ES Tendrás que solicitar una invitación para que tu podcast sea alojado en su plataforma - aunque parece que están desarrollando un plan para podcasts más pequeños pronto.
Translate "desarrollando" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "desarrollando" from Spanish to Dutch
Translations of desarrollando
"desarrollando" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
| desarrollando | dat een en kunnen ontwikkelen ontwikkeling ontwikkelt van van de |
Translation of Spanish to Dutch of desarrollando
Spanish
Dutch
NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| invitación | uitnodiging |
| parece | lijkt |
| pequeños | kleinere |
| plan | plan |
| pronto | binnenkort |
| aunque | al |
| su | hun |
| plataforma | platform |
| desarrollando | ontwikkelen |
| podcast | podcast |
| para | voor |
| solicitar | aanvragen |
| en | te |
| están | het |
| podcasts | podcasts |
ES Durante más de una década hemos estado rastreando toda la web y desarrollando herramientas SEO profesionales para ayudar a la gente a optimizar sus sitios web
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelen |
| herramientas | tools |
| seo | seo |
| toda | volledige |
| optimizar | optimaliseren |
| más | meer |
| hemos | we |
| y | en |
| a | om |
| ayudar | helpen |
| gente | mensen |
| sitios | websites |
ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| índice | index |
| actividades | activiteiten |
| buscador | zoekmachine |
| general | algemene |
| comunidad | gemeenschap |
| es | is |
| a | om |
| desarrollando | ontwikkelen |
| y | en |
| toda | hele |
| para | doel |
ES ¿Qué funciones y herramientas nuevas están desarrollando?
NL Welke nieuwe functies en tools ontwikkelen jullie?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nuevas | nieuwe |
| desarrollando | ontwikkelen |
| funciones | functies |
| y | en |
| herramientas | tools |
| están | jullie |
ES Echa un vistazo a las nuevas funciones y las novedades que estamos desarrollando en Cloud para los productos que más te gustan: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket y Trello.
NL Krijg inzicht in de nieuwste en toekomstige functies die we in de Cloud aan het bouwen zijn voor de producten die jij het fijnste vindt: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket en Trello.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| management | management |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| funciones | functies |
| y | en |
| software | software |
| en | in |
| estamos | we |
| productos | producten |
| para | voor |
| service | service |
| más | de |
| a | aan |
| te | jij |
ES Mejore la usabilidad desarrollando la autenticación sin contraseña
NL Verbeter het gebruiksgemak door wachtwoordloos authenticatie te implementeren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejore | verbeter |
| autenticación | authenticatie |
| a | door |
ES "PrestaShop es una herramienta práctica y modulable que nos permite seguir desarrollando nuestra estrategia de omnicanalidad"
NL "PrestaShop is een handige, modulaire tool die ons in staat stelt onze omnichannel strategie verder te ontwikkelen."
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| práctica | handige |
| permite | in staat |
| desarrollando | ontwikkelen |
| estrategia | strategie |
| es | is |
| herramienta | tool |
| que | verder |
ES Para alcanzar este objetivo, el equipo está desarrollando y ejecutando campañas que se dirigen directamente a la comunidad de usuarios finales.
NL Om deze missie te bereiken, ontwikkelt en voert het team campagnes uit die rechtstreeks in contact staan met de eindgebruikersgemeenschap.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| campañas | campagnes |
| directamente | rechtstreeks |
| y | en |
| alcanzar | bereiken |
| a | om |
| finales | uit |
| la | de |
| este | deze |
| equipo | team |
ES Desarrollando software desde los años 90, Fitzpatrick creó la primera herramienta del mundo para la recuperación de datos de iOS en 2008. Cada año dirige varios proyectos de skunkworks, de los cuales han surgido productos como Reincubate's Camo.
NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
| camo | camo |
| software | software |
| herramienta | tool |
| proyectos | projecten |
| en | in |
| la | de |
| productos | producten |
| años | jaren |
| año | jaar |
ES Basándonos en estándares abiertos y desarrollando la riqueza de nuestro ecosistema, podemos ofrecer a nuestra clientela la oportunidad de sacar el máximo partido del cloud.
