Hire a translator I am translator

Translate "intérprete" to Italian

Showing 36 of 36 translations of the phrase "intérprete" from Spanish to Italian

Translations of intérprete

"intérprete" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

intérprete interprete

Translation of Spanish to Italian of intérprete

Spanish
Italian

ES Simplemente diga "Ok Google, sé mi intérprete de español" para iniciar el modo de intérprete y obtener una traducción hablada y (en pantallas inteligentes) escrita en tiempo real para ayudar en la conversación.

IT Basta dire "Ok Google, sii il mio interprete spagnolo" per avviare la modalità Interprete e ottenere la traduzione parlata e scritta in tempo reale (sugli Smart Display) per facilitare la conversazione.

Spanish Italian
ok ok
google google
intérprete interprete
iniciar avviare
pantallas display
inteligentes smart
escrita scritta
real reale
conversación conversazione
modo modalità
ayudar facilitare
y e
mi mio
traducción traduzione
tiempo tempo
español spagnolo
obtener ottenere
en sugli

ES En consecuencia, salvo que y hasta que se interprete que la ley nos exige que lo hagamos, nuestros sistemas no reconocen las solicitudes de “no realizar seguimiento" del navegador”

IT Di conseguenza, a meno che e fino a quando la legge non ci richieda di farlo, i nostri sistemi non riconoscono le richieste "non tenere traccia" dei browser

Spanish Italian
sistemas sistemi
solicitudes richieste
seguimiento traccia
navegador browser
y e
no non
de di
hasta fino
nuestros nostri
la dei
ley legge

ES La interpretación de datos es tanto ciencia como arte, y cada intérprete tiene su propio punto de vista sobre varios puntos de datos

IT L'interpretazione dei dati è sia una scienza che un'arte, e ciascun interprete ha il suo punto di vista sui vari aspetti dei dati

Spanish Italian
intérprete interprete
vista vista
datos dati
y e
punto punto
es è
ciencia scienza
la il
de di
tiene ha
su suo

ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.

IT Colleen Doyle è un interprete del linguaggio dei segni. Da quando è passata al lavoro da casa, Colleen ha utilizzato Camo per fornire l'interpretazione del linguaggio dei segni online. Abbiamo parlato con Colleen della sua esperienza con Camo.

Spanish Italian
intérprete interprete
camo camo
brindar fornire
experiencia esperienza
en línea online
lenguaje linguaggio
casa casa
usando con
desde da
es è
de dei
su sua
para per
línea un
en quando

ES En su lugar, los desarrolladores de sus aplicaciones y sitios web favoritos crearon un intérprete para tomar la información que ingresa en un formulario y organizar una cadena de consultas que las bases de datos entienden

IT Invece, gli sviluppatori delle tue app e dei tuoi siti Web preferiti hanno creato un interprete per prendere le informazioni che inserisci in un modulo e creare una stringa di query che i database capiscono

Spanish Italian
desarrolladores sviluppatori
aplicaciones app
favoritos preferiti
crearon creato
intérprete interprete
cadena stringa
consultas query
entienden capiscono
bases de datos database
y e
un un
formulario modulo
en in
información informazioni
de di
web web
tomar prendere
organizar creare
sitios siti
para per
la dei
que invece

ES Mejore sus habilidades de toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interprete hallazgos y emprenda acciones informadas.

IT Migliora le tue capacità decisionali imparando a porre le domande giuste sulla base dei tuoi dati, a interpretare i risultati e ad agire in modo informato.

Spanish Italian
mejore migliora
correctas giuste
informadas informato
toma de decisiones decisionali
acciones agire
datos dati
hallazgos risultati
y e
habilidades capacità
preguntas domande
de dei
a a

ES Todo esto hará que Google interprete que su sitio web tiene poco valor, impactando directamente en su posicionamiento y bajando su ranking de SEO.

IT Tutti questi faranno sì che Google interpreti il tuo sito web ha poco valore, incidendo direttamente sul tuo posizionamento e abbassando il tuo ranking SEO.

