ES Compatible con Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac
"mac y windows" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Spanish | Italian |
---|---|
xp | xp |
vista | vista |
prueba | prova |
mac | mac |
windows | windows |
y | e |
no | non |
versión | versione |
compatible | compatibile |
con | con |
usas | usi |
ES Una instancias de Windows basadas en Mac a Active Directory como si fueran PC con Windows normales. Aplique políticas relativas a unidades USB, tarjetas inteligentes y otros dispositivos externos conectados al Mac y utilizados en Windows.
IT Unisciti alle istanze Windows basate su Mac su Active Directory come se fossero PC Windows normali. Applica criteri quando chiavette USB, smart card o altri dispositivi esterni vengono collegati al Mac e utilizzati in Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
instancias | istanze |
windows | windows |
basadas | basate |
active | active |
directory | directory |
pc | pc |
aplique | applica |
políticas | criteri |
usb | usb |
tarjetas | card |
inteligentes | smart |
conectados | collegati |
utilizados | utilizzati |
y | e |
al | al |
mac | mac |
otros | altri |
dispositivos | dispositivi |
en | in |
normales | normali |
fueran | fossero |
de | esterni |
ES Una instancias de Windows basadas en Mac a Active Directory como si fueran PC con Windows normales. Aplique políticas relativas a unidades USB, tarjetas inteligentes y otros dispositivos externos conectados al Mac y utilizados en Windows.
IT Unisciti alle istanze Windows basate su Mac su Active Directory come se fossero PC Windows normali. Applica criteri quando chiavette USB, smart card o altri dispositivi esterni vengono collegati al Mac e utilizzati in Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
instancias | istanze |
windows | windows |
basadas | basate |
active | active |
directory | directory |
pc | pc |
aplique | applica |
políticas | criteri |
usb | usb |
tarjetas | card |
inteligentes | smart |
conectados | collegati |
utilizados | utilizzati |
y | e |
al | al |
mac | mac |
otros | altri |
dispositivos | dispositivi |
en | in |
normales | normali |
fueran | fossero |
de | esterni |
ES Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper
IT Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper
Spanish | Italian |
---|---|
mac | mac |
limpia | pulizia |
minutos | minuti |
mackeeper | mackeeper |
de | di |
en | in |
Spanish | Italian |
---|---|
portátil | portatili |
o | o |
mac | mac |
el | le |
escritorio | ufficio |
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
mac | mac |
windows | windows |
y | e |
no | non |
versión | versione |
compatible | compatibile |
con | con |
usas | usi |
ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP
IT In questo articolo vi mostreremo 5 modi migliori per trovare la password Windows persa, testati su Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista e XP
Spanish | Italian |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
formas | modi |
encontrar | trovare |
contraseña | password |
perdida | persa |
xp | xp |
mejores | migliori |
windows | windows |
y | e |
artículo | articolo |
vista | vista |
de | per |
ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP
IT In questo articolo vi mostreremo 5 modi migliori per trovare la password Windows persa, testati su Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista e XP
Spanish | Italian |
---|---|
mostraremos | mostreremo |
formas | modi |
encontrar | trovare |
contraseña | password |
perdida | persa |
xp | xp |
mejores | migliori |
windows | windows |
y | e |
artículo | articolo |
vista | vista |
de | per |
ES Conectarse al servidoruna. Para Windows, puede consultar la siguiente guía: Conecte a su servidor a través de RDPB. Si necesita un escritorio remoto en Mac, siga esta guía: Cómo RDP en su servidor Windows desde una Mac
IT Connettiti al serverun. Per Windows, è possibile fare riferimento alla seguente guida: Connetti al tuo server tramite RDPb. Se è necessario il desktop remoto in Mac, quindi segui questa guida: Come eseguire l'RDP nel tuo server Windows da un Mac
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
servidor | server |
escritorio | desktop |
remoto | remoto |
mac | mac |
al | al |
un | un |
la | il |
guía | guida |
en | in |
su | tuo |
conecte | connetti |
siga | segui |
puede | possibile |
para | seguente |
consultar | se |
necesita | necessario |
desde | da |
a través de | tramite |
ES Los usuarios pueden acceder a ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook
IT Gli utenti possono accedere ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
acceder | accedere |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
chromebook | chromebook |
pueden | possono |
mac | mac |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
ordenadores | computer |
cualquier | qualsiasi |
desde | da |
ES Splashtop ofrece una experiencia de usuario consistente y de alta calidad para Windows, Mac y Linux. Los usuarios pueden acceder de forma remota desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
IT Splashtop offre un'esperienza utente di alta qualità per Windows, Mac e Linux. Gli utenti possono accedere in remoto da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
ofrece | offre |
alta | alta |
windows | windows |
linux | linux |
remota | remoto |
ios | ios |
android | android |
chromebook | chromebook |
calidad | qualità |
y | e |
mac | mac |
pueden | possono |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
usuario | utente |
usuarios | utenti |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
desde | da |
ES Acceda remotamente a sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook. Splashtop funciona perfectamente en portátiles, tabletas y dispositivos de teléfonos inteligentes.
IT Accesso remoto ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook. Splashtop funziona perfettamente su laptop, tablet e dispositivi smartphone.
Spanish | Italian |
---|---|
acceda | accesso |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
splashtop | splashtop |
funciona | funziona |
perfectamente | perfettamente |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
portátiles | laptop |
tabletas | tablet |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
desde | da |
cualquier | qualsiasi |
ES Una aplicación rápida, sencilla y potente para ejecutar Windows en su equipo Intel o Mac con el chip Apple M1 sin tener que reiniciar. Incluye más de 30 herramientas para tareas únicas que simplifican las tareas cotidianas en Mac y Windows.
IT Un'applicazione veloce, semplice e potente per eseguire Windows su un Mac con Intel o Apple M1, senza necessità di riavviare. Include più di 30 strumenti one touch che semplificano le attività quotidiane su Mac e Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
potente | potente |
windows | windows |
apple | apple |
reiniciar | riavviare |
incluye | include |
simplifican | semplificano |
intel | intel |
s | m |
y | e |
o | o |
mac | mac |
herramientas | strumenti |
tareas | attività |
rápida | veloce |
el | le |
de | di |
sin | senza |
más | più |
sencilla | semplice |
para | per |
tener que | necessità |
ES La Tienda Windows es un accidente automovilístico en comparación con la Mac App Store y, aunque puede vivir fácilmente de las aplicaciones de la Mac App Store, no se puede decir lo mismo de su equivalente de Windows.
IT Il Windows Store è un incidente dauto rispetto al Mac App Store e, mentre puoi facilmente vivere con le app dal Mac App Store, lo stesso non si può dire del suo equivalente di Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
accidente | incidente |
mac | mac |
equivalente | equivalente |
un | un |
store | store |
y | e |
es | è |
fácilmente | facilmente |
la | il |
puede | può |
vivir | vivere |
de | di |
no | non |
su | suo |
aplicaciones | app |
en comparación | rispetto |
decir | dire |
en | mentre |
ES Los usuarios pueden acceder a ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook
IT Gli utenti possono accedere ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
acceder | accedere |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
chromebook | chromebook |
pueden | possono |
mac | mac |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
ordenadores | computer |
cualquier | qualsiasi |
desde | da |
ES Acceda remotamente a sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook. Splashtop funciona perfectamente en portátiles, tabletas y dispositivos de teléfonos inteligentes.
IT Accesso remoto ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook. Splashtop funziona perfettamente su laptop, tablet e dispositivi smartphone.
Spanish | Italian |
---|---|
acceda | accesso |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
splashtop | splashtop |
funciona | funziona |
perfectamente | perfettamente |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
portátiles | laptop |
tabletas | tablet |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
desde | da |
cualquier | qualsiasi |
ES Splashtop ofrece una experiencia de usuario consistente y de alta calidad para Windows, Mac y Linux. Los usuarios pueden acceder de forma remota desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
IT Splashtop offre un'esperienza utente di alta qualità per Windows, Mac e Linux. Gli utenti possono accedere in remoto da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
ofrece | offre |
alta | alta |
windows | windows |
linux | linux |
remota | remoto |
ios | ios |
android | android |
chromebook | chromebook |
calidad | qualità |
y | e |
mac | mac |
pueden | possono |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
usuario | utente |
usuarios | utenti |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
desde | da |
ES Una aplicación rápida, sencilla y potente para ejecutar Windows en su equipo Intel o Mac con el chip Apple M1 sin tener que reiniciar. Incluye más de 30 herramientas para tareas únicas que simplifican las tareas cotidianas en Mac y Windows.
IT Un'applicazione veloce, semplice e potente per eseguire Windows su un Mac con Intel o Apple M1, senza necessità di riavviare. Include più di 30 strumenti one touch che semplificano le attività quotidiane su Mac e Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
potente | potente |
windows | windows |
apple | apple |
reiniciar | riavviare |
incluye | include |
simplifican | semplificano |
intel | intel |
s | m |
y | e |
o | o |
mac | mac |
herramientas | strumenti |
tareas | attività |
rápida | veloce |
el | le |
de | di |
sin | senza |
más | più |
sencilla | semplice |
para | per |
tener que | necessità |
ES - DLNA Conecta Windows, Mac, Android y TVLa forma más fácil de convertir tu PC/Mac con Windows en un servidor, controlador y renderizador DLNA
IT - DLNA Collega Windows, Mac, Android Phone & TV Il modo più semplice per trasformare il vostro PC/Mac Windows in un server DLNA, controller e renderizzatore.
Spanish | Italian |
---|---|
conecta | collega |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
forma | modo |
pc | pc |
servidor | server |
controlador | controller |
y | e |
un | un |
fácil | semplice |
en | in |
más | più |
de | per |
tu | vostro |
ES Parallels Desktop integra Windows profundamente con su Mac para que pueda mover y compartir sin problemas contenido del portapapeles, archivos, carpetas e imágenes entre Mac y Windows.
IT Parallels Desktop integra perfettamente Windows nel tuo Mac in modo che tu possa spostare e condividere in modo semplice contenuti degli appunti, file, cartelle e immagini tra Mac e Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
desktop | desktop |
integra | integra |
windows | windows |
mac | mac |
pueda | possa |
mover | spostare |
compartir | condividere |
contenido | contenuti |
sin problemas | perfettamente |
archivos | file |
carpetas | cartelle |
imágenes | immagini |
entre | tra |
e | e |
con | in |
que | che |
su | tuo |
ES En Mac Studio con el chip Apple M1 Ultra, puede asignar más memoria RAM y núcleos de CPU a Windows y conseguir una mejora del rendimiento de Windows 11 en su Mac de hasta el 96 %*.
IT In Mac Studio con chip Apple M1 Ultra, puoi assegnare più RAM e core CPU a Windows e ottenere prestazioni fino al 96% più veloci di Windows 11 sul Mac.*
Spanish | Italian |
---|---|
mac | mac |
studio | studio |
chip | chip |
apple | apple |
asignar | assegnare |
ram | ram |
núcleos | core |
cpu | cpu |
windows | windows |
puede | puoi |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
más | più |
de | di |
ultra | ultra |
a | a |
el | ottenere |
ES La Windows Store es un accidente de coche en comparación con la Mac App Store y, aunque se puede vivir fácilmente de las aplicaciones de la Mac App Store, no se puede decir lo mismo de su equivalente en Windows.
IT Il Windows Store è un incidente di percorso rispetto al Mac App Store e, mentre si può vivere tranquillamente con le app del Mac App Store, lo stesso non si può dire del suo equivalente per Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
store | store |
accidente | incidente |
mac | mac |
equivalente | equivalente |
un | un |
y | e |
puede | può |
es | è |
la | il |
de | di |
vivir | vivere |
no | non |
su | suo |
aplicaciones | app |
en comparación | rispetto |
decir | dire |
en | mentre |
ES Acceda a sus dispositivos Windows, Mac, iOS y Android y preste asistencia desde cualquier otro dispositivo Windows, Mac, Android y iOS . Acceda y dé soporte a sus dispositivos IoT, incluyendo quioscos, puntos de venta (POS) y más.
IT Accede e supporta i suoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accede e supporta i suoi dispositivi IoT, compresi i chioschi, i punti vendita (POS) e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
android | android |
iot | iot |
incluyendo | compresi |
quioscos | chioschi |
puntos | punti |
venta | vendita |
acceda | accede |
pos | pos |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
mac | mac |
ios | ios |
dispositivos | dispositivi |
soporte | supporta |
desde | da |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
ES Para probar sitios web y cobrar 10 USD por prueba, necesitas tener un ordenador Windows o Mac. Si usas Windows, necesitas tener Windows 7 o una versión más reciente.
IT Per testare i siti web e ricevere un pagamento pari a 10 $ per test è necessario disporre di un computer con sistema operativo Windows o Mac. Se si utilizza Windows, è necessario avere Windows 7 o versioni successive.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
un | un |
windows | windows |
o | o |
mac | mac |
si | si |
prueba | test |
ordenador | computer |
web | web |
necesitas | necessario |
tener | avere |
sitios | siti |
probar | di |
para | per |
ES Transfiera música / fotos / videos entre iOS y PC / Mac. Totalmente compatible con los últimos iPhone / iPad y iOS 12 Compatible con Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Ubicación GPS perfectamente falsa en iPhone / iPad
IT Trasferisci musica / foto / video tra iOS e PC / Mac. Pienamente compatibile con gli ultimi iPhone / iPad e iOS 12 Supporta Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Posizione GPS perfettamente falsa su iPhone / iPad
Spanish | Italian |
---|---|
transfiera | trasferisci |
música | musica |
ios | ios |
pc | pc |
mac | mac |
últimos | ultimi |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
xp | xp |
ubicación | posizione |
gps | gps |
falsa | falsa |
fotos | foto |
videos | video |
y | e |
windows | windows |
perfectamente | perfettamente |
vista | vista |
con | con |
compatible | compatibile |
totalmente | pienamente |
en | tra |
ES Transfiera música / fotos / videos entre iOS y PC / Mac. Totalmente compatible con los últimos iPhone / iPad y iOS 12 Compatible con Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Ubicación GPS perfectamente falsa en iPhone / iPad
IT Trasferisci musica / foto / video tra iOS e PC / Mac. Pienamente compatibile con gli ultimi iPhone / iPad e iOS 12 Supporta Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Posizione GPS perfettamente falsa su iPhone / iPad
Spanish | Italian |
---|---|
transfiera | trasferisci |
música | musica |
ios | ios |
pc | pc |
mac | mac |
últimos | ultimi |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
xp | xp |
ubicación | posizione |
gps | gps |
falsa | falsa |
fotos | foto |
videos | video |
y | e |
windows | windows |
perfectamente | perfettamente |
vista | vista |
con | con |
compatible | compatibile |
totalmente | pienamente |
en | tra |
ES Descargue la aplicación Splashtop Personal para su dispositivo iOS, Android, Kindle Fire, tableta Windows, Windows Phone y, por supuesto, Mac o PC Windows.
IT Scarichi l'applicazione Splashtop Personal per il suo dispositivo iOS, Android, Kindle Fire, tablet Windows, Windows Phone e naturalmente Mac o PC Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
ios | ios |
android | android |
tableta | tablet |
windows | windows |
phone | phone |
pc | pc |
descargue | scarichi |
la | il |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
mac | mac |
o | o |
su | suo |
para | per |
por supuesto | naturalmente |
ES Para probar sitios web y recibir pagos, debe tener una computadora con Windows o Mac, o un teléfono móvil o una tableta. Si está en Windows, necesita tener Windows 7 o posterior.
IT Per testare i siti Web e ricevere i pagamenti, è necessario disporre di un computer Windows o Mac, oppure di un telefono cellulare o di un tablet. Se su Windows, è necessario disporre di Windows 7 o versioni successive.
Spanish | Italian |
---|---|
pagos | pagamenti |
tableta | tablet |
y | e |
recibir | ricevere |
computadora | computer |
windows | windows |
o | o |
mac | mac |
un | un |
teléfono | telefono |
web | web |
sitios | siti |
teléfono móvil | cellulare |
probar | di |
para | per |
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
IT Script che puoi utilizzare per rimuovere F-Secure Anti-Virus per Mac e F-Secure Mac Protection dal tuo computer Mac. Utilizza questo strumento solo come ultima risorsa se non riesci a rimuovere il prodotto con il normale metodo di disinstallazione.
Spanish | Italian |
---|---|
script | script |
puede | puoi |
protection | protection |
recurso | risorsa |
y | e |
mac | mac |
herramienta | strumento |
producto | prodotto |
de | di |
eliminar | rimuovere |
método | metodo |
el | il |
como | come |
equipo | computer |
su | tuo |
no | non |
solo | solo |
use | utilizza |
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
IT Prestazioni del Mac Correzioni per Mac Sicurezza Privacy Tutorial per Mac Recensioni Novità del settore
Spanish | Italian |
---|---|
rendimiento | prestazioni |
mac | mac |
tutoriales | tutorial |
opiniones | recensioni |
sector | settore |
noticias | novità |
seguridad | sicurezza |
privacidad | privacy |
del | del |
para | per |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac
Spanish | Italian |
---|---|
contraseña | password |
firmware | firmware |
seguridad | sicurezza |
impide | impedisce |
usuarios | utenti |
cambiar | modificare |
configuración | impostazioni |
mac | mac |
o | o |
ordenador | computer |
sin | senza |
conocer | conoscere |
de | di |
arranque | avvio |
es | è |
a | agli |
medida | misura |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
IT Software di pulizia per Mac: un Mac pulito in pochi minuti. Affidati a CleanMyMac X.
Spanish | Italian |
---|---|
software | software |
mac | mac |
minutos | minuti |
x | x |
limpieza | pulizia |
limpio | pulito |
de | di |
a | un |
en | in |
para | per |
ES Mantén tu Mac limpio y ágil con CleanMyMac X. Elimina la basura de tu Mac, supervisa la salud del hardware y acelera tu sistema con scripts de mantenimiento. Descarga CleanMyMac gratis y descubre qué puede hacer un limpiador para Mac.
IT Mantieni il tuo Mac pulito e veloce con CleanMyMac X. Rimuove la spazzatura dal Mac, monitora lo stato dell'hardware e velocizza il sistema con gli script di manutenzione. Scarica CleanMyMac gratuitamente e scopri cosa può fare un Mac più pulito.
Spanish | Italian |
---|---|
mantén | mantieni |
mac | mac |
limpio | pulito |
ágil | veloce |
x | x |
basura | spazzatura |
supervisa | monitora |
scripts | script |
mantenimiento | manutenzione |
descarga | scarica |
gratis | gratuitamente |
descubre | scopri |
acelera | velocizza |
y | e |
puede | può |
un | un |
la | il |
sistema | sistema |
de | di |
elimina | rimuove |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
IT Non c'è niente come una pulizia regolare per aiutare il tuo Mac a rimanere veloce e potente. E con un'app come CleanMyMac X, una buona pulizia del Mac richiede solo pochi clic. Scarica CleanMyMac gratuitamente e giudica tu stesso.
Spanish | Italian |
---|---|
mac | mac |
rápido | veloce |
potente | potente |
x | x |
clics | clic |
gratis | gratuitamente |
limpieza | pulizia |
y | e |
que | rimanere |
a | a |
el | il |
como | come |
de | una |
con | con |
no | non |
pocos | pochi |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
IT Apple ha promesso che macOS 12 Monterey supporterà "la più ampia gamma di Mac della storia, inclusi gli ultimi iMac, MacBook Air, MacBook Pro da 13 pollici e Mac mini, nonché i Mac basati su Intel di Apple"
Spanish | Italian |
---|---|
apple | apple |
prometido | promesso |
amplia | ampia |
incluidas | inclusi |
air | air |
pulgadas | pollici |
mini | mini |
basadas | basati |
línea | gamma |
intel | intel |
macos | macos |
mac | mac |
imac | imac |
historia | storia |
macbook | macbook |
más | più |
de | di |
últimas | ultimi |
pro | pro |
la | della |
y | nonché |
ES El juego es compatible con los siguientes Mac. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.
IT Il gioco è supportato sui seguenti Mac. Per controllare il tuo modello di Mac e la data di rilascio, seleziona Informazioni su questo Mac dal menu Apple nella barra menu.
Spanish | Italian |
---|---|
mac | mac |
selecciona | seleziona |
apple | apple |
barra | barra |
comprobar | controllare |
y | e |
menú | menu |
juego | gioco |
modelo | modello |
es | è |
fecha | data |
de | di |
en | sui |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
IT Apple ha promesso che macOS 12 Monterey supporterà "la più ampia gamma di Mac della storia, inclusi gli ultimi iMac, MacBook Air, MacBook Pro da 13 pollici e Mac mini, nonché i Mac basati su Intel di Apple"
Spanish | Italian |
---|---|
apple | apple |
prometido | promesso |
amplia | ampia |
incluidas | inclusi |
air | air |
pulgadas | pollici |
mini | mini |
basadas | basati |
línea | gamma |
intel | intel |
macos | macos |
mac | mac |
imac | imac |
historia | storia |
macbook | macbook |
más | più |
de | di |
últimas | ultimi |
pro | pro |
la | della |
y | nonché |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
IT Software di pulizia per Mac: un Mac pulito in pochi minuti. Affidati a CleanMyMac X.
Spanish | Italian |
---|---|
software | software |
mac | mac |
minutos | minuti |
x | x |
limpieza | pulizia |
limpio | pulito |
de | di |
a | un |
en | in |
para | per |
ES Mantén tu Mac limpio y ágil con CleanMyMac X. Elimina la basura de tu Mac, supervisa la salud del hardware y acelera tu sistema con scripts de mantenimiento. Descarga CleanMyMac gratis y descubre qué puede hacer un limpiador para Mac.
IT Mantieni il tuo Mac pulito e veloce con CleanMyMac X. Rimuove la spazzatura dal Mac, monitora lo stato dell'hardware e velocizza il sistema con gli script di manutenzione. Scarica CleanMyMac gratuitamente e scopri cosa può fare un Mac più pulito.
Spanish | Italian |
---|---|
mantén | mantieni |
mac | mac |
limpio | pulito |
ágil | veloce |
x | x |
basura | spazzatura |
supervisa | monitora |
scripts | script |
mantenimiento | manutenzione |
descarga | scarica |
gratis | gratuitamente |
descubre | scopri |
acelera | velocizza |
y | e |
puede | può |
un | un |
la | il |
sistema | sistema |
de | di |
elimina | rimuove |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
IT Non c'è niente come una pulizia regolare per aiutare il tuo Mac a rimanere veloce e potente. E con un'app come CleanMyMac X, una buona pulizia del Mac richiede solo pochi clic. Scarica CleanMyMac gratuitamente e giudica tu stesso.
Spanish | Italian |
---|---|
mac | mac |
rápido | veloce |
potente | potente |
x | x |
clics | clic |
gratis | gratuitamente |
limpieza | pulizia |
y | e |
que | rimanere |
a | a |
el | il |
como | come |
de | una |
con | con |
no | non |
pocos | pochi |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac
Spanish | Italian |
---|---|
contraseña | password |
firmware | firmware |
seguridad | sicurezza |
impide | impedisce |
usuarios | utenti |
cambiar | modificare |
configuración | impostazioni |
mac | mac |
o | o |
ordenador | computer |
sin | senza |
conocer | conoscere |
de | di |
arranque | avvio |
es | è |
a | agli |
medida | misura |
ES Portmon para Windows le permite monitorear y mostrar ambos actividad de puerto serie y paralelo en versiones heredadas del sistema operativo Windows. Está destinado a ejecutarse en WinNT, Windows 95 y Windows 98.
IT Portmon per Windows ti consente di monitorare e visualizzare entrambi attività della porta seriale e parallela su versioni legacy del sistema operativo Windows. È pensato per essere eseguito WinNT, Windows 95 e Windows 98.
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
permite | consente |
monitorear | monitorare |
puerto | porta |
serie | seriale |
paralelo | parallela |
operativo | operativo |
y | e |
sistema | sistema |
actividad | attività |
de | di |
ambos | entrambi |
versiones | versioni |
para | per |
mostrar | visualizzare |
ES Solución de Windows: hay controladores disponibles para todos los sistemas operativos MS Windows a partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 y x64)
IT Soluzione Windows: sono disponibili driver per tutti i sistemi operativi MS Windows a partire da MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 e x64)
Spanish | Italian |
---|---|
solución | soluzione |
controladores | driver |
sistemas | sistemi |
operativos | operativi |
xp | xp |
windows | windows |
y | e |
disponibles | disponibili |
vista | vista |
a | a |
los | i |
ES Phototheca trabaja con formatos de archivo RAW a través del marco Windows Imaging Component (WIC) con soporte en Windows 7, Windows 8 y versiones posteriores de Windows.
IT Phototheca lavora con formati di file RAW tramite il framework Windows Imaging Component (WIC) supportato in Windows 7, Windows 8 e versioni successive di Windows.
Spanish | Italian |
---|---|
trabaja | lavora |
marco | framework |
soporte | supportato |
windows | windows |
y | e |
archivo | file |
de | di |
en | in |
versiones | versioni |
posteriores | successive |
formatos | formati |
ES Puede proporcionar su propia clave de licencia de Microsoft Windows, comprar una licencia de Windows nueva en Windows desde la Tienda de Microsoft o transferir una partición existente de Boot Camp con Windows ya instalado.
IT Puoi fornire la tua chiave di licenza Microsoft Windows, acquistare una nuova licenza di Windows dall'interno di Windows nel Microsoft Store o trasferire una partizione Boot Camp esistente con Windows già installato.
Spanish | Italian |
---|---|
proporcionar | fornire |
clave | chiave |
licencia | licenza |
nueva | nuova |
transferir | trasferire |
instalado | installato |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
comprar | acquistare |
o | o |
existente | esistente |
ya | già |
puede | puoi |
tienda | store |
de | di |
su | tua |
ES Optimizado para la última tecnología en Windows y Mac —y elegido por Apple como su aplicación Mac del año—, Affinity Publisher es el software de autoedición profesional de última generación
IT Ottimizzata per le più recenti tecnologie Windows e Mac e scelta da Apple come app Mac dell’anno, Affinity Publisher è una soluzione software di publishing professionale di prossima generazione
Spanish | Italian |
---|---|
optimizado | ottimizzata |
windows | windows |
mac | mac |
elegido | scelta |
apple | apple |
generación | generazione |
el | le |
es | è |
tecnología | tecnologie |
aplicación | app |
y | e |
software | software |
de | di |
como | come |
profesional | professionale |
ES Ejecute Windows en Mac: Parallels Desktop 17 Virtual Machine para Mac
IT Esegui Windows su Mac: Parallels Desktop 17 Virtual Machine per Mac
Spanish | Italian |
---|---|
ejecute | esegui |
windows | windows |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
mac | mac |
machine | machine |
para | per |
ES Tanto si tiene que ejecutar programas de Windows que no tienen versiones de Mac, o está haciendo el cambio de PC a Mac y ha de transferir sus datos, Parallels Desktop tiene lo que necesita.
IT Se devi eseguire i programmi Windows che non hanno versioni per Mac oppure stai effettuando il passaggio dal PC al Mac e devi trasferire i tuoi dati, Parallels Desktop ha una soluzione adatta a qualsiasi esigenza.
Spanish | Italian |
---|---|
programas | programmi |
windows | windows |
mac | mac |
pc | pc |
datos | dati |
desktop | desktop |
y | e |
versiones | versioni |
a | a |
transferir | trasferire |
tiene | ha |
de | una |
no | non |
el | il |
ES Para añadir Windows Linux, u otro sistema operativo a su Mac, Parallels Desktop crea una máquina virtual: un PC virtual dentro de su Mac
IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac
Spanish | Italian |
---|---|
añadir | aggiungere |
windows | windows |
linux | linux |
otro | altri |
operativo | operativi |
desktop | desktop |
crea | crea |
virtual | virtuale |
pc | pc |
máquina virtual | vm |
mac | mac |
máquina | macchina |
un | un |
su | tuo |
u | o |
sistema | sistemi |
dentro | allinterno |
de | una |
para | per |
ES Ahora puede crear una nueva máquina virtual para Mac, incluida una VM de Windows en Mac.
IT Ora puoi creare una nuova macchina virtuale per Mac, inclusa una MV Windows sul Mac.
Spanish | Italian |
---|---|
virtual | virtuale |
incluida | inclusa |
windows | windows |
crear | creare |
nueva | nuova |
máquina | macchina |
mac | mac |
ahora | ora |
puede | puoi |
en | sul |
de | una |
para | per |
Showing 50 of 50 translations