ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])
ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])
IT STDEVS([Risposte primo campione]:[Risposte primo campione], [Risposte secondo campione]:[Risposte secondo campione], [Dati]:[Dati])
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
primer | primo |
datos | dati |
ejemplo | campione |
segundo | secondo |
ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])
IT STDEVS([Risposte primo campione]:[Risposte primo campione], [Risposte secondo campione]:[Risposte secondo campione], [Dati]:[Dati])
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
primer | primo |
datos | dati |
ejemplo | campione |
segundo | secondo |
ES Impulsadas por un algoritmo de aprendizaje automático, las respuestas sugeridas recomiendan respuestas coherentes para las preguntas más frecuentes.
IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Risposte suggerite consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.
Spanish | Italian |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
respuestas | risposte |
coherentes | coerenti |
frecuentes | frequenti |
un | un |
de | di |
más | più |
preguntas | domande |
ES La función Respuestas sugeridas de Sprout te permite crear respuestas predefinidas para las preguntas frecuentes en las redes sociales
IT La funzione Risposte suggerite di Sprout consente di creare risposte predefinite per le domande più frequenti sui social media
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
permite | consente |
frecuentes | frequenti |
crear | creare |
de | di |
en | sui |
función | funzione |
sociales | social |
preguntas | domande |
para | per |
ES Impulsadas por un algoritmo de aprendizaje, las respuestas sugeridas recomiendan respuestas coherentes para las preguntas más frecuentes.
IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Suggerisci risposte di consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.
Spanish | Italian |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
aprendizaje | apprendimento |
respuestas | risposte |
coherentes | coerenti |
frecuentes | frequenti |
un | un |
de | di |
más | più |
preguntas | domande |
ES Almacena y envía respuestas personalizadas a escala con una biblioteca de respuestas personalizadas y consistentes con la marca.
IT Archivia e invia risposte personalizzate su larga scala, grazie a una libreria di risposte personalizzate e in linea con il brand.
Spanish | Italian |
---|---|
almacena | archivia |
respuestas | risposte |
personalizadas | personalizzate |
biblioteca | libreria |
y | e |
escala | scala |
la | il |
marca | brand |
envía | invia |
a | a |
de | di |
ES Entre ellos se incluyen los currículum, las cartas de presentación, las solicitudes, los mensajes, las respuestas a cuestionarios, las respuestas, las cartas de oferta de empleo y otros materiales
IT Utilizzando il Servizio di messaggistica di Glassdoor, riconosci di chiedere a Glassdoor di inviare messaggi a tuo nome
Spanish | Italian |
---|---|
empleo | servizio |
de | di |
mensajes | messaggi |
a | a |
y | tuo |
ES Idealmente, invente las respuestas y registre sus respuestas inventadas en un administrador de contraseñas seguro
IT Idealmente, crea le risposte e registra le risposte inventate in un gestore di password sicuro
Spanish | Italian |
---|---|
idealmente | idealmente |
respuestas | risposte |
registre | registra |
administrador | gestore |
contraseñas | password |
y | e |
un | un |
de | di |
en | in |
seguro | sicuro |
ES Configura la función de asistencia de agentes para presentar respuestas de diferentes fuentes, como artículos de bases de conocimiento, sitios sociales de preguntas y respuestas, elementos de catálogos de servicios, incidentes y casos
IT Configura Agent Assist per presentare risposte da diverse fonti, tra cui articoli della Knowledge Base, domande e risposte sui social media, articoli del Service Catalog, incidenti e casi
Spanish | Italian |
---|---|
configura | configura |
respuestas | risposte |
diferentes | diverse |
agentes | agent |
presentar | presentare |
fuentes | fonti |
y | e |
incidentes | incidenti |
sociales | social |
casos | casi |
preguntas | domande |
servicios | service |
conocimiento | knowledge |
ES Todas las respuestas en un lugar. Encuentre aquí las preguntas frecuentes y sus respuestas.
IT Tutte le risposte in un posto. Trovate qui le domande frequenti e le relative risposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
lugar | posto |
encuentre | trovate |
aquí | qui |
frecuentes | frequenti |
un | un |
y | e |
en | in |
preguntas | domande |
todas | tutte |
ES Por ejemplo, incluye el camino a todas las preguntas y respuestas para el juego de preguntas y respuestas "hecho curioso" de Houseparty
IT Ad esempio, include il percorso a tutte le domande e risposte per il gioco a quiz "fatto divertente" di Houseparty
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | include |
respuestas | risposte |
y | e |
hecho | fatto |
juego | gioco |
de | di |
a | a |
el | il |
preguntas | domande |
todas | tutte |
para | per |
ES Hay dos maneras de acceder a las respuestas de sus formularios en el Tablero de respuestas de formularios:
IT Ci sono due modi per accedere alle risposte dei tuoi moduli nella Form Response Dashboard:
Spanish | Italian |
---|---|
maneras | modi |
respuestas | risposte |
tablero | dashboard |
formularios | moduli |
hay | ci |
de | dei |
ES En la sección de Configuración desplázate hacia abajo para ver el botón de Ver Respuestas del Formulario o haz clic en el enlace de Ver Respuestas en el panel superior derecho del Editor POWR
IT Nella sezione Impostazioni scorri verso il basso per vedere il pulsante Visualizza risposte del modulo o clicca sul link Visualizza risposte nel pannello in alto a destra di POWR Editor
Spanish | Italian |
---|---|
configuración | impostazioni |
respuestas | risposte |
formulario | modulo |
enlace | link |
editor | editor |
o | o |
de | di |
botón | pulsante |
clic | clicca |
panel | pannello |
ver | vedere |
sección | sezione |
ES Haga clic en el enlace Ver respuestas en la miniatura de su aplicación de creación de formularios o haga clic en los tres puntos y seleccione Respuestas.
IT Clicca sul link Visualizza risposte sulla miniatura della tua App del costruttore di moduli o clicca sui tre punti e seleziona Risposte.
Spanish | Italian |
---|---|
enlace | link |
respuestas | risposte |
miniatura | miniatura |
puntos | punti |
aplicación | app |
formularios | moduli |
o | o |
y | e |
seleccione | seleziona |
ver | visualizza |
de | di |
tres | tre |
su | tua |
ES Para exportar las respuestas de los formularios, para seleccionar .CSV o .XLS (Excel) haga clic en Descargar respuestas, introduzca su correo electrónico y pulse Confirmar
IT Per esportare le risposte dei moduli, per selezionare .CSV o .XLS (Excel) clicchi su Scarica risposte, inserisca la sua e-mail e prema Conferma
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
respuestas | risposte |
formularios | moduli |
csv | csv |
descargar | scarica |
confirmar | conferma |
seleccionar | selezionare |
o | o |
xls | xls |
excel | excel |
clic | clicchi |
y | e |
de | dei |
para | per |
su | sua |
correo |
ES Respuestas inmunitarias inespecíficas (respuestas inmunitarias innatas)
IT Risposte immunitarie aspecifiche (risposte immunitarie innate)
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
ES Respuestas inmunitarias específicas (respuestas inmunitarias adaptativas)
IT Risposte immunitarie specifiche (Risposte immunitarie adattative)
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
específicas | specifiche |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Sus visitantes esperan respuestas que deben proporcionarse en línea, y son receptivos a sus argumentos de venta, incentivos y respuestas cuando son relevantes para ellos
IT I vostri ospiti si aspettano risposte da fornire on-line, e sono ricettivi alle vostre piazzole di vendita, incentivi, e le risposte quando sono rilevanti per loro
Spanish | Italian |
---|---|
visitantes | ospiti |
esperan | aspettano |
línea | line |
venta | vendita |
incentivos | incentivi |
relevantes | rilevanti |
en línea | on-line |
respuestas | risposte |
y | e |
de | di |
sus | vostre |
para | per |
ES Cree y use respuestas guardadas para consultas comunes de los huéspedes en lugar de escribir las mismas respuestas una y otra vez.
IT Archivia le vecchie conversazioni per fare spazio alla corrispondenza più urgente.
Spanish | Italian |
---|---|
lugar | spazio |
las | le |
y | fare |
ES Todas las respuestas de un vistazo, filtro para seleccionar a los participantes, visualización de las respuestas y estado de la corrección (por ejemplo, 100%)
IT Tutte le risposte a colpo d?occhio, filtro per selezionare i partecipanti, visualizzazione delle risposte e dello stato di correzione (ad esempio 100%)
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
vistazo | occhio |
participantes | partecipanti |
corrección | correzione |
filtro | filtro |
seleccionar | selezionare |
y | e |
de | di |
a | a |
visualización | visualizzazione |
estado | stato |
la | delle |
para | per |
todas | tutte |
ES la posibilidad de establecer escenarios personalizados basados en palabras clave y respuestas automáticas (activación automática de acciones, respuestas de SMS tras la recepción del mensaje o reenvío de mensajes a sus aplicaciones)
IT la possibilità di impostare scenari personalizzati basati su parole chiave e risposte automatiche (attivazione automatica di azioni, risposte SMS dopo la ricezione del messaggio o inoltro dei messaggi alle vostre applicazioni)
Spanish | Italian |
---|---|
establecer | impostare |
escenarios | scenari |
personalizados | personalizzati |
basados | basati |
respuestas | risposte |
activación | attivazione |
acciones | azioni |
recepción | ricezione |
reenvío | inoltro |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
automática | automatica |
sms | sms |
mensaje | messaggio |
o | o |
mensajes | messaggi |
automáticas | automatiche |
de | di |
clave | chiave |
sus | vostre |
palabras | parole |
ES de eDesk hace el trabajo pesado para los agentes al sugerir múltiples respuestas basadas en el análisis del texto del mensaje y las respuestas previas proporcionadas por los compañeros de equipo a problemas similares
IT di eDesk fa il lavoro pesante per gli addetti suggerendo diverse risposte basate sull'analisi dei messaggi e delle precedenti risposte fornite dal team a problemi simili
Spanish | Italian |
---|---|
pesado | pesante |
respuestas | risposte |
basadas | basate |
proporcionadas | fornite |
similares | simili |
múltiples | diverse |
y | e |
problemas | problemi |
equipo | team |
el | il |
a | a |
de | di |
trabajo | lavoro |
mensaje | messaggi |
ES Estas preguntas han evocado algunas de las respuestas más interesantes de nuestros huéspedes y sus respuestas realmente resonaron con nosotros así como con nuestros oyentes.