Spanish Italian
google google
poco poco
valor valore
directamente direttamente
seo seo
y e
su tuo
tiene ha
posicionamiento posizionamento
en sul
ranking ranking
esto il
sitio sito
web web

ES Modo intérprete: cómo traducir conversaciones con el Asistente de Google

IT Modalità interprete: come tradurre le conversazioni con lAssistente Google

Spanish Italian
intérprete interprete
conversaciones conversazioni
modo modalità
el asistente lassistente
el le
traducir tradurre
google google

ES Puede pedirle al Asistente de Google que traduzca su conversación con alguien que no hable su idioma usando el nuevo modo de intérprete del

IT Puoi chiedere allAssistente Google di tradurre la tua conversazione con qualcuno che non parla la tua lingua utilizzando la nuova modalità interprete

Spanish Italian
pedirle chiedere
conversación conversazione
intérprete interprete
modo modalità
puede puoi
idioma lingua
hable parla
de di
no non
usando con
el la
su tua
al utilizzando
alguien qualcuno
google google
nuevo nuova

ES «Transmitan nuestras felicitaciones al mejor intérprete de español con el que hemos tenido el placer de trabajar».

IT "Vi prego di trasmettere la mia riconoscenza al miglior interprete spagnolo con cui ho mai avuto il piacere di lavorare."

Spanish Italian
mejor miglior
intérprete interprete
trabajar lavorare
al al
de di
el il
español spagnolo

ES Cinco consejos para elegir un buen intérprete telefónico

IT Cinque suggerimenti per la scelta di un interprete telefonico

Spanish Italian
consejos suggerimenti
elegir scelta
intérprete interprete
telefónico telefonico
un un
para per

ES Al igual que otros miembros de la Red Virtual Real, los vídeos del sitio se basan en escenarios específicos (sexo en la piscina) o se centran en un aspecto concreto del intérprete (la rubia Milf da una mamada dura).

IT Come per gli altri membri del Virtual Real Network, i video sul sito si basano su scenari specifici (sesso in piscina) o si concentrano su un aspetto specifico dell'interprete (la bionda milf fa un pompino hard).

Spanish Italian
miembros membri
virtual virtual
real real
vídeos video
escenarios scenari
piscina piscina
rubia bionda
milf milf
mamada pompino
o o
un un
sitio sito
específicos specifici
sexo sesso
otros altri
aspecto aspetto
los i
la red network

ES La mayoría de los estudios ofrecen Vídeos POV (-> mejor porno de RV) donde el intérprete masculino permanece estático mientras las modelos femeninas se encargan del trabajo pesado

IT La maggior parte degli studi offre Video POV (-> miglior porno VR) dove il performer maschio rimane statico mentre le modelle gestiscono il lavoro pesante

Spanish Italian
estudios studi
vídeos video
pov pov
porno porno
masculino maschio
permanece rimane
estático statico
pesado pesante
modelos modelle
mejor miglior
trabajo lavoro
donde dove
ofrecen offre
mientras mentre

ES Completamente rediseñado para la era Apple Silicon, el nuevo iMac M1 de Apple se ve diferente. También es un súper intérprete.

IT Completamente ridisegnato per lera Apple Silicon, il nuovo iMac M1 di Apple ha un aspetto diverso. È anche un super performer.

Spanish Italian
completamente completamente
rediseñado ridisegnato
era ha
apple apple
imac imac
diferente diverso
súper super
s m
ve aspetto
de di
un un
nuevo nuovo
también anche
para per

ES El Nest Audio es el último altavoz de Google y un reemplazo natural para Google Home. Es un gran intérprete, con un sonido rico y un diseño agradable que se adapta fácilmente a la casa.

IT Nest Audio è lultimo altoparlante di Google e un naturale sostituto di Google Home. È un ottimo strumento, con un suono ricco e un bel design che si adatta facilmente alla casa.

Spanish Italian
reemplazo sostituto
natural naturale
rico ricco
diseño design
altavoz altoparlante
y e
un un
de di
audio audio
gran ottimo
fácilmente facilmente
agradable bel
home home
sonido suono
es è
google google
adapta si adatta
la alla
casa casa

ES Productos de ayer, hoy y mañana. La colección Turri completa con gusto internacional, intérprete de belleza exclusiva.

IT Prodotti di ieri, oggi e domani. La collezione completa di Turri dal gusto internazionale, interprete della bellezza esclusiva.

Spanish Italian
ayer ieri
colección collezione
turri turri
completa completa
gusto gusto
internacional internazionale
intérprete interprete
belleza bellezza
exclusiva esclusiva
hoy oggi
y e
mañana domani
de di
productos prodotti

ES Para mantener la máxima calidad, nos aseguramos de que cada candidato que solicita ser intérprete de Global Lingo cuente con una acreditación actualizada de una organización lingüística oficial de su país de origen

IT Per garantire i massimi standard di qualità, tutti i candidati interpreti che desiderano lavorare per Global Lingo devono presentare un attestato aggiornato di affiliazione a un?associazione di categoria ufficiale nel proprio Paese di origine

