Hire a translator I am translator

Translate "jovenes" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "jovenes" from Spanish to Italian

Translations of jovenes

"jovenes" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

jovenes bambini giovani

Translation of Spanish to Italian of jovenes

Spanish
Italian

ES Los Jóvenes Socialistas Europeos (YES, por sus siglas en inglés) es la organización de jóvenes del Grupo S&D y del PSE. Reúne a jóvenes socialistas y demócratas de toda Europa para hacer campañas y organizarse a nivel europeo.

IT I Giovani socialisti europei (Young European Socialists, YES) sono l'organizzazione giovanile del gruppo S&D e del PSE. Unisce i giovani socialisti e socialdemocratici di tutta Europa per portare avanti campagne e azioni a livello europeo.

Spanish Italian
jóvenes giovani
socialistas socialisti
amp amp
campañas campagne
nivel livello
europeos europei
y e
europa europa
europeo europeo
grupo gruppo
s s
de di
en tutta
d d
a a
para per

ES Sobre todo porque muchos jóvenes, jóvenes jesuitas y jóvenes de la sociedad, están haciendo hincapié en esto

IT Soprattutto perché molti giovani, giovani gesuiti e giovani nella società, stanno sottolineando questo aspetto

Spanish Italian
muchos molti
jóvenes giovani
jesuitas gesuiti
y e
sobre todo soprattutto
sociedad società
de nella
la questo

ES Los Jóvenes Socialistas Europeos (YES, por sus siglas en inglés) es la organización de jóvenes del Grupo S&D y del PSE. Reúne a jóvenes socialistas y demócratas de toda Europa para hacer campañas y organizarse a nivel europeo.

IT I Giovani socialisti europei (Young European Socialists, YES) sono l'organizzazione giovanile del gruppo S&D e del PSE. Unisce i giovani socialisti e socialdemocratici di tutta Europa per portare avanti campagne e azioni a livello europeo.

Spanish Italian
jóvenes giovani
socialistas socialisti
amp amp
campañas campagne
nivel livello
europeos europei
y e
europa europa
europeo europeo
grupo gruppo
s s
de di
en tutta
d d
a a
para per

ES Aunque la muerte es poco frecuente en las personas más jóvenes, en ocasiones ocurre. No entendemos completamente por qué algunas personas más jóvenes son susceptibles.

IT Sebbene la morte sia rara nei giovani, può verificarsi. Non capiamo appieno perché alcune persone più giovani siano suscettibili.

Spanish Italian
aunque sebbene
muerte morte
jóvenes giovani
entendemos capiamo
completamente appieno
personas persone
algunas alcune
no non
más più
por perché
son la

ES Aquí se reúnen jóvenes y no tan jóvenes de Berna y de todo el mundo para tomarse un aperitivo

IT Qui si riuniscono per l’aperitivo i giovani e meno giovani della città e di tutto il mondo

Spanish Italian
jóvenes giovani
y e
aquí qui
de di
mundo mondo
todo tutto
el il
para per

ES Tanto si le apetece tomarse una cerveza después del trabajo, como si lo prefiere como lugar para celebrar fiestas y bailar hasta la madrugada, el Solheure es el punto de encuentro favorito para jóvenes y no tan jóvenes

IT Per una birra dopo il lavoro o per festeggiare ballando fino a notte tarda: il Solheure è un punto d’incontro molto amato da ospiti di tutte le età

Spanish Italian
cerveza birra
punto punto
es è
trabajo lavoro
celebrar festeggiare
de di
para per
tanto a
después dopo

ES Nos hemos comprometido a ofrecer a los jóvenes y adultos jóvenes oportunidades para lograr el éxito

IT Abbiamo scelto di impegnarci per fornire ai giovani opportunità di crescere al meglio

Spanish Italian
jóvenes giovani
oportunidades opportunità
para per
los di
hemos abbiamo

ES El programa Lions Quest proporciona a los jóvenes y sus educadores las herramientas para tomar decisiones positivas, resistirse a las drogas y el alcohol, aprender a través del servicio y convertirse en hombres y mujeres jóvenes sanos.

