Hire a translator I am translator

Translate "iteración" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "iteración" from Spanish to Italian

Translations of iteración

"iteración" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

iteración iterazione

Translation of Spanish to Italian of iteración

Spanish
Italian

ES Descubre soluciones para agilizar y sincronizar tus campañas desde la idea a la implementación y la iteración.

IT Scopri soluzioni per semplificare e allineare le tue campagne dall'idea all'implementazione, fino ad arrivare all'iterazione.

Spanish Italian
descubre scopri
soluciones soluzioni
agilizar semplificare
campañas campagne
y e
para per
tus le

ES En tres días, un equipo de colaboración formado por expertos de Smartsheet y personal de Roche había desarrollado y puesto en marcha la primera iteración de un sistema para apoyar el producto de pruebas de la empresa.

IT Nel giro di tre giorni, un team collaborativo di esperti di Smartsheet e lo staff di Roche hanno sviluppato e lanciato la prima iterazione di un sistema per supportare il prodotto di test dell'azienda.

Spanish Italian
expertos esperti
smartsheet smartsheet
desarrollado sviluppato
iteración iterazione
apoyar supportare
pruebas test
sistema sistema
y e
días giorni
de di
producto prodotto
en giro
tres tre
un un
equipo team

ES Reincubate fue el primero en comercializar la primera solución de extracción de copia de seguridad para usuarios de Apple, el primero en admitir datos encriptados de iOS y el primero en trabajar con cada iteración de iCloud y CloudKit

IT Reincubate è stata la prima a commercializzare la prima soluzione di estrazione di backup per gli utenti Apple, la prima a supportare i dati criptati iOS, e la prima a lavorare con ogni iterazione di iCloud e CloudKit

Spanish Italian
comercializar commercializzare
solución soluzione
extracción estrazione
usuarios utenti
apple apple
datos dati
trabajar lavorare
iteración iterazione
icloud icloud
y e
ios ios
de di
cada ogni
fue stata
el i
copia de seguridad backup

ES Deben estar centradas en la iteración y la mejora continuas: seguimos evaluando riesgos en nuestro entorno y en nuestro programa, y los reflejamos en nuestras políticas

IT Essere concentrati sull'iterazione e sul miglioramento continui: continuiamo a valutare i rischi nel nostro ambiente e nel nostro programma e a tenerne conto nelle nostre policy.

Spanish Italian
mejora miglioramento
continuas continui
seguimos continuiamo
riesgos rischi
entorno ambiente
programa programma
políticas policy
y e
en sul
nuestro nostro
en la nelle
los i
nuestras nostre

ES La seguridad, las redes y la infraestructura deben evolucionar y aprovechar los conocimientos y la automatización para seguir el ritmo de la aceleración de la entrega e iteración (continuas) de las aplicaciones.

IT Sicurezza, rete e infrastruttura devono evolversi e sfruttare i dati e l'automazione per stare al passo con la velocità sempre maggiore di distribuzione e iterazione (continue) delle applicazioni.

Spanish Italian
seguridad sicurezza
deben devono
evolucionar evolversi
aprovechar sfruttare
entrega distribuzione
iteración iterazione
infraestructura infrastruttura
redes rete
de di
aplicaciones applicazioni
el i
e e
ritmo passo
la delle
para per

ES Condense el ciclo de iteración mediante la fabricación in situ

IT Abbrevia il ciclo iterativo, con una fabbricazione in funzione delle esigenze

Spanish Italian
ciclo ciclo
fabricación fabbricazione
in in
de una

ES Las API son el pilar de lo que se considera en general como la próxima iteración del desarrollo comercial, donde las API bien desarrolladas permiten establecer y mantener relaciones en una economía digital

IT Le API rappresentano la chiave di volta di quello che è diffusamente considerato come il nuovo ciclo dello sviluppo aziendale, nel quale la presenza di API ben congegnate consente di stabilire e mantenere relazioni all'interno dell'economia digitale

