Hire a translator I am translator

Translate "circulo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "circulo" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of circulo

Spanish
Dutch

ES Traza una línea desde la parte interior del círculo hacia otro círculo y agrega un hecho o una idea

NL Trek een lijn vanuit de middencirkel naar een andere cirkel, en voeg er een feit of idee aan toe

Spanish Dutch
círculo cirkel
agrega voeg
hecho feit
idea idee
y en
o of
línea een
la de

ES Lo que sucede en el círculo queda en el círculo

NL Wat in de kring gebeurt, blijft in de kring

Spanish Dutch
sucede gebeurt
queda blijft
en in
el de
lo wat

ES Traza una línea desde la parte interior del círculo hacia otro círculo y agrega un hecho o una idea

NL Trek een lijn vanuit de middencirkel naar een andere cirkel, en voeg er een feit of idee aan toe

Spanish Dutch
círculo cirkel
agrega voeg
hecho feit
idea idee
y en
o of
línea een
la de

ES Para empezar, se dibuja un círculo que contiene un concepto y luego se dibuja un círculo superpuesto que contiene otro concepto

NL Je begint met het tekenen van een cirkel met daarin één concept, en vervolgens teken je een overlappende cirkel met daarin een ander concept

Spanish Dutch
empezar begint
círculo cirkel
concepto concept
y en
luego vervolgens
otro ander
un een

ES También puedes arrastrar el círculo de la cabeza de juego a donde quieras.

NL Je kunt de playhead cirkel ook verslepen naar waar je maar wilt.

Spanish Dutch
círculo cirkel
también ook
puedes kunt
quieras je

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

Spanish Dutch
licencia licentie
cambiar wijzigen
actualizar bijwerken
botón knop
información informatie
campos velden
y en
en in
hemos we
clic klik
luego vervolgens

ES Un surfista surfea una ola el 10 de marzo de 2018 en Unstad, al norte de Noruega, en las Islas Lofoten, en el Círculo Polar Ártico.

NL Een surfer surft een golf op 10 maart 2018 in Unstad, Noord-Noorwegen, op de Lofoteneilanden, in de poolcirkel.

Spanish Dutch
ola golf
marzo maart
norte noord
noruega noorwegen
el de
en in

ES Arco iris sobre la caída de Gulfoss en el Círculo Dorado de la Isla en junio de 2017

NL Regenboog over de val van Gulfoss in de Gouden Cirkel van het eiland in juni 2017

Spanish Dutch
caída val
círculo cirkel
dorado gouden
isla eiland
junio juni
en in
arco regenboog
de over

ES Vector de dibujos animados ilustración imágenes prediseñadas de un duro mascotas medio bulldog muscular con una cadena alrededor de su cuello con un bate de manacingly. diseñado como un busto dentro de un círculo.

NL Vector cartoon illustratie van de klemkunst van een moeilijke gemiddelde gespierde bulldog mascotte met een ketting om zijn nek met een knuppel manacingly. ontworpen als een mislukking in een cirkel.

Spanish Dutch
vector vector
animados cartoon
ilustración illustratie
cadena ketting
diseñado ontworpen
círculo cirkel
como als

ES Un círculo perfecto para tu diseño.

NL Een perfecte cirkel voor je ontwerp.

Spanish Dutch
círculo cirkel
perfecto perfecte
diseño ontwerp
para voor
un een

ES círculo pintado de oro sobre fondo blanco Foto gratis

NL goud geschilderde cirkel op witte achtergrond Gratis Foto

Spanish Dutch
círculo cirkel
oro goud
sobre op
fondo achtergrond
blanco witte
foto foto
gratis gratis

ES Partícula brillante abstracta elegante con el fondo del espacio del círculo. Ve Vector gratuito

NL Elegant abstract glanzend deeltje met cirkel ruimteachtergrond. ve Gratis Vector

Spanish Dutch
brillante glanzend
elegante elegant
círculo cirkel
vector vector
gratuito gratis
con met

ES círculo dorado en fondo de onda negro y dorado 2196990 Vector en Vecteezy

NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond 2196990 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
círculo cirkel
dorado gouden
en op
negro zwarte
y en
vector vector

ES círculo dorado en fondo de onda negro y dorado Vector Pro

NL gouden cirkel op zwarte en gouden golfachtergrond Pro Vector

Spanish Dutch
círculo cirkel
dorado gouden
negro zwarte
vector vector
en op
y en
pro pro

ES Los LED están dispuestos en un círculo, con espacio en el medio para colocar la lente de la cámara y obtener iluminación directa desde la dirección de la cámara

NL LED's zijn in een cirkel gerangschikt, met ruimte in het midden om de cameralens te plaatsen en directe verlichting te krijgen vanuit de richting van de camera

Spanish Dutch
círculo cirkel
directa directe
espacio ruimte
iluminación verlichting
cámara camera
y en
en in

ES Comienza con un círculo en el medio del papel que diga "Proyecto de Guerra Civil" en el centro

NL Begin met een cirkel in het midden van het papier met de tekst 'Amerikaanse Burgeroorlog Project'

Spanish Dutch
comienza begin
círculo cirkel
papel papier
proyecto project
en in
el de
centro midden

ES En el primer círculo, anota todo en lo que no estés dispuesto a ceder

NL In de eerste cirkel schrijf je alles waar je geen compromis over wilt sluiten

Spanish Dutch
círculo cirkel
en in
el de
no geen
lo waar
a schrijf

ES Un extraño círculo de piedra ha surgido en el tranquilo mundo de Sunrise Village

NL In de vredige wereld van Sunrise Village is er opeens een vreemde steencirkel verschenen

Spanish Dutch
mundo wereld
en in
el de

ES En el momento en que veas la escena del avión de carga en marcha, puedes abrir la pantalla del mapa para tu partido y ver dónde comenzará el círculo de gas que se encoge

NL Zodra je dat filmpje ziet van het opstarten van het vrachtvliegtuig, kun je het kaartscherm voor je wedstrijd openen en zien waar de krimpende gascirkel zal beginnen

Spanish Dutch
partido wedstrijd
abrir openen
comenzar beginnen
y en
que zodra

ES Sin embargo, te dirán dónde se cerrará el círculo a continuación, como un gran beneficio táctico, y son los favoritos de los jugadores experimentados, y puedes acumular esa información si te mueves rápidamente.

NL Ze zullen je echter vertellen waar de cirkel de volgende keer zal sluiten, als een enorm tactisch voordeel, en ze zijn favoriet voor ervaren spelers, en je kunt die informatie stapelen als je snel beweegt.

Spanish Dutch
círculo cirkel
gran enorm
beneficio voordeel
favoritos favoriet
jugadores spelers
experimentados ervaren
información informatie
rápidamente snel
cerrar sluiten
el de
sin embargo echter
y en
puedes kunt
si als

ES Es mucho más caótico y frenético que el Battle Royale, especialmente porque las reapariciones están habilitadas y no hay un círculo de gas del que preocuparse.

NL Het is veel chaotischer en hectischer dan Battle Royale, vooral omdat respawns zijn ingeschakeld en er geen gascirkel is om je zorgen over te maken.

Spanish Dutch
especialmente vooral
habilitadas ingeschakeld
battle battle
es is
preocuparse zorgen
y en
no geen
mucho veel
hay er

ES Para agregar uno o cambiarlo, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el símbolo de edición en el círculo grande arriba de su Nombre de usuario> Elija Tomar una nueva foto o Importar imagen de Facebook.

NL Om er een toe te voegen of te wijzigen, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek> Tik op het bewerkingssymbool in de grote cirkel boven uw gebruikersnaam> Kies een nieuwe foto maken of Facebook-afbeelding importeren.

Spanish Dutch
toque tik
círculo cirkel
grande grote
elija kies
facebook facebook
agregar voegen
o of
importar importeren
tomar maken
imagen afbeelding
foto foto
nombre de usuario gebruikersnaam
nueva een nieuwe
de toe
una een
en in

ES Abra la aplicación Calendario> Toque Calendarios en la parte inferior de la pantalla> Toque el círculo a la izquierda del calendario familiar

NL Open de Agenda-app > Tik op Agendas onder aan het scherm > Tik op de cirkel links van de gezinsagenda

Spanish Dutch
toque tik
pantalla scherm
círculo cirkel
aplicación app
parte van
calendarios agenda
en op

ES Cuando hay una marca en el círculo, los eventos del calendario compartido aparecerán en su aplicación Calendario, cuando no hay una marca, no lo harán.

NL Als er een vinkje in de cirkel staat, verschijnen afspraken uit de gedeelde agenda in je Agenda-app, als er geen vinkje staat, zullen ze dat niet doen.

Spanish Dutch
círculo cirkel
compartido gedeelde
en in
calendario agenda
aplicación app
el de
aparecer verschijnen
una een
harán doen
lo dat
hay er
no niet

ES Cuando corres para luchar y te encuentras con un círculo de piedras grandes, algunas de las cuales irradian luz de diferentes colores en un rayo hacia el cielo, puedes iniciar el temporizador de cuenta regresiva de incursión.

NL Als je aan het vechten bent en een cirkel van grote stenen tegenkomt - waarvan sommige verschillend gekleurd licht in een straal naar de lucht uitstralen - kun je de afteltimer voor de aanval starten.

