ES Aprenda sobre RGPD, ISO 27001, ISO 9001, ISO 13485, ISO 45001, ISO 14001 y Conciencia de seguridad, a su propio ritmo.
Translate "iso" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "iso" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of iso
Spanish
Italian
IT Impara su GDPR, ISO 27001, ISO 9001, ISO 13485, ISO 45001, ISO 14001 e sulla Sicurezza, al tuo ritmo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| rgpd | gdpr |
| iso | iso |
| ritmo | ritmo |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| su | tuo |
| sobre | su |
| propio | al |
| de | sulla |
ES En los últimos 20 años Fulvio Paparo ha realizado actividades de formación, consultoría y auditor líder en las siguientes normas: ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004, ISO 10014.
IT Negli ultimi 20 anni Fulvio Paparo ha svolto attività di formazione, consulenza e Lead Auditing sulle seguenti norme: ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004, ISO 10014.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| últimos | ultimi |
| realizado | svolto |
| formación | formazione |
| consultoría | consulenza |
| normas | norme |
| iso | iso |
| actividades | attività |
| años | anni |
| y | e |
| de | di |
| en | sulle |
ES Al aprobar el examen de Auditor Interno ISO 9001, ISO 14001, o ISO 27001, adicionalmente a probar que usted conoce todo acerca de la norma ISO, usted también puede probar que usted conoce cómo llevar a cabo una auditoría interna en su compañía.
IT Con il superamento dell’esame per Auditor Interno ISO 9001, ISO 14001 o ISO 27001, oltre a poter dimostrare che conosci tutto sulla norma ISO, puoi anche dimostrare che sai come condurre un audit interno nella tua azienda.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| auditor | auditor |
| norma | norma |
| auditoría | audit |
| compañía | azienda |
| iso | iso |
| o | o |
| a | a |
| en | interno |
| todo | tutto |
| su | tua |
| también | anche |
| puede | puoi |
| una | un |
ES ¿Qué es ISO 14001? Introduction ¿Qué es EMS? Importancia de ISO 14001 Estructura de ISO 14001 Beneficios de ISO 14001 Obtenga la certificación correspondiente Pasos obligatorios Formación para personas individuales
IT Cos’è la ISO 14001? Introduzione Cos'è un SGA? Importanza della ISO 14001 Struttura della ISO 14001 Benefici della ISO 14001 Ottenere la certificazione Fasi obbligatorie Formazione per individui
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importancia | importanza |
| estructura | struttura |
| certificación | certificazione |
| pasos | fasi |
| obligatorios | obbligatorie |
| formación | formazione |
| iso | iso |
| beneficios | benefici |
| qué | la |
| individuales | un |
ES AWS cuenta también con otras certificaciones de seguridad y calidad, como ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018 y cumple con NIST 800-53 como parte del programa de conformidad FedRAMP.
IT AWS vanta anche altre certificazioni di sicurezza e qualità, tra cui ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018 ed è conforme alla norma NIST 800-53 in base al programma di conformità FedRAMP.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| certificaciones | certificazioni |
| seguridad | sicurezza |
| iso | iso |
| nist | nist |
| programa | programma |
| fedramp | fedramp |
| otras | altre |
| calidad | qualità |
| conformidad | conformità |
| de | di |
| también | anche |
| e | e |
ES AWS ofrece servicios de TI comerciales disponibles (COTS) que cumplen las normas de seguridad y calidad de TI, como ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 9001,, NIST 800-53 y muchas otras
IT AWS offre servizi di infrastrutture IT COTS (Commercial-Off-The-Shelf) secondo standard di sicurezza e qualità IT, tra cui ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 9001, NIST 800-53 e molti altri
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| ti | it |
| seguridad | sicurezza |
| iso | iso |
| nist | nist |
| ofrece | offre |
| y | e |
| calidad | qualità |
| normas | standard |
| de | di |
| muchas | molti |
| servicios | servizi |
| que | altri |
ES ¿Qué es ISO 14001? Introduction ¿Qué es EMS? Importancia de ISO 14001 Estructura de ISO 14001 Beneficios de ISO 14001 Obtenga la certificación correspondiente Pasos obligatorios Formación para personas individuales
IT Cos’è la ISO 14001? Introduzione Cos'è un SGA? Importanza della ISO 14001 Struttura della ISO 14001 Benefici della ISO 14001 Ottenere la certificazione Fasi obbligatorie Formazione per individui
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importancia | importanza |
| estructura | struttura |
| certificación | certificazione |
| pasos | fasi |
| obligatorios | obbligatorie |
| formación | formazione |
| iso | iso |
| beneficios | benefici |
| qué | la |
| individuales | un |
ES Al aprobar el examen de Auditor Interno ISO 9001, ISO 14001, o ISO 27001, adicionalmente a probar que usted conoce todo acerca de la norma ISO, usted también puede probar que usted conoce cómo llevar a cabo una auditoría interna en su compañía.
