ES Monitoreo de eventos: Predecir los premios Oscar con el sentimiento de las redes sociales
ES Monitoreo de eventos: Predecir los premios Oscar con el sentimiento de las redes sociales
IT Monitoraggio degli eventi: predire gli Oscar con il sentimento sui social
Spanish | Italian |
---|---|
monitoreo | monitoraggio |
eventos | eventi |
oscar | oscar |
sentimiento | sentimento |
el | il |
sociales | social |
ES Sprout trabajó con Inc. para predecir quién ganaría los premios Oscar en las tres categorías principales: Mejor película, Mejor actor protagónico y Mejor actriz protagónica.
IT Sprout ha lavorato con Inc. per prevedere chi avrebbe vinto l'Oscar in tre principali categorie: Miglior film, Miglior attore protagonista e Miglior attrice protagonista.
Spanish | Italian |
---|---|
predecir | prevedere |
categorías | categorie |
mejor | miglior |
película | film |
actor | attore |
actriz | attrice |
inc | inc |
y | e |
principales | principali |
con | con |
para | per |
los | chi |
ES Reúna a un profesor universitario galardonado con un premio Óscar, un brillante ingeniero informático de la más prestigiosa universidad y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
IT Metti insieme un professore pluripremiato, un geniale informatico dell'università più prestigiosa del mondo e un leader aziendale con la passione per i dati
Spanish | Italian |
---|---|
profesor | professore |
galardonado | pluripremiato |
brillante | geniale |
líder | leader |
un | un |
y | e |
datos | dati |
más | più |
negocios | aziendale |
pasión | passione |
ES Todo surgió de un brillante ingeniero informático, un profesor galardonado con un premio Óscar y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
IT Tutto ha inizio da un informatico geniale, un professore pluripremiato e un leader aziendale con la passione dei dati
Spanish | Italian |
---|---|
brillante | geniale |
profesor | professore |
galardonado | pluripremiato |
líder | leader |
un | un |
y | e |
todo | tutto |
pasión | passione |
datos | dati |
de | dei |
negocios | aziendale |
con | con |
por | da |
ES El boxeador de peso pesado Muhammad Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970 en la ciudad de Nueva York, EE.UU.
IT Il pugile pesante Muhammad Ali si allena per la sua lotta contro Oscar Bonavena il 7 dicembre 1970 a New York (Stati Uniti).
Spanish | Italian |
---|---|
boxeador | pugile |
pesado | pesante |
ali | ali |
pelea | lotta |
oscar | oscar |
diciembre | dicembre |
nueva | new |
york | york |
de | contro |
su | sua |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: boxeo, boxeador, cassius clay, mohamed ali, entrenamiento, preparación, lucha, contrarreloj, oscar bonavena, 1970, año 1970, nueva york, ee.uu,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Pugilato, boxer, cassius clay, mohamed ali, training, preparazione, lotta, contro oscar bonavena, 1970, anno 1970, new york, stati uniti,
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
boxeo | pugilato |
ali | ali |
entrenamiento | training |
preparación | preparazione |
lucha | lotta |
oscar | oscar |
nueva | new |
york | york |
o | stati |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
a | uniti |
ES El boxeador de peso pesado Muhammad Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970.
IT Il pugile pesante Muhammad Ali si allena per la sua lotta contro Oscar Bonavena il 7 dicembre 1970.
Spanish | Italian |
---|---|
boxeador | pugile |
pesado | pesante |
ali | ali |
pelea | lotta |
oscar | oscar |
diciembre | dicembre |
el | il |
de | contro |
su | sua |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: muhammad ali, mohamed ali, boxeo, boxeador, peso, pesado, lucha, preparación, entrenamiento, 7 de diciembre de 1970, año 1970, oscar bonavena
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Muhammad Ali, Mohamed Ali, boxe, boxer, peso, pesante, lotta, preparazione, allenamento, 7 dicembre 1970, anno 1970, Oscar Bonavena
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
ali | ali |
boxeo | boxe |
peso | peso |
pesado | pesante |
lucha | lotta |
preparación | preparazione |
entrenamiento | allenamento |
diciembre | dicembre |
oscar | oscar |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
palabras | parole |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: boxeo, boxeador, arcilla cassius, flotar como una mariposa picar como una abeja, entrenamiento, mohamed ali, lucha, contador, oscar bonavena, 1970, año 1970, blanco y negro
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: boxe, boxer, argilla cassius, galleggia come una puntura di farfalla come un'ape, allenamento, mohamed ali, lotta, contro oscar bonavena, 1970, anno 1970, bianco e nero
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
boxeo | boxe |
arcilla | argilla |
mariposa | farfalla |
entrenamiento | allenamento |
ali | ali |
lucha | lotta |
oscar | oscar |
y | e |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
como | come |
para | per |
palabras | parole |
negro | nero |
ES Muhammad Ali se entrena para su lucha contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970.
