Hire a translator I am translator

Translate "delicia" to Dutch

Showing 31 of 31 translations of the phrase "delicia" from Spanish to Dutch

Translations of delicia

"delicia" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

delicia genot

Translation of Spanish to Dutch of delicia

Spanish
Dutch

ES The Invisible Hours review: una delicia voyeurista de realidad virtual

NL The Invisible Hours review: Een voyeuristisch VR-genot

Spanish Dutch
review review
delicia genot

ES La Orden de los Antiguos tiene una fuerte presencia en Inglaterra (y especialmente en Lunden: los topónimos medievales de Valhalla son una delicia)

NL De Order of Ancients heeft een sterke positie in Engeland (en vooral in Lunden: Valhallas middeleeuwse plaatsnamen zijn een genot)

Spanish Dutch
orden order
fuerte sterke
inglaterra engeland
medievales middeleeuwse
delicia genot
la de
en in
presencia zijn
y en
especialmente vooral

ES Revisión de Asus ZenBook 14: ¿Es el trackpad de la segunda pantalla una delicia o un fracaso?

NL Asus ZenBook 14 review: is trackpad op het tweede scherm een genot of een blindganger?

Spanish Dutch
asus asus
pantalla scherm
delicia genot
es is
o of
revisión review
el op
segunda tweede

ES La consola de Nintendo es una delicia, pero no presenta formas particularmente fáciles de jugar tus juegos con audio inalámbrico.

NL Nintendos console is een genot, maar het biedt geen bijzonder gemakkelijke manieren om je games te spelen met draadloze audio.

Spanish Dutch
consola console
delicia genot
presenta biedt
formas manieren
inalámbrico draadloze
es is
audio audio
pero maar
juegos games
jugar spelen
tus je
no geen

ES Stamppot ? una gran delicia de invierno de puré de patata, verduras y una salchicha, similar a los Bangers y Mash favoritos británicos.

NL Stamppot ? een geweldige wintertraktatie van aardappelpuree, groenten en een worst, vergelijkbaar met de Britse favoriete Bangers en Mash.

Spanish Dutch
gran geweldige
verduras groenten
similar vergelijkbaar
favoritos favoriete
y en
los de

ES Una delicia para mirarla y aún más para fumarla, es una mezcla clásica de Meao Thai y un híbrido estable mexicano/colombiano

NL Ze is prachtig om naar te kijken en zelfs nog prachtiger om te roken, deze klassieke mix van Meao Thai en een stabiele Mexicaanse/Colombiaanse hybride

Spanish Dutch
mezcla mix
clásica klassieke
híbrido hybride
estable stabiele
es is
a om
y en

ES Un ramillete de color de indulgentes sabores, aromas y efectos, la Pakistan Chitral Kush de Cannabiogen es una Indica pura de pura delicia

NL Pakistan Chitral Kush van Cannabiogen heeft een kleurrijk bouquet van heerlijke smaken, geuren en effecten en is een pure Indica van puur genot

Spanish Dutch
efectos effecten
kush kush
indica indica
delicia genot
es is
sabores smaken
y en
aromas geuren
pura pure

ES La Sorbet Dreams de DNA Genetics es un híbrido muy equilibrado que combina la calidad Kush con el sensacional sabor de la Sorbet. Una variedad interesante que se puede cultivar tanto en interior como al aire libre, y una delicia para fumar.

NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!

Spanish Dutch
dna dna
híbrido hybride
equilibrado gebalanceerde
combina gecombineerd
kush kush
variedad soort
cultivar kweken
delicia genot
fumar roken
es is
de buiten
calidad eersteklas
en te
como als

ES Esta cepa es una delicia para los sentidos con sus sabores cítricos y a incienso y sus cogollos llenos de resina pegajosa

NL Deze soort is een waar genot voor de zintuigen met haar wierook en citrussmaken en toppen vol met kleverige hars

Spanish Dutch
delicia genot
sentidos zintuigen
incienso wierook
cogollos toppen
llenos vol
resina hars
es is
y en
los de

ES El cruce de la potente y penetrante hierba de la Skunk 1, con la rápida floración de la delicia holandesa "Viking", fue un excelente paso dado por los expertos cultivadores de Homegrown Fantaseeds

NL De combinatie van de scherpe en krachtige wietprotegé Skunk 1 met de snelbloeiende, Nederlandse Viking was een geweldige beslissing van de ervaren kwekers van Homegrown Fantaseeds

Spanish Dutch
potente krachtige
fue was
expertos ervaren
y en
excelente geweldige
paso van de

ES Sus sabores dulces, afrutados y especiados convierten a esta hierba en una auténtica delicia

NL Zoete, fruitige en pittige smaken maken deze soort een regelrechte delicatesse

Spanish Dutch
sabores smaken
y en
una een

ES De sabor dulce y ácido a caramelo, la Zkittlez de Original Sensible es una verdadera delicia de cannabis. Pero esta estupenda índica no solo te hará la boca agua, también es muy potente e induce un efecto eufórico pero equilibrado.