Spanish Italian
api api
considera considerato
desarrollo sviluppo
comercial aziendale
permiten consente
establecer stabilire
mantener mantenere
relaciones relazioni
y e
de di
que è
como come
digital digitale
en allinterno

ES Menos iteración, más construcción

IT Meno iterazioni, più costruzione

Spanish Italian
menos meno
construcción costruzione
más più

ES Ahorre tiempo abriendo y almacenando de forma eficiente cada iteración de sus proyectos desde Ultimaker Cura o imprima directamente en 3D desde su Digital Library para evitar repetir operaciones de corte

IT Risparmia tempo aprendo e conservando in maniera efficiente ogni iterazione dei tuoi progetti da Ultimaker Cura o stampa in 3D direttamente dalla tua Digital Library per evitare di ripetere le operazioni di slicing

Spanish Italian
ahorre risparmia
abriendo aprendo
forma maniera
eficiente efficiente
iteración iterazione
proyectos progetti
ultimaker ultimaker
cura cura
imprima stampa
directamente direttamente
library library
evitar evitare
repetir ripetere
operaciones operazioni
o o
y e
tiempo tempo
su tua
de di
cada ogni
en in
para per
sus le
desde da

ES Todos los equipos de Adyen cuentan con un Product Manager que realiza muchas tareas significativas. Su trabajo es ver cada solución a lo largo de todo su ciclo de vida, desde la concepción hasta la implementación y la iteración.

IT Ogni team di Adyen fa riferimento a un product manager. Si tratta di persone di grande impatto dalle molteplici abilità; il loro compito è quello di seguire ogni soluzione lungo l'intero ciclo di vita, dall'ideazione all'implementazione e iterazione.

Spanish Italian
adyen adyen
manager manager
solución soluzione
ciclo ciclo
vida vita
iteración iterazione
equipos team
un un
y e
la il
a a
de di
product product
cada ogni
es è
su loro

ES Nadie se dedica solamente a gestionar una barra de búsqueda o una pequeña función: verás el ciclo de vida entero de cada solución, desde la concepción a la implementación y la iteración

IT Da noi nessuno si limita a gestire una barra di ricerca o una funzionalità insignificante: ogni soluzione viene seguita nel suo intero ciclo di vita, dall'ideazione a implementazione e iterazione

Spanish Italian
gestionar gestire
barra barra
ciclo ciclo
vida vita
solución soluzione
implementación implementazione
iteración iterazione
función funzionalità
búsqueda ricerca
o o
y e
a a
entero intero
nadie nessuno
de di
cada ogni
desde da
solamente si

ES El conjunto de plantillas de Lista de tareas ágiles y planificación de la iteración brinda una manera sencilla de realizar un seguimiento de listas de tareas de desarrollo y bloques temporales mediante la metodología ágil.

IT Il modello Backlog Agile e pianificazione dei progetti fornisce un modo facile per tenere traccia dei progetti e dei backlog di sviluppo utilizzando la metodologia Agile.

Spanish Italian
brinda fornisce
sencilla facile
metodología metodologia
ágil agile
planificación pianificazione
manera modo
desarrollo sviluppo
y e
seguimiento traccia
de di
tareas progetti
un un
plantillas modello

ES Si bien pensamos que este sistema podría irritar, pero se está volviendo más como la configuración OxygenOS de OnePlus con cada iteración, lo que nos gusta

IT Mentre pensavamo che questo sistema potesse infastidire, ma sta diventando più simile alla configurazione OxygenOS di OnePlus ad ogni iterazione, cosa che ci piace

Spanish Italian
iteración iterazione
podría potesse
sistema sistema
pero ma
configuración configurazione
nos ci
a ad
de di
más più
cada ogni
la alla
que simile
gusta che

ES El sol se alza en Miami Strike, con un nuevo diseño de mapa más cerrado con formas totalmente nuevas de jugar en comparación con la iteración nocturna original.

IT Sorge il sole su Miami Strike, con un nuovo design più compatto e nuovi modi di giocatore rispetto all'originale versione notturna.

