ES Desarrolla una percepción común del significado de DevOps en tu compañía e identifica las carencias presentes en el funcionamiento actual.
ES Desarrolla una percepción común del significado de DevOps en tu compañía e identifica las carencias presentes en el funcionamiento actual.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
Spanish | Dutch |
---|---|
devops | devops |
identifica | herken |
carencias | hiaten |
actual | huidige |
compañía | bedrijf |
el | de |
a | betekent |
de | en |
ES La velerista uruguaya hizo su balance olímpico, contó su vivencia en los Juegos con pandemia y habló sobre las carencias que debe superar con respecto a las potencias.
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
en | in |
sobre | over |
a | naar |
ES Solucionando las carencias de Google Search Console
NL Vult de gaten van Google Search Console
Spanish | Dutch |
---|---|
console | console |
search | search |
las | de |
de | van |
ES Utiliza la función Pistas de contenido para identificar las carencias de tu Centro de ayuda.
NL Gebruik Aanwijzingen over benodigde inhoud om hiaten in je Helpcenter te identificeren
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
pistas | aanwijzingen |
contenido | inhoud |
carencias | hiaten |
de | over |
identificar | identificeren |
ES Identificar y desarrollar los planes de formación necesarios para cubrir las carencias de talento.
NL Identificeren en ontwikkelen van noodzakelijke opleidingsplannen om eventuele lacunes in talent te overbruggen.
Spanish | Dutch |
---|---|
identificar | identificeren |
desarrollar | ontwikkelen |
necesarios | noodzakelijke |
talento | talent |
y | en |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES Descubrir las carencias de competencias y tomar medidas
NL Ontdek lacunes in vaardigheden en onderneem actie
Spanish | Dutch |
---|---|
descubrir | ontdek |
competencias | vaardigheden |
medidas | actie |
y | en |
ES Obtenga una visión más profunda de su inventario de habilidades tecnológicas y de las carencias de habilidades
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
Spanish | Dutch |
---|---|
obtenga | verkrijg |
profunda | dieper |
habilidades | vaardigheden |
tecnológicas | technische |
y | en |
ES Inventario de competencias y carencias de competencias
NL Inventarisatie van vaardigheden en lacunes in vaardigheden
Spanish | Dutch |
---|---|
competencias | vaardigheden |
y | en |
ES Sin embargo, ese planteamiento a menudo supone carencias en la integración y hace que la administración sea más complicada
NL Maar dan laat de integratie vaak te wensen over en is het beheer te gecompliceerd
Spanish | Dutch |
---|---|
integración | integratie |
administración | beheer |
y | en |
en | te |
la | de |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
carencias | hiaten |
procesos | processen |
gestores | managers |
capacidad | mogelijkheid |
también | ook |
a | om |
y | en |
datos | data |
aporta | geeft |
poder | kracht |
ES Elegir un teléfono barato no es tarea fácil, ya que hay un número asombroso de opciones en el mercado y todas ofrecen sus propias ventajas y carencias.
NL Het kiezen van een goedkope telefoon is geen sinecure, er is een duizelingwekkend aantal opties op de markt en ze bieden allemaal hun eigen voordelen en tekortkomingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
teléfono | telefoon |
barato | goedkope |
elegir | kiezen |
es | is |
opciones | opties |
ventajas | voordelen |
y | en |
no | geen |
el | de |
mercado | markt |
ofrecen | bieden |
en | op |
hay | er |
ES Descubrir las carencias de competencias y tomar medidas
NL Ontdek lacunes in vaardigheden en onderneem actie
Spanish | Dutch |
---|---|
descubrir | ontdek |
competencias | vaardigheden |
medidas | actie |
y | en |
ES Obtenga una visión más profunda de su inventario de habilidades tecnológicas y de las carencias de habilidades
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
Spanish | Dutch |
---|---|
obtenga | verkrijg |
profunda | dieper |
habilidades | vaardigheden |
tecnológicas | technische |
y | en |
ES Inventario de competencias y carencias de competencias
NL Inventarisatie van vaardigheden en lacunes in vaardigheden
Spanish | Dutch |
---|---|
competencias | vaardigheden |
y | en |
ES Un gestor de contraseñas con privilegios completo suple las carencias de SSO y mejora la seguridad general de los datos.
NL Een uitgebreide en geprivilegieerde wachtwoordbeheerder vult de SSO-gaten en geeft de algehele gegevensbeveiliging een boost.
Spanish | Dutch |
---|---|
completo | uitgebreide |
sso | sso |
mejora | boost |
datos | geeft |
la | de |
y | en |
ES Las cinco limitaciones y desafíos de SSO y las carencias que genera en su estrategia global de gestión y seguridad de credenciales.
NL De vijf beperkingen en uitdagingen van SSO en hoe dit gaten laat vallen in uw algemene aanmeldingsbeheer en beveiligingsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
limitaciones | beperkingen |
desafíos | uitdagingen |
sso | sso |
global | algemene |
en | in |
y | en |
ES Determina el alcance de la migración analizando tu entorno SaaS de terceros actual, asegúrate de entender las carencias y evalúa los objetivos empresariales relacionados con la migración
NL Breng de migratie-inspanningen in kaart door je huidige externe SaaS-omgeving te analyseren, een beeld te krijgen van waar je tekortschiet en bedrijfsdoelen voor migratie te beoordelen
Spanish | Dutch |
---|---|
migración | migratie |
analizando | analyseren |
entorno | omgeving |
saas | saas |
actual | huidige |
evalúa | beoordelen |
y | en |
con | breng |
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
proyectos | projecten |
y | en |
tareas | taken |
ES Identificar y desarrollar los planes de formación necesarios para cubrir las carencias de talento.
NL Identificeren en ontwikkelen van noodzakelijke opleidingsplannen om eventuele lacunes in talent te overbruggen.
Spanish | Dutch |
---|---|
identificar | identificeren |
desarrollar | ontwikkelen |
necesarios | noodzakelijke |
talento | talent |
y | en |
ES Utiliza la función Pistas de contenido para identificar las carencias de tu Centro de ayuda.
NL Gebruik Aanwijzingen over benodigde inhoud om hiaten in je Helpcenter te identificeren
Spanish | Dutch |
---|---|
utiliza | gebruik |
pistas | aanwijzingen |
contenido | inhoud |
carencias | hiaten |
de | over |
identificar | identificeren |
ES Complementar las carencias de cualificación del personal
NL Aanvullen van lacunes in de vaardigheden van het personeel
Spanish | Dutch |
---|---|
de | van |
del | de |
Showing 29 of 29 translations