NL Door voort te bouwen op open standaarden en door de rijkdom van ons ecosysteem te ontwikkelen, stellen we onze klanten in staat om het beste uit de cloud te halen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estándares | standaarden |
| desarrollando | ontwikkelen |
| riqueza | rijkdom |
| ecosistema | ecosysteem |
| clientela | klanten |
| máximo | beste |
| cloud | cloud |
| está | staat |
| y | en |
| a | om |
| en | in |
| nuestro | ons |
| sacar | halen |
ES Microsoft está desarrollando una solución para uno de los problemas menores pero persistentes de la consola.
NL Microsoft ontwikkelt een oplossing voor een van de kleine maar hardnekkige problemen van de console.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| desarrollando | ontwikkelt |
| solución | oplossing |
| problemas | problemen |
| menores | kleine |
| consola | console |
| la | de |
| pero | maar |
ES Apple está desarrollando una opción de tercer tamaño aún más grande para el Apple Watch Series 8
NL Apple ontwikkelt een nog grotere optie voor de derde maat voor de Apple Watch Series 8 "
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| desarrollando | ontwikkelt |
| series | series |
| opción | optie |
| tamaño | maat |
| el | de |
| watch | watch |
| tercer | derde |
ES System Shock 3 también se está desarrollando, por lo que también tenemos eso que esperar.
NL System Shock 3 wordt ook ontwikkeld, dus daar kunnen we ook naar uitkijken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| system | system |
| shock | shock |
| también | ook |
| tenemos | we |
| está | wordt |
| que | daar |
ES Solo queremos seguir desarrollando Homegate y dejar de invertir dinero en el mantenimiento de nuestros sistemas», explica Peter Grube, ingeniero de software
NL We willen Homegate verder ontwikkelen en niet nog meer geld investeren in het onderhoud van onze systemen,” legt softwareontwikkelaar Peter Grube uit
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| queremos | willen |
| desarrollando | ontwikkelen |
| mantenimiento | onderhoud |
| sistemas | systemen |
| peter | peter |
| y | en |
| invertir | investeren |
| dinero | geld |
| en | in |
| nuestros | onze |
| seguir | nog |
| el | van |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelen |
| procedimientos | practices |
| sector | bedrijfstak |
| basados | op basis van |
| de | van |
| en | te |
ES Es posible que Twitter esté desarrollando un botón para deshacer los tweets, como lo demuestra una animación detectada por la investigadora de
NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| botón | knop |
| deshacer | ongedaan maken |
| demuestra | blijkt |
| animación | animatie |
| tweets | tweets |
| es | is |
| posible | mogelijk |
| de | door |
| para | voor |
ES Twitter ha estado desarrollando una nueva función de Historias, llamada Flotas, durante más de un año, y finalmente está comenzando a implementar
NL Twitter ontwikkelt al meer dan een jaar een nieuwe Stories-functie, genaamd Fleets, en het begint eindelijk met het uitrollen van de functie voor
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| función | functie |
| llamada | genaamd |
| comenzando | begint |
| finalmente | eindelijk |
| año | jaar |
| y | en |
| nueva | een nieuwe |
| implementar | - |
| historias | stories |
ES Conocido como "Shacker" en el foro, llevo usando PrestaShop desde 2009: desarrollando módulos, temas y creando tiendas PrestaShop.
NL Ik sta bekend als "Shacker" op het forum. Ik ben PrestaShop-ontwikkelaar sinds 2009 en maak PrestaShop-modules, thema's en online shops.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| conocido | bekend |
| foro | forum |
| prestashop | prestashop |
| módulos | modules |
| creando | maak |
| tiendas | shops |
| y | en |
| como | als |
| en | op |
ES Desarrollando módulos, temas y dando soporte técnico como experto en e-commerce con PrestaShop desde 2012.