IT Queste domande hanno suscitato alcune delle risposte più interessanti da parte dei nostri ospiti e le loro risposte hanno davvero risuonato in noi e nei nostri ascoltatori.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
interesantes | interessanti |
huéspedes | ospiti |
oyentes | ascoltatori |
y | e |
algunas | alcune |
preguntas | domande |
más | più |
realmente | davvero |
de | dei |
nuestros | nostri |
nosotros | noi |
ES Configura la función de asistencia de agentes para presentar respuestas de diferentes fuentes, como artículos de bases de conocimiento, sitios sociales de preguntas y respuestas, elementos de catálogos de servicios, incidentes y casos
IT Configura Agent Assist per presentare risposte da diverse fonti, tra cui articoli della Knowledge Base, domande e risposte sui social media, articoli del Service Catalog, incidenti e casi
Spanish | Italian |
---|---|
configura | configura |
respuestas | risposte |
diferentes | diverse |
agentes | agent |
presentar | presentare |
fuentes | fonti |
y | e |
incidentes | incidenti |
sociales | social |
casos | casi |
preguntas | domande |
servicios | service |
conocimiento | knowledge |
ES Entre ellos se incluyen los currículum, las cartas de presentación, las solicitudes, los mensajes, las respuestas a cuestionarios, las respuestas, las cartas de oferta de empleo y otros materiales
IT Utilizzando il Servizio di messaggistica di Glassdoor, riconosci di chiedere a Glassdoor di inviare messaggi a tuo nome
Spanish | Italian |
---|---|
empleo | servizio |
de | di |
mensajes | messaggi |
a | a |
y | tuo |
ES Respuestas inmunitarias inespecíficas (respuestas inmunitarias innatas)
IT Risposte immunitarie aspecifiche (risposte immunitarie innate)
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
ES Respuestas inmunitarias específicas (respuestas inmunitarias adaptativas)
IT Risposte immunitarie specifiche (Risposte immunitarie adattative)
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
específicas | specifiche |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Cree y use respuestas guardadas para consultas comunes de los huéspedes en lugar de escribir las mismas respuestas una y otra vez.
IT Archivia le vecchie conversazioni per fare spazio alla corrispondenza più urgente.
Spanish | Italian |
---|---|
lugar | spazio |
las | le |
y | fare |
ES Respuestas rápidas permite a los clientes elegir entre una selección de respuestas preestablecidas.
IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
rápidas | rapide |
permite | consentono |
elegir | scegliere |
de | di |
clientes | clienti |
ES Repase las diferentes respuestas de encuestas obtenidas que son procesadas automáticamente por Survio. Si su encuesta no es anónima, puede buscar respuestas de encuestados según sus correos electrónicos.
IT Sfoglia le risposte individuali dei questionari ricevuti che Survio elabora automaticamente. Se la tua indagine non è anonima, puoi cercare le risposte dei rispondenti tramite il loro indirizzo e-mail.
Spanish | Italian |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
anónima | anonima |
respuestas | risposte |
encuestas | questionari |
puede | puoi |
electrónicos | e |
encuesta | indagine |
de | dei |
buscar | sfoglia |
es | è |
su | loro |
son | la |
ES Si el cliente pide no guardar más sus respuestas, elimínelas de la sección Respuestas Individuales
IT Se un cliente ti chiede di non conservare le sue risposte, eliminale semplicemente nella sezione Risposte individuali
Spanish | Italian |
---|---|
pide | chiede |
guardar | conservare |
respuestas | risposte |
cliente | cliente |
no | non |
de | di |
si | semplicemente |
el | le |
la | sue |
sección | sezione |
ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para recibir respuestas a todas tus preguntas. Podrás encontrar las respuestas a muchas de tus preguntas en nuestros cuestionarios de seguridad prerrellenados.
IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte a qualsiasi domanda. Puoi trovare le risposte a molte domande nei nostri questionari di sicurezza precompilati.
Spanish | Italian |
---|---|
ingenieros | tecnici |
altamente | altamente |
cualificados | qualificati |
encontrar | trovare |
cuestionarios | questionari |
seguridad | sicurezza |
respuestas | risposte |
a | a |
contacto | contatta |
muchas | molte |
de | di |
nuestros | nostri |
preguntas | domande |
podrá | puoi |
ES Por ejemplo, incluye el camino a todas las preguntas y respuestas para el juego de preguntas y respuestas "hecho curioso" de Houseparty
IT Ad esempio, include il percorso a tutte le domande e risposte per il gioco a quiz "fatto divertente" di Houseparty
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | include |
respuestas | risposte |
y | e |
hecho | fatto |
juego | gioco |
de | di |
a | a |
el | il |
preguntas | domande |
todas | tutte |
para | per |
ES Estandariza las respuestas a las preguntas de los clientes en vez de ofrecer varias respuestas de diferentes fuentes
IT Standardizzazione delle risposte alle domande dei clienti anziché fornire più risposte da fonti diverse.
Spanish | Italian |
---|---|
respuestas | risposte |
ofrecer | fornire |
fuentes | fonti |
en vez de | anziché |
preguntas | domande |
diferentes | diverse |
clientes | clienti |
de | dei |
ES Idealmente, invente las respuestas y registre sus respuestas inventadas en un administrador de contraseñas seguro
IT Idealmente, crea le risposte e registra le risposte inventate in un gestore di password sicuro
Spanish | Italian |
---|---|
idealmente | idealmente |
respuestas | risposte |
registre | registra |
administrador | gestore |
contraseñas | password |
y | e |
un | un |
de | di |
en | in |
seguro | sicuro |
ES Hay dos maneras de acceder a las respuestas de sus formularios en el Tablero de respuestas de formularios:
IT Ci sono due modi per accedere alle risposte dei tuoi moduli nella Form Response Dashboard:
Spanish | Italian |
---|---|
maneras | modi |
respuestas | risposte |
tablero | dashboard |
formularios | moduli |
hay | ci |
de | dei |
ES En la sección de Configuración desplázate hacia abajo para ver el botón de Ver Respuestas del Formulario o haz clic en el enlace de Ver Respuestas en el panel superior derecho del Editor POWR
IT Nella sezione Impostazioni scorri verso il basso per vedere il pulsante Visualizza risposte del modulo o clicca sul link Visualizza risposte nel pannello in alto a destra di POWR Editor
Spanish | Italian |
---|---|
configuración | impostazioni |
respuestas | risposte |
formulario | modulo |
enlace | link |
editor | editor |
o | o |
de | di |
botón | pulsante |
clic | clicca |
panel | pannello |
ver | vedere |
sección | sezione |
ES Haga clic en el enlace Ver respuestas en la miniatura de su aplicación de creación de formularios o haga clic en los tres puntos y seleccione Respuestas.
IT Clicca sul link Visualizza risposte sulla miniatura della tua App del costruttore di moduli o clicca sui tre punti e seleziona Risposte.
Spanish | Italian |
---|---|
enlace | link |
respuestas | risposte |
miniatura | miniatura |
puntos | punti |
aplicación | app |
formularios | moduli |
o | o |
y | e |
seleccione | seleziona |
ver | visualizza |
de | di |
tres | tre |
su | tua |
ES Para exportar las respuestas de los formularios, para seleccionar .CSV o .XLS (Excel) haga clic en Descargar respuestas, introduzca su correo electrónico y pulse Confirmar
IT Per esportare le risposte dei moduli, per selezionare .CSV o .XLS (Excel) clicchi su Scarica risposte, inserisca la sua e-mail e prema Conferma
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
respuestas | risposte |
formularios | moduli |
csv | csv |
descargar | scarica |
confirmar | conferma |
seleccionar | selezionare |
o | o |
xls | xls |
excel | excel |
clic | clicchi |
y | e |
de | dei |
para | per |
su | sua |
correo |
ES Sí, los formularios se pueden personalizar para recopilar cualquier cosa, desde respuestas cortas (correo electrónico, nombre, número de teléfono) hasta respuestas largas como un párrafo corto
IT Sì, i moduli possono essere personalizzati per raccogliere qualsiasi cosa, da risposte brevi (e-mail, nome, numero di telefono) a risposte lunghe come un breve paragrafo
Spanish | Italian |
---|---|
formularios | moduli |
personalizar | personalizzati |
recopilar | raccogliere |
respuestas | risposte |
teléfono | telefono |
largas | lunghe |
un | un |
pueden | possono |
cortas | brevi |
nombre | nome |
párrafo | paragrafo |
corto | breve |
electrónico | e |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
correo | |
número | numero |
como | come |
correo electrónico | |
cosa | qualsiasi cosa |
desde | da |
Showing 50 of 50 translations