Spanish Dutch
círculo cirkel
piedras stenen
grandes grote
diferentes verschillend
cielo lucht
iniciar starten
luz licht
en in
el de
y en

ES Como el muñeco de Michelin, los invitados se colocan en cuclillas y en círculo con una sonrisa, y eliminan el exceso de aire de sus trajes secos

NL Als gele Michelin mannetjes hurken de gasten lachend in een kring en drukken overtollige lucht uit hun droogpakken

Spanish Dutch
michelin michelin
invitados gasten
aire lucht
en in
el de
y en
como als

ES También puede deslizar el dedo a lo largo del círculo centrado en la parte superior para cambiar el volumen.

NL U kunt ook uw vinger langs de middelste cirkel bovenaan schuiven om het volume te wijzigen.

Spanish Dutch
puede kunt
dedo vinger
círculo cirkel
cambiar wijzigen
volumen volume
en te
también ook
a om

ES Para obtener más información sobre Conexión privada por VPN, haz clic en el círculo de información de color azul.

NL Klik op de blauwe informatiecirkel als je meer wilt weten over VPN Privé Connect.

Spanish Dutch
vpn vpn
clic klik
conexión connect
el de
en op
obtener weten
de over
privada privé

ES Resumen de color de ADN enrejado geométrico, el alcance de las moléculas, las moléculas en el círculo. Composición Ronda de la composición de la imagen lattice.Color molecular para su diseño.

NL Abstracte kleur geometrische rooster DNA, de reikwijdte van moleculen, de moleculen in de cirkel. Ronde samenstelling van de moleculaire lattice.Color foto samenstelling voor uw ontwerp.

Spanish Dutch
resumen abstracte
adn dna
alcance reikwijdte
círculo cirkel
composición samenstelling
ronda ronde
diseño ontwerp
en in
color color
imagen foto

ES Solo puedes invitar a personas a colaborar en una lista de reproducción que hayas creado. (La lista de reproducción tendrá un ícono de círculo para mostrar si es colaborativa).

NL Je kunt alleen mensen uitnodigen om samen te werken aan een afspeellijst die je hebt gemaakt. (De afspeellijst heeft een cirkelpictogram om te laten zien of het een samenwerking is.)

Spanish Dutch
invitar uitnodigen
colaborar samenwerking
lista de reproducción afspeellijst
creado gemaakt
es is
en te
mostrar laten zien
puedes kunt
personas mensen
hayas je
la de

ES Aparece una imagen del ejercicio que necesita realizar en la esfera del reloj, rodeada por un círculo de cuenta regresiva.

NL Op de wijzerplaat verschijnt een afbeelding van de oefening die u moet uitvoeren, omgeven door een aftelcirkel.

Spanish Dutch
aparece verschijnt
imagen afbeelding
ejercicio oefening
reloj wijzerplaat
rodeada omgeven
necesita moet
en op
la de
de door

ES Para abrir Recuerdos, simplemente deslice el dedo hacia arriba desde la pantalla de la Cámara o toque el círculo / tarjetas debajo del botón Capturar.

NL Om Herinneringen te openen, veeg je omhoog vanaf het camerascherm of tik je op de cirkel / kaarten onder de Capture-knop.

Spanish Dutch
abrir openen
recuerdos herinneringen
toque tik
círculo cirkel
tarjetas kaarten
botón knop
o of
de vanaf

ES Pi es el símbolo que se utiliza para representar la relación entre la circunferencia de un círculo y su diámetro

NL Pi is het symbool dat wordt gebruikt om de verhouding van de omtrek van een cirkel tot zijn diameter weer te geven

Spanish Dutch
pi pi
símbolo symbool
relación verhouding
círculo cirkel
diámetro diameter
es is
utiliza gebruikt

ES Dudamos que una calabaza cuente como un círculo perfecto, pero ciertamente es un uso geek de una si alguna vez hemos visto una.

NL We betwijfelen of een pompoen als een perfecte cirkel zou tellen, maar het is zeker een geeky gebruik van een als we er ooit een hebben gezien.

Spanish Dutch
calabaza pompoen
círculo cirkel
perfecto perfecte
uso gebruik
visto gezien
es is
hemos we
pero maar
si als
ciertamente zeker

ES Además se mostrará su ubicación en el mapa como un círculo con un radio proporcional a la incertidumbre en las coordenadas

NL Daarnaast zal uw locatie worden op de kaart weergegeven als een cirkel met een straal evenredig met de onzekerheid in de coördinaten

Spanish Dutch
ubicación locatie
mapa kaart
círculo cirkel
radio straal
en in
un een
con met
mostrará weergegeven
como als
a daarnaast

ES BARE International forma una asociación exclusiva con MobieTrain para ayudar a los clientes a cerrar el círculo de las necesidades de conocimiento sobre la experiencia del cliente.

NL BARE International heeft een exclusieve samenwerking met MobieTrain om de kloof te overbruggen tussen klantervaringen en behoeftebepaling.

Spanish Dutch
asociación samenwerking
international international
a om
de en
con met
exclusiva exclusieve
una een

ES Tener un aspecto impecable nunca había resultado tan cómodo. Es nuestra arquitectura especial de LED con iluminación perimetral, ahora en un círculo perfecto.

NL Er smetteloos uitzien is nog nooit zo comfortabel geweest. Dit is onze kenmerkende randverlichting met leds, nu in een perfecte cirkel.

Spanish Dutch
cómodo comfortabel
círculo cirkel
perfecto perfecte
es is
en in
ahora nu
tan zo
nunca nooit

ES Cerrando el círculo: rankingCoach presenta la suite de Marketing Digital "todo en uno" para las PYMES

NL rankingCoach introduceert All-in-One Digital Marketing Suite voor SMBs

Spanish Dutch
rankingcoach rankingcoach
presenta introduceert
marketing marketing
digital digital
suite suite
en in

ES Con cualquier modalidad podrás tomar el tren y el autobús en el círculo central de la ciudad de Düsseldorf

NL Met de kaart kunt u met de trein en bus reizen in het centrum van Düsseldorf

Spanish Dutch
central centrum
autobús bus
en in
y en
podrá kunt
tren trein

ES "A los niños de mi círculo de amigos les encantan los peluches magnéticos MagNICI

NL "De kinderen in mijn kennissenkring zijn dol op de MagNICI magnetische knuffeldieren

Spanish Dutch
niños kinderen
amigos de
mi mijn
de zijn

ES Texto Con Un Círculo En Forma Plantilla De Sitio Web

NL Raster Met Tekst En Kleine Afbeelding Website Sjabloon

Spanish Dutch
texto tekst
plantilla sjabloon
de en
con met

ES Repetidor De Cuadrícula Con Iconos De Círculo

NL Functies Met Abstracte Achtergrond

ES En la esquina superior derecha, verá una imagen en miniatura de un círculo. Al tocar esto, accederá a su cuenta y a la configuración del Asistente.

NL In de rechterbovenhoek zie je een miniatuurafbeelding van een cirkel. Als je hierop tikt, ga je naar je account- en Assistent-instellingen.

Spanish Dutch
círculo cirkel
cuenta account
configuración instellingen
asistente assistent
en in
la de
y en

ES Un círculo de amigos adolescentes se encuentra con un antiguo mal responsable de una serie de asesinatos que han asolado su ciudad durante más de 300 años.

NL Een kring van tienervrienden ontmoet een oud kwaad dat verantwoordelijk is voor een reeks moorden die hun stad al meer dan 300 jaar teisteren.

Spanish Dutch
mal kwaad
ciudad stad
encuentra is
responsable verantwoordelijk
serie een
más meer
años jaar
una reeks
su hun

ES Viaja hasta el norte y el oeste, vía el Parque Forestal de Galloway, hasta el Castillo de Kennedy, que aparecía en las escenas del círculo de piedra y la procesión del Día de mayo

NL Reis noord- en westwaarts, via het Galloway Forest Park, naar Castle Kennedy, dat voorkwam in de steencirkel en 1 mei-processiescènes

Spanish Dutch
viaja reis
norte noord
parque park
mayo mei
kennedy kennedy
en in
y en

ES Esto muestra un círculo rojo como señal de prohibición con un vehículo causante de emisiones

NL Dit toont een rode cirkel als een verbodsbord met een voertuig dat uitstoot veroorzaakt

Spanish Dutch
muestra toont
círculo cirkel
emisiones uitstoot
rojo rode
como als
vehículo voertuig

ES Esto muestra un círculo negro similar al signo de la prohibición con el comentario IG-L

NL Dit laat een zwarte cirkel zien die lijkt op het verbodsbord met de opmerking IG-L

Spanish Dutch
círculo cirkel
negro zwarte
comentario opmerking

ES Imágenes De Cuadrícula Con Círculo

NL Raster Met Pictogrammen En Teksten

Spanish Dutch
cuadrícula raster
de en
con met

ES Texto Con Forma De Círculo Y Botón Plantilla HTML

NL Hoe Een Bedrijf Tot Stand Komt HTML-Sjabloon

Spanish Dutch
plantilla sjabloon
html html
con bedrijf
de een
y hoe

ES Imágenes De Cuadrícula Con Círculo Plantilla HTML

NL Laatste Adviesprojecten HTML-Sjabloon

Spanish Dutch
plantilla sjabloon
html html

Showing 50 of 50 translations