Spanish Italian
sol sole
miami miami
diseño design
formas modi
nuevas nuovi
un un
de di
nuevo nuovo
más più
en comparación rispetto
o e

ES Shipment (2019) presenta la última iteración del mapa favorito de los fans, y es tan caótico como esperas que sea

IT Shipment (2019) introduce la versione più recente di quest’amatissima mappa, ed è caotica come sempre

Spanish Italian
presenta introduce
mapa mappa
de di
es è
como come
y ed

ES La forma más común de criptomoneda, de la cual Bitcoin es la iteración original

IT La forma più comune di criptovaluta, di cui Bitcoin è l?iterazione originale

Spanish Italian
forma forma
iteración iterazione
original originale
común comune
de di
criptomoneda criptovaluta
bitcoin bitcoin
es è
más più
la cui

ES La franquicia Rainbow Six de Ubisoft ha sufrido muchas mutaciones desde que se lanzó su primera iteración en 1998. Originalmente un juego de disparos

IT Il franchise Rainbow Six di Ubisoft ha subito molte mutazioni da quando la sua prima iterazione è stata rilasciata nel 1998. Originariamente uno spara...

Spanish Italian
franquicia franchise
ubisoft ubisoft
mutaciones mutazioni
iteración iterazione
originalmente originariamente
la il
de di
que è
su sua
muchas molte
desde da

ES Aunque solo han pasado unos meses desde que debutó el último iPhone, los rumores ya están en marcha para la próxima iteración.

IT Anche se sono passati solo pochi mesi dal debutto dell'ultimo iPhone, il rumor è a buon punto per la prossima iterazione.

Spanish Italian
meses mesi
iphone iphone
iteración iterazione
debut debutto
que è
ya buon
solo solo
próxima prossima
en a

ES Pero el altavoz compacto de Google Assistant también ha pasado por un rediseño sutil, aunque no insignificante, en la última iteración.

IT Ma l altoparlante compatto di Google Assistant ha subito una riprogettazione sottile, anche se non insignificante, nellultima iterazione.

Spanish Italian
altavoz altoparlante
compacto compatto
assistant assistant
rediseño riprogettazione
sutil sottile
iteración iterazione
pero ma
no non
de di
también anche
un una
google google

ES La sexta iteración principal de Far Cry combina algunas ideas de juego frescas con una escritura súper nítida en un mundo de juego bellamente

IT La sesta iterazione principale di Far Cry combina alcune nuove idee di gioco con una scrittura super nitida in un mondo di gioco splendidamente

Spanish Italian
iteración iterazione
combina combina
ideas idee
juego gioco
escritura scrittura
súper super
mundo mondo
bellamente splendidamente
un un
principal principale
algunas alcune
en in
de di

ES Ambos cuentan con chips M1 Pro o M1 Max de Apple, la próxima iteración de M1, pero, como era de esperar, también tienen la etiqueta de precio correspondiente.

IT Entrambi dispongono dei chip M1 Pro o M1 Max di Apple, la prossima iterazione di M1, ma, come ci si potrebbe aspettare, hanno anche il cartellino del prezzo da abbinare.

Spanish Italian
chips chip
max max
apple apple
iteración iterazione
esperar aspettare
etiqueta cartellino
o o
precio prezzo
la il
pero ma
tienen dispongono
de di
también anche
ambos entrambi
pro pro
como come
era la
próxima prossima

ES También alberga la segunda iteración de los propios procesadores de Apple, con la opción de ir con M1 Pro o el M1 Max más caro, que puede proporcionar una CPU máxima de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos

IT Ospita anche la seconda iterazione dei processori Apple, con la possibilità di scegliere tra M1 Pro o il più costoso M1 Max, che può fornire una CPU a 10 core massima e una GPU a 32 core

Spanish Italian
iteración iterazione
apple apple
max max
caro costoso
núcleos core
gpu gpu
s m
procesadores processori
o o
cpu cpu
y e
m a
también anche
de di
máxima massima
puede può
pro pro
segunda seconda
más più
opción possibilità

ES También se han actualizado muchos íconos, lo que le da a todo una sensación de frescura en comparación con Windows 10. Sin embargo, en términos de funcionalidad, no es un gran salto desde Windows 10, más una iteración.