IT Con il superamento dell’esame per Auditor Interno ISO 9001, ISO 14001 o ISO 27001, oltre a poter dimostrare che conosci tutto sulla norma ISO, puoi anche dimostrare che sai come condurre un audit interno nella tua azienda.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| auditor | auditor |
| norma | norma |
| auditoría | audit |
| compañía | azienda |
| iso | iso |
| o | o |
| a | a |
| en | interno |
| todo | tutto |
| su | tua |
| también | anche |
| puede | puoi |
| una | un |
ES Aprenda sobre RGPD, ISO 27001, ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001 y Conciencia de seguridad, a su propio ritmo.
IT Impara su GDPR, ISO 27001, ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001 e sulla Sicurezza, al tuo ritmo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| rgpd | gdpr |
| iso | iso |
| ritmo | ritmo |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| su | tuo |
| sobre | su |
| propio | al |
| de | sulla |
ES Conforme a las normas ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, nuestros centros de datos cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
IT Rispettando le norme ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, i nostri datacenter rispondono ai requisiti più elevati in termini di efficienza energetica e sicurezza. Vuoi scoprire altro? Verifica tu stesso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iso | iso |
| eficiencia | efficienza |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| términos | termini |
| quieres | vuoi |
| normas | norme |
| nuestros | nostri |
| más | più |
| en | in |
| mismo | stesso |
| e | e |
ES Asegurar que nuestros productos cuentan con las certificaciones de las normas ISO 27001 e ISO 27018, con las certificaciones ISO de Jira y Confluence Cloud previstas para mayo de 2018 y de todos los demás productos lo antes posible
IT Garantire che i nostri prodotti siano certificati ISO 27001 e ISO 27018, con le certificazioni ISO per Jira e Confluence Cloud previste per maggio 2018 e subito dopo, appena possibile, tutti gli altri prodotti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asegurar | garantire |
| iso | iso |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| previstas | previste |
| certificaciones | certificazioni |
| mayo | maggio |
| posible | possibile |
| demás | gli altri |
| que | altri |
| e | e |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
| los | i |
ES Branimir es un experto en gobernanza de TI, en ITIL e ISO 20000. Tiene una experiencia práctica y profunda en la implementación de ITIL e ISO 20000. Posee los siguientes certificados: Experto en ITIL, ISO 20000, Auditor Líder SGSI y PRINCE2.
IT Branimir è un esperto di IT governance, ITIL e ISO 20000. Ha un'esperienza profonda e pratica nell'implementazione di ITIL e ISO 20000. Possiede i seguenti certificati: ITIL Expert, ISO 20000, Lead Auditor SGSI e PRINCE2.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gobernanza | governance |
| itil | itil |
| profunda | profonda |
| certificados | certificati |
| auditor | auditor |
| experto | esperto |
| iso | iso |
| un | un |
| práctica | pratica |
| ti | it |
| e | e |
| de | di |
| tiene | ha |
ES Siga los cursos online para ISO 9001:2015 a su propio ritmo. Puede aprender y practicar de manera completamente gratuita. Los cursos «Fundamentos de la norma ISO 9001:2015» y «Auditor Interno para ISO 9001:2015» están disponibles.
IT Segui il tuo corso online sulla ISO 9001:2015 con il ritmo che ti è più congeniale. Puoi apprendere e ripassare completamente gratis. Sono disponibili i corsi su Fondamenti della ISO 9001:2015 e Auditor interno ISO 9001:2015.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| online | online |
| ritmo | ritmo |
| completamente | completamente |
| gratuita | gratis |
| fundamentos | fondamenti |
| auditor | auditor |
| cursos | corsi |
| iso | iso |
| puede | puoi |
| aprender | apprendere |
| y | e |
| la | il |
| disponibles | disponibili |
| su | tuo |
| siga | segui |
ES Siga los cursos online para ISO 14001:2015 a su propio ritmo. Puede aprender y practicar de manera completamente gratuita. Los cursos «Fundamentos de la norma ISO 14001:2015» y «Auditor Interno para ISO 14001:2015» están disponibles.