NL Sinds ik Prestashop in 2015 ontdekte, creëer ik modules aangepast aan webshops alsook de thema’s voor al mijn online winkels.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| prestashop | prestashop |
| en | in |
ES No gastes tu presupuesto desarrollando herramientas por tu cuenta, ya que las tenemos listas para tu uso. Asegura un flujo de ingresos digitales de forma periódica con nuestras soluciones.
NL Geef uw budget niet uit aan het ontwikkelen van nieuwe tools terwijl wij ze al klaar hebben liggen! Zorg met behulp van onze oplossingen voor een terugkerende, digitale inkomstenstroom.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| presupuesto | budget |
| herramientas | tools |
| listas | klaar |
| digitales | digitale |
| soluciones | oplossingen |
| ya | al |
| no | niet |
| desarrollando | ontwikkelen |
ES Investigadores de la Universidad de Surrey están desarrollando una forma de que puedas usar tu ropa como fuente de energía
NL Onderzoekers van de University of Surrey ontwikkelen een manier waarop u uw kleding als krachtbron kunt gebruiken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| investigadores | onderzoekers |
| puedas | kunt |
| usar | gebruiken |
| ropa | kleding |
| la | de |
| desarrollando | ontwikkelen |
| forma | manier |
| universidad | university |
| como | als |
ES A medida que la compañía continúa desarrollando el equipo, escribiré una publicación ocasional sobre cómo trabajamos y qué hemos estado aprendiendo.
NL Terwijl het bedrijf het team blijft ontwikkelen en ik af en toe een bericht zal schrijven over hoe we werken en wat we hebben geleerd.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| compañía | bedrijf |
| desarrollando | ontwikkelen |
| publicación | bericht |
| ocasional | af en toe |
| trabajamos | we werken |
| y | en |
| sobre | over |
| hemos | we |
| escribir | schrijven |
| a | toe |
| equipo | team |
| una | een |
| cómo | hoe |
ES Además, estamos desarrollando nuestra red de revendedores para ofrecer una segunda vida a los componentes excedentes.
NL Daarnaast ontwikkelen we ons netwerk van wederverkopers om overtollige onderdelen een tweede leven te bieden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelen |
| revendedores | wederverkopers |
| ofrecer | bieden |
| vida | leven |
| componentes | onderdelen |
| red | netwerk |
| estamos | we |
| a | om |
| segunda | tweede |
ES Desde el año 2001, en el marco de nuestra iniciativa Product Hacking, también desarrollamos la arquitectura material de nuestros servidores seleccionando o desarrollando componentes
NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| iniciativa | initiatief |
| arquitectura | architectuur |
| servidores | servers |
| seleccionando | selecteren |
| desarrollando | ontwikkelen |
| o | of |
| componentes | onderdelen |
| en | te |
| también | ook |
| product | product |
| de | sinds |
ES Investiga sobre la notación y las notas más complejas conforme vayas desarrollando tu habilidad musical
NL Onderzoek gecompliceerdere noten en notatie als je groeit als muzikant
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| investiga | onderzoek |
| notas | noten |
| conforme | |
| y | en |
| más | als |
ES 9to5Google afirmó que Google está desarrollando dos teléfonos con un procesador "GS101" basado en Arm, con el nombre en código "Whitechapel".
NL 9to5Google beweerde dat Google twee telefoons ontwikkelt met een op Arm gebaseerde "GS101" -processor, met de codenaam "Whitechapel".
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| teléfonos | telefoons |
| procesador | processor |
| arm | arm |
| basado | gebaseerde |
| el | de |
| un | een |
| con | met |
| en | op |
| dos | twee |
ES La versión beta permitió a todos probar cuatro especialistas y se limitó a Conquest en el nuevo mapa Orbital, pero ofreció una visión real de cómo se está desarrollando el juego con un lanzamiento no muy lejano
NL De bèta liet iedereen vier specialisten uitproberen, en was beperkt tot Conquest op de nieuwe kaart Orbital, maar het bood een echte blik op hoe de game vorm krijgt met release niet al te ver weg
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| beta | bèta |
| especialistas | specialisten |
| mapa | kaart |
| ofreció | bood |
| real | echte |
| nuevo | nieuwe |
| y | en |
| no | niet |
| juego | game |
| en | te |
| a | tot |
| pero | maar |
| cómo | hoe |
ES Google está investigando y desarrollando planes para producir sus propios conjuntos de chips internos personalizados para futuros Chromebooks.
NL Google onderzoekt en ontwikkelt plannen om hun eigen aangepaste interne chipsets voor toekomstige Chromebooks te produceren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| planes | plannen |
| futuros | toekomstige |
| producir | produceren |
| personalizados | aangepaste |
| y | en |
| internos | interne |
ES Samsung está desarrollando una tarjeta de débito. Llamada Samsung Money por SoFi, es una tarjeta de débito tanto física como digital.
NL Samsung ontwikkelt een pinpas. Door SoFi Samsung Money genoemd, het is zowel een fysieke als een digitale betaalpas.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| desarrollando | ontwikkelt |
| llamada | genoemd |
| física | fysieke |
| digital | digitale |
| es | is |
| como | als |
| de | door |
| una | een |
ES El Financial Times dijo que NHSX enfrentó críticas de su primera aplicación , que se lanzó recientemente en la Isla de Wight, por lo que está desarrollando una segunda aplicación que utiliza el sistema de rastreo de contactos de Google y Apple
NL De Financial Times zei dat de NHSX kritiek kreeg op zijn eerste app , die onlangs op het Isle of Wight werd gelanceerd, dus ontwikkelt het een tweede app die gebruikmaakt van het contactopsporingssysteem van Google en Apple
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dijo | zei |
| lanzó | gelanceerd |
| recientemente | onlangs |
| desarrollando | ontwikkelt |
| apple | apple |
| aplicación | app |
| y | en |
| que | werd |
| segunda | tweede |
| en | op |
ES Parece que WhatsApp está desarrollando y probando una nueva característica que incluye mensajes autodestructivos para una mayor privacidad.
NL Het lijkt erop dat WhatsApp een nieuwe functie ontwikkelt en test met zelfvernietigende berichten voor nog meer privacy.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| probando | test |
| característica | functie |
| y | en |
| privacidad | privacy |
| parece | lijkt |
| mensajes | berichten |
| una | een |
| nueva | een nieuwe |
| para | voor |
ES Súmelo todo y la rumorología sugiere que Apple podría estar desarrollando unos auriculares
NL Tel alles bij elkaar op, en de geruchtenmolen suggereert dat Apple misschien een headset ontwikkelt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sugiere | suggereert |
| apple | apple |
| podría | misschien |
| desarrollando | ontwikkelt |
| auriculares | headset |
| y | en |
| a | bij |
| la | de |
ES El código en la última versión de Xcode indica además que Apple está desarrollando un auricular AR
NL Code in de nieuwste versie van Xcode geeft verder aan dat Apple een AR-headset ontwikkelt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| código | code |
| última | nieuwste |
| versión | versie |
| apple | apple |
| desarrollando | ontwikkelt |
| auricular | headset |
| ar | ar |
| en | in |
| que | verder |
ES En 2020, Bloomberg dijo que Apple está desarrollando un producto de RA con pantalla, procesador y un nuevo "rOS" o sistema operativo
NL In 2020 zei Bloomberg dat Apple een AR-product aan het ontwikkelen is met een beeldscherm, processor en een nieuw "rOS" of besturingssysteem
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dijo | zei |
| apple | apple |
| desarrollando | ontwikkelen |
| pantalla | beeldscherm |
| procesador | processor |
| sistema operativo | besturingssysteem |
| o | of |
| en | in |
| producto | product |
| y | en |
| nuevo | nieuw |
| está | is |
ES Según los informes, Apple también está desarrollando un chip de "sistema en un paquete" para estos auriculares AR
NL Apple is naar verluidt ook bezig met het ontwikkelen van een "systeem-op-een-pakket" -chip voor deze AR-headset
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| desarrollando | ontwikkelen |
| chip | chip |
| paquete | pakket |
| auriculares | headset |
| ar | ar |
| también | ook |
| sistema | systeem |
| en | op |
| está | is |
ES Los creadores de 1080 Snowboarding están desarrollando un juego de snowboard de realidad virtual.
