ES Simplemente diga "Ok Google, sé mi intérprete de español" para iniciar el modo de intérprete y obtener una traducción hablada y (en pantallas inteligentes) escrita en tiempo real para ayudar en la conversación.
"intérprete" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
intérprete | intérprete |
ES Simplemente diga "Ok Google, sé mi intérprete de español" para iniciar el modo de intérprete y obtener una traducción hablada y (en pantallas inteligentes) escrita en tiempo real para ayudar en la conversación.
PT Basta dizer "Ei Google, seja meu intérprete de espanhol" para iniciar o Modo de intérprete e obter a tradução falada e (em Smart Displays) escrita em tempo real para ajudar na conversa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intérprete | intérprete |
modo | modo |
inteligentes | smart |
real | real |
ayudar | ajudar |
pantallas | displays |
y | e |
escrita | escrita |
iniciar | iniciar |
español | espanhol |
obtener | obter |
mi | meu |
conversación | conversa |
tiempo | tempo |
la | a |
ES No soporta el multithreading porque utiliza el Bloqueo Global del Intérprete (GIL), que no permite al intérprete de Python realizar tareas simultáneamente
PT Ele não suporta multithreading porque usa o Global Interpreter Lock (GIL), que não deixa o intérprete Python executar tarefas simultaneamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporta | suporta |
global | global |
intérprete | intérprete |
python | python |
tareas | tarefas |
utiliza | usa |
no | não |
el | o |
simultáneamente | simultaneamente |
que | que |
realizar | é |
ES La interpretación de datos es tanto ciencia como arte, y cada intérprete tiene su propio punto de vista sobre varios puntos de datos
PT A interpretação de dados é ciência e arte, e cada intérprete tem seu próprio ponto de vista sobre vários pontos de dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
interpretación | interpretação |
arte | arte |
intérprete | intérprete |
datos | dados |
es | é |
ciencia | ciência |
y | e |
puntos | pontos |
punto | ponto |
vista | vista |
varios | vários |
cada | cada |
propio | próprio |
sobre | sobre |
ES El poi es un tipo de danza en el que cada intérprete hace piruetas con un poi (pelota en una cuerda), o más de uno, al unísono con los demás
PT Poi é uma forma de dança na qual cada um que a executa gira habilidosamente uma ou mais poi (bola em uma corda) em perfeita harmonia com entre si
Spanish | Portuguese |
---|---|
tipo | forma |
danza | dança |
pelota | bola |
cuerda | corda |
o | ou |
es | é |
un | um |
el | a |
que | que |
cada | cada |
con | com |
ES Ayudan a enfatizar un punto en una canción o haka y demuestran la ferocidad o la pasión del intérprete
PT Ela ajuda a enfatizar um ponto da música ou do haka, e demonstra a ferocidade ou paixão do performista
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudan | ajuda |
punto | ponto |
canción | música |
o | ou |
y | e |
un | um |
pasión | paixão |
del | do |
ES Un poderoso intérprete de precios físicos
PT Um poderoso intérprete de preços físicos
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
poderoso | poderoso |
intérprete | intérprete |
precios | preços |
físicos | físicos |
ES El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario
PT Black jazz intérprete toca saxofone no palco
Spanish | Portuguese |
---|---|
intérprete | intérprete |
jazz | jazz |
negro | black |
escenario | palco |
en el | no |
ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.
