ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.
"s innovation" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
innovation | innovation innovazione |
Spanish | Italian |
---|---|
open | open |
innovation | innovation |
signo | segno |
red | rete |
internacional | internazionale |
hub | hub |
amp | amp |
lab | lab |
sostenibilidad | sostenibilità |
nos | ci |
demás | gli altri |
los demás | altri |
de | di |
nuestra | nostra |
el | la |
nosotros | noi |
la | della |
a | attraverso |
ES Laureado del International Digital Trophies Innovation award en el IT Innovation Forum
IT Vincitore dei Trofei dell'Internazionale del digitale. Premio dell'Innovazione dell'IT Innovation Forum.
Spanish | Italian |
---|---|
digital | digitale |
innovation | innovation |
award | premio |
forum | forum |
Spanish | Italian |
---|---|
open | open |
innovation | innovation |
signo | segno |
red | rete |
internacional | internazionale |
hub | hub |
amp | amp |
lab | lab |
sostenibilidad | sostenibilità |
nos | ci |
demás | gli altri |
los demás | altri |
de | di |
nuestra | nostra |
el | la |
nosotros | noi |
la | della |
a | attraverso |
ES En el día Innovation Spike verás un ejemplo de cómo fomenta Atlassian la innovación y la creatividad.
IT Dai un'occhiata a uno dei tanti modi in cui Atlassian promuove l'innovazione e il pensiero creativo con l'Innovation spike Day.
Spanish | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
fomenta | promuove |
y | e |
de | dei |
ES Forbes reconoció su sorprendente trabajo en Coca-Cola Freestyle como uno de los mejores nuevos productos de la década, y recibió los premios Edison Gold Innovation y Catalyst Design.
IT Il suo lavoro rivoluzionario su Coca-Cola Freestyle è stato riconosciuto da Forbes come uno dei migliori nuovi prodotti del decennio e ha ricevuto i premi Edison Gold Innovation e Catalyst Design.
Spanish | Italian |
---|---|
forbes | forbes |
coca-cola | coca |
freestyle | freestyle |
nuevos | nuovi |
década | decennio |
premios | premi |
innovation | innovation |
y | e |
design | design |
la | il |
trabajo | lavoro |
mejores | migliori |
recibió | ricevuto |
como | come |
de | dei |
su | suo |
productos | prodotti |
los | i |
ES La Organización Mundial de la Salud (OMS) desarrolla una plataforma de aprendizaje con Red Hat Open Innovation Labs.
IT L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) realizza una piattaforma di apprendimento con Red Hat Open Innovation Labs.
Spanish | Italian |
---|---|
mundial | mondiale |
aprendizaje | apprendimento |
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
salud | sanità |
plataforma | piattaforma |
de | di |
la | della |
ES Ganador de los premios Red Hat Innovation Awards 2018
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2018
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES Aproveche Red Hat Open Innovation Labs para transformar su departamento de TI en una fuente de innovación.
IT Trasforma il team IT in una fonte di innovazione con Red Hat Open Innovation Labs.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
open | open |
ti | it |
fuente | fonte |
innovation | innovation |
innovación | innovazione |
en | in |
de | di |
ES Ganador de los premios Red Hat Innovation Awards de 2019
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2019
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES Ganador de los premios Red Hat Innovation Awards del 2017
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2017
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES Esto además dificultaba la generación inbound de leads, según asegura Julian Penna, Chief Innovation Officer.
IT Questa situazione stava rendendo difficile generare lead inbound, secondo il Chief Innovation Officer dell'azienda, Julian Penna.
Spanish | Italian |
---|---|
leads | lead |
innovation | innovation |
generación | generare |
la | il |
de | secondo |
ES Cada año, Red Hat honra a los clientes selectos mediante el programa Red Hat® Innovation Awards. Eche un vistazo a los ganadores anteriores y obtenga información sobre el proceso de inscripción.
IT Il programma Red Hat® Innovation Awards premia ogni anno alcuni clienti selezionati. Scopri i vincitori passati e ottieni tutti i dettagli sul processo di candidatura.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
selectos | selezionati |
innovation | innovation |
awards | awards |
ganadores | vincitori |
información | dettagli |
y | e |
programa | programma |
año | anno |
clientes | clienti |
de | di |
cada | ogni |
el | il |
proceso | processo |
obtenga | ottieni |
ES Obtenga más información sobre Red Hat Open Innovation Labs
IT Scopri di più su Red Hat Open Innovation Labs
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
innovation | innovation |
open | open |
más | più |
sobre | su |
ES Si está listo para transformar su cultura, acelerar el desarrollo de aplicaciones y aprovechar los beneficios de DevOps, considere nuestro programa intensivo Open Innovation Labs
IT Prendi in considerazione l'idea di affidarti al nostro programma full immersion in laboratorio Open Innovation Labs se sei pronto a trasformare la tua cultura, accelerare lo sviluppo applicativo e approfittare dei vantaggi offerti da DevOps
Spanish | Italian |
---|---|
cultura | cultura |
acelerar | accelerare |
desarrollo | sviluppo |
devops | devops |
open | open |
innovation | innovation |
y | e |
beneficios | vantaggi |
programa | programma |
listo | pronto |
de | di |
su | tua |
nuestro | nostro |
aprovechar | approfittare |
el | la |
aplicaciones | applicativo |
ES Ganador de los premios Red Hat Innovation Awards de 2020
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2020
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES Gracias a nuestra participación en el programa intensivo de Red Hat Open Innovation Labs, no solo obtuvimos beneficios tecnológicos, sino también culturales
IT L'esperienza dei Red Hat Open Innovation Labs ha apportato vantaggi non solo tecnici ma anche culturali
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
beneficios | vantaggi |
culturales | culturali |
no | non |
sino | ma |
de | dei |
solo | solo |
también | anche |
ES Sin duda, Open Innovation Labs permite obtener agilidad y eficacia.
IT Senza dubbio, il programma Open Innovation Labs riesce a stimolare agilità ed efficienza.
Spanish | Italian |
---|---|
duda | dubbio |
open | open |
innovation | innovation |
obtener | a |
y | ed |
agilidad | agilità |
eficacia | efficienza |
sin | senza |
ES El impacto de nuestra cultura con nuestros clientes, sobre todo en nuestros Open Innovation Labs.
IT In che modo la cultura Red Hat si diffonde tra i clienti, in particolare negli Open Innovation Labs.
Spanish | Italian |
---|---|
cultura | cultura |
innovation | innovation |
open | open |
clientes | clienti |
en | in |
el | i |
de | negli |
ES A través de los programas Team-19 y Social Innovation, nuestros representantes trabajaron, de manera voluntaria, más de 5000 horas en proyectos open source externos destinados a superar los desafíos que presenta el COVID-19.
IT Grazie ai programmi Team-19 e Social Innovation, il team di Red Hat ha dedicato oltre 5000 ore a progetti open source esterni volti a superare le sfide della pandemia di COVID-19.
Spanish | Italian |
---|---|
social | social |
innovation | innovation |
horas | ore |
open | open |
source | source |
desafíos | sfide |
programas | programmi |
y | e |
proyectos | progetti |
a | a |
de | di |
el | il |
externos | esterni |
superar | superare |
ES Proyecto ambicioso para diseñar instituciones educativas a nivel mundial. Descubra los resultados de UNICEF Innovation y Red Hat.
IT Un progetto ambizioso per mappare ogni scuola del mondo Scopri il risultato della collaborazione tra UNICEF Innovation e Red Hat.
Spanish | Italian |
---|---|
ambicioso | ambizioso |
descubra | scopri |
unicef | unicef |
innovation | innovation |
hat | hat |
proyecto | progetto |
y | e |
mundial | mondo |
Spanish | Italian |
---|---|
cofundador | cofondatore |
presidente | presidente |
junta | board |
massachusetts | massachusetts |
innovation | innovation |
amp | amp |
technology | technology |
organizaciones | organizzazioni |
interactiva | interattivo |
y | e |
es | è |
de | of |
grandes | grandi |
mundo | mondo |
más | più |
Spanish | Italian |
---|---|
decidido | deciso |
abrir | aprire |
innovation | innovation |
hubs | hub |
el | il |
en | in |
mundo | mondo |
todo | tutto |
por | perché |
Spanish | Italian |
---|---|
open | open |
innovation | innovation |
mundo | mondo |
industriales | industriali |
investigación | ricerca |
startups | start-up |
clientes | clienti |
al | al |
y | e |
universidades | università |
colegas | colleghi |
aliados | partner |
a | a |
de | di |
por | perché |
centros | centri |
Spanish | Italian |
---|---|
red | rete |
internacional | internazionale |
innovation | innovation |
hubs | hub |
de | di |
años | anni |
y | e |
más | più |
dos | due |
nuestra | nostra |
ES Ganadora de los premios Red Hat Innovation Awards 2018
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2018
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES Ganador de los premios Red Hat Innovation Awards de 2019
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2019
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES Accenture Cloud Innovation Center aprovecha todo el potencial de este tipo de entorno para ofrecer soluciones personalizadas de última generación a nuestros clientes
IT L'Accenture Cloud Innovation Center sfrutta tutte le potenzialità del cloud per offrire ai clienti soluzioni di ultima generazione personalizzabili in base alle esigenze specifiche
Spanish | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
innovation | innovation |
center | center |
aprovecha | sfrutta |
soluciones | soluzioni |
última | ultima |
generación | generazione |
clientes | clienti |
potencial | potenzialità |
ofrecer | offrire |
de | di |
el | le |
para | per |
a | in |
ES Nuestro departamento de TI participó en un programa de Open Innovation Labs y trabajó con Red Hat Consulting para analizar nuestros desafíos y diseñar una nueva infraestructura de nube híbrida
IT Il nostro team IT ha partecipato a un laboratorio Open Innovation Labs, aiutando Red Hat Consulting ad analizzare gli ostacoli da superare e a realizzare la nuova infrastruttura cloud ibrida
Spanish | Italian |
---|---|
participó | partecipato |
open | open |
innovation | innovation |
hat | hat |
analizar | analizzare |
desafíos | ostacoli |
nueva | nuova |
nube | cloud |
híbrida | ibrida |
diseñar | realizzare |
ti | it |
un | un |
y | e |
infraestructura | infrastruttura |
nuestro | nostro |
de | superare |
ES Ganador de los premios Red Hat Innovation Awards de 2017
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2017
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES Presentación de los ganadores de la decimoquinta edición anual de los premios Red Hat Innovation Awards
IT Annuncio dei vincitori della 15a edizione annuale dei Red Hat Innovation Awards
Spanish | Italian |
---|---|
ganadores | vincitori |
edición | edizione |
anual | annuale |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
de | dei |
ES Ganador de los premios Red Hat Innovation Awards de 2021
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2021
Spanish | Italian |
---|---|
ganador | vincitore |
hat | hat |
innovation | innovation |
de | dei |
awards | awards |
ES La OMS trabaja con Red Hat Open Innovation Labs para diseñar una plataforma de aprendizaje
IT L'OMS collabora con Red Hat Open Innovation Labs alla creazione di una piattaforma di formazione
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
diseñar | creazione |
aprendizaje | formazione |
plataforma | piattaforma |
de | di |
la | alla |
ES Para lograrlo, se unió a Red Hat Open Innovation Labs para desarrollar la plataforma denominada Learning Experience Platform (LXP), que gestiona el equipo interno, al igual que los procesos, para ofrecer información oportuna al personal sanitario.
IT Dalla collaborazione con Red Hat Open Innovation Labs, nasce la piattaforma LXP (Learning Experience Platform), con la quale il team OMS può gestire la nuova piattaforma e i processi internamente e fornire informazioni puntuali agli operatori sanitari.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
learning | learning |
interno | internamente |
sanitario | sanitari |
experience | experience |
procesos | processi |
información | informazioni |
platform | platform |
equipo | team |
plataforma | piattaforma |
que | può |
a | agli |
ES Esta colaboración con Red Hat Open Innovation Labs brindó un enfoque más flexible y con mayor capacidad de respuesta para crear soluciones con las tecnologías de open source.
IT La collaborazione con Red Hat Open Innovation Labs ci ha garantito un approccio più flessibile e reattivo alla creazione di soluzioni utilizzando le tecnologie open source.
Spanish | Italian |
---|---|
colaboración | collaborazione |
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
enfoque | approccio |
flexible | flessibile |
tecnologías | tecnologie |
source | source |
un | un |
y | e |
crear | creazione |
soluciones | soluzioni |
de | di |
más | più |
ES La OMS trabajó con Red Hat Open Innovation Labs en un programa intensivo de ocho semanas que se realizó de manera virtual para diseñar una plataforma de DevOps con capacidad de ajuste y mayor flexibilidad
IT L'OMS ha partecipato ai Red Hat Open Innovation Labs, un laboratorio virtuale della durata di otto settimane, durante il quale è stata creata la piattaforma DevOps denominata LXP
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
semanas | settimane |
virtual | virtuale |
devops | devops |
un | un |
plataforma | piattaforma |
la | il |
de | di |
que | è |
ocho | otto |
ES El proyecto comenzó con un programa práctico de 12 semanas junto con Red Hat Open Innovation Labs, el cual se centró en el desarrollo y la prueba de los principales elementos de la futura plataforma de integración de software
IT Il progetto è iniziato con un workshop pratico di dodici settimane con Red Hat Open Innovation Labs, al fine di sviluppare e testare la base della futura piattaforma d'integrazione software di VW Group
Spanish | Italian |
---|---|
comenzó | iniziato |
práctico | pratico |
semanas | settimane |
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
prueba | testare |
futura | futura |
proyecto | progetto |
un | un |
y | e |
software | software |
plataforma | piattaforma |
de | di |
ES Reúne, gestiona e implementa todas las ideas dentro de tu organización de forma rápida y exitosa con la plataforma WhatAVenture Innovation Platform.
IT Piattaforma di innovazione per massimizzare il successo dell'innovazione. Raccogli, collabora, qualifica e seleziona le idee. Gestisci il portafoglio e i report intelligenti.
Spanish | Italian |
---|---|
ideas | idee |
exitosa | successo |
gestiona | gestisci |
la | il |
de | di |
plataforma | piattaforma |
e | e |
todas | per |
forma | innovazione |
ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación
IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni
Spanish | Italian |
---|---|
ideas | idee |
innovación | innovazioni |
y | e |
tus | le |
ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación. Se incluyen mentores... Leer más
IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni. Accept Mission è uno strumento di brainstorming che utilizza la ludicizzazione. Costruisci facilmente molte missioni con gruppi piccoli o grandi... Scopri di più
Spanish | Italian |
---|---|
innovación | innovazioni |
ideas | idee |
y | e |
de | di |
equipos | gruppi |
más | più |
tus | le |
ES Los empleados pueden resultar una increíble fuente de ideas innovadoras. Con Innovation Management, puedes capturar, votar, verificar y supervisar ideas. Y todo ello desde una sola ubicación.
IT I dipendenti possono essere una fonte straordinaria di idee innovative. Innovation Management ti consente di acquisire, votare, esaminare e tenere traccia delle idee da un unico posto.