NL De makers van 1080 Snowboarding ontwikkelen een VR-snowboardgame.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| creadores | makers |
| desarrollando | ontwikkelen |
| los | de |
ES CREAL está desarrollando un tipo de tecnología de visualización de campo de luz que, cuando se emplea en cascos de realidad virtual, podría permitir enfocar a cualquier profundidad en realidad virtual
NL CREAL ontwikkelt een soort lichtveldweergavetechnologie die, wanneer gebruikt in virtual reality-headsets, het mogelijk zou kunnen maken om op elke diepte in VR te focussen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| cascos | headsets |
| realidad | reality |
| profundidad | diepte |
| tipo | soort |
| podría | mogelijk |
| a | om |
| virtual | virtual |
| en | in |
ES Se están desarrollando otras tecnologías para que esa experiencia también sea más táctil
NL Er worden andere technologieën ontwikkeld om die ervaring ook tastbaarder te maken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| experiencia | ervaring |
| también | ook |
| tecnologías | technologieën |
| otras | andere |
ES Snap podría estar desarrollando un nuevo par de gafas de realidad aumentada y un dron,informó The Information el martes
NL Snap is mogelijk bezig met het ontwikkelen van een nieuwe augmented reality-bril en een drone,meldde The Information dinsdag
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelen |
| gafas | bril |
| realidad | reality |
| dron | drone |
| martes | dinsdag |
| aumentada | augmented |
| podría | mogelijk |
| y | en |
| nuevo | nieuwe |
| estar | is |
ES (Pocket-lint) - Es divertido imaginar cómo sería un mundo con los bienes entregados a su puerta por drones , pero estamos muy cerca de que eso sea una realidad ahora, gracias a varias compañías que están desarrollando servicios de entrega de drones.
NL (Pocket-lint) - Het is leuk om je voor te stellen hoe een wereld eruit zou zien als goederen door drones bij je voor de deur worden afgeleverd , maar dat is nu bijna een realiteit, dankzij verschillende bedrijven die drone-bezorgdiensten ontwikkelen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| puerta | deur |
| realidad | realiteit |
| compañías | bedrijven |
| desarrollando | ontwikkelen |
| entrega | afgeleverd |
| divertido | leuk |
| mundo | wereld |
| es | is |
| ahora | nu |
| drones | drones |
| a | bij |
| gracias a | dankzij |
| cerca | te |
| cómo | hoe |
| bienes | goederen |
| pero | maar |
| su | zou |
ES Según los informes, Apple está desarrollando nuevas versiones de AirPods y AirPods Pro.
NL Apple ontwikkelt naar verluidt nieuwe versies van de AirPods en AirPods Pro.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| desarrollando | ontwikkelt |
| airpods | airpods |
| versiones | versies |
| nuevas | nieuwe |
| y | en |
| pro | pro |
| los | de |
ES Google está desarrollando dos teléfonos con un procesador "GS101" basado en Arm, con el nombre en código "Whitechapel".
NL Google twee telefoons ontwikkelt met een op Arm gebaseerde "GS101" -processor, met de codenaam "Whitechapel".
