Hire a translator I am translator

Translate "respaldados" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "respaldados" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of respaldados

Spanish
Italian

ES Los valores respaldados por hipotecas residenciales (RMBS) están respaldados por fondos de préstamos hipotecarios creados por bancos y otras instituciones financieras

IT I titoli garantiti da ipoteche residenziali (Residential Mortgage-Backed Securities, RMBS) sono garantiti da insiemi di mutui ipotecari creati da banche e altri istituti finanziari

Spanish Italian
creados creati
otras altri
instituciones istituti
valores titoli
bancos banche
y e
de di
financieras finanziari
están sono

ES Respaldados por SLA completos, nuestros expertos en DDoS de Cloudflare mantendrán tu sitio en línea de forma ininterrumpida todo el año, sin importar el tamaño, el tipo o la duración del ataque.

IT Grazie a SLA rigorosi, gli esperti DDoS di Cloudflare ti permettono di rimanere online 24 ore su 24, 7 giorni 7 a prescindere dalla dimensione, dal tipo o dalla durata dell'attacco.

Spanish Italian
sla sla
expertos esperti
ddos ddos
en línea online
sin importar prescindere
tipo tipo
o o
duración durata
a a
de di
cloudflare cloudflare
tu giorni
tamaño dimensione
año ore
la dalla
el dal

ES Esto enumerará todas las aplicaciones instaladas en el momento en que se realizó la copia de seguridad y proporcionará una forma de extraer solo los archivos respaldados de esa aplicación.

IT Questo elencherà tutte le app installate al momento dell'esecuzione del backup e fornirà un modo per estrarre solo i file di backup di tale app.

Spanish Italian
extraer estrarre
y e
archivos file
forma modo
momento momento
de di
solo solo
instaladas installate
copia de seguridad backup
todas tutte
el i
la del

ES ¿Admite la eliminación segura (por ejemplo, desmagnetización/borrado criptográfico) de datos archivados y respaldados según lo determine el inquilino?

IT Supporti l'eliminazione sicura (ad esempio la demagnetizzazione o il wiping) di dati archiviati e di backup come determinato dal tenant?

Spanish Italian
datos dati
archivados archiviati
inquilino tenant
y e
segura sicura
de di

ES Esto libera espacio en el servidor de tu proveedor, pero si tu equipo sufre algun daño irreparable en tu sistema de almacenamiento, esos correos no van a estar respaldados en el servidor de tu proveedor

IT Questo libererà spazio sul tuo server, ma se succede qualcosa al tuo storage locale, quelle email non saranno disponibili online

Spanish Italian
espacio spazio
almacenamiento storage
servidor server
pero ma
tu tuo
van al
en sul

ES La restauración de sus datos de respaldo de iTunes o iCloud en su iPhone o iPad es posible para la mayoría de los archivos respaldados, pero no es trivial

IT Il ripristino dei dati di backup di iTunes o iCloud su iPhone o iPad è possibile per la maggior parte dei file di backup, ma non è banale

Spanish Italian
itunes itunes
icloud icloud
iphone iphone
ipad ipad
posible possibile
datos dati
o o
archivos file
es è
restauración ripristino
respaldo backup
la il
pero ma
no non
de di
para per

ES El FBI? Abogados del Distrito? ¿Centros de delitos informáticos y policías anticorrupción de élite? Todos han licenciado nuestro software, e incluso hemos sido respaldados por la Reina de Inglaterra para nuestra tecnología.

IT L'FBI? Procuratori distrettuali? Centri di criminalità informatica e élite della polizia anti-corruzione? Hanno tutti concesso in licenza il nostro software e siamo persino stati approvati dalla regina d'Inghilterra per la nostra tecnologia.

