare post diversi per ogni social network!

Spanish Italian
automáticamente automaticamente
perfiles profili
personaliza personalizza
crear creare
de di
publicaciones post
sociales social
que dovrai
cada ogni
tus tuoi
para per
tengas non
todos tutti

ES Ejecutar procesos de pagos tradicionales y móviles en paralelo, evitando en la medida de lo posible la necesidad de duplicar la infraestructura de procesamiento y la creación de silos innecesarios.

IT Eseguire processi di pagamento tradizionali contemporaneamente a quelli da dispositivo mobile, evitando per quanto possibile di duplicare l'infrastruttura di elaborazione e creare comparti stagni non necessari.

Spanish Italian
pagos pagamento
tradicionales tradizionali
móviles mobile
evitando evitando
posible possibile
duplicar duplicare
necesidad necessari
procesos processi
y e
procesamiento elaborazione
de di
en a

ES Cuando el Modo Proxy está habilitado en el addon, proxyamos el tráfico de los dominios seleccionados en la página de Opciones a nuestros servidores secundarios, evitando así cualquier censura

IT Quando la modalità proxy è abilitata nell'addon, inviamo il traffico per i domini selezionati nella pagina Opzioni ai nostri server secondari, aggirando così qualsiasi censura

Spanish Italian
proxy proxy
habilitado abilitata
dominios domini
seleccionados selezionati
servidores server
secundarios secondari
censura censura
modo modalità
opciones opzioni
tráfico traffico
página pagina
cualquier qualsiasi
nuestros nostri

ES Aprenda cómo proteger y mantener seguros los datos de su iPhone o iPad con el bloqueo de par, evitando que otra computadora acceda a ellos.

IT Scopri come proteggere e mantenere al sicuro i dati dell'iPhone o dell'iPad con il blocco delle coppie, impedendone l'accesso da parte di altri computer.

Spanish Italian
aprenda scopri
computadora computer
proteger proteggere
y e
mantener mantenere
o o
bloqueo blocco
datos dati
de di
el il
seguros al sicuro
que parte

ES Todos sabemos cómo es: pasas horas en un concesionario evitando a los vendedores insistentes y regateando el precio

IT Tutti conosciamo la trafila: trascorrere lunghe ore in una concessionaria cercando di evitare i venditori insistenti e contrattando sul prezzo

Spanish Italian
sabemos conosciamo
horas ore
evitando evitare
vendedores venditori
y e
precio prezzo
el i
un una
todos tutti

ES El bloqueo de pares de su iPhone le permite bloquear cualquier aplicación forense que intente comunicarse con su dispositivo iOS, evitando nuevos emparejamientos

IT Il blocco della coppia del tuo iPhone ti consente di bloccare qualsiasi applicazione forense che tenta di comunicare con il tuo dispositivo iOS, impedendo nuovi accoppiamenti

Spanish Italian
pares coppia
iphone iphone
permite consente
forense forense
nuevos nuovi
dispositivo dispositivo
ios ios
bloquear bloccare
el il
de di
aplicación applicazione
cualquier qualsiasi
comunicarse comunicare
su tuo
bloqueo blocco

ES Otras páginas pueden enlazar directamente con la página que contiene la información confidencial (evitando así las directrices de robots.txt en su dominio raíz o página de inicio), por lo que puede seguir siendo indexada.

IT Altre pagine possono collegarsi direttamente alla pagina contenente informazioni riservate (evitando così le linee guida robots.txt nel vostro dominio principale o nella vostra home page), motivo per cui può ancora essere indicizzata.

Spanish Italian
otras altre
evitando evitando
directrices linee guida
robots robots
txt txt
dominio dominio
o o
páginas pagine
pueden possono
directamente direttamente
página pagina
información informazioni
que contiene contenente
inicio home
puede può
la alla
la página page
su vostra

ES Mantén la seguridad de tu información evitando publicar tu dirección de email, número de teléfono, números de cuentas bancarias o cualquier otro dato confidencial en la historia de tu campaña.

IT Tieni al sicuro le tue informazioni evitando di pubblicare indirizzo e-mail, numero di telefono, numero di conto bancario o altri dati sensibili nella storia della tua campagna.

