Translate "accesos" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "accesos" from Spanish to Portuguese

Translations of accesos

"accesos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

accesos acesso acessos ao autenticação com de uso é

Translation of Spanish to Portuguese of accesos

Spanish
Portuguese

ES Puede completar tareas de formato con accesos directos del teclado. Para obtener una lista de accesos directos del teclado, lea el artículo Accesos directos del teclado.

PT Você pode realizar tarefas de formatação com atalhos do teclado. Para uma lista de atalhos do teclado, confira o artigo Atalhos do teclado.

Spanish Portuguese
formato formatação
teclado teclado
tareas tarefas
puede pode
lista lista
el o
artículo artigo
de do
con com

ES A continuación, debe crear accesos directos para desactivar estas configuraciones cuando salga de Camo (no necesitará cerrar la aplicación, los accesos directos se aplicarán simplemente saliendo de Camo)

PT Em seguida, você precisa criar atalhos para desligar essas configurações quando sair do Camo (não será necessário fechar o aplicativo, os atalhos serão aplicados simplesmente saindo do Camo)

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
camo camo
aplicar aplicados
crear criar
cuando quando
necesitará precisa
cerrar fechar
la o
aplicación aplicativo
desactivar desligar
los os
simplemente simplesmente
de em
no não
para para

ES Para familiarizarse con todos los accesos directos en Slack land, haga clic en los tres puntos de la esquina superior derecha (o CTRL(⌘) + /) para abrir la ventana de todos los accesos directos de teclado:

PT Para se familiarizar com todos os atalhos em Slack land, clique nos três pontos no canto superior direito (ou CTRL(⌘) + /) para abrir toda a janela de atalhos do teclado:

ES Accesos directos: los accesos directos de Apple están introduciendo una función llamada Automatizaciones en la actualización

PT Atalhos: os Atalhos da Apple estão introduzindo um recurso chamado Automações na atualização

Spanish Portuguese
apple apple
introduciendo introduzindo
función recurso
llamada chamado
automatizaciones automações
en na
actualización atualização
la o
una um
los os
están estão

ES Y en lugar de accesos directos a menús digitales, Peugeot ha instalado un conjunto de "teclas de piano" físicas debajo de la pantalla que proporcionan accesos directos a todas las cosas importantes: clima, navegación, radio, medios, automóvil, etc.

PT E, em vez dos atalhos do menu digital, a Peugeot instalou um conjunto de "teclas de piano" físicas abaixo da tela, que fornecem atalhos para todas as coisas importantes: Clima, Navegação, Rádio, Mídia, Carro e assim por diante.

Spanish Portuguese
instalado instalou
teclas teclas
piano piano
pantalla tela
importantes importantes
clima clima
navegación navegação
etc e assim por diante
y e
radio rádio
medios mídia
menú menu
un um
proporcionan fornecem
todas todas
cosas coisas

ES Los accesos que utilizan TCP / IP se pueden controlar designando un rango de direcciones IP desde las cuales se permiten los accesos.

PT Acessos usando TCP / IP podem ser controlados, designando um intervalo de endereços IP pelos quais os acessos são permitidos.

Spanish Portuguese
accesos acessos
tcp tcp
ip ip
pueden podem
rango intervalo
direcciones endereços
un um
utilizan usando
de pelos

ES Tendrás absoluto control de los accesos a los cursos de Domestika que compres desde tu cuenta. Y podrás repartir estos accesos como quieras entre los miembros de tu organización.

PT Você terá controle absoluto sobre os acessos aos cursos da Domestika que você comprar. Além disso, poderá distribuir esses acessos entre os membros de sua empresa da maneira que desejar.

Spanish Portuguese
accesos acessos
cursos cursos
miembros membros
control controle
podrá poderá
de entre
absoluto absoluto
organización sua empresa

ES Para verificar que los accesos directos de su aplicación están configurados correctamente, usa el panel de Manifiesto en el panel de Aplicación de DevTools.Accesos directos de aplicaciones que se muestran en DevTools

PT Para verificar se os atalhos do seu aplicativo estão configurados corretamente, use o painel Manifesto no painel Aplicativo do DevTools.Atalhos de aplicativos mostrados no DevTools

Spanish Portuguese
verificar verificar
configurados configurados
manifiesto manifesto
usa use
aplicación aplicativo
aplicaciones aplicativos
el o
panel painel
en de
en el no
de do
correctamente corretamente
están estão
para para

ES Chrome y Edge en Windows, por ejemplo, limitan la cantidad de accesos directos a aplicaciones a 10, mientras que Chrome para Android solo toma en cuenta los primeros 4 accesos directos a las aplicaciones.