IT Muhammad Ali si allena per la sua lotta contro Oscar Bonavena il 7 dicembre 1970.
Spanish | Italian |
---|---|
ali | ali |
lucha | lotta |
oscar | oscar |
diciembre | dicembre |
el | il |
de | contro |
su | sua |
ES El boxeador de peso pesado Muhammad Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970 en Nueva York, EE.UU.
IT Il pugile pesante Muhammad Ali si allena per la sua lotta contro Oscar Bonavena il 7 dicembre 1970 a New York, USA.
Spanish | Italian |
---|---|
boxeador | pugile |
pesado | pesante |
ali | ali |
pelea | lotta |
oscar | oscar |
diciembre | dicembre |
nueva | new |
york | york |
el | il |
de | contro |
su | sua |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: boxeo, boxeador, arcilla de casio, muhammad ali, mohamed ali, entrenamiento, lucha, contra, oscar bonavena, blanco y negro, sala, espectador, espectadores, hombre, niño, año 1970
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: boxe, boxer, cassius clay, muhammad ali, mohamed ali, training, lotta, contro, oscar bonavena, bianco e nero, hall, spettatore, curiosi, uomo, bambino, 1970, anno 1970
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
boxeo | boxe |
ali | ali |
entrenamiento | training |
lucha | lotta |
oscar | oscar |
sala | hall |
espectador | spettatore |
hombre | uomo |
niño | bambino |
y | e |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
de | contro |
palabras | parole |
negro | nero |
ES El boxeador de peso pesado Mohamed Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970.
IT Il pugile dei pesi massimi Mohamed Ali si allena per la sua lotta contro Oscar Bonavena il 7 dicembre 1970.
Spanish | Italian |
---|---|
boxeador | pugile |
ali | ali |
pelea | lotta |
oscar | oscar |
diciembre | dicembre |
peso | pesi |
el | il |
su | sua |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: boxeo, boxeador, arcilla de casio, retrato, captura de la cabeza, expresión, cara, blanco y negro, entrenamiento, 1970, año 1970, lucha, contra, oscar bonavena, mohamed ali
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: boxe, boxer, cassius clay, ritratto, cattura della testa, espressione, viso, bianco e nero, allenamento, 1970, anno 1970, lotta, contro, oscar bonavena, mohamed ali
Spanish | Italian |
---|---|
boxeo | boxe |
captura | cattura |
cabeza | testa |
expresión | espressione |
cara | viso |
entrenamiento | allenamento |
lucha | lotta |
oscar | oscar |
ali | ali |
fotografía | fotografia |
retrato | ritratto |
y | e |
año | anno |
clave | chiave |
describir | descrivere |
de | contro |
palabras | parole |
negro | nero |
ES Oscar Gonzalez, gerente de planificación del programa
IT Oscar Gonzalez, Responsabile della pianificazione programmi
Spanish | Italian |
---|---|
oscar | oscar |
gerente | responsabile |
planificación | pianificazione |
de | della |
programa | programmi |
ES “Tenemos estudios activos que abarcan más de 350 centros diferentes como hospitales, pequeñas clínicas y escuelas de medicina en más de 20 países”, cuenta Oscar Gonzalez, gerente de planificación de programas de Karyopharm
IT “Abbiamo studi attivi che comprendono oltre 350 diversi centri come ospedali, piccole cliniche e scuole di medicina in oltre 20 Paesi”, dichiara Oscar Gonzalez, Responsabile della pianificazione programmi in Karyopharm
ES La cartera Oscar se presenta como un modelo compacto y funcional con un compartimento principal con cremallera y ranuras exteriores para tarjetas, documentos de identificación y pases.
IT Il pratico e snello Oscar Wallet presenta uno scomparto principale con cerniera e fessure esterne per tessere, documenti e abbonamenti.
Spanish | Italian |
---|---|
oscar | oscar |
presenta | presenta |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
documentos | documenti |
cartera | wallet |
la | il |
y | e |
principal | principale |
de | esterne |
con | con |
para | per |
ES El nailon con textura sutil y la piel lisa se fusionan para crear la cartera Orion Oscar, que cuenta con un compartimento con cremallera y prácticas ranuras para tarjetas en el exterior.
