Translate "back" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "back" from Spanish to Dutch

Translations of back

"back" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

back back

Translation of Spanish to Dutch of back

Spanish
Dutch

ES Puede seleccionar Back Up Now una copia de seguridad Back Up Now para crear una nueva copia de seguridad (aunque tenga en cuenta que esto borrará los datos de la copia de seguridad anterior).

NL U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).

Spanish Dutch
back back
cuenta rekening
la de
puede kunt
crear maken
nueva een nieuwe
datos gegevens
de mee
en in
anterior vorige

ES Ordenar por Orden ascendente - Back Orden descendente - Back Orden ascendente - Front Orden descendente - Front

NL Sorteer op Oplopende volgorde - Back Aflopende volgorde - Back Oplopende volgorde - Front Aflopende volgorde - Front

Spanish Dutch
ordenar sorteer
por op
orden volgorde
back back
front front

ES Si el Back End consiste en la parte interactiva, el desarrollador del Back End es responsable de gestionar la parte interna del sitio o de una aplicación

NL Indien de Back End bestaat uit het interactieve gedeelte, is de Back End ontwikkelaar verantwoordelijk voor het beheer van het interne gedeelte van de site of een applicatie

Spanish Dutch
back back
interactiva interactieve
gestionar beheer
aplicación applicatie
end end
o of
desarrollador ontwikkelaar
es is
sitio site
responsable verantwoordelijk
si indien
parte van

ES Ordenar por Orden ascendente - Back Orden descendente - Back Orden ascendente - Front Orden descendente - Front

NL Sorteer op Oplopende volgorde - Back Aflopende volgorde - Back Oplopende volgorde - Front Aflopende volgorde - Front

Spanish Dutch
ordenar sorteer
por op
orden volgorde
back back
front front

ES El servicio de su cliente se despliega, todos los detalles se agregan a su back-end de su sitio web.

NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.

Spanish Dutch
cliente klant
detalles details
agregan toegevoegd
back-end back-end
el de
su wordt
servicio service
sitio website
de aan

ES Hostwinds Los equilibradores de carga monitorean constantemente sus servidores de back-end. Deben detectarse los problemas, su equilibrador de carga se enorberá a su alrededor.

NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
carga load
monitorean monitor
constantemente constant
servidores servers
back-end back-end
deben zal
alrededor eromheen
problemas problemen
los worden
sus uw
a zich

ES Los equilibradores de carga hacen que sea fácil configurar uno SSL ¡Certificado para todo su tráfico, independientemente de cuántos servidores de back-end tenga!

NL Load Balancers maken het gemakkelijk om er een in te stellen SSL Certificaat voor al uw verkeer, ongeacht hoeveel back-end servers u hebt!

Spanish Dutch
carga load
fácil gemakkelijk
ssl ssl
certificado certificaat
tráfico verkeer
independientemente ongeacht
servidores servers
back-end back-end
los in

ES Los equilibradores de carga monitorean y detectan constantemente la salud de los recursos de back-end para enviar el tráfico a través de servidores en línea saludables que puedan recibir el tráfico.

NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.

Spanish Dutch
carga load
monitorean controleren
detectan detecteren
back-end back-end
servidores servers
en línea online
en te
saludables gezonde
y en
tráfico verkeer
salud gezondheid
a om

ES Un equilibrador de carga ayudará a su escala de solicitud más allá de solo un servidor. Se asegurará de que cada servidor de back-end reciba una cantidad par de tráfico.

NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.

Spanish Dutch
carga load
servidor server
back-end back-end
tráfico verkeer
reciba ontvangt
ayudará helpt
de buiten
un slechts
cada elke
una hoeveelheid

ES Creeper Peepers 1 Pin-Back Botón | Etsy

NL Creeper Peepers 1 Pin-Back Knop | Etsy

Spanish Dutch
botón knop
etsy etsy

ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) y toque iCloud Backup (Enable) Back up Now .

NL Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) en tik Back up Now .

ES La integración nativa reduce significativamente el costo de una implementación de autenticación sólida y simplifica la implementación y la gestión de back-end.

NL Native integratie verlaagt de kosten van een sterke authenticatie-implementatie aanzienlijk en vereenvoudigt de implementatie en het beheer van de back-end.

Spanish Dutch
integración integratie
nativa native
significativamente aanzienlijk
autenticación authenticatie
sólida sterke
simplifica vereenvoudigt
gestión beheer
back-end back-end
implementación implementatie
costo kosten
y en

ES Agregar usuarios y/o aplicaciones es simple y no requiere el rediseño de la infraestructura de back-end ni la implementación y el mantenimiento de servidores de respaldo adicionales.

NL Het toevoegen van gebruikers en/of applicaties is eenvoudig en u hoeft uw back-endinfrastructuur niet opnieuw op te bouwen of extra servers of back-upservers te implementeren en te onderhouden.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
simple eenvoudig
respaldo back
agregar toevoegen
o of
aplicaciones applicaties
es is
servidores servers
adicionales extra
implementación implementeren
y en
mantenimiento onderhouden
no niet
el op

ES El contenido de ayuda dinámico de la base de conocimientos proviene de la API de Zendesk en el back-end, lo cual permite que los jugadores puedan conservar su cara de juego y recibir ayuda al mismo tiempo.

NL Dynamische Help-content van de kennisbank wordt aan de back-end aangeboden via de Zendesk API, zodat gamers kunnen blijven gamen en tegelijkertijd hulp kunnen krijgen.

Spanish Dutch
dinámico dynamische
api api
back-end back-end
base de conocimientos kennisbank
contenido content
zendesk zendesk
jugadores gamers
puedan kunnen
ayuda hulp
y en
su wordt
que blijven
juego gamen
de zodat
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Una solución inteligente de base de conocimientos debe tener siempre la agilidad suficiente para admitir funciones muy personalizables y un back-end lógico y organizado

NL Een slimme kennisbankoplossing moet altijd flexibel genoeg zijn om uiterst aanpasbare functies aan de front-end te ondersteunen die samenkomen in een georganiseerde, logische back-end

Spanish Dutch
inteligente slimme
funciones functies
personalizables aanpasbare
back-end back-end
lógico logische
la de
siempre altijd
base een
debe moet

ES Weebly es más limitado en términos de editar el código de back-end, mientras que, con WordPress, el cielo es el límite

NL Weebly is beperkter in termen van het bewerken van de back-end-code, terwijl, met WordPress, de lucht de limiet is

Spanish Dutch
editar bewerken
código code
back-end back-end
wordpress wordpress
cielo lucht
límite limiet
weebly weebly
es is
en in
el de

ES PrestaShop es un software fiable que nos ha permitido durante los últimos 6 años evolucionar constantemente nuestro sitio web, siendo al mismo tiempo autónomos gracias a un back office intuitivo

NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice

Spanish Dutch
prestashop prestashop
software software
fiable betrouwbare
evolucionar ontwikkelen
constantemente voortdurend
al mismo tiempo tegelijkertijd
es is
ha heeft
sitio site
a om
años jaar
que blijven
un een
gracias a dankzij
los de
nuestro ons

ES El modo multitienda que PrestaShop integra de forma nativa te permite gestionar todas tus tiendas a través de un único back-office

NL Met de multi-webshop-modus die in native modus wordt ondersteund door PrestaShop kunt u al uw webshops vanuit dezelfde backoffice beheren

Spanish Dutch
prestashop prestashop
nativa native
gestionar beheren
modo modus
el de
través in
de door
tus uw

ES Gestiona distintas tiendas en un único back-office

NL Beheer meerdere winkels op één backoffice

Spanish Dutch
gestiona beheer
tiendas winkels
en op
un één
distintas meerdere

ES Reorganiza el menú de tu back-office

NL Herorganiseer het menu van uw backoffice

Spanish Dutch
menú menu
de van

ES ¡Visualiza la interfaz de PrestaShop gracias a nuestra demo! Prueba las últimas funciones eCommerce en nuestra tienda demo y descubre tanto el back office como el front office de una tienda online PrestaShop.

NL Bekijk de PrestaShop interface met onze demo! Test de nieuwste e-commerce functies op onze demowinkel en ontdek de backoffice en de front office van een PrestaShop online winkel.

Spanish Dutch
interfaz interface
prestashop prestashop
últimas nieuwste
funciones functies
descubre ontdek
office office
front front
online online
demo demo
prueba test
visualiza bekijk
ecommerce e-commerce
tienda winkel
y en
en op

ES Módulo gratuito en Addons Clasificación optimizada en Addons Módulo preinstalado en el back office del software

NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software

Spanish Dutch
módulo module
gratuito gratis
clasificación rangschikking
optimizada geoptimaliseerde
back back
office office
software software
en in
el de

ES Descarga gratuita en Addons MarketplaceVisibilidad internacional en AddonsIntegración del módulo en el back office de PrestaShop Gestor de cuentas en PrestaShop Actividades de marketing

NL Gratis download op de Addons marketplaceGlobale zichtbaarheid op AddonsIntegratie van de module in de PrestaShop Back OfficePrestaShop Account ManagerMarketingactiviteiten

Spanish Dutch
descarga download
gratuita gratis
módulo module
back back
prestashop prestashop
cuentas account
en in
el de
de van

ES Ahorra tiempo, entiende los datos de tu empresa en tiempo real y elabora planes de optimización accionables sin salir del back office.

NL Bespaar tijd, krijg inzicht in de gegevens van uw bedrijf in real-time en stel actiegerichte optimalisatieplannen op zonder uw backoffice te verlaten.

Spanish Dutch
ahorra bespaar
real real
empresa bedrijf
y en
tiempo tijd
datos gegevens
sin zonder
del de
en in

ES Espero que sea de gran utilidad para mejorar el ranking de nuestro sitio web y también te brinde enlaces de alto PR Back

NL Ik hoop dat het zeer goed zal worden gebruikt om de ranking van onze website te verbeteren en het geeft je ook High PR Back-links

Spanish Dutch
ranking ranking
back back
mejorar verbeteren
enlaces links
el de
espero hoop
gran goed
y en
también ook
sea je
alto te

ES Failover y fail-back con un solo clic

NL Fail-over, fail-back en gegevensherstel met één simpele muisklik

Spanish Dutch
y en
con met
un één
solo simpele

ES Como el back-end del sistema no ha sido de código abierto, no es posible confirmarlo, pero parece que no se envían notificaciones push a otros dispositivos hasta que los ciudadanos den positivo por COVID-19

NL Omdat de back-end van het systeem niet open source is, is het niet mogelijk om dit te bevestigen, maar het lijkt erop dat er geen pushmeldingen naar andere apparaten worden verzonden totdat de burgers positief testen op COVID-19

Spanish Dutch
back-end back-end
positivo positief
código testen
dispositivos apparaten
sistema systeem
es is
parece lijkt
ciudadanos burgers
el de
posible mogelijk
otros andere
hasta que totdat
no niet
de omdat
pero maar
a om

ES Bajo BBDM, haga clic en Device → Back up

NL Klik onder BBDM op Device → Back up

ES No consigo conectarme al back-office de mi tienda

NL Ik kan me niet aanmelden voor de backoffice van mijn webwinkel

Spanish Dutch
tienda webwinkel
no niet
mi mijn

ES 2º tiempo más rápido en beaver back (4:56) 26 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op beaver back (4:56) 26 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
back back
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en 500m back (2:03) 27 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op 500m back (2:03) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
back back
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Sope Creek Back Loop Down (5:57) 27 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Sope Creek Back Loop Down (5:57) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
back back
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Stanmer Back Hill (6:02) 23 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Stanmer Back Hill (6:02) 23 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
back back
hill hill
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Back Nine Inbound (9:14) 26 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Back Nine Inbound (9:14) 26 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
back back
inbound inbound
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Parson Back Lane grunt (4:16) 26 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Parson Back Lane grunt (4:16) 26 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
back back
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Yarm Back Streets (1:46) 23 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Yarm Back Streets (1:46) 23 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
back back
más rápido snelste
octubre oktober

ES Y finalmente, el tan esperado apoyo de los emojis hace su aparición, tanto en la tienda como en el back office.

NL En ten slotte maakt de langverwachte emojis ondersteuning zijn opwachting, zowel in de winkel als in het back-office

Spanish Dutch
esperado langverwachte
apoyo ondersteuning
tienda winkel
back back
office office
en in
y en
como als

ES Eso significa thumbsticks, colores, texturas, D-Pads, back-paddles y más.

NL Dat betekent thumbsticks, kleuren, texturen, D-Pads, back-paddles en meer.

Spanish Dutch
texturas texturen
y en
más meer
colores kleuren
eso dat

ES Si alguna vez disfrutó Left 4 Dead, realmente necesita probar Back 4 Blood: es un sucesor brillante que hace algunas llamadas modernas inteligentes y clava los fundamentos al ser divertido de jugar.Leer veredicto completo

NL Als je ooit van Left 4 Dead hebt genoten, moet je Back 4 Blood echt proberen - het is een briljante opvolger die een aantal slimme moderne telefoontjes maakt en de basis legt door leuk te spelen.Lees de volledige conclusie

Spanish Dutch
back back
sucesor opvolger
brillante briljante
modernas moderne
inteligentes slimme
fundamentos basis
jugar spelen
es is
completo volledige
alguna vez ooit
y en
divertido leuk
si als
realmente echt
probar de

ES De algunas de las mentes que engendraron los impresionantes tiradores de zombies de Valve, Back 4 Blood es una secuela en todo menos en el nombre, que lleva la cooperativa de cuatro personas del juego anterior al nuevo mundo.

NL Van enkele van de geesten die de verbluffende zombieshooters van Valve hebben voortgebracht, is Back 4 Blood een vervolg in alles behalve naam, dat de vierpersoonscoöp van de oudere game naar de nieuwe wereld brengt.