Spanish Italian
licenciado concesso in licenza
reina regina
software software
de di
nuestro nostro
sido stati
nuestra nostra
tecnología tecnologia
e e
para per
centros centri
todos tutti

ES Hemos implementado políticas y procedimientos diseñados para asegurar que sus datos estén seguros y respaldados en varias ubicaciones físicas

IT Abbiamo implementato politiche e procedure progettate per garantire che i tuoi dati siano sicuri e che ne vengano effettuati backup su più ubicazioni fisiche

Spanish Italian
implementado implementato
datos dati
físicas fisiche
políticas politiche
y e
que vengano
procedimientos procedure
asegurar garantire
para per
sus i
hemos abbiamo
varias che

ES Ingredientes clínicamente probados y respaldados por nuestra garantía de devolución de dinero

IT Ingredienti clinicamente testati e sostenuti dalla nostra garanzia di rimborso

Spanish Italian
ingredientes ingredienti
probados testati
garantía garanzia
devolución rimborso
y e
de di
nuestra nostra

ES Elaborado con ingredientes clínicamente probados y respaldados por nuestra garantía de devolución de dinero.* Ahorra un 20 % ahora mismo al utilizar el código "GOLD" en tu pedido

IT Formulato con ingredienti clinicamente testati e sostenuti dalla nostra garanzia di rimborso* Risparmia subito il 20% con il codice "GOLD" alla cassa ora

Spanish Italian
ingredientes ingredienti
probados testati
garantía garanzia
devolución rimborso
ahorra risparmia
código codice
y e
de di
el il
ahora ora
nuestra nostra
en dalla

ES Están respaldados por años de investigación y por múltiples estudios reconocidos que avalan su efectividad. Además, se han sometido a rigurosas pruebas para que resulten seguros, sin efectos secundarios.

IT Sono inoltre approvati da anni di ricerca e numerosi autorevoli studi che ne hanno verificato l'efficacia. Sono stati accuratamente testati in modo che possano essere assunti in sicurezza, senza effetti collaterali.

Spanish Italian
seguros sicurezza
efectos effetti
y e
estudios studi
sin senza
años anni
de di
que possano
investigación ricerca

ES La respuesta a esta pregunta es de cuatro pliegues: 1. Los servicios de Hostwinds son increíblemente confiables y seguros 2. Son galardonados. 3. Son muy asequibles 4. Están respaldados por un equipo de expertos que lo apoyará como usted.vender

IT La risposta a questa domanda è di quattro volte: 1. I servizi hostwinds sono incredibilmente affidabili e sicuri 2. sono premiati 3. Sono molto convenienti 4. Sono supportati da un team di esperti che ti supporteranno come tevendere

Spanish Italian
hostwinds hostwinds
increíblemente incredibilmente
expertos esperti
confiables affidabili
y e
un un
equipo team
a a
muy molto
seguros sicuri
de di
servicios servizi
es è
respuesta risposta
como come
la questa
pregunta domanda
están la

ES Si los datos se consideran demasiado confidenciales para ser respaldados de una manera a la que se puede acceder en caso de destrucción o reemplazo de un dispositivo, existen otras técnicas que se pueden usar

IT Se i dati vengono ritenuti troppo sensibili per essere sottoposti a backup in un modo a cui è possibile accedere in caso di distruzione o sostituzione di un dispositivo, esistono altre tecniche che possono essere utilizzate

Spanish Italian
destrucción distruzione
reemplazo sostituzione
manera modo
o o
un un
dispositivo dispositivo
otras altre
técnicas tecniche
datos dati
de di
a a
en in
existen esistono
pueden possono
ser essere
caso caso
que è
demasiado troppo
usar utilizzate
puede possibile

ES Este ecosistema es ideal para la distribución: módulos de impresora potentes y compactos, software y conocimientos fáciles de implementar, respaldados por acceso rápido a soporte global.

IT Il nostro ecosistema è ideale per la distribuzione: stampanti potenti ma compatte, software e know-how facilmente distribuibili e un accesso rapido al supporto globale.

Spanish Italian
ecosistema ecosistema
ideal ideale
impresora stampanti
potentes potenti
compactos compatte
software software
acceso accesso
soporte supporto
global globale
es è
la il
distribución distribuzione
y e
rápido rapido

ES Desarrollados, implementados y respaldados por nuestro equipo de asesores, nuestros paquetes de soluciones se implantan y se personalizan rápidamente para satisfacer las exigencias concretas de tus procesos.