PT O Chrome e o Edge no Windows, por exemplo, limitam o número de atalhos de aplicativos a 10, enquanto o Chrome para Android leva apenas os primeiros 4 atalhos de aplicativos em consideração.

Spanish Portuguese
windows windows
android android
toma leva
y e
aplicaciones aplicativos
la a
ejemplo exemplo
solo apenas
mientras enquanto

ES A continuación, debe crear accesos directos para desactivar estas configuraciones cuando salga de Camo (no necesitará cerrar la aplicación, los accesos directos se aplicarán simplemente saliendo de Camo)

PT Em seguida, você precisa criar atalhos para desligar essas configurações quando sair do Camo (não será necessário fechar o aplicativo, os atalhos serão aplicados simplesmente saindo do Camo)

Spanish Portuguese
configuraciones configurações
camo camo
aplicar aplicados
crear criar
cuando quando
necesitará precisa
cerrar fechar
la o
aplicación aplicativo
desactivar desligar
los os
simplemente simplesmente
de em
no não
para para

ES #El líder de escritorio remoto número 1, Splashtop, presenta los accesos directos configurables & Gamepad: posibilidad de crear accesos directos de teclado, controles de ratón y joysticks virtuales, optimizándolos para sus aplicaciones favoritas

PT #1 Splashtop Líder de Desktop Remoto Introduz Atalhos Configuráveis & Gamepad - Capacidade de Criar Atalhos de Teclado, Controlos do Rato e Joysticks Virtuais, Optimizando para as Suas Aplicações Favoritas

Spanish Portuguese
líder líder
escritorio desktop
splashtop splashtop
posibilidad capacidade
joysticks joysticks
aplicaciones aplicações
favoritas favoritas
controles controlos
teclado teclado
y e
virtuales virtuais
crear criar
ratón rato
el as
los de

ES La función de administrador con control de accesos de Keeper es un permiso de control de accesos basados en roles (RBAC) que otorga a los administradores privilegios elevados sobre las carpetas compartidas y los registros de una organización

PT O recurso de administrador de compartilhamento do Keeper é uma permissão de controle de acesso baseado em cargo (RBAC) que concede aos administradores privilégios elevados sobre os registros e pastas compartilhadas de uma organização

Spanish Portuguese
otorga concede
privilegios privilégios
carpetas pastas
registros registros
administrador administrador
control controle
es é
permiso permissão
administradores administradores
compartidas compartilhadas
y e
organización organização
accesos acesso
función recurso
la o
con baseado
que que

ES Con más de 700 centros de datos habilitados en 23 países, Megaport amplía el alcance de los accesos de interconexión de red de Cloudflare a las ubicaciones donde las empresas alojan su infraestructura informática crítica

PT Com mais de 700 data centers ativados em 23 países, a Megaport estende o alcance do acesso direto à rede CNI para sites onde as empresas hospedam sua infraestrutura crítica de TI

Spanish Portuguese
habilitados ativados
países países
empresas empresas
crítica crítica
datos data
infraestructura infraestrutura
más mais
centros de centers
el a
accesos acesso
interconexión rede
donde onde
alcance alcance

ES Los accesos a la red Zero Trust permiten a los usuarios técnicos con privilegios acceder a tu infraestructura crítica de forma remota, sin perjudicar la experiencia.

PT Os ZTNAs permitem que usuários técnicos com privilégios acessem sua infraestrutura crítica remotamente, sem que para isso tenham que abrir mão de outros fatores.

Spanish Portuguese
permiten permitem
usuarios usuários
técnicos técnicos
privilegios privilégios
crítica crítica
infraestructura infraestrutura
la o
sin sem
acceder acessem
de forma remota remotamente
con com

ES Monitoree y audite los accesos y los cambios no autorizados en Active Directory, servidores de archivos, SharePoint, Exchange, OneDrive y SAP

PT Monitore e audite acessos não autorizados e alterações feitas no Active Directory, nos servidores de arquivos, no SharePoint, no Exchange, no OneDrive e nos produtos SAP

Spanish Portuguese
monitoree monitore
accesos acessos
autorizados autorizados
directory directory
servidores servidores
archivos arquivos
onedrive onedrive
sap sap
sharepoint sharepoint
y e
en de
no não
de produtos
cambios alterações

ES Proteja las aplicaciones y los datos comerciales contra accesos no autorizados

PT Proteja-se contra o acesso não autorizado aos dados e aplicativos comerciais

Spanish Portuguese
proteja proteja
comerciales comerciais
autorizados autorizado
y e
contra contra
no não
aplicaciones aplicativos
accesos acesso
datos dados

ES Una variedad amplia y en permanente evolución de ataques de ingeniería social producen robo de credenciales y accesos no autorizados

PT Uma ampla e crescente variedade de ataques de engenharia social conduz ao acesso não autorizado e ao roubo de credenciais

Spanish Portuguese
variedad variedade
amplia ampla
ataques ataques
ingeniería engenharia
social social
robo roubo
credenciales credenciais
accesos acesso
autorizados autorizado
y e
en de
a ao
no não
de uma

ES Puede controlarlos mediante la gestión de las aprobaciones, los accesos, los plazos y las revisiones de tareas

PT Você mantém controle sobre o processo ao gerenciar revisões, aprovações, cronogramas de tarefas e acessos

Spanish Portuguese
puede é
aprobaciones aprovações
accesos acessos
revisiones revisões
tareas tarefas
y e
de sobre
la o
gestión gerenciar
mediante de

ES Cookie de seguridad para proteger los datos de los usuarios de accesos no autorizados

PT Cookie de segurança para proteger dados de usuários de acesso não autorizado

Spanish Portuguese
usuarios usuários
accesos acesso
autorizados autorizado
seguridad segurança
proteger proteger
datos dados
no não
los de

ES Implementa ONLYOFFICE localmente o ejecútalo en la nube privada de AWS: sin transferencia a otras nubes públicas. JSON Web Token protege los documentos de accesos no autorizados.

PT Implante o ONLYOFFICE localmente ou execute-o na nuvem privada da AWS: sem transferência para outras nuvens públicas.  O JSON Web Token protege os documentos contra acesso não autorizado.

Spanish Portuguese
localmente localmente
otras outras
públicas públicas
json json
web web
protege protege
documentos documentos
accesos acesso
autorizados autorizado
o ou
aws aws
token token
nube nuvem
transferencia transferência
nubes nuvens
la o
privada privada
sin sem
los os

ES Todos los documentos almacenados en la Sala privada, así como los datos transferidos al coeditar documentos se cifrarán utilizando el algoritmo de cifrado AES-256 para evitar accesos no autorizados.

PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.

Spanish Portuguese
almacenados armazenados
sala sala
algoritmo algoritmo
evitar evitar
accesos acesso
autorizados autorizado
aes aes
documentos documentos
cifrado criptografia
en de
utilizando usando
datos dados
no não
privada privada
todos todos
la a

ES SafeNet Trusted Access es un servicio de gestión de accesos basado en la nube que combina la comodidad del inicio de sesión único (SSO) en la nube y la web con seguridad de acceso granular

PT SafeNet Trusted Access é um serviço de gerenciamento de acesso com base em nuvem que combina a conveniência do single sign-on (SSO) em nuvem e web com a segurança de acesso granular

Spanish Portuguese
combina combina
comodidad conveniência
granular granular
access access
gestión gerenciamento
y e
acceso acesso
es é
nube nuvem
web web
servicio serviço
basado com
sso sso
un um
que que
seguridad segurança

ES La necesidad de la gestión de accesos en un perímetro de TI borroso

PT A necessidade de gerenciamento de acesso em um perímetro de TI indistinto

Spanish Portuguese
la a
gestión gerenciamento
accesos acesso
un um
perímetro perímetro
necesidad necessidade

ES Sin una estrategia de gestión de accesos central, las empresas de todos los tamaños pierden seguridad y productividad valiosas:

PT Sem uma estratégia de gerenciamento de acesso central, empresas de todos os portes perdem segurança e produtividade preciosas:

Spanish Portuguese
central central
seguridad segurança
productividad produtividade
estrategia estratégia
gestión gerenciamento
empresas empresas
y e
accesos acesso
sin sem
todos todos
de uma

ES Un líder en la industria de gestión de accesos e identidades que admite una amplia gama de métodos de autenticación, incluida la infraestructura de clave pública (PKI)

PT Um líder da indústria do gerenciamento de acesso e identidade que suporta uma vasta gama de métodos de autentificação incluindo PKI

Spanish Portuguese
líder líder
gestión gerenciamento
accesos acesso
gama gama
métodos métodos
pki pki
en de
autenticación autentificação
incluida incluindo
identidades identidade
un um
e e
amplia vasta
la o
de do
que que

ES  Las mejores prácticas para proteger Office 365 con la gestión de accesos

PT  Melhores práticas para proteger o Office 365 com gerenciamento de acesso

Spanish Portuguese
prácticas práticas
proteger proteger
office office
gestión gerenciamento
accesos acesso
mejores melhores
la o
con com

ES Mejores prácticas para la protección de Office 365 con gestión de accesos

PT Melhores práticas para proteger o Office 365 com gerenciamento de acesso

Spanish Portuguese
prácticas práticas
protección proteger
office office
gestión gerenciamento
accesos acesso
mejores melhores
la o
con com

ES La autenticación es una parte del pastel de la administración de accesos

PT A autenticação é uma parte do gerenciamento de acesso

Spanish Portuguese
autenticación autenticação
administración gerenciamento
accesos acesso
es é

ES Descubra cómo puede proteger con la seguridad para la gestión de accesos.

PT Descubra como você pode proteger com segurança de gerenciamento de acesso.

Spanish Portuguese
descubra descubra
gestión gerenciamento
accesos acesso
proteger proteger
la a
seguridad segurança
puede pode
de como
con com
para de

ES Un líder de la industria de gestión de identidades y accesos que admite una amplia gama de métodos de autenticación, incluida la PKI

PT Uma solução líder do setor de gerenciamento de identidade e acesso que suporta diversos métodos de autenticação, incluindo PKI

Spanish Portuguese
líder líder
gestión gerenciamento
accesos acesso
métodos métodos
pki pki
la o
industria setor
y e
autenticación autenticação
incluida incluindo
identidades identidade
de do
que que

ES Aplique sus métodos de autenticación sin token en el servicio de autenticación y gestión de accesos de Thales

PT Aplique seus métodos de autenticação sem token no Serviço de Gerenciamento de Acesso e Autenticação da Thales

Spanish Portuguese
aplique aplique
métodos métodos
autenticación autenticação
sin sem
token token
accesos acesso
thales thales
y e
gestión gerenciamento
en de
el o
servicio serviço
en el no
sus seus

ES Al utilizar SafeNet Trusted Access, nuestro servicio en la nube de gestión de accesos y autenticación, para eliminar contraseñas rápidamente de flujos de autenticación y SSO por medio de políticas de acceso condicional.

PT Uso do SafeNet Trusted Access, nosso serviço de autenticação e gerenciamento de acesso em nuvem, para remover rapidamente o uso de senha para autenticação e fluxos de SSO através de políticas de acesso condicional fáceis de usar.

Spanish Portuguese
nube nuvem
autenticación autenticação
contraseñas senha
rápidamente rapidamente
flujos fluxos
condicional condicional
sso sso
access access
y e
políticas políticas
acceso acesso
gestión gerenciamento
utilizar usar
servicio serviço
la o
eliminar remover
nuestro nosso

ES Obtenga más información sobre las soluciones de autenticación y gestión de accesos de Thales.

PT Saiba mais sobre as soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
autenticación autenticação
gestión gerenciamento
accesos acesso
thales thales
y e
más mais
sobre sobre

ES Obtenga más información sobre las soluciones de Thales en Gestión de accesos y autenticación y cómo pueden ayudar a las organizaciones encargadas de hacer cumplir la ley con el cumplimiento de CJIS.