IT Lions Quest offre ai giovani e ai loro formatori strumenti per imparare a fare delle scelte positive, a dire no all’uso di droghe e alcolici, a imparare grazie all’esperienza del volontariato, per poter diventare un giorno adulti responsabili.

Spanish Italian
jóvenes giovani
decisiones scelte
drogas droghe
alcohol alcolici
positivas positive
quest quest
y e
proporciona offre
a a
herramientas strumenti
tomar fare
para per
aprender imparare
en diventare

ES Piensa en todos esos jóvenes bellezas ¡desnudo en tu cama en VR! ¡Es una experiencia increíble! Si te gusta el porno y las chicas jóvenes y sexys, conocer una para agradable sesión de sexo en RV ¡es todo lo que necesitas!

IT Pensate a tutti quei giovani ragazze sexy nudi nel vostro letto in VR! È un'esperienza incredibile! Se amate il porno e le giovani ragazze sexy, incontrarne una per un piacevole sessione di sesso VR è tutto ciò di cui hai bisogno!

Spanish Italian
piensa pensate
jóvenes giovani
increíble incredibile
chicas ragazze
agradable piacevole
sesión sessione
cama letto
porno porno
y e
sexo sesso
en in
el il
de di
es è
tu vostro
todo tutto
para per
todos tutti
lo ciò

ES Para calzar los pies de los jóvenes existen zapatillas, mocasines y también sandalias para jóvenes

IT Per i piedi dei teenager, si possono trovare sneakers, mocassini, ma anche dei sandali e delle espadrillas

Spanish Italian
pies piedi
zapatillas sneakers
sandalias sandali
y e
también anche
los i
de dei
para per

ES Nuestro trabajo con jóvenes abarca desde la pastoral a los jóvenes en los márgenes de la sociedad, hasta el trabajo educativo en escuelas y universidades

IT Il nostro lavoro con i giovani spazia dal ministero per giovani emarginati fino al lavoro educativo in scuole e università

Spanish Italian
jóvenes giovani
educativo educativo
y e
escuelas scuole
trabajo lavoro
en in
nuestro nostro

ES MAGIS es un programa mundial para jóvenes y adultos jóvenes de entre 18 y 30 años, vinculados a la Compañía de Jesús

IT Il MAGIS è un programma a livello mondiale per giovani e giovani adulti tra i 18 e i 30 anni legati alla Compagnia di Gesù

Spanish Italian
programa programma
mundial mondiale
jóvenes giovani
adultos adulti
vinculados legati
compañía compagnia
jesús gesù
un un
y e
es è
de di
años anni
a a
la il
para per

ES Éste es el tipo de experiencias que ponen a los jóvenes en contacto con el sueño de Dios para la humanidad y despiertan en nosotros, los jóvenes ignacianos, el anhelo y la determinación, movidos y apoyados por el Espíritu de Dios

IT Questo è il tipo di esperienze che mettono i giovani in contatto con il sogno di Dio per l’umanità e risvegliano in noi, giovani ignaziani, desiderio e determinazione, mossi e sostenuti dallo Spirito di Dio

Spanish Italian
experiencias esperienze
jóvenes giovani
contacto contatto
sueño sogno
determinación determinazione
espíritu spirito
y e
tipo tipo
de di
en in
dios dio
es è
nosotros noi
para per

ES ZEISS y el Cornell Lab of Ornithology apoyan a los jóvenes ornitólogos. Young Birders Weekend reúne a los jóvenes que quieren compartir y ampliar su entusiasmo por la observación de las aves.

IT ZEISS e il Cornell Lab of Ornithology sostengono i giovani amanti del birdwatching. Il Young Birders Weekend raduna giovani che vogliono condividere e approfondire la loro passione per l’osservazione ornitologica.