IT Segui il tuo corso online sulla ISO 14001:2015 con il ritmo che ti è più congeniale. Puoi apprendere e ripassare completamente gratis. Sono disponibili i corsi su Fondamenti della ISO 14001:2015 e Auditor interno ISO 14001:2015.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| online | online |
| ritmo | ritmo |
| completamente | completamente |
| gratuita | gratis |
| fundamentos | fondamenti |
| auditor | auditor |
| cursos | corsi |
| iso | iso |
| puede | puoi |
| aprender | apprendere |
| y | e |
| la | il |
| disponibles | disponibili |
| su | tuo |
| siga | segui |
ES Todos nuestros exámenes de ISO 9001, ISO 14001 and ISO 27001 están certificados por Exemplar Global (anteriormente RABQSA), una de las principales autoridades internacionales en la certificación de proveedores de capacitación.
IT Tutti i nostri esami ISO 9001, ISO 14001 e ISO 27001 hanno la certificazione di Exemplar Global (ex RABQSA), uno dei massimi enti di certificazione per le aziende che si occupano di formazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exámenes | esami |
| iso | iso |
| capacitación | formazione |
| global | global |
| certificación | certificazione |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| la | dei |
| están | la |
| todos | tutti |
ES Al aprobar el examen de Fundamentos en RGPD UE, ISO 9001, ISO 14001, o ISO 27001 y obtener el certificado, usted puede probar que conoce los elementos esenciales y los pasos para la implementación de una norma en particular.
IT Con il superamento dell’esame sui Fondamenti di GDPR dell’UE, ISO 9001, ISO 14001, o ISO 27001 e l’ottenimento del certificato, puoi dimostrare che conosci tutti gli elementi importanti e le tappe di implementazione di una particolare norma.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fundamentos | fondamenti |
| rgpd | gdpr |
| iso | iso |
| certificado | certificato |
| esenciales | importanti |
| norma | norma |
| o | o |
| y | e |
| puede | puoi |
| implementación | implementazione |
| de | di |
| en | sui |
| particular | particolare |
ES Todos los exámenes de Advisera de ISO 27001, ISO 9001 e ISO 14001 están certificados por Exemplar Global, lo que demuestra la calidad y los resultados de sus exámenes.
IT Tutti gli esami ISO 27001, ISO 9001 e ISO 14001 di Advisera sono certificati da Exemplar Global, che fornisce la qualità e l'esito degli esami.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exámenes | esami |
| iso | iso |
| certificados | certificati |
| global | global |
| calidad | qualità |
| de | di |
| e | e |
| están | la |
| la | degli |
| todos | tutti |
ES Para obtener más información sobre los cambios producidos por ISO 9001:2015, consulte esta matriz de ISO 9001:2015 vs. ISO 9001:2008 gratuita.