IT Sviluppate, implementate e supportate dal nostro team addetto alla consulenza, le nostre offerte di soluzioni in pacchetto (PSO) vengono distribuite e personalizzate rapidamente per soddisfare i nostri processi esclusivi.

Spanish Italian
equipo team
rápidamente rapidamente
satisfacer soddisfare
procesos processi
y e
paquetes pacchetto
soluciones soluzioni
de di
nuestro nostro
nuestros nostri
para per

ES Simplemente, la copia de seguridad es más pequeña que el espacio utilizado porque no todos los directorios están respaldados.

IT Semplicemente, il backup è più piccolo dello spazio utilizzato perché non tutte le directory sono supportate.

Spanish Italian
espacio spazio
utilizado utilizzato
directorios directory
pequeña piccolo
todos los tutte
simplemente semplicemente
más più
no non
es è
copia de seguridad backup
de dello

ES Y en Windows, RESTIC respalda los directorios no ocultos que son "clientes acompañados", por lo que los directorios como C: \ $ recicladores y archivos como C: \ PAGFILE.SYS no se vuelven respaldados.

IT E in Windows, il restic esegue il backup delle directory non nascoste che sono "clienti accessibili", quindi le directory come c: \ $ riciclare e file come c: \ pagefile.sys non vengono eseguiti il backup.

Spanish Italian
windows windows
ocultos nascoste
clientes clienti
c c
y e
en in
no non
archivos file
respalda backup
directorios directory
son sono

ES Nuestro acuerdo de nivel de servicio prevé objetivos relativos a la prestación del servicio, la disponibilidad y los plazos para liquidar los pagos, todos respaldados por garantías competitivas

IT Il nostro accordo sul livello di servizio (SLA) prevede obiettivi per l'erogazione del servizio, la disponibilità e il tempo di saldo dei pagamenti, il tutto supportato da garanzie competitive

Spanish Italian
acuerdo accordo
nivel livello
servicio servizio
objetivos obiettivi
pagos pagamenti
garantías garanzie
disponibilidad disponibilità
competitivas competitive
y e
la il
de di
nuestro nostro
para per

ES Los PADI Instructors están entrenados y mantienen los estándares de buceo más elevados, respaldados por un sistema de gestión de calidad sólido y proactivo.

IT Sostenuti da un solido e dinamico sistema di gestione della qualità, i PADI Instructor sono addestrati e tenuti ad osservare i più elevati standard dell’immersione subacquea.

Spanish Italian
buceo subacquea
sólido solido
padi padi
mantienen tenuti
y e
estándares standard
un un
gestión gestione
calidad qualità
sistema sistema
de di
están sono
más più

ES Los certificados SSL de Entrust están respaldados por nuestro experto equipo de soporte. Contacte con dicho equipo por teléfono, correo electrónico y chat desde las 20h del domingo a las 20h del viernes, EST/GMT-4

IT I certificati SSL di Entrust godono della continua assistenza del nostro esperto team di assistenza, disponibile per telefono, e-mail e chat dalla domenica alle 20:00 al venerdì alle 20:00 EST / GMT-4

Spanish Italian
certificados certificati
ssl ssl
experto esperto
equipo team
soporte assistenza
teléfono telefono
chat chat
domingo domenica
viernes venerdì
está disponibile
de di
y e
nuestro nostro
correo mail
h i

ES Los certificados SSL de Entrust están respaldados por nuestro experto equipo de soporte. Contacte con dicho equipo por teléfono, correo electrónico y chat desde las 20h del domingo a las 20h del viernes, EST/GMT-4. EST.

IT I certificati TLS/SSL di Entrust godono della continua assistenza del nostro team di assistenza esperto e altamente qualificato, disponibile per telefono, e-mail e chat dalla domenica alle 8:00. al venerdì alle 20:00. EST.

Spanish Italian
certificados certificati
experto esperto
equipo team
soporte assistenza
teléfono telefono
chat chat
domingo domenica
viernes venerdì
ssl ssl
está disponibile
de di
y e
nuestro nostro
correo mail
h i

ES Los certificados SSL de Entrust están respaldados por nuestro experto equipo de soporte. Contacte con dicho equipo por teléfono, correo electrónico y chat desde las 20h del domingo a las 20h del viernes, EST/GMT-4.

IT I certificati TLS/SSL di Entrust godono della continua assistenza del nostro esperto team di assistenza, disponibile per telefono, e-mail e chat dalla domenica alle 20:00 al venerdì alle 20:00 EST/GMT-4.

Spanish Italian
certificados certificati
experto esperto
equipo team
soporte assistenza
teléfono telefono
chat chat
domingo domenica
viernes venerdì
ssl ssl
está disponibile
de di
y e
nuestro nostro
correo mail
h i

ES Desarrollados, implementados y respaldados por nuestro equipo de asesores, nuestros paquetes de soluciones se implantan y se personalizan rápidamente para satisfacer las exigencias concretas de tus procesos.

IT Sviluppate, implementate e supportate dal nostro team addetto alla consulenza, le nostre offerte di soluzioni in pacchetto (PSO) vengono distribuite e personalizzate rapidamente per soddisfare i nostri processi esclusivi.

Spanish Italian
equipo team
rápidamente rapidamente
satisfacer soddisfare
procesos processi
y e
paquetes pacchetto
soluciones soluzioni
de di
nuestro nostro
nuestros nostri
para per

ES La marca se ha consolidado a través de sus productos de calidad a lo largo de los años, ofreciendo teléfonos inteligentes a la vanguardia de la tecnología, respaldados por la gama Nexus, reconocidos por su rendimiento y diseño refinado.

IT Il brand si è affermato con i suoi prodotti di qualità nel corso degli anni, in particolare offrendo smartphone all'avanguardia della tecnologia, guidato dal Nexus, rinomati per le loro prestazioni e il design raffinato.

Spanish Italian
ofreciendo offrendo
refinado raffinato
rendimiento prestazioni
y e
diseño design
calidad qualità
años anni
la il
marca brand
de di
tecnología tecnologia
productos prodotti
su loro

ES En resumen, en SOSav, queremos ayudarlo a salir de los malos hábitos respaldados por la obsolescencia planificada

IT In breve, su SOSav vogliamo aiutarvi a superare le cattive abitudini supportate dall'obsolescenza pianificata

Spanish Italian
sosav sosav
queremos vogliamo
hábitos abitudini
a a
en in
de superare

ES Y, cuando los distintos equipos se sienten respaldados por esta cultura, producen soluciones más creativas, productos más innovadores y experiencias más inclusivas.

IT Grazie a questa cultura, i nostri team eterogenei propongono soluzioni più creative, prodotti più innovativi ed esperienze più inclusive.

Spanish Italian
equipos team
cultura cultura
soluciones soluzioni
creativas creative
innovadores innovativi
experiencias esperienze
más più
y ed
por a
productos prodotti
los i
esta questa

ES Respaldados por algunas de las mejores genéticas y más antiguas del mundo, Super Sativa Seed Club ofrece una alucinante línea de variedades de calidad.

IT Grazie ad alcune delle genetiche di cannabis più antiche e straordinarie del mondo, Super Sativa Seed Club presenta un’incredibile gamma di pregiatissime varietà di cannabis.

Spanish Italian
antiguas antiche
sativa sativa
club club
seed seed
ofrece presenta
y e
super super
mundo mondo
variedades varietà
línea gamma
algunas alcune
de di
más più

ES Con la ayuda de tablas de precios, los temas de WordPress pueden crear planes mensuales y anuales respaldados por animación

IT Con l'aiuto delle tabelle dei prezzi, i temi di WordPress possono creare piani mensili e annuali supportati dall'animazione

Spanish Italian
tablas tabelle
precios prezzi
mensuales mensili
anuales annuali
ayuda supportati
wordpress wordpress
pueden possono
planes piani
y e
temas temi
crear creare
de di
la dei

ES En otros lugares, Nest Hub Max mejora la experiencia del dispositivo de pantalla más pequeño, expandiéndose a 10 pulgadas y ofreciendo parlantes estéreo respaldados con un woofer para una mejor entrega de sonido.

IT Altrove, Nest Hub Max migliora l'esperienza del dispositivo di visualizzazione più piccolo, espandendosi a 10 pollici e offrendo altoparlanti stereo supportati da un woofer per una migliore trasmissione del suono.

Spanish Italian
hub hub
max max
dispositivo dispositivo
pulgadas pollici
ofreciendo offrendo
parlantes altoparlanti
estéreo stereo
sonido suono
entrega trasmissione
y e
un un
mejor migliore
mejora migliora
pequeño piccolo
a a
de di
más più
para per

ES Mejore los ahorros, la confiabilidad y la visibilidad utilizando conocimientos de la cadena de suministro respaldados por nuestra ventaja de información.

IT Aumentate i risparmi, l'affidabilità e la visibilità utilizzando informazioni dettagliate sulla supply chain supportate dal nostro vantaggio informativo.

Spanish Italian
ahorros risparmi
utilizando utilizzando
cadena chain
suministro supply
ventaja vantaggio
visibilidad visibilità
y e
información informazioni
la dal
los i
de sulla

ES Gracias a sus elevados estándares de fabricación y a la baja dispersión de la serie, damos respuesta a las exigencias de los clientes respaldados por nuestros más de 125 años de experiencia en la fabricación de objetivos.

IT Grazie agli elevati standard di produzione e alla ridotta dispersione seriale, soddisfiamo i considerevoli requisiti dei nostri clienti sulla base dei nostri 125, e più, anni di esperienza nella realizzazione di obiettivi.

Spanish Italian
dispersión dispersione
serie seriale
estándares standard
fabricación produzione
y e
experiencia esperienza
objetivos obiettivi
años anni
clientes clienti
de di
más più
nuestros nostri
exigencias requisiti
a agli
la dei

ES Sus estrictos requisitos de cumplimiento: respaldados y garantizados continuamente

IT I requisiti di compliance più stringenti – supportati e continuamente garantiti

Spanish Italian
requisitos requisiti
cumplimiento compliance
garantizados garantiti
continuamente continuamente
de di
y e
sus i

ES Esto libera espacio en el servidor de tu proveedor, pero si tu equipo sufre algun daño irreparable en tu sistema de almacenamiento, esos correos no van a estar respaldados en el servidor de tu proveedor

IT Questo libererà spazio sul tuo server, ma se succede qualcosa al tuo storage locale, quelle email non saranno disponibili online

Spanish Italian
espacio spazio
almacenamiento storage
servidor server
pero ma
tu tuo
van al
en sul

ES Organice flujos de trabajo de transformación de datos complejos respaldados por Apache Airflow, con cientos de operadores, para cumplir los requisitos de análisis esenciales.

IT Organizza flussi di lavoro complessi di trasformazione dei dati con il supporto di Apache Flow e centinaia di operatori per soddisfare i requisiti di analisi chiave.

Spanish Italian
organice organizza
transformación trasformazione
complejos complessi
apache apache
cientos centinaia
operadores operatori
requisitos requisiti
esenciales chiave
flujos flussi
datos dati
análisis analisi
de di
trabajo lavoro
para per
cumplir e

ES Organice flujos de trabajo de transformación de datos complejos respaldados por Apache Airflow, con cientos de operadores, para cumplir los requisitos de análisis esenciales.

IT Organizza flussi di lavoro complessi di trasformazione dei dati con il supporto di Apache Flow e centinaia di operatori per soddisfare i requisiti di analisi chiave.