Spanish Italian
evitando evitando
teléfono telefono
bancarias bancario
otro altri
confidencial le
campaña campagna
publicar pubblicare
email mail
información informazioni
o o
dato dati
historia storia
de di
tu tua
número numero
la della
cuentas conto
a nella
dirección indirizzo
en sicuro

ES Puedes reducir las posibilidades de que tu contraseña se vea comprometida evitando las malas prácticas, entre ellas: reutilización de contraseñas, patrones de letras frecuentes, acrónimos comunes o caracteres repetidos

IT Tuttavia, puoi ridurre la possibilità che la tua password venga violata evitando pratiche scorrette, come: riutilizzo di password e uso di sequenze comuni, acronimi ampiamente diffusi o caratteri ripetuti

Spanish Italian
reducir ridurre
evitando evitando
prácticas pratiche
repetidos ripetuti
o o
caracteres caratteri
de di
a e
puedes puoi
posibilidades possibilità
tu tua
comunes comuni

ES Tu conocimiento le permitirá ahorrar tiempo y dinero a la organización, evitando contratar costosos consultores.

IT La tua conoscenza ti farò solo risparmiare tempo e denaro, consentendoti di evitare il ricorso a costosi consulenti.

Spanish Italian
conocimiento conoscenza
ahorrar risparmiare
tiempo tempo
evitando evitare
costosos costosi
consultores consulenti
y e
la il
tu tua
a a
dinero denaro

ES Puede controlar qué propiedades se escriben en el archivo configurando los valores solo de las que desee y evitando el desorden de claves.

IT Tu controlli quali proprietà vengono scritte nel file impostando i valori solo su quelli che vuoi, evitando confusione con le chiavi.

Spanish Italian
controlar controlli
evitando evitando
claves chiavi
propiedades proprietà
solo solo
puede vengono
archivo file
valores valori
el i

ES Esta herramienta permite a Hola VPN identificar y manejar los problemas de seguridad antes de que se hagan públicos, evitando el uso de las redes Hola VPN con fines maliciosos.

IT Questo strumento consente a Hola VPN di identificare e gestire i problemi di sicurezza prima che vengano resi pubblici, impedendo l'utilizzo delle reti Hola VPN per scopi dannosi.

Spanish Italian
herramienta strumento
permite consente
vpn vpn
identificar identificare
seguridad sicurezza
públicos pubblici
redes reti
fines scopi
maliciosos dannosi
hola hola
y e
que vengano
a a
problemas problemi
de di
el i
antes prima
se questo

ES La opción gratuita es perfecta para aquellos que desean desbloquear sitios web o proteger su identidad en línea evitando el seguimiento de actividades de ISP como dominios visitados, cookies, historial de ubicaciones, etc.

IT L'opzione gratuita è perfetta per coloro che desiderano sbloccare i siti Web o proteggere la propria identità online evitando il tracciamento dell'ISP di attività come domini visitati, cookie, cronologia delle posizioni ecc.

Spanish Italian
gratuita gratuita
perfecta perfetta
desbloquear sbloccare
proteger proteggere
evitando evitando
visitados visitati
cookies cookie
historial cronologia
etc ecc
desean desiderano
identidad identità
actividades attività
o o
dominios domini
en línea online
de di
web web
seguimiento tracciamento
como come
ubicaciones posizioni
es è
aquellos coloro
sitios siti
para per

ES Los criminales están listos para atacarte en línea también. Utiliza una VPN para ocultar tu IP y además protegerás tus datos evitando que sean robados o interceptados.

IT I criminali sono una minaccia anche online. Utilizza una VPN per nascondere l’indirizzo IP, così proteggerai anche i dati dalle intercettazioni e dai furti.

Spanish Italian
criminales criminali
vpn vpn
ocultar nascondere
ip ip
datos dati
en línea online
utiliza utilizza
y e
también anche
una una
para per
los i
están sono

ES Todas nuestras plataformas de seguridad se comunican y comparten datos entre sí, lo que significa que en lugar de confiar solo en la detección, sabemos que estamos evitando activamente que ocurran problemas

IT Tutte le nostre piattaforme di sicurezza comunicano e condividono dati tra loro, il che significa che, piuttosto che affidarsi solo al rilevamento, stiamo attivamente prevenendo i problemi

Spanish Italian
datos dati
detección rilevamento
activamente attivamente
comparten condividono
seguridad sicurezza
y e
significa significa
plataformas piattaforme
la il
de di
problemas problemi
solo solo
nuestras nostre
todas tutte

ES La aplicación ZoneAlarm Mobile Security de Check Point proporciona una detección precisa de amenazas y un tiempo de respuesta eficiente, evitando ataques avanzados en dispositivos móviles.

IT L'app ZoneAlarm Mobile Security di Check Point fornisce un rilevamento accurato delle minacce e tempi di risposta efficienti, prevenendo attacchi avanzati su dispositivi mobile.

Spanish Italian
security security
check check
point point
proporciona fornisce
detección rilevamento
precisa accurato
eficiente efficienti
avanzados avanzati
la aplicación lapp
amenazas minacce
y e
un un
ataques attacchi
dispositivos dispositivi
de di
respuesta risposta
la delle
tiempo tempi
móviles mobile

ES La aplicación ZoneAlarm Mobile Security proporciona detección precisa de amenazas y eficiencia en tiempo de respuesta, evitando ataques avanzados en dispositivos móviles (iOS o Android).

IT L’app ZoneAlarm Mobile Security svolge un’opera di rilevamento accurato delle minacce, con un efficiente tempo di risposta, prevenendo così gli attacchi avanzati sui dispositivi mobili (iOS o Android).

Spanish Italian
security security
detección rilevamento
precisa accurato
eficiencia efficiente
avanzados avanzati
ios ios
android android
la aplicación lapp
amenazas minacce
ataques attacchi
dispositivos dispositivi
o o
tiempo tempo
de di
en sui
la delle
respuesta risposta
móviles mobili

ES Escoger un vehículo de la gama Nito significa estar en forma divirtiéndose, evitando los embotellamientos de la movilidad urbana moderna.

IT Scegliere un veicolo della gamma Nito significa restare in forma divertendosi, evitando gli ingorghi della mobilità urbana.

Spanish Italian
escoger scegliere
gama gamma
significa significa
estar restare
forma forma
evitando evitando
urbana urbana
movilidad mobilità
un un
en in
vehículo veicolo

ES Puedes pasar por donde quieras. Con N1 y N2 no encuentras prohibiciones: así puedes escoger libremente desplazarte por la ciudad evitando el tráfico.

IT Puoi passare ovunque. Con N1 e N2 non incontri divieti: così puoi scegliere liberamente di spostarti in città evitando il traffico.

Spanish Italian
puedes puoi
prohibiciones divieti
escoger scegliere
libremente liberamente
evitando evitando
ciudad città
y e
no non
tráfico traffico
así di

ES Automatiza las alertas para lograr una claridad y una información constantes, evitando pasos en falso.

IT Automatizzate gli alert per ottenere chiarezza e consapevolezza e non sbagliare mai.

Spanish Italian
automatiza automatizzate
alertas alert
lograr ottenere
claridad chiarezza
información consapevolezza
y e
para per
una mai
pasos non

ES Queremos agradecer esta confianza estando a la altura de esta confianza, evitando comprometer la seguridad y la conformidad

IT Vogliamo essere all'altezza di questa fiducia che ripongono in noi, senza compromessi sulla sicurezza e la conformità

Spanish Italian
queremos vogliamo
comprometer compromessi
conformidad conformità
y e
confianza fiducia
de di
seguridad sicurezza
estando essere
la questa

ES DMARC actúa como línea principal de defensa contra el ransomware, evitando que los receptores de correo electrónico sean rehenes.

IT DMARC agisce come una linea primaria di difesa contro il ransomware, impedendo che i destinatari delle e-mail siano tenuti in ostaggio.

Spanish Italian
dmarc dmarc
principal primaria
defensa difesa
ransomware ransomware
receptores destinatari
de di
electrónico e
como come
correo mail
correo electrónico e-mail
el il
línea linea

ES Enciende la intermitente cuando te vayas acercando a la salida deseada. Esto les hará saber a los otros conductores que deseas salir de la rotonda, evitando confusiones.

IT Metti la freccia quando ti avvicini alla tua uscita. Utilizzando la freccia, segnalerai in maniera inequivocabile agli altri automobilisti che stai per uscire dalla rotonda.

Spanish Italian
cuando quando
otros altri
a agli
salida uscita
de uscire
saber per

ES Estar sano no tiene que ver con comer bien y hacer suficiente ejercicio, sino que también implica el cuidado de tu salud mental, evitando el estrés y asegurándose de descansar lo suficiente

IT Essere sano non significa solo mangiare bene e fare abbastanza attività fisica, ma è necessario che ti prenda cura anche della tua salute mentale evitando lo stress e assicurandoti di riposare abbastanza

Spanish Italian
implica significa
mental mentale
evitando evitando
estrés stress
descansar riposare
y e
cuidado cura
salud salute
sano sano
no non
que è
comer mangiare
de di
tu tua
suficiente abbastanza
sino ma
también anche
el della
lo che

ES Puedes hacer esto con los dedos, evitando la punta afilada, o coloca el papel alisado y aplástalo suavemente hacia abajo con cualquier objeto duro.

IT Puoi farlo con le dita, evitando la punta, o martellandoli delicatamente con un oggetto rigido.