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| teléfonos | telefoons |
| procesador | processor |
| arm | arm |
| basado | gebaseerde |
| el | de |
| un | een |
| con | met |
| en | op |
| dos | twee |
ES 9to5Google ha afirmado que Google está desarrollando dos teléfonos con un procesador "GS101" basado en Arm
NL 9to5Google heeft beweerd dat Google twee telefoons ontwikkelt met een op Arm gebaseerde "GS101" -processor
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| teléfonos | telefoons |
| procesador | processor |
| arm | arm |
| en | op |
| con | met |
| basado | gebaseerde |
| ha | heeft |
| un | een |
| dos | twee |
| que | dat |
ES Seguimos desarrollando nuevas aplicaciones para ayudar a la causa y hacerla posible sin tener en cuenta lo que los gobiernos o cuerpos reguladores decidan hacer
NL We blijven nieuwe applicaties ontwikkelen om deze zaak voortgang te laten vinden en mogelijk te maken, ongeacht van wat regeringen en regulerende organisaties beslissen te zullen doen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nuevas | nieuwe |
| aplicaciones | applicaties |
| gobiernos | regeringen |
| y | en |
| posible | mogelijk |
| en | te |
| desarrollando | ontwikkelen |
| que | blijven |
ES OnePlus está desarrollando un nuevo par de auriculares internos y puede solicitar la oportunidad de probarlos.
NL OnePlus ontwikkelt een nieuwe in-ear hoofdtelefoon en je kunt je aanmelden om deze te testen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelt |
| auriculares | hoofdtelefoon |
| puede | kunt |
| oneplus | oneplus |
| nuevo | nieuwe |
| y | en |
| par | in |
| solicitar | je |
ES Se afirma que se están desarrollando conjuntos de chips Apple Silicon basados en brazo que ejecutan 16 núcleos de potencia y cuatro núcleos de eficiencia. Podrían abrirse camino en los nuevos modelos de Mac a fines del próximo año.
NL Op de arm gebaseerde Apple Silicon-chipsets met 16 power cores en vier efficiecy cores zouden in ontwikkeling zijn . Tegen het einde van volgend jaar zouden ze hun weg kunnen vinden naar nieuwe Mac-modellen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkeling |
| apple | apple |
| brazo | arm |
| núcleos | cores |
| nuevos | nieuwe |
| modelos | modellen |
| mac | mac |
| fines | einde |
| próximo | volgend |
| y | en |
| año | jaar |
| en | in |
| del | de |
| basados | gebaseerde |
ES 12 de octubre de 2021: Apple está desarrollando una opción de tercer tamaño aún más grande para el Apple Watch Series 8
NL 12 oktober 2021: Apple ontwikkelt een nog grotere optie voor de derde maat voor de Apple Watch Series 8
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| octubre | oktober |
| apple | apple |
| desarrollando | ontwikkelt |
| series | series |
| opción | optie |
| tamaño | maat |
| el | de |
| watch | watch |
| tercer | derde |
ES Guía la innovación desarrollando planes ilustrativos de tus proyectos y describiendo toda tu estrategia de innovación
NL Leid vernieuwing door visuele projectplannen te maken en je gehele innovatiestrategie te schetsen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| innovación | vernieuwing |
| y | en |
| tus | je |
| toda | gehele |
ES Impulsa tu empresa desarrollando tus propias aplicaciones de ServiceNow.
NL Geef uw bedrijf een boost door uw eigen ServiceNow-toepassingen te ontwikkelen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| impulsa | boost |
| empresa | bedrijf |
| desarrollando | ontwikkelen |
| aplicaciones | toepassingen |
| servicenow | servicenow |
| tus | uw |
| de | door |
ES Se rumorea que Sonos está desarrollando su propio asistente de voz.
NL Er gaan geruchten dat Sonos een eigen spraakassistent gaat ontwikkelen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollando | ontwikkelen |
| sonos | sonos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
desarrollando estás desarrollando desarrollando planes desarrollando software estado desarrollando estamos desarrollando apple está desarrollando desarrollando proyectos permite seguir desarrollando está desarrollando estés desarrollando seguir desarrollando sonos está desarrollando continuar desarrollando desarrollando aplicaciones estaba desarrollando movilidad desarrollando soluciones
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese