ES El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) recomienda utilizar la AMF siempre que sea posible, especialmente cuando se trata de los datos más sensibles, como las cuentas financieras y los historiales médicos.
ES El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) recomienda utilizar la AMF siempre que sea posible, especialmente cuando se trata de los datos más sensibles, como las cuentas financieras y los historiales médicos.
NL Het National Institute of Standards and Technology (NIST) raadt aan MFA te gebruiken waar mogelijk, vooral als het gaat om de meest gevoelige gegevens, zoals uw financiële rekeningen en gezondheidsdossiers.
Spanish | Dutch |
---|---|
tecnología | technology |
posible | mogelijk |
especialmente | vooral |
sensibles | gevoelige |
financieras | financiële |
nacional | national |
utilizar | gebruiken |
a | om |
y | en |
sea | of |
cuentas | rekeningen |
datos | gegevens |
como | als |
ES Te ayudamos a hacer que consumas más contenido gracias a sus historiales de navegación.
NL Wanneer dat doel is bereikt, kunnen we hun aandacht langer vasthouden door, op basis van hun surfgedrag, extra content te promoten.
Spanish | Dutch |
---|---|
contenido | content |
de | door |
que | extra |
más | is |
ES Con ricloud, las organizaciones pueden recopilar y archivar automáticamente los datos de iCloud en tiempo real, incluidos los historiales de llamadas y del navegador, los contactos y el contenido de iCloud Photo Library.
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
Spanish | Dutch |
---|---|
ricloud | ricloud |
organizaciones | organisaties |
pueden | kunnen |
recopilar | verzamelen |
archivar | archiveren |
automáticamente | automatisch |
icloud | icloud |
contactos | contacten |
datos | gegevens |
en | in |
contenido | inhoud |
y | en |
el | de |
tiempo real | realtime |
incluidos | inclusief |
ES iPhone Backup Extractor puede, con un solo clic, generar un informe totalmente preciso de los historiales de mensajes de un iPhone o iPod
NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren
Spanish | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
puede | kan |
clic | klik |
generar | genereren |
ipod | ipod |
extractor | extractor |
o | of |
informe | rapport |
totalmente | volledig |
ES Si luego hace clic en el ícono de la aplicación de mensajería, iPhone Backup Extractor generará un PDF de sus historiales de mensajes, con los mensajes eliminados incluidos, en un formato claro e incontrovertible.
NL Als u vervolgens op het pictogram van de berichten-app klikt, genereert iPhone Backup Extractor een PDF van uw berichtgeschiedenissen - met verwijderde berichten - in een duidelijk, onweerlegbaar formaat.
Spanish | Dutch |
---|---|
clic | klikt |
ícono | pictogram |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
eliminados | verwijderde |
formato | formaat |
aplicación | app |
si | als |
en | in |
mensajes | berichten |
sus | uw |
ES Incluye una base de datos ilimitada de clientes y organizaciones, ofrece un marco de tiempo para la actividad de contacto, historiales de búsqueda y mucho más...
NL Leg een onbeperkte database van contacten en organisaties aan, bekijk de volledige tijdsspanne van contactactiviteit, browsergeschiedenis en veel meer...
Spanish | Dutch |
---|---|
ilimitada | onbeperkte |
organizaciones | organisaties |
contacto | contacten |
y | en |
la | de |
mucho | veel |
base de datos | database |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Como revendedor autorizado, puede darte acceso a las principales oficinas de crédito y servicios contables, informes de historiales de vehículos y otros servicios que son populares entre los concesionarios independientes.
NL Freshdesk wordt gebruikt door meer dan 40.000 klanten, waaronder Bridgestone, HP, Harvard University en DHL.
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
que | waaronder |
puede | wordt |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Los historiales médicos electrónicos tienen un valor incalculable. Sin embargo, siguen siendo una fuente de frustración para los médicos. Hay una forma mejor de hacerlo.
NL Elektronische patiëntendossiers zijn van onschatbare waarde. Maar ze zijn nog steeds frustrerend voor artsen. Er is een betere manier.
Spanish | Dutch |
---|---|
médicos | artsen |
electrónicos | elektronische |
valor | waarde |
forma | manier |
mejor | betere |
tienen | ze |
siguen | zijn |
sin embargo | steeds |
hay | er |
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
pueden | kunnen |
determinar | bepalen |
administrar | beheren |
revisar | bekijken |
transacción | transactie |
venta | verkoop |
reembolso | terugbetaling |
descuento | korting |
efectivo | geld |
y | en |
después | na |
cada | elke |
Spanish | Dutch |
---|---|
pos | pos |
es | is |
solución | oplossing |
gestión | beheer |
y | en |
más | meer |
ES Como revendedor autorizado, puede darte acceso a las principales oficinas de crédito y servicios contables, informes de historiales de vehículos y otros servicios que son populares entre los concesionarios independientes.
NL Freshdesk wordt gebruikt door meer dan 40.000 klanten, waaronder Bridgestone, HP, Harvard University en DHL.
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
que | waaronder |
puede | wordt |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) recomienda utilizar la AMF siempre que sea posible, especialmente cuando se trata de los datos más sensibles, como las cuentas financieras y los historiales médicos.
NL Het National Institute of Standards and Technology (NIST) raadt aan MFA te gebruiken waar mogelijk, vooral als het gaat om de meest gevoelige gegevens, zoals uw financiële rekeningen en gezondheidsdossiers.
Spanish | Dutch |
---|---|
tecnología | technology |
posible | mogelijk |
especialmente | vooral |
sensibles | gevoelige |
financieras | financiële |
nacional | national |
utilizar | gebruiken |
a | om |
y | en |
sea | of |
cuentas | rekeningen |
datos | gegevens |
como | als |
ES Nimble es el CRM sencillo e inteligente para Office 365 y G Suite que funciona de verdad. Combina automáticamente contactos, historiales de comunicación, bandejas de entrada de correo electrónico y
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS, waar teams workflow-apps maken in enkele minuten om hun processen, projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren. Teams vormen workflows en projecten,
Spanish | Dutch |
---|---|
es | is |
y | en |
entrada | een |
verdad | waar |
ES Como revendedor autorizado, puede darte acceso a las principales oficinas de crédito y servicios contables, informes de historiales de vehículos y otros servicios que son populares entre los concesionarios independientes.
NL Dit alles tegen een marktleidende waarde van $ 99 per maand.
Spanish | Dutch |
---|---|
de | per |
principales | een |
puede | maand |
a | waarde |
que | tegen |
ES Como revendedor autorizado, puede darte acceso a las principales oficinas de crédito y servicios contables, informes de historiales de vehículos y otros servicios que son populares entre los concesionarios independientes.
NL Zoho Desk maakt deel uit van een 30-delig pakket bedrijfssoftware en geeft je de kracht om klantenservice centraal te stellen in je bedrijf.
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
a | om |
servicios | klantenservice |
puede | kracht |
ES Nimble es el CRM sencillo e inteligente para Office 365 y G Suite que funciona de verdad. Combina automáticamente contactos, historiales de comunicación, bandejas de entrada de correo electrónico y
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS, waar teams workflow-apps maken in enkele minuten om hun processen, projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren. Teams vormen workflows en projecten,
Spanish | Dutch |
---|---|
es | is |
y | en |
entrada | een |
verdad | waar |
ES Como revendedor autorizado, puede darte acceso a las principales oficinas de crédito y servicios contables, informes de historiales de vehículos y otros servicios que son populares entre los concesionarios independientes.
NL Dit alles tegen een marktleidende waarde van $ 99 per maand.
Spanish | Dutch |
---|---|
de | per |
principales | een |
puede | maand |
a | waarde |
que | tegen |
ES Nimble es el CRM sencillo e inteligente para Office 365 y G Suite que funciona de verdad. Combina automáticamente contactos, historiales de comunicación, bandejas de entrada de correo electrónico y
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS, waar teams workflow-apps maken in enkele minuten om hun processen, projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren. Teams vormen workflows en projecten,
Spanish | Dutch |
---|---|
es | is |
y | en |
entrada | een |
verdad | waar |
ES Como revendedor autorizado, puede darte acceso a las principales oficinas de crédito y servicios contables, informes de historiales de vehículos y otros servicios que son populares entre los concesionarios independientes.
NL Dit alles tegen een marktleidende waarde van $ 99 per maand.
Spanish | Dutch |
---|---|
de | per |
principales | een |
puede | maand |
a | waarde |
que | tegen |
ES Como revendedor autorizado, puede darte acceso a las principales oficinas de crédito y servicios contables, informes de historiales de vehículos y otros servicios que son populares entre los concesionarios independientes.
NL Zoho Desk maakt deel uit van een 30-delig pakket bedrijfssoftware en geeft je de kracht om klantenservice centraal te stellen in je bedrijf.
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
a | om |
servicios | klantenservice |
puede | kracht |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Permite una visibilidad a y desde el campo. Equipa a los equipos de servicios de campo con todo lo necesario para realizar el trabajo por primera vez, desde historiales de clientes y piezas hasta listas de comprobación.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Spanish | Dutch |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
campo | veld |
necesario | nodig |
piezas | onderdelen |
el | de |
y | en |
a | om |
primera | in |
para | keer |
trabajo | werk |
vez | is |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Adopta un enfoque estratégico para sacar el máximo partido a los historiales médicos electrónicos.
NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | elektronische |
máximo | meeste |
enfoque | aanpak |
estratégico | strategische |
a | om |
un | een |
el | het |
sacar | halen |
ES Incluye las funcionalidades de crear ramas y fusiones y reescribir historiales de repositorios, lo cual ha dado como resultado muchas herramientas y flujos de trabajo innovadores y eficaces para el proceso de desarrollo de compilaciones.
NL Het biedt uitstekende support voor het opdelen, samenvoegen en herschrijven van repository-geschiedenis, wat heeft geleid tot veel innovatieve en krachtige workflows en tools voor het ontwikkelproces.
Spanish | Dutch |
---|---|
repositorios | repository |
dado | biedt |
herramientas | tools |
innovadores | innovatieve |
eficaces | krachtige |
flujos de trabajo | workflows |
y | en |
muchas | veel |
ES Use iPhone Backup Extractor para examinar sus historiales de mensajes desde el momento para ver con quién estaba hablando en ese momento y de qué estaba hablando
NL Gebruik iPhone Backup Extractor om uw berichtengeschiedenis uit de tijd te onderzoeken om te zien met wie u op dat moment sprak en waar u het over had
Spanish | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
momento | moment |
examinar | onderzoeken |
ver | zien |
y | en |
el | de |
quién | wie |
en | te |
sus | uw |
ES Con ricloud, las organizaciones pueden recopilar y archivar automáticamente los datos de iCloud en tiempo real, incluidos los historiales de llamadas y del navegador, los contactos y el contenido de iCloud Photo Library.
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
Spanish | Dutch |
---|---|
ricloud | ricloud |
organizaciones | organisaties |
pueden | kunnen |
recopilar | verzamelen |
archivar | archiveren |
automáticamente | automatisch |
icloud | icloud |
contactos | contacten |
datos | gegevens |
en | in |
contenido | inhoud |
y | en |
el | de |
tiempo real | realtime |
incluidos | inclusief |
ES iPhone Backup Extractor puede, con un solo clic, generar un informe totalmente preciso de los historiales de mensajes de un iPhone o iPod
NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren
Spanish | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
puede | kan |
clic | klik |
generar | genereren |
ipod | ipod |
extractor | extractor |
o | of |
informe | rapport |
totalmente | volledig |
ES Si luego hace clic en el ícono de la aplicación de mensajería, iPhone Backup Extractor generará un PDF de sus historiales de mensajes, con los mensajes eliminados incluidos, en un formato claro e incontrovertible.
NL Als u vervolgens op het pictogram van de berichten-app klikt, genereert iPhone Backup Extractor een PDF van uw berichtgeschiedenissen - met verwijderde berichten - in een duidelijk, onweerlegbaar formaat.
Spanish | Dutch |
---|---|
clic | klikt |
ícono | pictogram |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
eliminados | verwijderde |
formato | formaat |
aplicación | app |
si | als |
en | in |
mensajes | berichten |
sus | uw |
ES Eso incluye copias de seguridad de su iPhone, historiales de mensajes, datos de salud, datos creados por aplicaciones de terceros, etc.
NL Dat omvat back-ups van uw iPhone, berichthistories, gezondheidsgegevens, gegevens die zijn gemaakt door apps van derden, enzovoort.
Spanish | Dutch |
---|---|
incluye | omvat |
iphone | iphone |
creados | gemaakt |
aplicaciones | apps |
etc | enzovoort |
datos | gegevens |
de | door |
terceros | derden |
ES Información sobre las compras de los clientes, historiales de pedidos y el comportamiento en tu web permite crear grupos específicos de clientes y realizar campañas de marketing segmentadas que conviertan.
NL Met informatie over aankopen, de bestelgeschiedenis en het gedrag van klanten op je websites kun je doelgericht segmenten instellen en haarfijn afgestemde conversiecampagnes opstarten.
Spanish | Dutch |
---|---|
compras | aankopen |
web | websites |
permite | opstarten |
información | informatie |
clientes | klanten |
y | en |
el | de |
en | op |
comportamiento | gedrag |
ES Realiza mejoras basadas en el rendimiento y los historiales de los chats
NL Voer verbeteringen door op basis van de chatprestaties en -geschiedenis
Spanish | Dutch |
---|---|
mejoras | verbeteringen |
basadas | basis |
y | en |
el | de |
en | op |
Spanish | Dutch |
---|---|
pacientes | patiënten |
llamar | bellen |
ipad | ipad |
apple | apple |
tv | tv |
y | en |
con | met |
un | een |
consultar | je |
Showing 48 of 48 translations