IT Per ulteriori informazioni sui cambiamenti apportati dalla ISO 9001: 2015, consulta questa matrice gratuita ISO 9001:2015 vs. ISO 9001:2008.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iso | iso |
| consulte | consulta |
| matriz | matrice |
| vs | vs |
| gratuita | gratuita |
| información | informazioni |
| los cambios | cambiamenti |
| de | sui |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificación | certificata |
| rgpd | gdpr |
| finra | finra |
| fedramp | fedramp |
| privacidad | privacy |
| soc | soc |
| plataforma | piattaforma |
| iso | iso |
| soluciones | soluzioni |
| ofrece | offre |
| cumplimiento | conformità |
| el | il |
| es | è |
| e | e |
| en | in |
| de | una |
ES Para mejorar y afianzar nuestro enfoque ecológico, conseguimos las certificaciones ISO 50001 e ISO 14001 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) en abril de 2015
IT Per migliorare e mantenere il nostro approccio ecologico, abbiamo ricevuto i certificati ISO 50001 e ISO 14001 dall?Organizzazione internazionale per la normazione (ISO) nell?aprile 2015
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejorar | migliorare |
| enfoque | approccio |
| ecológico | ecologico |
| certificaciones | certificati |
| iso | iso |
| internacional | internazionale |
| abril | aprile |
| la | il |
| organización | organizzazione |
| e | e |
| nuestro | nostro |
| de | dall |
| para | per |
ES Nuestros centros de datos cuentan con los certificados ISO 27001, ISO 14001 e ISO 50001 y cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
IT I nostri datacenter sono certificati ISO 27001, ISO 14001, ISO 50001 e rispondono ai requisiti più elevati in termini di efficienza energetica e sicurezza. Vuoi scoprire altro? Verifica tu stesso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificados | certificati |
| iso | iso |
| términos | termini |
| eficiencia | efficienza |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| en | in |
| quieres | vuoi |
| mismo | stesso |
| nuestros | nostri |
| más | più |
| e | e |
ES Eliminar los ID y código ISO de las URL, redirige automáticamente todas las URL antiguas (con ID/ISO) a las nuevas URL (sin ID/ISO), personalizable, estable, funciona con otros módulos con el algoritmo de reajuste de URL y menos invalidaciones
IT Rimuovi gli ID (numeri) e codice ISO dall’URL, reindirizza automaticamente gli URL vecchi in nuovi URL, personalizzabile, estremamente stabile, funziona con altri moduli con un algoritmo di re-matching URL e con un numero inferiore di override
| Spanish | Italian |
|---|---|
| eliminar | rimuovi |
| id | id |
| código | codice |
| iso | iso |
| url | url |
| automáticamente | automaticamente |
| antiguas | vecchi |
| nuevas | nuovi |
| personalizable | personalizzabile |
| otros | altri |
| módulos | moduli |
| algoritmo | algoritmo |
| y | e |
| estable | stabile |
| de | di |
| funciona | funziona |
ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.
IT Posizione: questa è la posizione del data center in cui verrà memorizzato il file ISO.La posizione esatta come VPS, viene reinstallata con l'ISO o recentemente creata con l'ISO.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exacta | esatta |
| vps | vps |
| creó | creata |
| datos | data |
| iso | iso |
| o | o |
| ubicación | posizione |
| archivo | file |
| es | è |
| centro de | center |
| donde | in |
| como | come |
ES El ruido de la imagen está bien controlado en todo el rango de sensibilidad ISO normal, con solo signos sutiles por encima de ISO 6400 y solo la configuración H2 de 102,400 ISO realmente pierde detalles significativos.
IT Il rumore dellimmagine è ben controllato in tutta la normale gamma di sensibilità ISO, con solo segni sottili sopra ISO 6400 e solo limpostazione H2 di 102.400 ISO perde davvero dettagli significativi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ruido | rumore |
| controlado | controllato |
| rango | gamma |
| iso | iso |
| signos | segni |
| realmente | davvero |
| pierde | perde |
| detalles | dettagli |
| significativos | significativi |
| sensibilidad | sensibilità |
| configuración | limpostazione |
| normal | normale |
| y | e |
| de | di |
| solo | solo |
| en | in |
ES Siga los cursos online para ISO 14001:2015 a su propio ritmo. Puede aprender y practicar de manera completamente gratuita. Los cursos «Fundamentos de la norma ISO 14001:2015» y «Auditor Interno para ISO 14001:2015» están disponibles.
IT Segui il tuo corso online sulla ISO 14001:2015 con il ritmo che ti è più congeniale. Puoi apprendere e ripassare completamente gratis. Sono disponibili i corsi su Fondamenti della ISO 14001:2015 e Auditor interno ISO 14001:2015.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| online | online |
| ritmo | ritmo |
| completamente | completamente |
| gratuita | gratis |
| fundamentos | fondamenti |
| auditor | auditor |
| cursos | corsi |
| iso | iso |
| puede | puoi |
| aprender | apprendere |
| y | e |
| la | il |
| disponibles | disponibili |
| su | tuo |
| siga | segui |
ES Siga los cursos online para ISO 9001:2015 a su propio ritmo. Puede aprender y practicar de manera completamente gratuita. Los cursos «Fundamentos de la norma ISO 9001:2015» y «Auditor Interno para ISO 9001:2015» están disponibles.