PT Saiba mais sobre as soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales e como elas podem ajudar agências de aplicação da lei a cumprir com a política CJIS.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
thales thales
autenticación autenticação
cjis cjis
gestión gerenciamento
y e
pueden podem
en de
más mais
ayudar ajudar
organizaciones agências
ley lei
accesos acesso
sobre sobre
con com

ES Aprenda más sobre las soluciones de autenticación y gestión de accesos de Thales.

PT Saiba mais sobre as soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales.

Spanish Portuguese
aprenda saiba
soluciones soluções
autenticación autenticação
gestión gerenciamento
accesos acesso
thales thales
y e
más mais
sobre sobre

ES Principal área de interés: Seleccione una opciónGestión de accesos y autentificaciónCifrado y administración de clavesProtección de claves de alta seguridad (HSM)Cifrado de red y WAN

PT Principal área de interesse: Selecione uma opçãoGerenciamento de acesso e autenticaçãoGerenciamento de chaves e criptografiaProteção de chaves de alta garantia (HSM)Criptografia de rede e WAN

Spanish Portuguese
interés interesse
seleccione selecione
accesos acesso
y e
claves chaves
hsm hsm
red rede
alta alta
seguridad garantia
cifrado criptografia
principal principal
wan wan
de uma

ES Nuestros expertos son profesionales dedicados con habilidades y conocimientos complementarios sobre soluciones de gestión de accesos y cifrado

PT Nossos especialistas são profissionais dedicados com habilidades e conhecimentos complementares sobre soluções de gerenciamento de acesso e criptografia

Spanish Portuguese
son são
dedicados dedicados
complementarios complementares
soluciones soluções
gestión gerenciamento
accesos acesso
cifrado criptografia
expertos especialistas
profesionales profissionais
habilidades habilidades
y e
nuestros nossos
con com
sobre sobre

ES Además de las más completas ofertas de cifrado y gestión de accesos del mundo, nuestro equipo de Servicios Profesionales le ayuda a maximizar el valor de su inversión en soluciones de seguridad.

PT Além das ofertas mais abrangentes de gerenciamento de acesso e criptografia mais abrangentes do mundo, nossa equipe de serviços profissionais ajuda você a maximizar o valor de seu investimento em soluções de segurança.

Spanish Portuguese
accesos acesso
inversión investimento
ofertas ofertas
cifrado criptografia
y e
gestión gerenciamento
equipo equipe
ayuda ajuda
maximizar maximizar
seguridad segurança
profesionales profissionais
soluciones soluções
mundo mundo
servicios serviços
valor valor
más mais
el a
su você

ES Más de 30 años brindando servicios de protección de datos y gestión de accesos.

PT Mais de 30 anos de prestação de serviços de proteção de dados e gerenciamento de acesso.

Spanish Portuguese
protección proteção
datos dados
y e
accesos acesso
gestión gerenciamento
años anos
servicios serviços
más mais

ES Proteja los privilegios y administre los accesos para

PT Proteja privilégios e gerencie acessospara

Spanish Portuguese
proteja proteja
privilegios privilégios
administre gerencie
y e

ES No cooperamos con la NSA, y no ofrecemos accesos ocultos a nuestros servicios a las autoridades.

PT Não cooperamos com a NSA, não oferecemos qualquer acesso de sombra de autoridade ao nosso serviço.

Spanish Portuguese
nsa nsa
ofrecemos oferecemos
accesos acesso
no não
con com
nuestros de
y nosso

ES Protege a tu familia de accesos no autorizados y vulneraciones haciendo que sea más fácil utilizar contraseñas seguras y encontrar problemas de seguridad con los sitios web que utilices.

PT Proteja sua família contra invasões e falhas de segurança, facilitando o uso de senhas fortes, e encontre problemas de segurança nos sites que você utiliza.

Spanish Portuguese
familia família
contraseñas senhas
problemas problemas
y e
seguridad segurança
protege proteja
no você
que que
los de
utilices uso
de encontre
a contra
más a

ES Obtenga una visibilidad completa de todos los accesos en su organización, incluidos aquellos ocultos o desconocidos que pueden representar un riesgo inherente.

PT Ganhe visibilidade completa de todos os acessos em sua organização, incluindo acessos desconhecidos que podem representar riscos.

Spanish Portuguese
obtenga ganhe
visibilidad visibilidade
accesos acessos
organización organização
incluidos incluindo
representar representar
riesgo riscos
pueden podem
completa completa
todos todos
que que

ES Descargue y ejecute el archivo Msi para iniciar el proceso de configuración. Esto instalará la aplicación en una carpeta de su elección y creará accesos directos tanto al programa como a la Guía del usuario en su Menú de Inicio.

PT Baixe e execute o arquivo Msi para iniciar o processo de instalação. Isso instalará o aplicativo em uma pasta de sua escolha e criará atalhos para o programa e o Guia do Usuário no seu Menu Iniciar.

Spanish Portuguese
descargue baixe
elección escolha
creará criar
menú menu
msi msi
y e
ejecute execute
programa programa
usuario usuário
iniciar iniciar
carpeta pasta
guía guia
proceso processo
aplicación aplicativo
archivo arquivo
instalar instalação
el o

ES “Puedo realizar mis tareas en la mitad de tiempo, en comparación con mi IDE anterior. Tras aprender los accesos directos y descubrir las nuevas funcionalidades, usar IntelliJ IDEA es mucho más intuitivo y sencillo para mí.”

PT “Eu consigo concluir minhas tarefas duas vezes mais rápido, em comparação com meu IDE anterior. Depois de aprender os atalhos e descobrir os novos recursos, o IntelliJ IDEA é muito mais intuitivo e fácil de usar.”

ES Los datos almacenados en nuestra infraestructura se cifran automáticamente en tránsito y se distribuyen para aumentar la disponibilidad y la fiabilidad, lo que ayuda a protegerlos ante accesos no autorizados e interrupciones del servicio

PT Os dados armazenados em nossa infraestrutura são automaticamente criptografados em trânsito e distribuídos para garantir disponibilidade e confiabilidade, ajudando a evitar acesso não autorizado e interrupções de serviço

Spanish Portuguese
almacenados armazenados
infraestructura infraestrutura
automáticamente automaticamente
tránsito trânsito
disponibilidad disponibilidade
accesos acesso
autorizados autorizado
interrupciones interrupções
fiabilidad confiabilidade
datos dados
y e
que garantir
servicio serviço
ayuda ajudando
no não
para para

ES Creación de usuarios y gestión de accesos guiadas paso a paso en una interfaz muy fácil de usar. 

PT Criação passo a passo de usuários e gerenciamento de acesso em uma interface prática e fácil. 

Spanish Portuguese
creación criação
y e
gestión gerenciamento
accesos acesso
interfaz interface
usuarios usuários
fácil fácil

ES Dado el auge de los navegadores basados en Chromium, muchos tienen el mismo conjunto de DevTools con accesos directos similares

PT Dado o aumento dos navegadores baseados no chrome, muitos têm o mesmo conjunto de DevTools com atalhos similares

Spanish Portuguese
navegadores navegadores
muchos muitos
similares similares
el o
en de
dado dado
de dos
tienen têm

ES Eso significa más seguridad para tus datos, mayor control de los accesos y una mejor experiencia de inicio de sesión para tu equipo

PT Isso significa mais segurança para seus dados, mais controle de quem tem acesso a eles e uma experiência de log-in melhor para sua equipe

Spanish Portuguese
accesos acesso
equipo equipe
seguridad segurança
datos dados
control controle
y e
mejor melhor
experiencia experiência
significa significa
más mais
los de
de uma
mayor a
tu sua

ES Si utilizan un token bancario blando, el cliente y el banco tienen la posibilidad de apagar el dispositivo rápidamente para evitar accesos no autorizados y actividades fraudulentas

PT Se eles usarem um token de banco eletrônico, o cliente e o banco têm a capacidade de desligar o dispositivo rapidamente para evitar acesso não autorizado e atividades fraudulentas

Spanish Portuguese
posibilidad capacidade
rápidamente rapidamente
evitar evitar
accesos acesso
autorizados autorizado
actividades atividades
si se
un um
token token
y e
banco banco
cliente cliente
dispositivo dispositivo
no não
la a
apagar desligar

Showing 50 of 50 translations