Spanish Dutch
mentes geesten
back back
mundo wereld
impresionantes verbluffende
es is
en in
lleva brengt
juego game
al naar de
nuevo nieuwe
personas een

ES Back 4 Blood presenta una visión de un apocalipsis zombi que está un poco menos aislado que el de Left 4 Dead

NL Back 4 Blood presenteert een visioen van een zombie-apocalyps die iets minder geïsoleerd is dan die van Left 4 Dead

Spanish Dutch
back back
presenta presenteert
aislado geïsoleerd
menos minder
está is
poco een

ES El verdadero corazón de Back 4 Blood está en su sistema de mazos: una variedad de modificadores que puedes recolectar a medida que avanzas por sus niveles.

NL Het echte hart van Back 4 Blood zit in het deck-systeem - een reeks modifiers die je kunt verzamelen terwijl je je een weg baant door de levels.

Spanish Dutch
verdadero echte
back back
recolectar verzamelen
sistema systeem
el de
en in
puedes kunt
una reeks
niveles een
corazón hart
de door

ES Todos se manejan de manera diferente, pero el tiroteo es quizás la sorpresa más agradable que ofrece Back 4 Blood, ¡porque es genial!

NL Deze gaan allemaal anders om, maar het vuurgevecht is misschien wel de meest aangename verrassing die Back 4 Blood biedt - omdat het geweldig is!

Spanish Dutch
sorpresa verrassing
ofrece biedt
back back
es is
agradable aangename
quizás misschien
que wel
genial geweldig
de omdat
diferente anders
pero maar

ES Sin embargo, una gran parte de por qué disparar a los muertos vivientes es tan satisfactorio en Back 4 Blood, también tiene que reducirse a su diseño visual, que puede que no mueva el barco, pero tiene una eficacia clara.

NL Een groot deel van de reden waarom het neerschieten van de ondoden zo bevredigend is in Back 4 Blood, moet ook te maken hebben met het visuele ontwerp — dat de boot misschien niet doet schommelen, maar een duidelijke werkzaamheid heeft.

Spanish Dutch
gran groot
satisfactorio bevredigend
back back
barco boot
clara duidelijke
es is
diseño ontwerp
visual visuele
no niet
también ook
pero maar
tan zo
tiene heeft
en in
el de

ES Puede que no se sienta como una entrada de todos los tiempos en el canon de los mundos zombies, pero Back 4 Blood se siente lo suficientemente inmersivo y espeluznante como para convencer a fondo.

NL Het voelt misschien niet als een all-time entry in de canon van zombiewerelden, maar Back 4 Blood voelt meeslepend en spookachtig genoeg om grondig te overtuigen.

Spanish Dutch
tiempos time
canon canon
back back
inmersivo meeslepend
convencer overtuigen
a fondo grondig
suficientemente genoeg
el de
siente voelt
a om
no niet
y en
como als
en in
pero maar

ES Jugar en modo cooperativo en Back 4 Blood es un placer de retroceso, con un gran tiroteo y mucha diversión, pero son los toques modernos los que lo hacen realmente impresionante

NL Coöp spelen in Back 4 Blood is een ouderwets plezier, met geweldige vuurgevechten en heel veel plezier, maar het zijn de moderne details die het echt indrukwekkend maken

Spanish Dutch
back back
modernos moderne
jugar spelen
en in
es is
gran geweldige
impresionante indrukwekkend
y en
diversión plezier
realmente echt
pero maar
los de

ES Conviértete en un desarrollador web full stack. Aprende diseño Front-end y arquitectura Back-end además de las tecnologías más punteras. Aprenderás a programar a partir de los fundamentos de HTML5, CS...Ver más información

NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie

Spanish Dutch
web web
full full
stack stack
back-end back-end
programar programmeren
fundamentos basisprincipes
información informatie
partir van
desarrollador developer
y en
tecnologías technologieën

ES Descubra una serie de funciones avanzadas de interacción destinadas a impulsar la colaboración en su reunión: compatibilidad con Touch Back, anotación, pizarra y moderación.

NL Ontdek een reeks geavanceerde interactiviteitsfuncties om de samenwerking tijdens je vergadering te stimuleren: touch-backondersteuning, aantekeningen, blackboarding en moderatie.

Spanish Dutch
descubra ontdek
avanzadas geavanceerde
impulsar stimuleren
colaboración samenwerking
reunión vergadering
la de
en te
a om
y en
serie een
una reeks

ES Interactividad total con Touch Back, pizarra, anotación

NL Volledige interactiviteit met touch back, blackboarding, annotatie

Spanish Dutch
interactividad interactiviteit
total volledige
back back
touch touch
con met

ES Anotación, pizarra y compatibilidad con Touch Back en una pantalla con resolución 4K

NL Aantekening-, blackboard- en touch back-ondersteuning op een 4K-canvas

Spanish Dutch
back back
touch touch
y en
en op
una een

Showing 50 of 50 translations