PT Colleen Doyle é intérprete de linguagem de sinais. Desde a transição para o trabalho em casa, Colleen tem usado o Camo para fornecer interpretação de linguagem de sinais online. Conversamos com Colleen sobre sua experiência com Camo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intérprete | intérprete |
camo | camo |
brindar | fornecer |
en línea | online |
es | é |
experiencia | experiência |
interpretación | interpretação |
lenguaje | linguagem |
trabajar | trabalho |
casa | casa |
ES Revisión de Xiaomi 11T Pro: intérprete con garra
PT Análise do Xiaomi 11T Pro: desempenho vigoroso
Spanish | Portuguese |
---|---|
revisión | análise |
xiaomi | xiaomi |
con | desempenho |
de | do |
pro | pro |
ES El código puede ser recompilado y ejecutado en un intérprete o máquina virtual
PT O código pode ser recompilado e executado em um intérprete ou em uma máquina virtual
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | código |
ejecutado | executado |
intérprete | intérprete |
máquina | máquina |
y | e |
o | ou |
puede | pode |
un | um |
virtual | virtual |
en | em |
ser | ser |
el | o |
ES Cuando Gadea visitó un call center en Turquía, logró capacitar a los agentes, por medio de un intérprete, en una sola mañana
PT Em uma visita a um call center na Turquia, Gadea levou apenas uma manhã para treinar os agentes, com a ajuda de um tradutor
Spanish | Portuguese |
---|---|
call | call |
center | center |
turquía | turquia |
capacitar | treinar |
agentes | agentes |
mañana | manhã |
un | um |
ES Piense en una API como intérprete entre dispositivos, aplicaciones y bases de datos
PT Pense em uma API como o intérprete entre dispositivos, aplicativos e bancos de dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
piense | pense |
api | api |
intérprete | intérprete |
datos | dados |
dispositivos | dispositivos |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
ES En su lugar, los desarrolladores de sus aplicaciones y sitios web favoritos crearon un intérprete para tomar la información que ingresa en un formulario y organizar una cadena de consultas que las bases de datos entienden
PT Em vez disso, os desenvolvedores de seus aplicativos e sites favoritos criaram um intérprete para levar as informações que você inserir em um formulário e criar uma string de consulta que os bancos de dados entendem
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrolladores | desenvolvedores |
aplicaciones | aplicativos |
favoritos | favoritos |
crearon | criaram |
intérprete | intérprete |
cadena | string |
y | e |
formulario | formulário |
datos | dados |
organizar | criar |
consultas | consulta |
un | um |
información | informações |
tomar | levar |
su | você |
sus | seus |
la | as |
que | que |
lugar | inserir |
ES Sin embargo, es posible que la búsqueda interprete el carácter y el texto que lo rodea como una consulta de campo
PT No entanto, a busca pode interpretar esse caractere e o texto que o acompanha como uma consulta de campo
Spanish | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
sin embargo | entanto |
búsqueda | busca |
y | e |
consulta | consulta |
texto | texto |
que | que |
la | a |
de | uma |
ES Foto El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario de NomadSoul1 en Envato Elements
PT Foto de Black jazz intérprete toca saxofone no palco de NomadSoul1 na Envato Elements
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
intérprete | intérprete |
jazz | jazz |
negro | black |
escenario | palco |
envato | envato |
en | de |
en el | no |
ES El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario con focos. negro jazzman preformando en el escena
PT Black jazz intérprete toca saxofone no palco com holofotes. preto jazzman preforming no o cena
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
intérprete | intérprete |
jazz | jazz |
escenario | palco |
focos | holofotes |
escena | cena |
negro | preto |
con | com |
en el | no |
ES Acceder a un intérprete de comandos de shell y escribir comandos con la sintaxis correcta
PT Acessar um prompt shell e emitir comandos com sintaxe correta
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceder | acessar |
comandos | comandos |
shell | shell |
sintaxis | sintaxe |
correcta | correta |
y | e |
un | um |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
noviembre | novembro |
virginia | virginia |
es | é |
un | um |
y | e |
en | de |
compositor | compositor |
cantante | cantor |
ES Completamente rediseñado para la era Apple Silicon, el nuevo iMac M1 de Apple se ve diferente. También es un súper intérprete.
PT Completamente redesenhado para a era do silício da Apple, o novo M1 iMac da Apple parece diferente. É também um super performista.
Spanish | Portuguese |
---|---|
completamente | completamente |
rediseñado | redesenhado |
apple | apple |
imac | imac |
ve | parece |
es | é |
nuevo | novo |
un | um |
diferente | diferente |
m | m |
de | do |
también | também |
era | era |
súper | super |
para | para |
la | a |
ES El Nest Audio es el último altavoz de Google y un reemplazo natural para Google Home. Es un gran intérprete, con un sonido rico y un diseño agradable que se adapta fácilmente a la casa.
PT O Nest Audio é o alto-falante mais recente do Google e um substituto natural do Google Home. É um excelente executante, com um som rico e um design agradável que se encaixa facilmente em casa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reemplazo | substituto |
natural | natural |
rico | rico |
diseño | design |
fácilmente | facilmente |
adapta | encaixa |
y | e |
agradable | agradável |
es | é |
sonido | som |
home | home |
un | um |
con | com |
último | mais |
casa | casa |
el | o |
de | em |
que | que |
ES Al ejecutar una variedad de escenas de prueba, el QN90 demuestra ser un intérprete muy capaz
PT Passando por uma série de cenas de teste, o QN90 prova ser um executor muito capaz
Spanish | Portuguese |
---|---|
escenas | cenas |
capaz | capaz |
prueba | teste |
el | o |
demuestra | prova |
ser | ser |
un | um |
muy | muito |
de | uma |
ES Revisión de Xiaomi 11T Pro: intérprete con garra | Story
PT Análise do Xiaomi 11T Pro: desempenho vigoroso | Story
Spanish | Portuguese |
---|---|
revisión | análise |
xiaomi | xiaomi |
con | desempenho |
de | do |
pro | pro |
ES Antes de que comience la reunión, puede consultar con el presidente de la reunión si hay algún problema con la presencia de un intérprete no adicto en la reunión
PT Antes do início da reunião, você pode verificar com o coordenador da reunião se há algum problema com a presença de um intérprete não adicto na reunião
Spanish | Portuguese |
---|---|
reunión | reunião |
consultar | verificar |
presencia | presença |
intérprete | intérprete |
comience | início |
si | se |
un | um |
en | de |
puede | pode |
problema | problema |
de | do |
antes | antes |
la | a |
con | com |
no | não |
ES En su lugar, compila el código en bytecode, que posteriormente se convierte en código máquina mediante un intérprete.
PT Ao invés disso, ele compila o código em bytecode, que é posteriormente convertido em código de máquina usando um intérprete.
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | código |
convierte | convertido |
máquina | máquina |
un | um |
intérprete | intérprete |
el | o |
posteriormente | posteriormente |
ES Python es más lento debido al flujo único. Primero convierte el código en código de bytes, después un intérprete lo convierte en código máquina.
PT A Python é mais lenta devido ao fluxo único. Primeiro converte o código em código byte, após o que um intérprete o converte em código máquina.
Spanish | Portuguese |
---|---|
python | python |
lento | lenta |
flujo | fluxo |
código | código |
intérprete | intérprete |
máquina | máquina |
es | é |
al | ao |
más | mais |
en | em |
después | após |
el | a |
debido | devido |
un | um |
ES La intérprete ha dado un importante paso en su estilo que a sus fans les ha encantado.
PT Jason Momoa revelou que foi diagnosticado com Covid-19 "logo após" da première de Duna no dia 18 de outubro, em Londres.
Spanish | Portuguese |
---|---|
su | foi |
a | após |
dado | com |
ES Diga "Sea mi intérprete (inserte el idioma) para obtener traducciones en tiempo real.
PT Diga "Seja meu (inserir idioma) intérprete para obter traduções em tempo real.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diga | diga |
intérprete | intérprete |
traducciones | traduções |
real | real |
mi | meu |
obtener | obter |
en | em |
idioma | idioma |
para | para |
tiempo | tempo |
ES Modo intérprete: cómo traducir conversaciones con el Asistente de Google
PT Modo intérprete: como traduzir conversas com o Google Assistente
Spanish | Portuguese |
---|---|
modo | modo |
intérprete | intérprete |
conversaciones | conversas |
asistente | assistente |
el | o |
traducir | traduzir |
de | como |
con | com |
ES Puede pedirle al Asistente de Google que traduzca su conversación con alguien que no hable su idioma usando el nuevo modo de intérprete del
PT Você pode pedir ao Google Assistente para traduzir sua conversa com alguém que não fala seu idioma usando o novo modo de intérprete do assistente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pedirle | pedir |
asistente | assistente |
modo | modo |
intérprete | intérprete |
al | ao |
conversación | conversa |
nuevo | novo |
puede | pode |
idioma | idioma |
alguien | alguém |
el | o |
de | do |
no | não |
ES Warner Bros. tiene intérpretes de ASL disponibles para los visitantes que lo requieran. En caso de necesitar un intérprete, contacta con el Tour Center 72 horas antes del recorrido para que podamos hacer los arreglos pertinentes.
PT A Warner Bros. tem intérpretes de ASL disponíveis para os visitantes que desejarem o serviço. Em caso de precisar de um intérprete, entre em contato com o Tour Center 72 horas antes do passeio para que possamos garantir a organização do serviço.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitantes | visitantes |
intérprete | intérprete |
contacta | contato |
center | center |
disponibles | disponíveis |
tour | tour |
un | um |
horas | horas |
el | a |
con | com |
antes | antes |
podamos | possamos |
ES Dispositivo de traducción inteligente T6 Intérprete de voz portátil Traducción bidireccional en tiempo real 38 idiomas Bluetooth 4.2 para aprender viajes
PT 1080P USB Webcam com Mic Laptop Web Cam Clip-on Câmera da Web para Conferência de Ensino Online Videochamada com Transmissão ao Vivo
Spanish | Portuguese |
---|---|
portátil | laptop |
en | de |
ES Shazam sirve para identificar el título y el intérprete de un tema colocando el teléfono cerca de donde suena la canción
PT Os fãs de música podem usar o Shazam para identificar o "título e o artista" de uma música colocando o seu telefone perto da fonte de som, enquanto uma música está sendo tocada
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
canción | música |
suena | som |
teléfono | telefone |
identificar | identificar |
título | título |
cerca | de |
de | uma |
el | o |
colocando | colocando |
ES Talent Network es el único intérprete de dicho uso previsto y aceptable.
PT CareerBuilder é o único intérprete do uso aceitável e pretendido da Rede de Talentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
network | rede |
es | é |
el | o |
intérprete | intérprete |
de | do |
uso | uso |
y | e |
aceptable | aceitável |
el único | único |
ES La interpretación de datos es tanto ciencia como arte, y cada intérprete tiene su propio punto de vista sobre varios puntos de datos
PT A interpretação de dados é ciência e arte, e cada intérprete tem seu próprio ponto de vista sobre vários pontos de dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
interpretación | interpretação |
arte | arte |
intérprete | intérprete |
datos | dados |
es | é |
ciencia | ciência |
y | e |
puntos | pontos |
punto | ponto |
vista | vista |
varios | vários |
cada | cada |
propio | próprio |
sobre | sobre |
ES El Hisense A9G es un excelente intérprete de sonido gracias a la barra de altavoces integrada en la parte inferior
PT O Hisense A9G tem um excelente desempenho sônico graças à barra de alto-falante embutida na parte inferior
Spanish | Portuguese |
---|---|
barra | barra |
integrada | embutida |
en | de |
un | um |
inferior | inferior |
excelente | excelente |
la | a |
ES Revisión de Xiaomi 11T Pro: intérprete con garra
PT Análise do Xiaomi 11T Pro: desempenho vigoroso
Spanish | Portuguese |
---|---|
revisión | análise |
xiaomi | xiaomi |
con | desempenho |
de | do |
pro | pro |
ES Warner Bros. tiene intérpretes de ASL disponibles para los visitantes que lo requieran. En caso de necesitar un intérprete, contacta con el Tour Center 72 horas antes del recorrido para que podamos hacer los arreglos pertinentes.
PT A Warner Bros. tem intérpretes de ASL disponíveis para os visitantes que desejarem o serviço. Em caso de precisar de um intérprete, entre em contato com o Tour Center 72 horas antes do passeio para que possamos garantir a organização do serviço.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitantes | visitantes |
intérprete | intérprete |
contacta | contato |
center | center |
disponibles | disponíveis |
tour | tour |
un | um |
horas | horas |
el | a |
con | com |
antes | antes |
podamos | possamos |
ES Es coautora de la canción Don?t Call Me Angel, uno de los temas de la banda sonora del filme Los ángeles de Charlie (2019), e intérprete de How It?s Done, otro de los temas de la película.
PT Ela co-escreveu a música ?Don?t Call Me Angel?, o tema do filme Charlie’s Angels de 2019, e canta em outra das canções do filme, ?How It’s Done.?
Spanish | Portuguese |
---|---|
canción | música |
call | call |
temas | tema |
otro | outra |
don | don |
t | t |
angel | angel |
e | e |
película | filme |
la | a |
de | em |
ES La interpretación de datos es tanto ciencia como arte, y cada intérprete tiene su propio punto de vista sobre varios puntos de datos
PT A interpretação de dados é ciência e arte, e cada intérprete tem seu próprio ponto de vista sobre vários pontos de dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
interpretación | interpretação |
arte | arte |
intérprete | intérprete |
datos | dados |
es | é |
ciencia | ciência |
y | e |
puntos | pontos |
punto | ponto |
vista | vista |
varios | vários |
cada | cada |
propio | próprio |
sobre | sobre |
Spanish | Portuguese |
---|---|
trece | treze |
idiomas | idiomas |
camino | caminho |
en | em |
diferentes | diferentes |
texto | texto |
con | com |
más | mais |
ES Control del acceso a los archivos con las ACL Interprete y establezca listas de control de accesos (ACL) en archivos para manejar situaciones que requieran permisos de acceso complejos para grupos y usuarios
PT Controle de acesso a arquivos com ACLs Interprete e defina listas de controle de acesso (ACLs) em arquivos para lidar com os casos que exigem permissões complexas de acesso de grupos e usuários
Spanish | Portuguese |
---|---|
archivos | arquivos |
establezca | defina |
requieran | exigem |
complejos | complexas |
grupos | grupos |
usuarios | usuários |
control | controle |
acceso | acesso |
y | e |
permisos | permissões |
listas | listas |
que | que |
ES Análisis y almacenamiento de registros Localice e interprete correctamente los registros de eventos del sistema para resolver problemas
PT Análise e armazenamento de logs Localize e interprete logs de eventos do sistema com precisão para a solução de problemas
Spanish | Portuguese |
---|---|
análisis | análise |
eventos | eventos |
resolver | solução |
problemas | problemas |
localice | localize |
almacenamiento | armazenamento |
registros | logs |
y | e |
sistema | sistema |
correctamente | para |
de | do |
ES Acceder a un intérprete de comandos de shell y escribir comandos con la sintaxis correcta
PT Acessar um prompt shell e emitir comandos com sintaxe correta
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceder | acessar |
comandos | comandos |
shell | shell |
sintaxis | sintaxe |
correcta | correta |
y | e |
un | um |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
noviembre | novembro |
virginia | virginia |
es | é |
un | um |
y | e |
en | de |
compositor | compositor |
cantante | cantor |
ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.
PT Colleen Doyle é intérprete de linguagem de sinais. Desde a transição para o trabalho em casa, Colleen tem usado o Camo para fornecer interpretação de linguagem de sinais online. Conversamos com Colleen sobre sua experiência com Camo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intérprete | intérprete |
camo | camo |
brindar | fornecer |
en línea | online |
es | é |
experiencia | experiência |
interpretación | interpretação |
lenguaje | linguagem |
trabajar | trabalho |
casa | casa |
ES El Carrier también es un intérprete decente con la música, aunque la función SuperWide tiende a enturbiar el sentido de las imágenes estéreo y es mejor evitarlo aquí.
PT O Carrier também é um executor decente com música, embora o recurso SuperWide tenda a turvar o senso de imagem estéreo e seja melhor evitado aqui.
Spanish | Portuguese |
---|---|
decente | decente |
función | recurso |
sentido | senso |
imágenes | imagem |
es | é |
música | música |
estéreo | estéreo |
y | e |
mejor | melhor |
aquí | aqui |
también | também |
un | um |
aunque | embora |
con | com |
la | a |
Showing 50 of 50 translations