NL Heerlijk zoet en zuur, net als snoep; Zkittlez van Original Sensible is een echte cannabis traktatie. Toch laat deze geweldige indica je niet alleen watertanden. Ze is ook erg krachtig en levert een euforische, maar aangename gebalanceerde high.

Spanish Dutch
dulce zoet
verdadera echte
cannabis cannabis
equilibrado gebalanceerde
es is
estupenda geweldige
potente krachtig
y en
no niet
también ook
original een
pero maar

ES Y una buena báscula es la delicia del fumeta

NL Maar deze weegschaal is prachtig! De On Balance Carat Scale CT-250 is uitgerust met egalisering en aanpasbare pootjes voor nauwkeurige resultaten

Spanish Dutch
y en
es is
la de
buena deze

ES La Zero W es muy popular entre aquellos que fabrican consolas de juegos portátiles de bricolaje, debido a su factor de forma pequeño, y el aumento de rendimiento será una delicia para cualquiera que ejecute software de emulación como RetroPie .

NL De Zero W is erg populair bij degenen die doe-het-zelf draagbare spelconsoles maken, vanwege de kleine vormfactor, en de prestatieverbetering zal een genot zijn voor iedereen die emulatiesoftware zoals RetroPie gebruikt .

Spanish Dutch
zero zero
popular populair
portátiles draagbare
bricolaje doe-het-zelf
pequeño kleine
delicia genot
w w
es is
y en
a bij

ES Servida en algunos de los mejores restaurantes del mundo, la mantequilla de Abernethy es una auténtica delicia

NL Abernethy-boter wordt in sommige van 's werelds beste restaurants geserveerd en is de crème de la crème onder de boter

Spanish Dutch
restaurantes restaurants
mantequilla boter
en in
es is
algunos sommige
de en
mejores beste
la de

ES Si está buscando un par de botes para colocar sobre las orejas asequibles, cómodos y llamativos que ofrezcan graves grandes y potentes, Urbanistas Miami es una delicia que induce a los graves.Leer veredicto completo

NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan is Urbanistas Miami een bas-face-opwekkend genot.Lees de volledige conclusie

Spanish Dutch
asequibles betaalbaar
grandes grote
miami miami
delicia genot
completo volledige
es is
ofrezcan leveren
sobre over
y en
si als
buscando op zoek
par in

ES Diseño encantador: el cristal curvado alrededor de la cámara es una delicia

NL Prachtig ontwerp - gebogen glas rond de camera is een traktatie

Spanish Dutch
diseño ontwerp
encantador prachtig
cristal glas
es is
alrededor rond
cámara camera

ES En general, creemos que la carrocería angular es una delicia entre la forma más natural del automóvil

NL Over het algemeen denken we dat hoekige carrosserieën een traktatie zijn in de meer natuurlijk vloeiende vorm van de auto

Spanish Dutch
carrocería carrosserie
natural natuurlijk
en in
la de
una een
forma vorm
general algemeen

ES Stamppot ? una gran delicia de invierno de puré de patata, verduras y una salchicha, similar a los Bangers y Mash favoritos británicos.

NL Stamppot ? een geweldige wintertraktatie van aardappelpuree, groenten en een worst, vergelijkbaar met de Britse favoriete Bangers en Mash.

Spanish Dutch
gran geweldige
verduras groenten
similar vergelijkbaar
favoritos favoriete
y en
los de

ES Estas increíbles GPU para portátiles hacen que jugar en cualquier lugar sea una auténtica delicia.

NL Met deze ongelooflijke laptop GPU's wordt gamen onderweg een waar genot.

