Translate "da amplitud" to Dutch

ES Solo una empresa como Cisco, con 35 años de experiencia a sus espaldas, posee las soluciones de tecnología con la profundidad y amplitud necesarias para ofrecer las experiencias conectadas reales que buscan nuestros clientes.

• empresa como Cisco
• posee las soluciones
• experiencias conectadas reales

ES Además, se expande la amplitud de dinámica de la señal de audio y se modifica su envolvente según el carácter del sonido.

• expande la amplitud
• audio
• modifica su envolvente

ES Las 144 elegantes y modernas habitaciones del hotel destacan por su amplitud, con opciones si viaja por negocios o en familia.

• elegantes
• opciones si viaja
• negocios

ES El contenido del email marketing puede ir desde lo informativo e instructivo a lo persuasivo y centrado en las ventas, ya que la existencia de diferentes puntos de contacto contribuye a una mayor amplitud del programa de marketing. 

• contenido del email
• existencia de diferentes
• marketing

ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud

• equipo de editores
• amplitud

ES La investigación etnográfica proviene de la disciplina de la antropología social y cultural, pero en la actualidad se está utilizando con una mayor amplitud.[12]

• investigación etnográfica proviene
• social
• cultural
• actualidad se está
• mayor

ES Lo que realmente destaca es la amplitud y que los portavasos están en una posición realmente práctica, sin abarrotar nada más en la cabina, por lo que son más útiles que en muchos autos

• amplitud
• posición realmente práctica
• cabina
• autos

ES El nuevo jardín con sus propios viñedos y el aromático jardín de rosas parece de ensueño. Las superficies cultivadas otorgan gran amplitud al castillo.

• propios viñedos
• parece de ensueño
• superficies cultivadas otorgan

ES El Eden Roc Ascona es una verdadera pequeña joya con exclusivo encanto mediterráneo. El resort de cinco estrellas destaca por su amplitud y sus incomparables vistas a orillas del lago.

• Eden Roc Ascona
• verdadera pequeña joya
• exclusivo encanto mediterráneo
• resort de cinco

ES Elija la escala deseada del mapa, su amplitud y altura. Todos los cambios aparecerán en el mapa al instante y Usted verá cómo se ve el mapa de Google en su página web.

• Elija la escala
• mapa
• amplitud
• altura
• mapa al instante
• Usted verá cómo
• ve el mapa

ES Clasificación de palabras clave por la amplitud del cambio de posición

• Clasificación de palabras
• amplitud del cambio
• posición

ES Ordena la lista de palabras clave por la amplitud del cambio de posición de los últimos 1, 7, 30, 90 días para detectar las palabras clave más exitosas y las menos exitosas.

• Ordena la lista
• amplitud del cambio
• días para detectar
• menos

ES Agregar un espaciador agregará más espacio y amplitud a su página web; Si es necesario, le permitirá evitar su página web más. Simplemente haga clic en el icono del espaciador y arrástrelo a donde lo necesita.

• Agregar un espaciador
• espacio
• necesario
• Simplemente haga clic
• icono del espaciador

ES El Werbelinsee está situado en mitad de la Schorfheide: una reserva natural con amplitud de terreno para el disfrute de los ciclistas

• Werbelinsee está situado
• ciclistas

ES La amplitud y confiabilidad insuperables de Active Catalogue lo convierten en la piedra angular para la sincronización global de productos minoristas.

• amplitud
• Catalogue lo convierten

ES La confianza a largo plazo de los clientes se ve recompensada con una garantía de 24 meses que es única en el mercado por la enorme amplitud de la gama a la que se aplica.

• confianza a largo
• clientes se ve
• garantía de meses

ES Las 240 habitaciones del hotel tienen techos altos y transmiten sensación de luminosidad y amplitud

• habitaciones del hotel
• techos altos
• amplitud

ES Me encanta Adaface y los he recomendado a muchos de mis amigos de empresas emergentes de tecnología. ¡La facilidad de configuración y uso, la amplitud de las evaluaciones y el tablero hacen que la detección sea rápida y simple!

• Me encanta Adaface
• emergentes de tecnología
• facilidad de configuración
• detección sea rápida
• simple

ES También es de pequeña escala, el precio no se desliza en la demanda de cuatro cifras de tantos competidores, y la amplitud de lentes Micro Four Thirds que se ofrecen le da un margen considerable para la expansión.

• pequeña escala
• demanda de cuatro
• tantos competidores
• amplitud de lentes
• ofrecen le da

ES Y aunque no es un sonido completamente envolvente, alimenta esta barra con una fuente decente, es decir, Dolby Atmos de Netflix, y hace un trabajo convincente al agregar amplitud e inmersión adicionales a tu experiencia visual.

• sonido completamente envolvente
• alimenta esta barra
• fuente decente
• decir

ES Los disparadores laterales ayudan a dar mayor amplitud al escenario sonoro frontal, mientras que los cuatro disparos superiores rebotan en el techo para crear la ilusión de canales aéreos

• disparadores laterales ayudan
• dar mayor amplitud
• escenario sonoro frontal
• disparos superiores rebotan
• techo para crear
• ilusión de canales

ES Obtendrá una mayor amplitud de las ásperas y respiraciones de las entregas vocales clásicas, incluso captará las colas de reverberación que se extienden en la mezcla más de lo que sus escuchas basadas en altavoces nunca habrán revelado

• Obtendrá una mayor
• ásperas
• vocales clásicas
• nunca habrán revelado

ES Altered Carbon de Netflix tiene una excelente mezcla de sonido en sus dos temporadas y obtienes una verdadera sensación de amplitud.

• temporadas
• obtienes una verdadera

ES Lo que realmente destaca es la amplitud y que los portavasos están en una posición realmente práctica, sin abarrotar nada más en la cabina, por lo que son más útiles que en muchos autos

• amplitud
• posición realmente práctica
• cabina
• autos

ES Clasificación de palabras clave por la amplitud del cambio de posición

• Clasificación de palabras
• amplitud del cambio
• posición

ES Ordena la lista de palabras clave por la amplitud del cambio de posición de los últimos 1, 7, 30, 90 días para detectar las palabras clave más exitosas y las menos exitosas.

• Ordena la lista
• amplitud del cambio
• días para detectar
• menos

ES Además, se expande la amplitud de dinámica de la señal de audio y se modifica su envolvente según el carácter del sonido.

• expande la amplitud
• audio
• modifica su envolvente

ES Por lo tanto, al destruir el Mini maxim, es 20 cm más largo que su predecesor, lo que aumenta la amplitud interior y el espacio de arranque.

• destruir el Mini
• cm más largo
• predecesor
• aumenta la amplitud

ES Los altavoces tienen un ángulo de 8 grados, que permite que el sonido se difunda con gran amplitud

• grados

ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud

• equipo de editores
• amplitud

ES Solo una empresa como Cisco, con 35 años de experiencia a sus espaldas, posee las soluciones de tecnología con la profundidad y amplitud necesarias para ofrecer las experiencias conectadas reales que buscan nuestros clientes.

• empresa como Cisco
• posee las soluciones
• experiencias conectadas reales

ES El contenido del email marketing puede ir desde lo informativo e instructivo a lo persuasivo y centrado en las ventas, ya que la existencia de diferentes puntos de contacto contribuye a una mayor amplitud del programa de marketing. 

• contenido del email
• existencia de diferentes
• marketing

ES Al mismo tiempo que eliges tus proyectos más fuertes, debes asegurarte de que estás presentando toda la amplitud de tu trabajo

• estás presentando toda

ES Esto determina con qué amplitud se aplica el límite

• amplitud se aplica
• límite

ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud

• equipo de editores
• amplitud

ES Los tweeters laterales con cúpula blanda añaden amplitud al escenario sonoro

• blanda añaden amplitud
• escenario sonoro

ES La actuación es enérgica, con diálogos claros y una amplitud agradable en la entrega

• actuación es enérgica
• diálogos claros
• entrega

ES Otra característica adicional: Los Studio Buds son compatibles con el Audio Espacial de Apple Music, que añade más profundidad y amplitud a muchas canciones y álbumes populares

• Otra característica adicional
• Music
• añade más profundidad
• amplitud a muchas
• álbumes populares

ES Con los que se mezclan para aprovechar al máximo el Audio Espacial, la sensación de amplitud y espacio entre los canales izquierdo y derecho más alejados es estupenda.

• mezclan para aprovechar
• máximo el Audio
• sensación de amplitud
• izquierdo
• derecho más alejados

ES Escuchas las sutilezas de la pista, al tiempo que obtienes un amplio escenario sonoro que realmente añade mucha amplitud y profundidad a cualquier música que estés escuchando.

• Escuchas las sutilezas
• pista
• obtienes un amplio
• sonoro que realmente
• mucha amplitud
• estés

ES El nuevo jardín con sus propios viñedos y el aromático jardín de rosas parece de ensueño. Las superficies cultivadas otorgan gran amplitud al castillo.

• propios viñedos
• parece de ensueño
• superficies cultivadas otorgan

ES Entre las suaves colinas de la Tierra del Appenzell y la amplitud del lago se encuentra Rorschach, la pintoresca ciudad portuaria con aire mediterráneo.

• Tierra del Appenzell
• amplitud del lago
• encuentra Rorschach
• pintoresca ciudad portuaria
• aire

ES Elija la escala deseada del mapa, su amplitud y altura. Todos los cambios aparecerán en el mapa al instante y Usted verá cómo se ve el mapa de Google en su página web.

• Elija la escala
• mapa
• amplitud
• altura
• mapa al instante
• Usted verá cómo
• ve el mapa

ES De ahí la importancia de crear textos de calidad y con una cierta amplitud.

• ahí la importancia
• cierta