Spanish Italian
zeiss zeiss
lab lab
jóvenes giovani
quieren vogliono
compartir condividere
y e
de of
su loro

ES Mujeres con los niños jovenes gastados alrededor una hora de menos en trabajo pagado al día que hombres y mujeres sin los niños jovenes

IT Donne con i bambini piccoli spesi intorno un'ora a più di meno su lavoro pagato un il giorno che gli uomini e donne senza bambini piccoli

Spanish Italian
pagado pagato
hombres uomini
mujeres donne
menos meno
niños bambini
y e
sin senza
de di
trabajo lavoro
día giorno
a un

ES Todos los días, unos 1.600 jóvenes menores de 18 años fuman su primer cigarrillo y cerca de 200 jóvenes se convierten en fumadores diarios.

IT Ogni giorno, circa 1.600 giovani di età inferiore a 18 anni fuma la prima sigaretta e quasi 200 giovani diventano fumatori.

Spanish Italian
jóvenes giovani
cigarrillo sigaretta
fumadores fumatori
se convierten diventano
días giorno
y e
de di
años anni

ES La bulimia nerviosa afecta principalmente a adolescentes y adultos jóvenes. Anualmente, cerca de 1 de cada 100 mujeres jóvenes sufren bulimia nerviosa. Este trastorno es mucho menos frecuente en hombres.

IT La bulimia nervosa colpisce prevalentemente gli adolescenti e i giovani adulti. In un anno, circa 1 ragazza su 100 si ammala di bulimia nervosa; il disturbo è molto meno comune tra i maschi.

Spanish Italian
bulimia bulimia
afecta colpisce
principalmente prevalentemente
adultos adulti
trastorno disturbo
menos meno
frecuente comune
mujeres ragazza
adolescentes adolescenti
y e
jóvenes giovani
es è
la il
de di
mucho molto
en in

ES Cursos diseñados específicamente para jóvenes universitarios y jóvenes titulados sobre temas específicos relevantes que caracterizan la contemporaneidad de la industria de la moda y el lujo. ¡No pierdas la oportunidad!

IT Corsi specificatamente pensati per giovani universitari e giovani laureati su specifici temi rilevanti che caratterizzano la contemporaneità dell'industria della moda e del lusso. Don't miss the opportunity!

Spanish Italian
cursos corsi
jóvenes giovani
temas temi
moda moda
lujo lusso
y e
específicos specifici
relevantes rilevanti
específicamente specificatamente
sobre su
el la

ES Así que, tanto para los jóvenes en edad como para los jóvenes de corazón, ¡2018 es el año para explorar Escocia!

IT Quindi, se siete giovani, anche solo nello spirito, non dimenticate che il 2018 è l’anno ideale per visitare la Scozia!

Spanish Italian
jóvenes giovani
escocia scozia
el il
es è
en nello
o non

ES Aquí se reúnen jóvenes y no tan jóvenes de Berna y de todo el mundo para tomarse un aperitivo

IT Qui si riuniscono per l’aperitivo i giovani e meno giovani della città e di tutto il mondo

Spanish Italian
jóvenes giovani
y e
aquí qui
de di
mundo mondo
todo tutto
el il
para per

ES Tanto si le apetece tomarse una cerveza después del trabajo, como si lo prefiere como lugar para celebrar fiestas y bailar hasta la madrugada, el Solheure es el punto de encuentro favorito para jóvenes y no tan jóvenes

IT Per una birra dopo il lavoro o per festeggiare ballando fino a notte tarda: il Solheure è un punto d’incontro molto amato da ospiti di tutte le età

Spanish Italian
cerveza birra
punto punto
es è
trabajo lavoro
celebrar festeggiare
de di
para per
tanto a
después dopo

ES El Museo Suizo de Niños es un animado lugar de encuentro e intercambio entre generaciones y culturas que fascina a jóvenes y no tan jóvenes. Aquí, los niños y los adultos miran, admiran, experimenta, juegan y diseñan juntos.

IT La località vodese di Vallorbe si trova in un bacino del fiume Orbe, posto direttamente al confine con la Francia. Al di sopra di Vallorbe uno chalet poco vistoso si confonde con il pendio. È l'ingresso mimetizzato alla Fortezza di "Pré Giroud".

Spanish Italian
un un
el il
de di
y trova
aquí la

ES Nos hemos comprometido a ofrecer a los jóvenes y adultos jóvenes oportunidades para lograr el éxito

IT Abbiamo scelto di impegnarci per fornire ai giovani opportunità di crescere al meglio

Spanish Italian
jóvenes giovani
oportunidades opportunità
para per
los di
hemos abbiamo

ES El programa Lions Quest proporciona a los jóvenes y sus educadores las herramientas para tomar decisiones positivas, resistirse a las drogas y el alcohol, aprender a través del servicio y convertirse en hombres y mujeres jóvenes sanos.

IT Lions Quest offre ai giovani e ai loro formatori strumenti per imparare a fare delle scelte positive, a dire no all’uso di droghe e alcolici, a imparare grazie all’esperienza del volontariato, per poter diventare un giorno adulti responsabili.

Spanish Italian
jóvenes giovani
decisiones scelte
drogas droghe
alcohol alcolici
positivas positive
quest quest
y e
proporciona offre
a a
herramientas strumenti
tomar fare
para per
aprender imparare
en diventare

ES :60 PSA | Es su momento | Voluntariado de jóvenes y adultos jóvenes | Clubes Leo

IT Annuncio pubblico di 60 secondi | It’s Your Time (È il tuo momento) | Youth & Young Adult Volunteerism (Volontariato per giovani e giovani adulti) | Leo Clubs (Leo Club)

Spanish Italian
voluntariado volontariato
jóvenes giovani
adultos adulti
leo leo
y e
momento momento
de di
su tuo
clubes club

ES Hacerse Leo es una manera excelente de dirigir, crecer y servir a la comunidad. Visite lionsclubs.org/leos e infórmese sobre las oportunidades de voluntariado para jóvenes y adultos jóvenes en los clubes Leo.

IT Diventare un Leo è un ottimo modo per guidare, crescere e servire la tua comunità. Scopri le opportunità di volontariato giovanile e le opportunità di volontariato per giovani adulti con i Leo club su lionsclubs.org/leos.

Spanish Italian
leo leo
servir servire
visite scopri
org org
voluntariado volontariato
jóvenes giovani
adultos adulti
clubes club
comunidad comunità
oportunidades opportunità
manera modo
es è
crecer crescere
de di
e e
sobre su
en diventare
excelente ottimo
a guidare
para per

ES Material pedagógico, juegos y muchas más cosas sobre la Unión Europea y sus actividades, para enseñantes, niños y jóvenes

IT Materiale didattico, giochi e molto altro sull'Unione europea e le sue attività, per insegnanti, bambini e adolescenti

Spanish Italian
material materiale
juegos giochi
actividades attività
y e
niños bambini
europea europea
para per
sobre altro
sus le

ES La misión de The Trevor Project es ayudar y poner fin al suicidio entre jóvenes gays, lesbianas, bisexuales, transexuales y con identidad de género en duda.

IT Lo scopo di The Trevor Project è fornire un potente sostegno e porre fine ai numerosi casi di suicidio tra i giovani gay, lesbo, bisessuali, transgender e confusi.

Spanish Italian
project project
suicidio suicidio
jóvenes giovani
es è
y e
de di
al ai
ayudar sostegno
en tra

ES BullyingCanada trabaja para ofrecer servicios directos a los jóvenes y sus familias para ayudarles a resolver situaciones de acoso.

IT BullyingCanada lavora per fornire servizi diretti ai giovani e alle loro famiglie per aiutarli a risolvere i problemi legati al bullismo.

Spanish Italian
trabaja lavora
directos diretti
jóvenes giovani
familias famiglie
ayudarles aiutarli
acoso bullismo
y e
servicios servizi
resolver risolvere
ofrecer fornire
a a
los i

ES Esto se aplica si tu marca se dirige a jóvenes, tiene tiendas físicas, una tienda temporal y/o está patrocinando un stand en una conferencia.

IT Questo vale se il tuo brand si rivolge a un pubblico giovane, può contare su una catena di punti vendita, su un negozio a tempo e/o sponsorizza uno stand in una manifestazione sportiva.

Spanish Italian
jóvenes giovane
stand stand
tienda negozio
y e
o o
un un
marca brand
si si
a a
en in

ES Estos controles parentales, cuando se combinan con una conversación abierta, hacen de la aplicación una de las más seguras para los más jóvenes

IT Questi controlli parentali, se combinati con la conversazione aperta con i figli, rendono l?app una delle più sicure per i bambini più piccoli

Spanish Italian
controles controlli
conversación conversazione
abierta aperta
hacen rendono
jóvenes bambini
aplicación app
más più
seguras sicure
los i
de una
con con
para per

ES Trabajó como profesor en el Programa de Stanford para los Jóvenes Agraciados y en el Programa de Standford en Educación internacional e intercultural

IT Ha lavorato come istruttore per il programma della Stanford per giovani dotati e per il programma sull?educazione internazionale ed interculturale

Spanish Italian
stanford stanford
jóvenes giovani
educación educazione
internacional internazionale
el il
programa programma
e e
como come
en sull

ES Heather es una de las jóvenes expertas más prominentes en estudios en el extranjero y educación de lenguas.

IT Heather e' una tra le massime giovani esperte nel campo di studi all' estero ed insegnamento di lingue straniere.

Spanish Italian
jóvenes giovani
estudios studi
en el extranjero estero
y e
de di
el le
en tra
en el nel

ES Situada en la Costa de la Luz, en la costa atlántica del sur de España, Cádiz es popular entre los jóvenes y las familias de toda España

IT Situato su la Costa de Luz, sulla costa atlantica meridionale e famoso per la sua cultura coinvolgente, la sua storia unica e le sue spiagge gloriose, Cadice e? famosa tra le famiglie ed i giovani di tuta la Spagna

Spanish Italian
situada situato
españa spagna
jóvenes giovani
familias famiglie
costa costa
y e
de di
sur meridionale
la sua
en tra

ES Salidas nocturas con jóvenes de la zona

IT Serate fuori con gli adolescenti locali.

Spanish Italian
jóvenes adolescenti
zona locali
de fuori
con con

ES Hazte amigo de los jóvenes de Barcelona y de todo el mundo.

IT Possibilita? di ricevere crediti per il college, studiando con le nostre istituzione partner locali.

Spanish Italian
de di
el il

ES La diversión está esperando a jóvenes aventureros.

IT Il divertimento attende i giovani amanti dell’avventura.

Spanish Italian
diversión divertimento
jóvenes giovani
la il
a i

ES En comparación con otras redes sociales que hemos analizado, Snapchat es más atractiva para usuarios más jóvenes

IT Rispetto agli altri social network che abbiamo preso in esame, Snapchat piace agli utenti più giovani

Spanish Italian
usuarios utenti
jóvenes giovani
snapchat snapchat
más più
sociales social
en in
con preso
que rispetto

ES Hola, somos Juan Izquierdo y Rafael Calderón, dos jóvenes madrileños medallistas nacionales de MMA (ARTES MARCIALES MIXTAS) que buscan recaudar fondos para poder competir en la próxima copa del mundo celebrada en Praga del 8 al 11 de Septiembre

IT Ciao a tutti, Siamo 24 ragazzi e facciamo parte del gruppo di pattinaggio artistico a rotelle Cristal Skating Team, società che comprende atleti da diverse zone del Vicentino

Spanish Italian
jóvenes ragazzi
y e
de di
que parte
somos siamo

ES Somos un grupo de jóvenes docentes e investigadores en Historia Antigua y Arqueología, de la Universidad Complutense de Madrid

IT Ciao a tutti, Vogliamo raccogliere fondi per un radioso e brillante percorso di studi per Marco

Spanish Italian
de di
un un
e e

ES [...]Hace unos meses descubrimos los colchones TEDIBER, el proyecto de tres jóvenes que buscaban cambiar la vida de miles de personas, poniendo a disposición un increíble colchón con sencillez y facilidad

IT Il materasso che compri online si chiama Tediber

Spanish Italian
colchón materasso
tediber tediber
facilidad si

ES La investigación también indicó que las mujeres jóvenes, minorías, y aquellos que se identifican como LGTBIQ tienen más posibilidades de ser víctimas de la pornovenganza

IT Oltretutto la ricerca ha mostrato che le giovani donne, le minoranze e coloro che si identificano come LGBTQ hanno maggiori probabilità di essere vittime di revenge porn

Spanish Italian
investigación ricerca
mujeres donne
jóvenes giovani
identifican identificano
víctimas vittime
posibilidades probabilità
y e
de di
ser essere
como come
aquellos coloro

ES Ser capaz de generar constantemente contenido de calidad suficiente para ganar una audiencia leal y entusiasta separa a los hombres de los niños y Jitendra es claramente uno de los jóvenes prometedores en la blogósfera global

IT Essere in grado di generare costantemente contenuti di qualità sufficienti per guadagnare un pubblico fedele ed entusiasta separa gli uomini dai ragazzi e Jitendra è chiaramente uno dei giovani emergenti nella blogosfera globale

Spanish Italian
capaz in grado di
generar generare
constantemente costantemente
suficiente sufficienti
audiencia pubblico
leal fedele
entusiasta entusiasta
separa separa
claramente chiaramente
global globale
contenido contenuti
calidad qualità
y e
hombres uomini
jóvenes giovani
es è
niños ragazzi
en in
de di
ser essere
la dei
para per
los emergenti

ES La Serie 3 de Hunted alcanzó cifras de espectadores de 3.04 millones y fue el segundo programa mejor calificado de Channel 4 para jóvenes de 16 a 34 años, superando el promedio de tragamonedas de transmisión en un 234%.

IT La serie 3 di Hunted ha raggiunto cifre di spettatori di 3,04 milioni ed è stato il secondo spettacolo più votato di Channel 4 per i bambini dai 16 ai 34 anni, battendo la media delle aree di trasmissione del 234%.

Spanish Italian
serie serie
alcanzó raggiunto
espectadores spettatori
millones milioni
channel channel
jóvenes bambini
promedio media
transmisión trasmissione
cifras cifre
años anni
de di
para per
fue stato
en secondo

ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Asiaticas | Poblacion Asiatica | Fotografía Jóvenes niños Dongs

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Asiatiche | Popolo Asiatico | Fotografia Dong bambino

Spanish Italian
fotografía fotografia
categorías temi
culturas culture
niños bambino
artística artistica
mundo mondo
del del

ES Cuadro y póster Elefantes jóvenes jugando bajo la mirada de su madre. - Compra y venta

IT Poster Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre – Compra poster e quadri online

Spanish Italian
y e
póster poster
jóvenes giovani
jugando giocano
bajo sotto
mirada sguardo
madre madre
compra compra

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Elefante | Fotografía Elefantes jóvenes jugando bajo la mirada de su madre.

IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Elefante | Fotografia Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre

Spanish Italian
fotografía fotografia
categorías temi
jóvenes giovani
jugando giocano
mirada sguardo
madre madre
artística artistica
animales animali
elefante elefante
a sotto

ES Elefantes jóvenes jugando bajo la mirada de su madre.

IT Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre

Spanish Italian
jóvenes giovani
jugando giocano
bajo sotto
mirada sguardo
madre madre

ES jóvenes monjes birmanospor Erwan Fiquetdesde

IT giovani monaci birmanida Erwan Fiquetda

Spanish Italian
jóvenes giovani

ES La interesante colaboración con Full Spead Ahead permite a la nueva generación de jóvenes ciclistas entrenar con un equipamiento de la mejor calidad.

IT Visita il sito https://everysight.com/

Spanish Italian
la il

Showing 50 of 50 translations