Spanish Dutch
increíbles ongelooflijke
portátiles laptop
jugar gamen
delicia genot
en onderweg
una een

ES Y, por supuesto, con un sensor a gran escala en su núcleo, esta "cámara adecuada" tiene el alcance de ser una delicia de imágenes

NL En, natuurlijk, met een grootschalige sensor in de kern, heeft deze ‘echte camera’ het bereik om een genot te zijn voor beelden

Spanish Dutch
sensor sensor
núcleo kern
cámara camera
delicia genot
imágenes beelden
gran escala grootschalige
y en
el de
alcance bereik
a om
en in

ES Ya sea durante las agradables rutas panorámicas para diferentes niveles de caminata, en los paseos en tirolina cargados de adrenalina o tomando una delicia culinaria en el restaurante de la cumbre, la vista panorámica siempre está ahí.

NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.

Spanish Dutch
restaurante restaurant
cumbre bergtop
culinaria culinaire
o of
diferentes verschillende
siempre altijd
panorámicas uitzicht
en in
niveles een
está is

ES The Invisible Hours review: una delicia voyeurista de realidad virtual

NL The Invisible Hours review: Een voyeuristisch VR-genot

Spanish Dutch
review review
delicia genot

ES La Orden de los Antiguos tiene una fuerte presencia en Inglaterra (y especialmente en Lunden: los topónimos medievales de Valhalla son una delicia)

NL De Order of Ancients heeft een sterke positie in Engeland (en vooral in Lunden: Valhallas middeleeuwse plaatsnamen zijn een genot)

Spanish Dutch
orden order
fuerte sterke
inglaterra engeland
medievales middeleeuwse
delicia genot
la de
en in
presencia zijn
y en
especialmente vooral

ES El acabado mate del marco no tiene el aspecto premium de los modelos iPhone 13 Pro, pero el tamaño y el peso del mini hacen que sea una delicia sostenerlo, incluso con una sola mano.

NL De matte afwerking van het frame is niet zo premium als bij de iPhone 13 Pro-modellen, maar door de afmetingen en het gewicht is de mini een genot om vast te houden - zelfs met één hand.

Spanish Dutch
acabado afwerking
mate matte
marco frame
premium premium
modelos modellen
mini mini
delicia genot
mano hand
peso gewicht
el de
no niet
iphone iphone
pro pro
y en
el tamaño afmetingen
incluso zelfs
de bij
pero maar
una een
con met

ES Pero con una batería y una pantalla enormes, es un gran teléfono multimedia además de una delicia para los juegos.

NL Maar met zijn enorme batterij en scherm is dit een geweldige mediatelefoon, naast een genot om mee te gamen.

Spanish Dutch
batería batterij
pantalla scherm
delicia genot
es is
enormes enorme
gran geweldige
a om
y en
pero maar
los juegos gamen

ES Si estás buscando un par de auriculares asequibles, cómodos y llamativos que ofrezcan unos graves enormes, los Miami de Urbanista son una delicia que induce a la cara de graves.

NL Als u op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ears die een grote, grote bas leveren, dan is de Miami van Urbanista een genot voor de bas-gezichten.

Spanish Dutch
asequibles betaalbaar
enormes grote
miami miami
delicia genot
la de
y en
ofrezcan leveren
si als
está is
buscando op zoek
par in

ES Revisión de Asus ZenBook 14: ¿Es el trackpad de la segunda pantalla una delicia o un fracaso?

NL Asus ZenBook 14 review: is trackpad op het tweede scherm een genot of een blindganger?

Spanish Dutch
asus asus
pantalla scherm
delicia genot
es is
o of
revisión review
el op
segunda tweede

ES Es bonito -muy bonito, de hecho- y también excepcionalmente ligero, lo que hace que sea una auténtica delicia utilizarlo a diario, especialmente con una sola mano

NL Hij is schattig - heel schattig zelfs - en ook uitzonderlijk licht, waardoor het een waar genot is om hem dagelijks te gebruiken, vooral met één hand

Spanish Dutch
ligero licht
delicia genot
mano hand
es is
utilizarlo gebruiken
muy heel
diario dagelijks
y en
también ook
especialmente vooral
a om

ES El «Chügelipastete», especialidad de Lucerna, es una delicia para el paladar.

NL De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.

Spanish Dutch
el de
es is

ES Otro plato que es una delicia son los raviolis, y su carta de vinos es muy variada

NL Ook de ravioli zijn hier van goede kwaliteit en de wijnkaart omvat een aanzienlijk assortiment

Spanish Dutch
y en
los de
es hier

Showing 31 of 31 translations