IT Anche molte icone sono state aggiornate, dando a tutto un aspetto nuovo rispetto a Windows 10. Tuttavia, in termini di funzionalità, non è un enorme balzo in avanti rispetto a Windows 10, ma piuttosto uniterazione.

Spanish Italian
íconos icone
da dando
funcionalidad funzionalità
windows windows
un un
de di
en in
términos termini
sin embargo tuttavia
también anche
a a
no non
es è
todo tutto
actualizado aggiornate

ES Ha habido cambios desde la primera iteración, envolviendo el bisel sobre los bordes de la superficie plástica de la pantalla y agregando una pequeña protuberancia en la bisagra para que nadie pueda intentar despegar la superficie plástica

IT Ci sono stati cambiamenti dalla prima iterazione, avvolgendo la cornice sui bordi della superficie di plastica del display e aggiungendo un piccolo nocciolo nella cerniera in modo che nessuno possa provare a staccare la superficie di plastica

Spanish Italian
cambios cambiamenti
iteración iterazione
bordes bordi
plástica plastica
pantalla display
agregando aggiungendo
pequeña piccolo
bisagra cerniera
pueda possa
intentar provare
y e
nadie nessuno
de di
superficie superficie
a un
el la

ES Sospechamos que esto tiene mucho que ver con que el Fold esté estrechamente relacionado con el desarrollo del S10; sospechamos que la próxima iteración estará más cerca del Galaxy Note 10 en la implementación de la cámara frontal.

IT Sospettiamo che ciò abbia molto a che fare con il fatto che il Fold è strettamente correlato allo sviluppo dellS10: sospettiamo che la prossima iterazione sarà più vicina al Galaxy Note 10 nellimplementazione della fotocamera frontale.

Spanish Italian
estrechamente strettamente
relacionado correlato
iteración iterazione
note note
frontal frontale
galaxy galaxy
desarrollo sviluppo
próxima prossima
más più
mucho molto
la cámara fotocamera
que è

ES Descubrimos que Night Sight tiene un gran desempeño a lo largo de los años que ha estado disponible, y cada iteración del teléfono Pixel ofrece una excelente experiencia de grabación nocturna.

IT Abbiamo scoperto che Night Sight è un ottimo interprete nel corso degli anni in cui è stato disponibile, con ogni iterazione del telefono Pixel che offre una fantastica esperienza di ripresa notturna.

Spanish Italian
descubrimos abbiamo scoperto
night night
iteración iterazione
teléfono telefono
pixel pixel
un un
disponible disponibile
ofrece offre
experiencia esperienza
años anni
estado stato
que è
de di
cada ogni
excelente ottimo

ES Elimina esos archivos que confunden como “doc18-final-final2.doc”. Organiza cada iteración de un archivo en un cronograma congruente, agrega versiones a medida que trabajas y visualiza la versión actual de un vistazo.

IT Elimina i file "doc18-final-final2.doc". Organizza ogni iterazione di un file in una timeline coerente, aggiungendo delle versioni mentre lavori e individuando la versione corrente a colpo d'occhio.

Spanish Italian
elimina elimina
organiza organizza
iteración iterazione
cronograma timeline
agrega aggiungendo
actual corrente
doc doc
de di
y e
versiones versioni
que la
en in
versión versione
a un
cada ogni
la delle

ES La iteración y reiteración a lo largo de años de experiencia y pruebas han creado una herramienta poderosa que aún evoluci...

IT L'iterazione e la ripetizione in anni di esperienza e test hanno creato uno strumento potente che continuerà a evolv...

Spanish Italian
experiencia esperienza
pruebas test
poderosa potente
y e
años anni
a a
herramienta strumento
creado creato
de di
la che

ES WiFi 6 es el término utilizado para describir la próxima iteración de Wifi, una conexión más rápida y eficiente habilitada a través de nuevas tecnologías

IT WiFi 6 è il termine usato per descrivere la prossima iterazione di Wifi, una connessione più veloce ed efficiente abilitata attraverso nuove tecnologie

Spanish Italian
wifi wifi
término termine
iteración iterazione
conexión connessione
habilitada abilitata
nuevas nuove
tecnologías tecnologie
utilizado usato
es è
rápida veloce
eficiente efficiente
describir descrivere
de di
más più
próxima prossima
y ed

ES Esto ocurre porque unimos los demás API como el de SortWare v3 en una sola iteración de versiones, la v4.

IT Ciò è stato fatto perché abbiamo unito le altre API come SortWare v3 in un'unica iterazione di versioni, ad esempio v4.

Spanish Italian
api api
iteración iterazione
el le
en in
de di
como come
demás le altre
versiones versioni
la ciò

ES Úselo para permitir que los objetos JavaScript definan o personalicen su comportamiento de iteración.

IT Usalo per consentire agli oggetti JavaScript per definire o personalizzare il loro comportamento di iterazione

Spanish Italian
javascript javascript
comportamiento comportamento
iteración iterazione
o o
de di
su loro
objetos oggetti
permitir consentire
para per

ES Es un protocolo que permite a los objetos Javascript para definir o personalizar su comportamiento de iteración

IT È un protocollo che consente agli oggetti javascript per definire o personalizzare il loro comportamento di iterazione

Spanish Italian
protocolo protocollo
permite consente
javascript javascript
definir definire
personalizar personalizzare
comportamiento comportamento
iteración iterazione
un un
o o
de di
objetos oggetti
su loro
para per
a agli

ES Después de un poco de iteración, me topé con lo que me gusta llamar la forma de calificar de asumir que el candidato es excepcional. Así es como funciona:

IT Dopo un po' di iterazione, mi sono imbattuto in quello che mi piace chiamare un modo eccezionale per segnare. Ecco come funziona:

Spanish Italian
iteración iterazione
llamar chiamare
excepcional eccezionale
un un
forma modo
de di
funciona funziona
gusta che
como come
que piace

ES En tres días, un equipo de colaboración formado por expertos de Smartsheet y personal de Roche había desarrollado y puesto en marcha la primera iteración de un sistema para apoyar el producto de pruebas de la empresa.

IT Nel giro di tre giorni, un team collaborativo di esperti di Smartsheet e lo staff di Roche hanno sviluppato e lanciato la prima iterazione di un sistema per supportare il prodotto di test dell'azienda.

Spanish Italian
expertos esperti
smartsheet smartsheet
desarrollado sviluppato
iteración iterazione
apoyar supportare
pruebas test
sistema sistema
y e
días giorni
de di
producto prodotto
en giro
tres tre
un un
equipo team

ES Facilita la innovación e iteración por parte de los científicos de datos, con herramientas modernas y abiertas, acceso en autoservicio a todos los datos en cualquier lugar y procesamiento bajo demanda.

IT Possibilità di innovazione e reiterazione per i data scientist, che possono sfruttare strumenti aperti e moderni e un accesso self-service a tutti i dati, ovunque e su richiesta

Spanish Italian
innovación innovazione
herramientas strumenti
modernas moderni
acceso accesso
autoservicio self-service
demanda richiesta
de di
datos dati
a a
en cualquier lugar ovunque
e e
todos tutti

ES Facilita la innovación e iteración por parte de los científicos de datos, con herramientas modernas y abiertas, acceso en autoservicio a todos los datos en cualquier lugar y procesamiento bajo demanda.

IT Possibilità di innovazione e reiterazione per i data scientist, che possono sfruttare strumenti aperti e moderni e un accesso self-service a tutti i dati, ovunque e su richiesta

Spanish Italian
innovación innovazione
herramientas strumenti
modernas moderni
acceso accesso
autoservicio self-service
demanda richiesta
de di
datos dati
a a
en cualquier lugar ovunque
e e
todos tutti

ES Algunos notarán la frecuencia de actualización más que otros, por lo que no es el final, pero es bueno que Samsung haya abordado este punto de fricción de la iteración anterior de este teléfono.

IT Alcuni noteranno la frequenza di aggiornamento più di altri, quindi non è tutto, ma è positivo che Samsung abbia affrontato questo punto critico dalla precedente iterazione di questo telefono.

Spanish Italian
frecuencia frequenza
samsung samsung
punto punto
iteración iterazione
teléfono telefono
actualización aggiornamento
algunos alcuni
de di
otros altri
pero ma
no non
más più
es è
el la
la dalla
anterior precedente
este questo

ES (Pocket-lint) - Siempre hemos tenido debilidad por el iPad mini . Ahora en su sexta iteración, el dispositivo finalmente ha tenido una revisión importante, llevándolo a las especificaciones con el iPad Air y, hasta cierto punto, con la gama iPad Pro.

IT (Pocket-lint) - Abbiamo sempre avuto un debole per l iPad mini . Giunto alla sua sesta iterazione, il dispositivo ha finalmente avuto unimportante revisione, portandolo alle specifiche con l iPad Air e, in una certa misura, la gamma di iPad Pro.

Spanish Italian
mini mini
iteración iterazione
finalmente finalmente
especificaciones specifiche
air air
gama gamma
ipad ipad
y e
dispositivo dispositivo
en in
pro pro
siempre sempre
revisión di
su sua
tenido ha

ES Con cada iteración, el iPad Pro obtiene un procesador más rápido, normalmente a la par del iPhone. Este año, en lugar de intentar seguir el ritmo del iPhone, el iPad sigue el ritmo de la Mac.

IT Ad ogni iterazione liPad Pro ottiene un processore più veloce, normalmente alla pari con liPhone. Questanno, invece di cercare di stare al passo con liPhone, liPad tiene il passo con il Mac.

Spanish Italian
iteración iterazione
obtiene ottiene
procesador processore
normalmente normalmente
iphone liphone
intentar cercare
mac mac
un un
de di
pro pro
cada ogni
más più
rápido veloce
en lugar de invece

ES Samsung siempre ha empleado un algoritmo de atenuación local altamente efectivo en sus televisores, y la última iteración continúa esa tradición

IT Samsung ha sempre utilizzato un algoritmo di attenuazione locale altamente efficace nei suoi televisori e lultima iterazione continua questa tradizione

Spanish Italian
samsung samsung
siempre sempre
algoritmo algoritmo
local locale
altamente altamente
efectivo efficace
televisores televisori
iteración iterazione
continúa continua
tradición tradizione
de di
y e
un un
la questa

ES Ese refinamiento continuo, que es la palabra a la que seguimos volviendo con los productos de Apple en 2021, ha llevado a un dispositivo que se parece más a un reloj adecuado con cada iteración

IT Questo continuo perfezionamento - che è la parola su cui continuiamo a tornare con i prodotti Apple nel 2021 - ha portato a un dispositivo che sembra più un vero orologio ad ogni iterazione

Spanish Italian
continuo continuo
seguimos continuiamo
apple apple
dispositivo dispositivo
parece sembra
iteración iterazione
un un
a a
reloj orologio
cada ogni
palabra parola
más più
es è
llevado portato
los i
productos prodotti
ese la

ES La iteración 2021 de Sony del Xperia 1 tiene mucho que ofrecer, pero tiene algunas debilidades sorprendentes.

IT Literazione 2021 di Sony dellXperia 1 ha molto da offrire, ma porta con sé alcune sorprendenti debolezze.

Spanish Italian
sony sony
ofrecer offrire
debilidades debolezze
sorprendentes sorprendenti
pero ma
tiene ha
de di
mucho molto
algunas alcune
la con

ES Descubrimos que Night Sight tiene un gran desempeño a lo largo de los años que ha estado disponible, y cada iteración del teléfono Pixel ofrece una excelente experiencia de grabación nocturna.

IT Abbiamo scoperto che Night Sight è un ottimo interprete nel corso degli anni in cui è stato disponibile, con ogni iterazione del telefono Pixel che offre una fantastica esperienza di ripresa notturna.

Spanish Italian
descubrimos abbiamo scoperto
night night
iteración iterazione
teléfono telefono
pixel pixel
un un
disponible disponibile
ofrece offre
experiencia esperienza
años anni
estado stato
que è
de di
cada ogni
excelente ottimo

ES Ambos cuentan con chips M1 Pro o M1 Max de Apple, la próxima iteración de M1, pero, como era de esperar, también tienen la etiqueta de precio correspondiente.

IT Entrambi dispongono dei chip M1 Pro o M1 Max di Apple, la prossima iterazione di M1, ma, come ci si potrebbe aspettare, hanno anche il cartellino del prezzo da abbinare.

Spanish Italian
chips chip
max max
apple apple
iteración iterazione
esperar aspettare
etiqueta cartellino
o o
precio prezzo
la il
pero ma
tienen dispongono
de di
también anche
ambos entrambi
pro pro
como come
era la
próxima prossima

ES También alberga la segunda iteración de los propios procesadores de Apple, con la opción de ir con M1 Pro o el M1 Max más caro, que puede proporcionar una CPU máxima de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos

IT Ospita anche la seconda iterazione dei processori Apple, con la possibilità di scegliere tra M1 Pro o il più costoso M1 Max, che può fornire una CPU a 10 core massima e una GPU a 32 core

Spanish Italian
iteración iterazione
apple apple
max max
caro costoso
núcleos core
gpu gpu
s m
procesadores processori
o o
cpu cpu
y e
m a
también anche
de di
máxima massima
puede può
pro pro
segunda seconda
más più
opción possibilità

ES Sin embargo, eso no quiere decir que el último reloj Samsung sea simplemente otra iteración.

IT Tuttavia, questo non vuol dire che l'ultimo orologio Samsung sia semplicemente un'altra iterazione.

Spanish Italian
reloj orologio
samsung samsung
iteración iterazione
quiere vuol
simplemente semplicemente
sin embargo tuttavia
no non
el questo
decir dire
que che
sea sia

ES El iPhone 5c funciona con la última iteración del sistema operativo iOS, iOS 7, que fue anunciado en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple (WWDC) 2013.

IT L'iPhone 5c funziona con l'ultima iterazione del sistema operativo iOS, iOS 7, annunciato alla Apple Worldwide Developers Conference (WWDC) 2013 della società.

Spanish Italian
iphone liphone
iteración iterazione
ios ios
anunciado annunciato
conferencia conference
apple apple
funciona funziona
operativo operativo
sistema sistema

ES WWE 2K22 no es solo una mejora de la debacle que fue 2K20, es la mejor iteración que hemos tenido en muchos años. Averigua porque...

IT WWE 2K22 non è solo un miglioramento rispetto alla debacle che è stata 2K20, è la migliore iterazione che abbiamo avuto in molti anni. Trova il

Spanish Italian
iteración iterazione
mejora miglioramento
años anni
no non
la il
muchos molti
mejor migliore
es è
a un
en in
solo solo
fue stata

ES “El desarrollo ágil, los equipos multidisciplinarios, la iteración rápida y los lanzamientos semanales nos han ayudado a reaccionar sin problemas a los cambios en la demanda

IT “Lo sviluppo agile, i team multidisciplinari, l'iterazione rapida e le versioni settimanali ci hanno aiutato a reagire senza problemi ai cambiamenti della domanda

ES OnePlus se ha centrado en tener un software ligero y rápido durante años. Su última iteración de Oxygen OS no es diferente, y la pantalla está preparada y lista para aprovechar al máximo esa fluidez también.

IT OnePlus si è concentrata su un software leggero e veloce per anni. La sua ultima iterazione di Oxygen OS non è diversa, e anche il display è pronto a sfruttare appieno questa fluidità.

Spanish Italian
centrado concentrata
software software
última ultima
iteración iterazione
pantalla display
aprovechar sfruttare
fluidez fluidità
ligero leggero
rápido veloce
y e
años anni
de di
es è
la il
preparada pronto
su sua
también anche
un un
no non
diferente diversa

Showing 50 of 50 translations