IT Realizzato in nylon lievemente testurizzato e morbida pelle, il portafoglio Oscar presenta uno scomparto principale con cerniera e pratici scomparti per carte di credito esterni.
Spanish | Italian |
---|---|
nailon | nylon |
piel | pelle |
cartera | portafoglio |
oscar | oscar |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
cuenta | credito |
y | e |
tarjetas | carte |
en | in |
un | uno |
ES La cartera Rubber Oscar cuenta con un compartimento principal con cremallera y ranuras externas para tarjetas, incluida una ranura de goma para tarjetas con un logo en relieve.
IT Il portafoglio Rubber Oscar è dotato di uno scomparto principale con cerniera e di vari scomparti per carte di credito esterni, tra cui uno in gomma con logo goffrato.
Spanish | Italian |
---|---|
cartera | portafoglio |
oscar | oscar |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
goma | gomma |
logo | logo |
cuenta | credito |
la | il |
y | e |
principal | principale |
tarjetas | carte |
de | di |
en | in |
ES La cartera Oscar Leather se confecciona en piel lisa con bordes pintados a mano, un compartimento principal con cremallera y ranuras externas para tarjetas, documentos de identificación y pases.
IT Questo portafoglio Oscar Leather è realizzato in pelle liscia con bordi dipinti a mano, scomparto principale con cerniera e scomparti esterni per carte di credito, documenti e pass.
Spanish | Italian |
---|---|
cartera | portafoglio |
oscar | oscar |
lisa | liscia |
bordes | bordi |
mano | mano |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
pases | pass |
piel | pelle |
y | e |
documentos | documenti |
principal | principale |
en | in |
a | a |
tarjetas | carte |
de | di |
la | questo |
ES Suiza restituye los fondos de la corrupción a los países en forma de proyectos al desarrollo. Según Óscar Solórzano, no es un enfoque paternalista.
IT Minacciata in molti Paesi e spinta ai suoi limiti in altri, la libertà di espressione è a un bivio critico.
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
es | è |
de | di |
países | paesi |
al | ai |
a | a |
en | in |
la | suoi |
no | molti |
ES Produce incrustaciones croma impecables con herramientas nominadas a los Óscar y utilizadas en El Señor de los Anillos, Harry Potter y Spiderman.
IT Crea un chroma key coinvolgente con gli strumenti nominati dall'Academy Award usati nel Signore degli Anelli, Harry Potter e Spider-Man.
Spanish | Italian |
---|---|
produce | crea |
herramientas | strumenti |
señor | signore |
anillos | anelli |
harry | harry |
y | e |
de | degli |
con | con |
ES La maravillosa vida breve de Óscar Wao de Junot Diaz (2007)
IT La breve favolosa vita di Oscar Wao di Junot Diaz (2007)
Spanish | Italian |
---|---|
vida | vita |
breve | breve |
de | di |
ES La importancia de llamarse Ernesto de Oscar Wilde (1895)
IT L'importanza di chiamarsi Ernesto di Oscar Wilde (1895)
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
oscar | oscar |
ES El bar famoso «Giger Bar» es obra del artista H.R. Giger quien es ganador del Óscar y quien viene de Chur.
IT Il famoso Giger Bar è stato realizzato dall'artista di Coira e vincitore del Premio Oscar H.R. Giger.
Spanish | Italian |
---|---|
bar | bar |
famoso | famoso |
r | r |
ganador | vincitore |
chur | coira |
es | è |
h | h |
y | e |
el | il |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
oscar | oscar |
más | di |
Spanish | Italian |
---|---|
oscar | oscar |
más | di |
Spanish | Italian |
---|---|
ganadores | vincitori |
premios | premi |
y | e |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
realista | realistico |
matices | sfumature |
ingenieros | tecnici |
ganadores | vincitori |
premio | premio |
juego | videogiochi |
y | e |
el | il |
de | di |
sonido | suono |
ES La cartera Oscar se presenta como un modelo compacto y funcional con un compartimento principal con cremallera y ranuras exteriores para tarjetas, documentos de identificación y pases.
IT Il pratico e snello Oscar Wallet presenta uno scomparto principale con cerniera e fessure esterne per tessere, documenti e abbonamenti.
Spanish | Italian |
---|---|
oscar | oscar |
presenta | presenta |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
documentos | documenti |
cartera | wallet |
la | il |
y | e |
principal | principale |
de | esterne |
con | con |
para | per |
ES La cartera Rubber Oscar cuenta con un compartimento principal con cremallera y ranuras externas para tarjetas, incluida una ranura de goma para tarjetas con un logo en relieve.