Spanish Italian
organice organizza
transformación trasformazione
complejos complessi
apache apache
cientos centinaia
operadores operatori
requisitos requisiti
esenciales chiave
flujos flussi
datos dati
análisis analisi
de di
trabajo lavoro
para per
cumplir e

ES ¿Admite la eliminación segura (por ejemplo, desmagnetización/borrado criptográfico) de datos archivados y respaldados según lo determine el inquilino?

IT Supporti l'eliminazione sicura (ad esempio la demagnetizzazione o il wiping) di dati archiviati e di backup come determinato dal tenant?

Spanish Italian
datos dati
archivados archiviati
inquilino tenant
y e
segura sicura
de di

ES Desarrollados, implementados y respaldados por nuestro equipo de asesores, nuestros paquetes de soluciones se implantan y se personalizan rápidamente para satisfacer las exigencias concretas de tus procesos.

IT Sviluppate, implementate e supportate dal nostro team addetto alla consulenza, le nostre offerte di soluzioni in pacchetto (PSO) vengono distribuite e personalizzate rapidamente per soddisfare i nostri processi esclusivi.

Spanish Italian
equipo team
rápidamente rapidamente
satisfacer soddisfare
procesos processi
y e
paquetes pacchetto
soluciones soluzioni
de di
nuestro nostro
nuestros nostri
para per

ES Sus estrictos requisitos de cumplimiento: respaldados y garantizados continuamente

IT I requisiti di compliance più stringenti – supportati e continuamente garantiti

Spanish Italian
requisitos requisiti
cumplimiento compliance
garantizados garantiti
continuamente continuamente
de di
y e
sus i

ES El equipo de titulizaciones de TwentyFour trabaja con todo el espectro de riesgo existente, desde liquidez reforzada (enhanced cash) a préstamos directos respaldados por activos.

IT Il team ABS di TwentyFour copre l'intero universo investibile dell’asset class, dai prodotti simil-monetari ai prestiti diretti garantiti da attivita.

Spanish Italian
préstamos prestiti
directos diretti
equipo team
el il
de di
desde da

ES Gestores de carteras altamente experimentados y con alta convicción, respaldados por la boutique compacta, multidisciplinar e independiente Fixed Income.

IT Gestori di portafoglio di grande esperienza che perseguono idee ad elevata affidabilità, coadiuvati da una boutique Fixed Income compatta, multidisciplinare e indipendente.

Spanish Italian
gestores gestori
experimentados esperienza
boutique boutique
compacta compatta
multidisciplinar multidisciplinare
independiente indipendente
alta elevata
de di
e e
altamente grande

ES El equipo de titulizaciones de TwentyFour trabaja con todo el espectro de riesgo existente, desde liquidez reforzada (enhanced cash) a préstamos directos respaldados por activos

IT Il team ABS di TwentyFour copre l'intero spettro del rischio disponibile, dal monetario enhanced ai prestiti diretti garantiti da attività

Spanish Italian
espectro spettro
riesgo rischio
préstamos prestiti
directos diretti
equipo team
el il
de di
desde da
a dal

ES Los inversores que adquieren los bonos están respaldados por el flujo de intereses y principal comprendidos en la cartera de activos

IT Le obbligazioni acquistate dagli investitori sono garantite ("backed") dai proventi di capitale e interessi derivanti dal pool di asset

Spanish Italian
inversores investitori
bonos obbligazioni
intereses interessi
activos asset
y e
de di
el le
la dal
están sono

ES Los bonos de titulización de hipotecas residenciales (RMBS) están respaldados por carteras de préstamos hipotecarios concedidos por bancos y otras entidades financieras

IT I residential mortgage-backed securities (RMBS) sono strumenti garantiti da un insieme di mutui ipotecari concessi su immobili residenziali da banche e altri istituti finanziari

Spanish Italian
otras altri
bancos banche
y e
financieras finanziari
de di
están sono
entidades un

ES Los bonos de titulización de hipotecas comerciales (CMBS) están respaldados por hipotecas para la adquisición de inmuebles destinados a uso comercial y no a uso residencial, y utilizan estructuras similares a otras formas de titulizaciones.