Spanish Italian
candidato candidati
global global
actualizada aggiornato
oficial ufficiale
país paese
origen origine
organización associazione
calidad qualità
de di
su proprio
mantener garantire
para per
nos i

ES La interpretación de datos es tanto ciencia como arte, y cada intérprete tiene su propio punto de vista sobre varios puntos de datos

IT L'interpretazione dei dati è sia una scienza che un'arte, e ciascun interprete ha il suo punto di vista sui vari aspetti dei dati

Spanish Italian
intérprete interprete
vista vista
datos dati
y e
punto punto
es è
ciencia scienza
la il
de di
tiene ha
su suo

ES El Hisense A9G es un excelente intérprete de sonido gracias a la barra de altavoces integrada en la parte inferior

IT Hisense A9G è un eccellente esecutore sonoro grazie alla barra dellaltoparlante integrata nella parte inferiore

Spanish Italian
barra barra
integrada integrata
sonido sonoro
un un
es è
excelente eccellente
a a
la alla
inferior inferiore

ES Mejore sus habilidades de toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interprete hallazgos y emprenda acciones informadas.

IT Migliora le tue capacità decisionali imparando a porre le domande giuste sulla base dei tuoi dati, a interpretare i risultati e ad agire in modo informato.

Spanish Italian
mejore migliora
correctas giuste
informadas informato
toma de decisiones decisionali
acciones agire
datos dati
hallazgos risultati
y e
habilidades capacità
preguntas domande
de dei
a a

ES La interpretación de datos es tanto ciencia como arte, y cada intérprete tiene su propio punto de vista sobre varios puntos de datos

IT L'interpretazione dei dati è sia una scienza che un'arte, e ciascun interprete ha il suo punto di vista sui vari aspetti dei dati

Spanish Italian
intérprete interprete
vista vista
datos dati
y e
punto punto
es è
ciencia scienza
la il
de di
tiene ha
su suo

ES Interprete texto en trece idiomas diferentes, con más en camino.

IT Interpreta il testo in tredici lingue diverse, con ulteriori lingue in arrivo.

Spanish Italian
trece tredici
idiomas lingue
diferentes diverse
en in
con con
texto testo

ES Control del acceso a los archivos con las ACL Interprete y establezca listas de control de accesos (ACL) en archivos para manejar situaciones que requieran permisos de acceso complejos para grupos y usuarios

IT Controllo dell'accesso ai file con gli elenchi di controllo degli accessi (ACL) Interpreta e configura elenchi di controllo degli accessi (ACL) sui file per gestire situazioni che richiedono autorizzazioni complesse per l'accesso di utenti e gruppi

Spanish Italian
archivos file
acl acl
situaciones situazioni
requieran richiedono
complejos complesse
grupos gruppi
usuarios utenti
control controllo
y e
permisos autorizzazioni
de di
en sui
para per
listas elenchi
accesos accessi

ES Análisis y almacenamiento de registros Localice e interprete correctamente los registros de eventos del sistema para resolver problemas

IT Analisi e archiviazione dei log Individua e interpreta con precisione i log degli eventi di sistema rilevanti per la risoluzione dei problemi

Spanish Italian
análisis analisi
localice individua
eventos eventi
resolver risoluzione
problemas problemi
almacenamiento archiviazione
registros log
sistema sistema
de di
e e
para per

ES Mejore sus habilidades en la toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interprete resultados y emprenda acciones bien fundamentadas, con la información correcta.

IT Migliora le tue capacità decisionali imparando a porre le domande giuste sulla base dei dati a disposizione, a interpretare i risultati e ad agire in modo informato.

Spanish Italian
mejore migliora
toma de decisiones decisionali
acciones agire
resultados risultati
y e
datos dati
en in
correctas giuste
habilidades capacità
preguntas domande
de dei
a a

ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.

IT Colleen Doyle è un interprete del linguaggio dei segni. Da quando è passata al lavoro da casa, Colleen ha utilizzato Camo per fornire l'interpretazione del linguaggio dei segni online. Abbiamo parlato con Colleen della sua esperienza con Camo.

Spanish Italian
intérprete interprete
camo camo
brindar fornire
experiencia esperienza
en línea online
lenguaje linguaggio
casa casa
usando con
desde da
es è
de dei
su sua
para per
línea un
en quando

ES Recientemente hemos visto a John Krasinski interpretar una versión del universo alternativo del líder del grupo, Reed Richards. Sin embargo, no parece que Marvel esté decidida a que Krasinski interprete al personaje a tiempo completo.

IT Recentemente abbiamo visto John Krasinski interpretare una versione dell'universo alternativo del leader del gruppo, Reed Richards. Tuttavia, non sembra che la Marvel sia intenzionata a far interpretare a Krasinski il personaggio a tempo pieno.