IT Il portafoglio Rubber Oscar è dotato di uno scomparto principale con cerniera e di vari scomparti per carte di credito esterni, tra cui uno in gomma con logo goffrato.
Spanish | Italian |
---|---|
cartera | portafoglio |
oscar | oscar |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
goma | gomma |
logo | logo |
cuenta | credito |
la | il |
y | e |
principal | principale |
tarjetas | carte |
de | di |
en | in |
ES El nailon con textura sutil y la piel lisa se fusionan para crear la cartera Orion Oscar, que cuenta con un compartimento con cremallera y prácticas ranuras para tarjetas en el exterior.
IT Realizzato in nylon lievemente testurizzato e morbida pelle, il portafoglio Oscar presenta uno scomparto principale con cerniera e pratici scomparti per carte di credito esterni.
Spanish | Italian |
---|---|
nailon | nylon |
piel | pelle |
cartera | portafoglio |
oscar | oscar |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
cuenta | credito |
y | e |
tarjetas | carte |
en | in |
un | uno |
ES La cartera Oscar Leather se confecciona en piel lisa con bordes pintados a mano, un compartimento principal con cremallera y ranuras externas para tarjetas, documentos de identificación y pases.
IT Questo portafoglio Oscar Leather è realizzato in pelle liscia con bordi dipinti a mano, scomparto principale con cerniera e scomparti esterni per carte di credito, documenti e pass.
Spanish | Italian |
---|---|
cartera | portafoglio |
oscar | oscar |
lisa | liscia |
bordes | bordi |
mano | mano |
compartimento | scomparto |
cremallera | cerniera |
pases | pass |
piel | pelle |
y | e |
documentos | documenti |
principal | principale |
en | in |
a | a |
tarjetas | carte |
de | di |
la | questo |
ES "Comprendí que cuando uno se compromete de verdad con algo, pueden lograrse grandes cosas". Director galardonado con un premio Óscar, fotógrafo de National Geographic y profesional de los deportes de montaña.
IT “Ho scoperto che quando ci si impegna a fondo si possono ottenere grandi cose.” Regista premio Oscar, fotografo del National Geographic e atleta di sport di montagna.
Spanish | Italian |
---|---|
compromete | impegna |
grandes | grandi |
director | regista |
premio | premio |
fotógrafo | fotografo |
national | national |
deportes | sport |
montaña | montagna |
pueden | possono |
y | e |
de | di |
cosas | cose |
cuando | quando |
ES Galardonado con el Óscar a mejor documental y con siete premios Emmy, se ha unido a las filas de los embajadores de Panerai.
IT Vincitore di un premio Oscar per il miglior documentario e di sette Emmy Award, si è unito al gruppo in qualità di ambasciatore Panerai.
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | miglior |
panerai | panerai |
y | e |
el | il |
unido | unito |
de | di |
siete | sette |
premios | award |
ES Su película Meru, de 2015, ganó el codiciado premio del público en el Festival de Cine de Sundance y estuvo en la lista de finalistas para el Óscar al mejor documental de 2016
IT Il suo film del 2015 Meru ha vinto l’ambito premio del pubblico al Sundance Film Festival ed è stato inserito nella shortlist dei film in lizza per gli Oscar 2016 come miglior documentario
Spanish | Italian |
---|---|
premio | premio |
público | pubblico |
festival | festival |
mejor | miglior |
al | al |
película | film |
en | in |
de | dei |
su | suo |
estuvo | stato |
ES El último documental de Jimmy, Free Solo, ganó un BAFTA y el Óscar al mejor documental largo en 2019.
IT L’ultimo documentario di Jimmy Free Solo ha vinto un BAFTA e un Oscar al miglior documentario nel 2019.
Spanish | Italian |
---|---|
jimmy | jimmy |
free | free |
y | e |
mejor | miglior |
un | un |
al | al |
de | di |
solo | solo |
el | nel |
Spanish | Italian |
---|---|
más | di |
ES Introducción El ROI -retorno de la inversión- podría decirse que es como ganar un Oscar para el marketing del embudo superior. Y...
IT Introduzione ROI - ritorno sull'investimento - si potrebbe dire che è come vincere un Oscar per l'Upper Funnel Marketing. E...
Spanish | Italian |
---|---|
introducción | introduzione |
roi | roi |
oscar | oscar |
marketing | marketing |
podría | potrebbe |
y | e |
es | è |
un | un |
como | come |
ES Oscar Utrilla, en este camping en diciembre 2018
IT Maria Teresa Laiolo , su questo campeggio in febbraio 2019
Spanish | Italian |
---|---|
camping | campeggio |
diciembre | febbraio |
en | in |
este | questo |
ES o búsquedas más complejas como "Todas las películas ganadoras del Oscar de 1989"
IT o ricerche più complesse come "Tutti i film vincitori dellOscar del 1989"
Spanish | Italian |
---|---|
búsquedas | ricerche |
complejas | complesse |
o | o |
películas | film |
más | più |
las | i |
como | come |
ES Esta bella atracción ha sido la residencia de la Familia Real en las Highlands desde 1852, y aparece en la película de 2006 La Reina, galardonada con un Oscar y basada en la figura de SM la reina Isabel II.
IT Questa suggestiva attrazione è stata la residenza della famiglia reale nelle Highlands dal 1852 e compare nel film premio Oscar The Queen, un ritratto del 2006 di Sua Maestà la Regina Elisabetta II.
Spanish | Italian |
---|---|
atracción | attrazione |
real | reale |
aparece | compare |
oscar | oscar |
ii | ii |
y | e |
un | un |
familia | famiglia |
reina | regina |
de | di |
película | film |
residencia | residenza |
sido | stata |
en | nel |
ES Esta romántica región, descrita por Oscar Wilde como un lugar de “belleza salvaje”, llega al alma con sus pubs con aroma a madera, colinas color tabaco, ponis autóctonos y playas de coral.
IT Questa romantica regione, soprannominata da Oscar Wilde come un luogo di "bellezza selvaggia", si fa strada fino al tuo cuore con i pub che profumano di torba, le colline color tabacco, i pony locali e le spiagge coralline.
Spanish | Italian |
---|---|
romántica | romantica |
belleza | bellezza |
pubs | pub |
colinas | colline |
color | color |
tabaco | tabacco |
playas | spiagge |
región | regione |
lugar | luogo |
al | al |
y | e |
a | un |
de | di |
esta | questa |
como | come |
con | con |
ES U2 llamó a la ciudad su hogar, la película Once la llevó a los Óscar y Phil Lynott amaba e...
IT Gli U2 chiamano la città casa; il film musicale Once took it to the Oscars e Phil Lynott h...
Spanish | Italian |
---|---|
a | to |
ciudad | città |
la | il |
película | film |
e | e |
ES Simulaciones de circuitos de ingeniería electrónica por computadora digital ofrecidas por el Dr. Oscar Rodríguez
IT Simulazioni di circuiti di ingegneria elettronica del computer digitale offerte dal Dr. Oscar Rodriguez
Spanish | Italian |
---|---|
simulaciones | simulazioni |
circuitos | circuiti |
ingeniería | ingegneria |
oscar | oscar |
electrónica | elettronica |
computadora | computer |
de | di |
digital | digitale |
ES Franklin, ganador del Oscar, nos dio una idea de los efectos especiales y los actores digitales de Hollywood en una excelente entrevista.
IT Abbiamo avuto un'idea degli effetti speciali di Hollywood e degli attori digitali dal premio Oscar Franklin in una fantastica intervista.
Spanish | Italian |
---|---|
franklin | franklin |
oscar | oscar |
efectos | effetti |
actores | attori |
hollywood | hollywood |
entrevista | intervista |
y | e |
de | di |
especiales | speciali |
digitales | digitali |
en | in |
ES Produce incrustaciones croma impecables con herramientas nominadas a los Óscar y utilizadas en El Señor de los Anillos, Harry Potter y Spiderman.
IT Crea un chroma key coinvolgente con gli strumenti nominati dall'Academy Award usati nel Signore degli Anelli, Harry Potter e Spider-Man.
Spanish | Italian |
---|---|
produce | crea |
herramientas | strumenti |
señor | signore |
anillos | anelli |
harry | harry |
y | e |
de | degli |
con | con |
ES Cómo transmitir el ganador de la Mejor Película de los Oscar 2022 y los nominados
IT Come trasmettere in streaming il vincitore degli Oscar 2022 come miglior film e i candidati
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
película | film |
oscar | oscar |
nominados | candidati |
y | e |
transmitir | trasmettere |
de | degli |
la mejor | miglior |
Spanish | Italian |
---|---|
ganadores | vincitori |
premios | premi |
y | e |
de | di |
Showing 50 of 50 translations