IT Segui il tuo corso online sulla ISO 9001:2015 con il ritmo che ti è più congeniale. Puoi apprendere e ripassare completamente gratis. Sono disponibili i corsi su Fondamenti della ISO 9001:2015 e Auditor interno ISO 9001:2015.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| online | online |
| ritmo | ritmo |
| completamente | completamente |
| gratuita | gratis |
| fundamentos | fondamenti |
| auditor | auditor |
| cursos | corsi |
| iso | iso |
| puede | puoi |
| aprender | apprendere |
| y | e |
| la | il |
| disponibles | disponibili |
| su | tuo |
| siga | segui |
ES Todos nuestros exámenes de ISO 9001, ISO 14001 and ISO 27001 están certificados por Exemplar Global (anteriormente RABQSA), una de las principales autoridades internacionales en la certificación de proveedores de capacitación.
IT Tutti i nostri esami ISO 9001, ISO 14001 e ISO 27001 hanno la certificazione di Exemplar Global (ex RABQSA), uno dei massimi enti di certificazione per le aziende che si occupano di formazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exámenes | esami |
| iso | iso |
| capacitación | formazione |
| global | global |
| certificación | certificazione |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| la | dei |
| están | la |
| todos | tutti |
ES Al aprobar el examen de Fundamentos en RGPD UE, ISO 9001, ISO 14001, o ISO 27001 y obtener el certificado, usted puede probar que conoce los elementos esenciales y los pasos para la implementación de una norma en particular.
IT Con il superamento dell’esame sui Fondamenti di GDPR dell’UE, ISO 9001, ISO 14001, o ISO 27001 e l’ottenimento del certificato, puoi dimostrare che conosci tutti gli elementi importanti e le tappe di implementazione di una particolare norma.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fundamentos | fondamenti |
| rgpd | gdpr |
| iso | iso |
| certificado | certificato |
| esenciales | importanti |
| norma | norma |
| o | o |
| y | e |
| puede | puoi |
| implementación | implementazione |
| de | di |
| en | sui |
| particular | particolare |
ES Todos los exámenes de Advisera de ISO 27001, ISO 9001 e ISO 14001 están certificados por Exemplar Global, lo que demuestra la calidad y los resultados de sus exámenes.
IT Tutti gli esami ISO 27001, ISO 9001 e ISO 14001 di Advisera sono certificati da Exemplar Global, che fornisce la qualità e l'esito degli esami.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exámenes | esami |
| iso | iso |
| certificados | certificati |
| global | global |
| calidad | qualità |
| de | di |
| e | e |
| están | la |
| la | degli |
| todos | tutti |
ES Para obtener más información sobre los cambios producidos por ISO 9001:2015, consulte esta matriz de ISO 9001:2015 vs. ISO 9001:2008 gratuita.
IT Per ulteriori informazioni sui cambiamenti apportati dalla ISO 9001: 2015, consulta questa matrice gratuita ISO 9001:2015 vs. ISO 9001:2008.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iso | iso |
| consulte | consulta |
| matriz | matrice |
| vs | vs |
| gratuita | gratuita |
| información | informazioni |
| los cambios | cambiamenti |
| de | sui |
| para | per |
ES Nuestros centros de datos cuentan con los certificados ISO 27001, ISO 14001 e ISO 50001 y cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
IT I nostri datacenter sono certificati ISO 27001, ISO 14001, ISO 50001 e rispondono ai requisiti più elevati in termini di efficienza energetica e sicurezza. Vuoi scoprire altro? Verifica tu stesso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificados | certificati |
| iso | iso |
| términos | termini |
| eficiencia | efficienza |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| en | in |
| quieres | vuoi |
| mismo | stesso |
| nuestros | nostri |
| más | più |
| e | e |
ES Conforme a las normas ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, nuestros centros de datos cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
IT Rispettando le norme ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, i nostri datacenter rispondono ai requisiti più elevati in termini di efficienza energetica e sicurezza. Vuoi scoprire altro? Verifica tu stesso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iso | iso |
| eficiencia | efficienza |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| términos | termini |
| quieres | vuoi |
| normas | norme |
| nuestros | nostri |
| más | più |
| en | in |
| mismo | stesso |
| e | e |
ES Gestión energética y medioambiental: el proveedor de alojamiento ecológico tiene las certificaciones ISO 14001 y ISO 50001 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) desde abril de 2015
IT Gestione dell?energia e dell?ambiente: l?host ecocompatibile è certificato ISO 14001 e ISO 50001 dall?Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO) da aprile 2015
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iso | iso |
| internacional | internazionale |
| abril | aprile |
| gestión | gestione |
| y | e |
| organización | organizzazione |
| medioambiental | ambiente |
| alojamiento | host |
| desde | da |
| el | la |
| de | dall |
ES Nuestro compromiso ecológico también se basa en normas ISO. Infomaniak cuenta con las certificaciones ISO 5001 y ISO 14001, auténticas garantías de calidad y seguridad que garantizan un desarrollo ecológicamente responsable.