Spanish Italian
recientemente recentemente
visto visto
john john
alternativo alternativo
líder leader
parece sembra
personaje personaggio
completo pieno
a a
interpretar interpretare
grupo gruppo
tiempo tempo
versión versione
del del
sin embargo tuttavia
hemos abbiamo
no non
esté sia
sin il
una una
que che

ES Puede no proporcionar protección contra este tipo de ataque porque puede que interprete el clic u otra acción del usuario como una solicitud de datos maliciosos

IT Contro questo tipo di attacchi, la protezione fornita dal router potrebbe risultare inadeguata perché il clic o l’azione dell’utente verrebbero interpretati come una richiesta dei dati dannosi

Spanish Italian
ataque attacchi
clic clic
solicitud richiesta
datos dati
maliciosos dannosi
protección protezione
tipo tipo
el il
u o
de di
como come
puede potrebbe
este questo
que perché

ES Modo intérprete: cómo traducir conversaciones con el Asistente de Google

IT Modalità interprete: come tradurre le conversazioni con lAssistente Google

Spanish Italian
intérprete interprete
conversaciones conversazioni
modo modalità
el asistente lassistente
el le
traducir tradurre
google google

ES Puede pedirle al Asistente de Google que traduzca su conversación con alguien que no hable su idioma usando el nuevo modo de intérprete del

IT Puoi chiedere allAssistente Google di tradurre la tua conversazione con qualcuno che non parla la tua lingua utilizzando la nuova modalità interprete

Spanish Italian
pedirle chiedere
conversación conversazione
intérprete interprete
modo modalità
puede puoi
idioma lingua
hable parla
de di
no non
usando con
el la
su tua
al utilizzando
alguien qualcuno
google google
nuevo nuova

ES Todo esto hará que Google interprete que su sitio web tiene poco valor, impactando directamente en su posicionamiento y bajando su ranking de SEO.

IT Tutti questi faranno sì che Google interpreti il tuo sito web ha poco valore, incidendo direttamente sul tuo posizionamento e abbassando il tuo ranking SEO.

Spanish Italian
google google
poco poco
valor valore
directamente direttamente
seo seo
y e
su tuo
tiene ha
posicionamiento posizionamento
en sul
ranking ranking
esto il
sitio sito
web web

ES Usted y Zoom tienen la intención de que cualquier parte no válida, ilegal o inaplicable de este Acuerdo se interprete para proporcionar el mayor efecto e intención del original

IT L'Utente e Zoom intendono che qualsivoglia parte non valida, illegale o inapplicabile del presente Accordo sarà interpretata in modo da fornire il massimo effetto e l'intento dell'originale

Spanish Italian
zoom zoom
válida valida
ilegal illegale
acuerdo accordo
efecto effetto
o o
no non
e e
cualquier qualsivoglia

ES Visitas guiadas a museos pueden requerir el uso de un equipo Infoport para una audiencia que se encuentre en puntos distantes al intérprete

IT Per le visite guidate nei musei è necessario utilizzare un impianto Infoport, in quanto una parte del pubblico potrebbe trovarsi lontano rispetto all’interprete

Spanish Italian
pueden potrebbe
audiencia pubblico
visitas guiadas guidate
equipo impianto
visitas visite
museos musei
un un
en in
el le
uso utilizzare

ES Será necesario que disponga de atril y comandos individuales por intérprete, con auriculares, micrófonos y lámparas de lectura

IT La cabina dovrà disporre di posti interpreti e di controllo individuali, con cuffie, microfoni e lampade per la lettura

Spanish Italian
comandos controllo
individuales individuali
auriculares cuffie
micrófonos microfoni
lámparas lampade
lectura lettura
y e
de di
será la

ES Como hay muchas cosas que planear, puede ser muy útil tener un equipo de eventos. Por ejemplo, puede delegar la reserva de intérprete a un miembro del equipo y la reserva de lugar a otro.

IT Dato che ci sono tante cose da organizzare, può essere utile avere un team per l?evento. Puoi, per esempio, delegare l?assunzione dell?artista a un membro del team e la prenotazione della sede ad un altro.

Spanish Italian
planear organizzare
útil utile
equipo team
eventos evento
delegar delegare
reserva prenotazione
miembro membro
lugar sede
cosas cose
un un
y e
a a
puede può
hay ci

ES Interprete sus datos de forma rápida y segura.

IT Interpretare i tuoi dati in modo veloce e affidabile

Showing 36 of 36 translations