Spanish Italian
puedes puoi
dedos dita
evitando evitando
punta punta
suavemente delicatamente
duro rigido
o o
y farlo
con con

ES Observar el problema bajo este prisma te permite obtener información rápida y en tiempo real del estado del producto para hacer los ajustes operativos oportunos y mejorar la vida del producto evitando fallos.

IT Osservando il problema da questo punto di vista è possibile ottenere informazioni rapide e in tempo reale sullo stato del prodotto, quindi apportare le opportune modifiche operative per migliorare la durata ed evitare guasti.

Spanish Italian
permite possibile
rápida rapide
operativos operative
evitando evitare
información informazioni
y e
real reale
estado stato
ajustes modifiche
mejorar migliorare
vida durata
problema problema
tiempo tempo
producto prodotto
obtener ottenere
para per

ES Colabora con equipos comerciales y analíticos en un entorno centralizado, eliminando los silos de datos y evitando la duplicación del trabajo.

IT Lavora in modo collaborativo con team aziendali e analitici in un ambiente centralizzato, rimuovendo silos di dati ed evitando lavori duplicati.

Spanish Italian
analíticos analitici
centralizado centralizzato
eliminando rimuovendo
silos silos
evitando evitando
equipos team
y e
un un
datos dati
comerciales aziendali
en in
entorno ambiente
de di

ES Queremos que las criptomonedas sean comprendidas de forma correcta, evitando engaños, y que lleguen a cada habitante de este planeta sin importar sus recursos económicos.

IT Vogliamo che le criptovalute siano comprese correttamente, evitando l'inganno, e che raggiungano ogni abitante di questo pianeta indipendentemente dalle loro risorse economiche.

Spanish Italian
queremos vogliamo
criptomonedas criptovalute
correcta correttamente
evitando evitando
planeta pianeta
recursos risorse
sin importar indipendentemente
y e
de di
lleguen che
cada ogni
este questo

ES Los pacientes pueden ver y actualizar su información estándar de paciente y de seguro en una tableta de la compañía o en un dispositivo móvil que se remita al sistema de EHR, evitando el papeleo y los errores humanos.

IT I pazienti possono visualizzare e aggiornare le informazioni standard relative ai pazienti e alle assicurazioni su un tablet aziendale o un dispositivo mobile in remoto nel sistema E.H.R., evitando scartoffie ed errori umani.

Spanish Italian
estándar standard
tableta tablet
compañía aziendale
evitando evitando
papeleo scartoffie
errores errori
humanos umani
pueden possono
actualizar aggiornare
información informazioni
o o
móvil mobile
sistema sistema
dispositivo dispositivo
y e
pacientes pazienti
al ai
un un
que visualizzare

ES El BLK2FLY se adapta al entorno por el que vuela evitando los obstáculos y manteniendo una distancia de escaneado idónea.

IT BLK2FLY si adatta all'ambiente nel quale vola evitando ostacoli e mantenendo una distanza di scansione ideale.

Spanish Italian
vuela vola
evitando evitando
obstáculos ostacoli
manteniendo mantenendo
distancia distanza
escaneado scansione
y e
de di
adapta si adatta
el nel

ES Siguiendo estos dos principios básicos, deberías estar evitando los robos, estafas, y cualquier otra pérdida de fondos:

IT Seguendo questi due principi base dovresti riuscire ad evitare truffe, furti e altre perdite di moneta:

Spanish Italian
siguiendo seguendo
principios principi
deberías dovresti
evitando evitare
robos furti
estafas truffe
pérdida perdite
y e
de di
dos due

ES Informes de cumplimiento simplificados, evitando un enfoque en el que todas las partes intervienen para la preparación de auditorías

IT Reporting di conformità semplificato, poiché si evita un coinvolgimento di massa nella preparazione dell’audit

Spanish Italian
informes reporting
preparación preparazione
cumplimiento conformità
un un
de di
que poiché
el nella

ES Mackenzie 'The Mick' Murphy es una ama de casa que lleva toda su vida eludiendo al sistema y evitando afrontar las responsabilidades de la misma, algo que cambiará enseguida ya que su herman

IT Mickey è una rozza ed esuberante donna di Rhode Island la quale ha trascorso tutta la vita sottraendosi a qualsiasi parvenza di responsabilità. Intelligente e divertente, nonostante tutte le

Spanish Italian
responsabilidades responsabilità
vida vita
y e
de di
es è

ES Nuestra investigación anterior ha sugerido que aspirin puede hacer ciertos tipos de inmunoterapia más efectivos evitando que el cáncer haga las substancias que debilitan la inmunorespuesta

IT La nostra ricerca più iniziale ha suggerito che l'aspirina potesse rendere determinati tipi di immunoterapia più efficaci impedendo il cancro fare le sostanze che indeboliscono la risposta immunitaria

Spanish Italian
investigación ricerca
sugerido suggerito
ciertos determinati
tipos tipi
efectivos efficaci
cáncer cancro
substancias sostanze
inmunorespuesta risposta immunitaria
de di
nuestra nostra
más più
puede potesse

ES Asegúrese siempre de que sus canonicals estén bien implementados, apuntando a páginas existentes, y con un código de estado de 200 (evitando cualquier código de redirección).

IT Assicurati sempre che i tuoi canonici siano ben implementati, puntando a pagine esistenti e con un codice di stato di 200 (evitando qualsiasi codice di reindirizzamento).

Spanish Italian
asegúrese assicurati
páginas pagine
código codice
evitando evitando
redirección reindirizzamento
y e
un un
de di
siempre sempre
a a
estado stato
cualquier qualsiasi
existentes esistenti
sus i

ES Tienes un 404 personalizado que guía a los usuarios a una página determinada, evitando que abandonen el sitio web.

IT Hai un 404 personalizzato che guida gli utenti ad una determinata pagina, evitando loro di lasciare il sito web.

Spanish Italian
determinada determinata
evitando evitando
un un
personalizado personalizzato
usuarios utenti
el il
página pagina
guía guida
que lasciare
sitio sito
web web

ES Proporcionar la mejor experiencia de navegación para los usuarios, evitando la frustración con páginas inexistentes o largos tiempos de espera.

IT Fornire la migliore esperienza di navigazione per gli utenti, evitando la frustrazione con pagine inesistenti o lunghi tempi di attesa.

Spanish Italian
proporcionar fornire
navegación navigazione
evitando evitando
frustración frustrazione
páginas pagine
o o
largos lunghi
tiempos tempi
experiencia esperienza
usuarios utenti
espera attesa
de di
mejor migliore
para per

ES con una buena práctica de SEO On Page y evitando las penalizaciones de Google

IT con una buona pratica di SEO on-page ed evitando le sanzioni di Google

Spanish Italian
buena buona
práctica pratica
seo seo
page page
evitando evitando
de di
y ed
google google

ES Con ClickShare Present podrá compartir sus presentaciones de forma sencilla e intuitiva evitando las molestias de los cables y los adaptadores. 

IT Con ClickShare Present, puoi condividere le presentazioni in modo semplice, intuitivo e senza problemi, senza doverti districare tra cavi, collegamenti e adattatori. 

Spanish Italian
clickshare clickshare
podrá puoi
compartir condividere
presentaciones presentazioni
forma modo
cables cavi
adaptadores adattatori
e e
intuitiva intuitivo
de tra
con con
sencilla semplice

ES Mitigar errores en su proceso evitando que se editen elementos hasta haberse completado los pasos de los requisitos previos.

IT Riduci gli errori nel processo evitando che gli elementi vengano modificati fino a quando vengono completati i passaggi essenziali

Spanish Italian
errores errori
evitando evitando
proceso processo
que vengano
pasos passaggi
de elementi
hasta fino

ES GDPR solo se dedica a la protección de datos y nuestro servicio Data Loss Prevention ayuda a prevenir las brechas de datos accidentales detectando y bloqueando archivos con información personal y evitando que salgan de la red

IT GDPR riguarda soprattutto la protezione dei dati e il nostro servizio di Data Loss Prevention aiuta a prevenire le violazioni accidentali dei dati rilevando e impedendo ai file con informazioni personali di uscire dalla rete

Spanish Italian
gdpr gdpr
prevenir prevenire
brechas violazioni
y e
ayuda aiuta
archivos file
protección protezione
servicio servizio
información informazioni
a a
la il
datos dati
data data
de di
personal personali
nuestro nostro
red rete

ES Melissa Burch, directora de defensa del usuario de Zendesk, explica que, aunque redirección de tickets es el término que se usa con mayor frecuencia, puede dar la impresión de que estamos evitando a los clientes o que no queremos ayudarlos

IT Melissa Burch, direttore del team Customer Advocacy di Zendesk, spiega che, sebbene l'espressione "differimento dei ticket" sia di uso comune, dà l'impressione che stiamo cercando di evitare i clienti o non abbiamo intenzione di aiutarli

Spanish Italian
directora direttore
zendesk zendesk
explica spiega
tickets ticket
evitando evitare
defensa advocacy
o o
clientes clienti
no non
de di
el i
estamos stiamo
la dei

Showing 50 of 50 translations