IT I commercial mortgage-backed securities (CMBS) sono titoli garantiti da ipoteche commerciali anziché da ipoteche residenziali, utilizzando strutture simili ad altre forme di ABS.

Spanish Italian
estructuras strutture
similares simili
otras altre
formas forme
comerciales commerciali
de di
comercial commercial
uso utilizzando
la sono

ES Están respaldados por años de investigación y por múltiples estudios reconocidos que avalan su efectividad. Además, se han sometido a rigurosas pruebas para que resulten seguros, sin efectos secundarios.

IT Sono inoltre approvati da anni di ricerca e numerosi autorevoli studi che ne hanno verificato l'efficacia. Sono stati accuratamente testati in modo che possano essere assunti in sicurezza, senza effetti collaterali.

Spanish Italian
seguros sicurezza
efectos effetti
y e
estudios studi
sin senza
años anni
de di
que possano
investigación ricerca

ES Los PADI Instructors están entrenados y mantienen los estándares de buceo más elevados, respaldados por un sistema de gestión de calidad sólido y proactivo.

IT Sostenuti da un solido e dinamico sistema di gestione della qualità, i PADI Instructor sono addestrati e tenuti ad osservare i più elevati standard dell’immersione subacquea.

Spanish Italian
buceo subacquea
sólido solido
padi padi
mantienen tenuti
y e
estándares standard
un un
gestión gestione
calidad qualità
sistema sistema
de di
están sono
más più

ES Una vez que los datos respaldados están bloqueados, son inmutables y el ransomware no puede alterarlos.

IT Una volta bloccati, tuoi dati di backup sono immutabili e non possono essere modificati con i ransomware.

Spanish Italian
ransomware ransomware
y e
datos dati
el i
no non
puede essere

ES Utilizar programas de calidad que ya han sido desarrollados, probados y respaldados por la comunidad o por terceras empresas nos permite centrarnos en innovar y añadir valor a nuestros sistemas. Por ejemplo, nos apoyamos en Artifex's 

IT Utilizzare programmi di qualità che sono già stati sviluppati, testati e sostenuti dalla comunità o da aziende terze ci permette di concentrarci sull'innovazione e sull'aggiunta di valore ai nostri sistemi. Per esempio, ci affidiamo a Artifex's 

Spanish Italian
programas programmi
desarrollados sviluppati
probados testati
empresas aziende
permite permette
centrarnos concentrarci
sistemas sistemi
comunidad comunità
utilizar utilizzare
calidad qualità
y e
o o
de di
valor valore
a a
ya già
sido stati
nuestros nostri
nos ci
la terze

ES Respaldados por SLA completos, nuestros expertos en DDoS de Cloudflare mantendrán tu sitio en línea de forma ininterrumpida todo el año, sin importar el tamaño, el tipo o la duración del ataque.

IT Grazie a SLA rigorosi, gli esperti DDoS di Cloudflare ti permettono di rimanere online 24 ore su 24, 7 giorni 7 a prescindere dalla dimensione, dal tipo o dalla durata dell'attacco.

Spanish Italian
sla sla
expertos esperti
ddos ddos
en línea online
sin importar prescindere
tipo tipo
o o
duración durata
a a
de di
cloudflare cloudflare
tu giorni
tamaño dimensione
año ore
la dalla
el dal

ES Protocolos de seguridad respaldados por certificaciones como ISO/IEC 27001, SOC 2 y SOC 3, que integran muchos de los requisitos de seguridad y privacidad del RGPD

IT Protocolli di sicurezza supportati da certificazioni come ISO/IEC 27001, SOC 2 e SOC 3, che rispecchiano molti dei requisiti sulla sicurezza e sulla privacy previsti dal GDPR

Spanish Italian
protocolos protocolli
certificaciones certificazioni
iso iso
iec iec
soc soc
requisitos requisiti
rgpd gdpr
seguridad sicurezza
y e
muchos molti
privacidad privacy
de di
como come

Showing 50 of 50 translations