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
increíble | straordinaria |
fuente | fonte |
ideas | idee |
innovadoras | innovative |
innovation | innovation |
votar | votare |
management | management |
y | e |
pueden | possono |
de | di |
sola | un |
desde | da |
supervisar | traccia |
ES Innovation Management está disponible como parte de IT Business Management. Fomenta el interés de tus empleados y la innovación para ofrecer resultados empresariales con rapidez y agilidad.
IT Innovation Management è disponibile nell'ambito di IT Business Management. Coinvolgi i dipendenti e promuovi l'innovazione per ottenere risultati di business in modo rapido e agile.
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
resultados | risultati |
innovation | innovation |
disponible | disponibile |
y | e |
management | management |
de | di |
agilidad | agile |
el | i |
rapidez | rapido |
business | business |
para | per |
como | modo |
ES 1 Knowledge Management tiene la certificación Knowledge-Centered Service (KCS®) v6. KCS® es una marca de servicio de Consortium for Service Innovation™.
IT 1 Knowledge Management è Knowledge-Centered Service (KCS®) v6 verified. KCS® è un marchio di servizio del Consortium for Service Innovation™.
Spanish | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
importante | significativa |
migración | migrazione |
global | globale |
innovadora | innovativo |
innovation | innovation |
sap | sap |
reconocimiento | premio |
proyecto | progetto |
y | e |
un | un |
llevar | ha |
el | il |
s | s |
recibió | ricevuto |
de | una |
para | per |
ES Akshay fue reconocido como uno de los 25 directores de productos de software de 2020 por The Software Report y ha sido el ganador del premio 2021 BIG Innovation Award
IT Akshay è stato riconosciuto come uno tra i 25 migliori dirigenti di prodotti software da The Software Report nel 2020, ed è vincitore del BIG Innovation Award 2021
Spanish | Italian |
---|---|
reconocido | riconosciuto |
report | report |
ganador | vincitore |
big | big |
innovation | innovation |
premio | award |
software | software |
de | di |
productos | prodotti |
el | i |
como | come |
fue | stato |
ES Mediante el diseño generativo y la impresión 3D, el Infrastructure Innovation Center de Stanley Black & Decker explora nuevos métodos para crear herramientas industriales de alto rendimiento.
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D, l'Infrastructure Innovation Center di Stanley Black & Decker sta sperimentando nuovi approcci per creare utensili industriali ad alte prestazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
impresión | stampa |
innovation | innovation |
center | center |
black | black |
amp | amp |
nuevos | nuovi |
métodos | approcci |
herramientas | utensili |
industriales | industriali |
rendimiento | prestazioni |
y | e |
crear | creare |
de | di |
diseño | progettazione |
para | per |
la | alla |
el | sta |
ES 2º tiempo más rápido en Kingswood Innovation Stretch (18:17) 24 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Kingswood Innovation Stretch (18:17) 24 ottobre 2021
Spanish | Italian |
---|---|
innovation | innovation |
octubre | ottobre |
tiempo | tempo |
en | in |
de | secondo |
más | più |
rápido | veloce |
ES OPEN INNOVATION Damos sentido a la innovación aplicándola a nuevos modelos de negocio
IT OPEN INNOVATION Diamo senso all?innovazione applicandola a nuovi modelli di business
Spanish | Italian |
---|---|
open | open |
nuevos | nuovi |
de | di |
negocio | business |
innovation | innovation |
innovación | innovazione |
modelos | modelli |
a | a |
sentido | senso |
ES Conviertete en Innovation Partner
IT Diventa un partner di innovazione
Spanish | Italian |
---|---|
innovation | innovazione |
partner | partner |
Spanish | Italian |
---|---|
red | piattaforma |
la | il |
de | una |
Spanish | Italian |
---|---|
innovation | innovation |
en | in |
y | e |
italianas | italiane |
school | school |
universidades | università |
management | management |
enseñó | insegnato |
business | business |
Showing 50 of 50 translations