IT Anche le norme ISO sostengono il nostro impegno ecologico. Infomaniak è certificata ISO 5001 e ISO 14001, reali garanzie di qualità e sicurezza che assicurano uno sviluppo responsabile dal punto di vista ecologico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compromiso | impegno |
| ecológico | ecologico |
| normas | norme |
| iso | iso |
| infomaniak | infomaniak |
| certificaciones | certificata |
| desarrollo | sviluppo |
| responsable | responsabile |
| calidad | qualità |
| y | e |
| garantías | garanzie |
| de | di |
| seguridad | sicurezza |
| que | è |
| un | uno |
| también | anche |
| garantizan | assicurano |
| nuestro | nostro |
ES Para mejorar y afianzar nuestro enfoque ecológico, conseguimos las certificaciones ISO 50001 e ISO 14001 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) en abril de 2015
IT Per migliorare e mantenere il nostro approccio ecologico, abbiamo ricevuto i certificati ISO 50001 e ISO 14001 dall?Organizzazione internazionale per la normazione (ISO) nell?aprile 2015
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejorar | migliorare |
| enfoque | approccio |
| ecológico | ecologico |
| certificaciones | certificati |
| iso | iso |
| internacional | internazionale |
| abril | aprile |
| la | il |
| organización | organizzazione |
| e | e |
| nuestro | nostro |
| de | dall |
| para | per |
ES Infomaniak ha decidido formalizar y certificar sus compromisos ante la Organización Internacional de Normalización, que actualmente estudia su solicitud para la obtención de las certificaciones ISO 14001, ISO 27001 e ISO 50001.
IT Infomaniak ha quindi deciso di formalizzare e far certificare i suoi impegni dall?organizzazione internazionale di normazione che attualmente sta studiando la sua richiesta di certificazione ISO 14001, ISO 27001 e ISO 50001.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| decidido | deciso |
| certificar | certificare |
| compromisos | impegni |
| internacional | internazionale |
| actualmente | attualmente |
| solicitud | richiesta |
| certificaciones | certificazione |
| iso | iso |
| organización | organizzazione |
| de | di |
| e | e |
| su | sua |
| sus | i |
ES Las imágenes a ISO 1600 se ven limpias. En cuanto al rendimiento con poca luz, comenzamos a ver el ruido de luminancia de manera más prominente en ISO 3200 y esto aumenta constantemente en el rango ISO.
IT Le immagini a ISO 1600 sembrano pulite. Per quanto riguarda le prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione, iniziamo a vedere il rumore di luminanza in modo più evidente a ISO 3200 e questo aumenta costantemente nella gamma ISO.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| imágenes | immagini |
| iso | iso |
| luz | illuminazione |
| ruido | rumore |
| constantemente | costantemente |
| rango | gamma |
| manera | modo |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| en | in |
| rendimiento | prestazioni |
| ver | vedere |
| el | il |
| aumenta | aumenta |
| más | più |
ES Zscaler ha obtenido el certificado ISO 27017 para abordar los riesgos y amenazas de seguridad de la información específicos de la nube en referencia a los controles de las cláusulas 5-18 de las normas ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
IT Zscaler ha conseguito il certificato ISO 27017 per la risposta che fornisce ai rischi e alle minacce della sicurezza informatica specifiche per il cloud, in riferimento ai controlli delle clausole 5-18 negli standard ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| iso | iso |
| nube | cloud |
| controles | controlli |
| cláusulas | clausole |
| iec | iec |
| certificado | certificato |
| riesgos | rischi |
| amenazas | minacce |
| seguridad | sicurezza |
| específicos | specifiche |
| referencia | riferimento |
| normas | standard |
| en | in |
| e | e |
ES Asegurar que nuestros productos cuentan con las certificaciones de las normas ISO 27001 e ISO 27018, con las certificaciones ISO de Jira y Confluence Cloud previstas para mayo de 2018 y de todos los demás productos lo antes posible
IT Garantire che i nostri prodotti siano certificati ISO 27001 e ISO 27018, con le certificazioni ISO per Jira e Confluence Cloud previste per maggio 2018 e subito dopo, appena possibile, tutti gli altri prodotti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asegurar | garantire |
| iso | iso |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| previstas | previste |
| certificaciones | certificazioni |
| mayo | maggio |
| posible | possibile |
| demás | gli altri |
| que | altri |
| e | e |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
| los | i |
ES Zscaler ha obtenido el certificado ISO 27017 para abordar los riesgos y amenazas de seguridad de la información específicos de la nube en referencia a los controles de las cláusulas 5-18 de las normas ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
IT Zscaler ha conseguito il certificato ISO 27017 per la risposta che fornisce ai rischi e alle minacce della sicurezza informatica specifiche per il cloud, in riferimento ai controlli delle clausole 5-18 negli standard ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| iso | iso |
| nube | cloud |
| controles | controlli |
| cláusulas | clausole |
| iec | iec |
| certificado | certificato |
| riesgos | rischi |
| amenazas | minacce |
| seguridad | sicurezza |
| específicos | specifiche |
| referencia | riferimento |
| normas | standard |
| en | in |
| e | e |
ES Zscaler ha obtenido el certificado ISO 27017 para abordar los riesgos y amenazas de seguridad de la información específicos de la nube en referencia a los controles de las cláusulas 5-18 de las normas ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
IT Zscaler ha conseguito il certificato ISO 27017 per la risposta che fornisce ai rischi e alle minacce della sicurezza informatica specifiche per il cloud, in riferimento ai controlli delle clausole 5-18 negli standard ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| iso | iso |
| nube | cloud |
| controles | controlli |
| cláusulas | clausole |
| iec | iec |
| certificado | certificato |
| riesgos | rischi |
| amenazas | minacce |
| seguridad | sicurezza |
| específicos | specifiche |
| referencia | riferimento |
| normas | standard |
| en | in |
| e | e |
ES ISO/IEC 27701:2019 es una nueva certificación de privacidad ISO, que implementa un sistema integral de gestión de la información de privacidad de acuerdo con varias regulaciones en materia de privacidad, incluido el RGPD
IT ISO/IEC 27701:2019 è una nuova certificazione ISO sulla privacy che implementa un sistema completo di gestione delle informazioni sulla privacy (PIMS) allineato con varie altre normative, tra cui il GDPR
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iec | iec |
| certificación | certificazione |
| privacidad | privacy |
| implementa | implementa |
| integral | completo |
| regulaciones | normative |
| rgpd | gdpr |
| iso | iso |
| nueva | nuova |
| un | un |
| gestión | gestione |
| sistema | sistema |
| información | informazioni |
| de | di |
| es | è |
| en | tra |
| varias | varie |
ES Protegemos a nuestros clientes y a sus usuarios mediante el cumplimiento de una serie de certificaciones de seguridad importantes. Consulta nuestras certificaciones ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Tipo II, entre otras.
IT Cloudflare protegge i nostri clienti e i loro utenti rispettando un'ampia gamma di importanti certificazioni di sicurezza. Scopri la nostra posizione relativa alle certificazioni ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II e altre.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificaciones | certificazioni |
| importantes | importanti |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| soc | soc |
| ii | ii |
| otras | altre |
| clientes | clienti |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| serie | gamma |
| seguridad | sicurezza |
| tipo | type |
| el | i |
ES Verifica la seguridad de Jira Software con SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS y mucho más.
IT Verifica la sicurezza di Jira Software con SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS e altri standard.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| verifica | verifica |
| seguridad | sicurezza |
| jira | jira |
| software | software |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| y | e |
| de | di |
ES Contamos con las certificaciones ISO 14001 e ISO 50001, y el 100 % de la energía que utilizamos es renovable. Además, compensamos el 200 % de nuestras emisiones de CO2. Tus clientes sabrán apreciarlo.
IT Siamo certificati ISO 14001, ISO 50001 e il 100% dell'energia che utilizziamo è rinnovabile. Inoltre, le nostre emissioni di CO2 sono compensate al 200%. I tuoi clienti sicuramente gradiranno questo aspetto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificaciones | certificati |
| utilizamos | utilizziamo |
| renovable | rinnovabile |
| emisiones | emissioni |
| clientes | clienti |
| iso | iso |
| de | di |
| es | è |
| e | e |
| nuestras | nostre |
ES Infomaniak es una empresa con la certificación ISO 14001 e ISO 50001. Ponemos a su disposición lo mejor en materia de seguridad y fiabilidad integrando las tecnologías más recientes con el fin de preservar el medio ambiente.
IT Infomaniak è un'azienda certificata ISO 14001 e ISO 50001. Mettiamo a sua disposizione ciò che facciamo di meglio in materia di sicurezza e affidabilità, adottando le tecnologie più recenti per proteggere l'ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| certificación | certificata |
| disposición | disposizione |
| materia | materia |
| tecnologías | tecnologie |
| iso | iso |
| de | di |
| seguridad | sicurezza |
| fiabilidad | affidabilità |
| preservar | proteggere |
| a | a |
| en | in |
| es | è |
| e | e |
| mejor | meglio |
| recientes | recenti |
| su | sua |
| el | le |
| lo | ciò |
ES Infomaniak cuenta con la certificación ISO 14001, ISO 50001 y compensa todas sus emisiones de CO2. Hemos sido galardonados con el premio de desarrollo sostenible del cantón de Ginebra por poner en servicio el centro de datos más ecológico de Suiza.
IT Infomaniak è certificata ISO 14001, ISO 50001 e compensa tutte le sue emissioni di CO2. Abbiamo ricevuto il premio per lo sviluppo sostenibile del cantone di Ginevra per la messa in funzione del datacenter più ecologico della Svizzera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| certificación | certificata |
| iso | iso |
| compensa | compensa |
| emisiones | emissioni |
| premio | premio |
| desarrollo | sviluppo |
| cantón | cantone |
| ginebra | ginevra |
| suiza | svizzera |
| servicio | funzione |
| centro de datos | datacenter |
| y | e |
| sostenible | sostenibile |
| ecológico | ecologico |
| de | di |
| en | in |
| más | più |
| todas | tutte |
ES La Common Criteria es una norma ISO reconocida a nivel internacional (ISO/IEC15408) utilizada por gobiernos y otras organizaciones para evaluar la seguridad y garantía de los productos tecnológicos
IT I Common Criteria sono uno standard ISO riconosciuto a livello internazionale (ISO/IEC15408) utilizzato dai governi e da altre organizzazioni per valutare la sicurezza e l'affidabilità dei prodotti tecnologici
| Spanish | Italian |
|---|---|
| common | common |
| reconocida | riconosciuto |
| utilizada | utilizzato |
| gobiernos | governi |
| otras | altre |
| organizaciones | organizzazioni |
| tecnológicos | tecnologici |
| iso | iso |
| nivel | livello |
| internacional | internazionale |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| criteria | standard |
| a | a |
| evaluar | valutare |
| de | dei |
| para | per |
| productos | prodotti |
| los | i |
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002
| Spanish | Italian |
|---|---|
| certificación | certificazione |
| iso | iso |
| iec | iec |
| prácticas | practice |
| seguridad | sicurezza |
| controles | controlli |
| gestión | gestione |
| y | e |
| de | di |
| la | della |
ES La norma ISO/IEC 27017:2015 se ocupa de la implementación de los controles de seguridad de la información específicos para la nube según se detallan en la norma ISO/IEC 27002.
IT Lo standard ISO/IEC 27017:2015 riguarda l'implementazione dei controlli della sicurezza delle informazioni specifici per il cloud indicati nella norma ISO/IEC 27002.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iec | iec |
| seguridad | sicurezza |
| específicos | specifici |
| nube | cloud |
| norma | norma |
| iso | iso |
| controles | controlli |
| la | il |
| información | informazioni |
| de | dei |
| para | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
iso and iso iso e iso iso a iso iso certificación iso soldadura iso norma iso certificaciones iso normas iso norma iso reconocida incluidos iso revisión iso implementar iso energía iso auditor interno iso archivos iso documentos iso calidad iso implementación iso contacto iso principales normas iso iso guidelines itil e iso norma iso consolida experto en iso norma iso 14001 certificado iso and iso estándar iso chip nfc iso documentación iso prácticas recomendadas iso requisitos de iso cumplimiento iso iso está disponible estándares iso norma din iso sensibilidad iso nuestras certificaciones iso experto iso imagen iso auditor líder iso normas iso 9001 abrir archivos iso industria como iso qué es iso iso beneficios iso obtenga privacidad iso aprender sobre iso
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese