ES Conformidad acelerada con normas preconfiguradas
ES Conformidad acelerada con normas preconfiguradas
NL Wordt sneller compliant met vooraf geconfigureerde regels
Spanish | Dutch |
---|---|
normas | regels |
con | met |
ES Ayude a lograr la conformidad acelerada con normas preconfiguradas
NL Wordt sneller compliant met vooraf geconfigureerde regels
Spanish | Dutch |
---|---|
lograr | wordt |
con | met |
a | regels |
NL Afdrukken en binden neemt 4-5 werkdagen in beslag. Sneller is helaas niet mogelijk.
Spanish | Dutch |
---|---|
impresión | afdrukken |
y | en |
no | niet |
disponible | is |
ES Otros aspectos destacados incluyen la programación de GPU acelerada por hardware y la configuración de energía de ultra rendimiento que se pueden activar con un par de clics.
NL Andere hoogtepunten zijn hardware-versnelde GPU-planning en ultra-performance energie-instellingen die met een paar klikken kunnen worden geactiveerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
destacados | hoogtepunten |
programación | planning |
gpu | gpu |
hardware | hardware |
configuración | instellingen |
ultra | ultra |
activar | geactiveerd |
clics | klikken |
energía | energie |
y | en |
otros | andere |
rendimiento | performance |
pueden | kunnen |
par | paar |
ES La autenticación inteligente adaptativa es una solución en la nube poderosa pero fácil de implementar que ayuda a la conformidad acelerada de reglamentaciones como PSD2
NL Intelligente adaptieve authenticatie is een krachtige, maar eenvoudig te implementeren cloudoplossing waarmee snel aan voorschriften zoals PSD2 kan worden voldaan
Spanish | Dutch |
---|---|
autenticación | authenticatie |
inteligente | intelligente |
implementar | implementeren |
es | is |
en | te |
pero | maar |
fácil | eenvoudig |
poderosa | krachtige |
como | waarmee |
ES En la actualidad, la evolución digital en curso se ha visto acelerada por la pandemia del COVID-19 y los clientes esperan ahora más experiencias digitales con su banco
NL Vandaag is de voortdurende digitale evolutie versneld door de COVID-19 pandemie en verwachten klanten nu meer digitale ervaringen met hun bank
Spanish | Dutch |
---|---|
evolución | evolutie |
pandemia | pandemie |
esperan | verwachten |
experiencias | ervaringen |
banco | bank |
y | en |
ahora | nu |
la | de |
clientes | klanten |
su | hun |
actualidad | vandaag |
con | met |
en | door |
ES En el núcleo de VEGAS Pro hay un módulo de aprendizaje profundo diseñado para la creatividad y la edición acelerada.
NL In de kern van VEGAS Pro is een deep learning-module ingebouwd die is ontworpen voor creativiteit en versnelde bewerking.
Spanish | Dutch |
---|---|
núcleo | kern |
vegas | vegas |
módulo | module |
creatividad | creativiteit |
edición | bewerking |
en | in |
diseñado | ontworpen |
y | en |
pro | pro |
aprendizaje | learning |
ES A algunos les encantará el enfoque nuevo y más mesurado, pero otros podrían lamentar la pérdida de la naturaleza acelerada del juego del año pasado
NL Sommigen zullen dol zijn op de nieuwe, meer afgemeten aanpak, maar anderen betreuren het verlies van het snelle karakter van de game van vorig jaar
Spanish | Dutch |
---|---|
enfoque | aanpak |
pérdida | verlies |
naturaleza | karakter |
nuevo | nieuwe |
a | vorig |
año | jaar |
juego | game |
pero | maar |
de | van |
o | zullen |
podrían | zijn |
ES Con el equipo adecuado (es decir, una nueva GPU y Windows 10), puede habilitar la programación de GPU acelerada por hardware para reducir la latencia y mejorar el rendimiento
NL Met de juiste apparatuur (dwz een nieuwe GPU en Windows 10) kunt u hardwareversnelde GPU-planning inschakelen om de latentie te verminderen en de prestaties te verbeteren
Spanish | Dutch |
---|---|
gpu | gpu |
habilitar | inschakelen |
programación | planning |
latencia | latentie |
mejorar | verbeteren |
rendimiento | prestaties |
windows | windows |
puede | kunt |
y | en |
nueva | een nieuwe |
reducir | verminderen |
ES Luego haga clic para activar la programación de GPU acelerada por hardware
NL Klik vervolgens om hardwareversnelde GPU-planning in te schakelen
Spanish | Dutch |
---|---|
programación | planning |
gpu | gpu |
luego | vervolgens |
clic | klik |
ES En la realidad actual de las compras, las líneas entre el comercio físico y el digital se están desvaneciendo. En los últimos años, y de forma acelerada durante los periodos......
NL Voorraadzichtbaarheid in de hele toeleveringsketen is essentieel voor retailers om goederen digitaal beschikbaar te maken. Gedreven door de realiteit waarin we nu leven, verandert het winkelgedrag snel waardoor online en......
Spanish | Dutch |
---|---|
a | om |
digital | digitaal |
realidad | realiteit |
y | en |
en | in |
está | is |
ES Optimiza los flujos de trabajo clínicos e integra sistemas de importancia crucial para mejorar el trabajo de los médicos, desde herramientas de self service hasta la incorporación acelerada para nuevas contrataciones.
NL Stroomlijn klinische workflows en integreer kritieke systemen om het werk beter te maken voor artsen—van selfservicetools tot versnelde introductieperiode voor nieuwe medewerkers.
Spanish | Dutch |
---|---|
clínicos | klinische |
integra | integreer |
médicos | artsen |
nuevas | nieuwe |
optimiza | stroomlijn |
e | en |
sistemas | systemen |
para | voor |
hasta | tot |
mejorar | beter |
trabajo | werk |
ES Proporciona una fuente de información de proveedores en tiempo real, incluidos contactos, capacidades B2B, perfiles de rendimiento y abastecimiento para el cumplimiento normativo y la incorporación acelerada.
NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen voor naleving van de regelgeving en versnelde onboarding.
Spanish | Dutch |
---|---|
proporciona | biedt |
fuente | bron |
incluidos | inclusief |
contactos | contacten |
capacidades | mogelijkheden |
rendimiento | prestatie |
cumplimiento | naleving |
incorporación | onboarding |
y | en |
tiempo real | realtime |
ES Socios integrados, proveedores de aplicaciones de terceros y sistemas que interactúan con el vehículo conectado para una integración acelerada del vehículo conectado
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
Spanish | Dutch |
---|---|
integración | integratie |
socios | partners |
sistemas | systemen |
conectado | verbonden |
y | en |
vehículo | voertuig |
una | communiceren |
ES La autenticación inteligente adaptativa es una solución en la nube poderosa pero fácil de implementar que ayuda a la conformidad acelerada de reglamentaciones como PSD2
NL Intelligente adaptieve authenticatie is een krachtige, maar eenvoudig te implementeren cloudoplossing waarmee snel aan voorschriften zoals PSD2 kan worden voldaan
Spanish | Dutch |
---|---|
autenticación | authenticatie |
inteligente | intelligente |
implementar | implementeren |
es | is |
en | te |
pero | maar |
fácil | eenvoudig |
poderosa | krachtige |
como | waarmee |
ES Conformidad acelerada con normas preconfiguradas
NL Wordt sneller compliant met vooraf geconfigureerde regels
Spanish | Dutch |
---|---|
normas | regels |
con | met |
ES Ayude a lograr la conformidad acelerada con normas preconfiguradas
NL Wordt sneller compliant met vooraf geconfigureerde regels
Spanish | Dutch |
---|---|
lograr | wordt |
con | met |
a | regels |
ES En el núcleo de VEGAS Pro hay un módulo de aprendizaje profundo diseñado para la creatividad y la edición acelerada.
NL In de kern van VEGAS Pro is een deep learning-module ingebouwd die is ontworpen voor creativiteit en versnelde bewerking.
Spanish | Dutch |
---|---|
núcleo | kern |
vegas | vegas |
módulo | module |
creatividad | creativiteit |
edición | bewerking |
en | in |
diseñado | ontworpen |
y | en |
pro | pro |
aprendizaje | learning |
ES En la realidad actual de las compras, las líneas entre el comercio físico y el digital se están desvaneciendo. En los últimos años, y de forma acelerada durante los periodos......
NL Voorraadzichtbaarheid in de hele toeleveringsketen is essentieel voor retailers om goederen digitaal beschikbaar te maken. Gedreven door de realiteit waarin we nu leven, verandert het winkelgedrag snel waardoor online en......
Spanish | Dutch |
---|---|
a | om |
digital | digitaal |
realidad | realiteit |
y | en |
en | in |
está | is |
ES Integrada en el núcleo de VEGAS Pro, la IA acelerada por hardware ayuda a la creatividad y a la edición rápida.
NL In de kern van VEGAS Pro is hardwareversnelde AI ingebouwd, die creativiteit en snelle bewerking stimuleert.
Spanish | Dutch |
---|---|
integrada | ingebouwd |
núcleo | kern |
vegas | vegas |
ia | ai |
creatividad | creativiteit |
edición | bewerking |
rápida | snelle |
en | in |
y | en |
pro | pro |
ES Una gestión profesional del comercio de bienes requiere compartir de manera acelerada y cada vez más precisa los datos logísticos. El tiempo de respuesta es la clave para el perfecto equilibrio entre la oferta y la demanda.
NL Professioneel beheer van het goederenverkeer vereist een versneld en steeds nauwkeuriger verspreiden van logistieke gegevens. "Time to market" is de sleutel tot de perfecte match tussen vraag en aanbod.
Spanish | Dutch |
---|---|
gestión | beheer |
clave | sleutel |
perfecto | perfecte |
demanda | vraag |
requiere | vereist |
es | is |
y | en |
oferta | aanbod |
datos | gegevens |
el tiempo | time |
ES Cumpla con los requisitos de comercio electrónico y comience a tomar pedidos más rápido con la incorporación acelerada de clientes.
NL Voldoe aan e-commercevereisten en begin sneller met het aannemen van bestellingen met versnelde onboarding van klanten.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónico | e |
comience | begin |
pedidos | bestellingen |
incorporación | onboarding |
clientes | klanten |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Seguridad mejorada • Más fiable • Más fácil de gestionar • Innovación acelerada
NL Verbeterde beveiliging • Betrouwbaarder • Eenvoudiger beheer • Versnelde innovatie
ES A algunos les encantará el enfoque nuevo y más mesurado, pero otros podrían lamentar la pérdida de la naturaleza acelerada del juego del año pasado
NL Sommigen zullen dol zijn op de nieuwe, meer afgemeten aanpak, maar anderen betreuren het verlies van het snelle karakter van de game van vorig jaar
Spanish | Dutch |
---|---|
enfoque | aanpak |
pérdida | verlies |
naturaleza | karakter |
nuevo | nieuwe |
a | vorig |
año | jaar |
juego | game |
pero | maar |
de | van |
o | zullen |
podrían | zijn |
ES Otros aspectos destacados incluyen la programación de GPU acelerada por hardware y la configuración de energía de ultra rendimiento que se pueden activar con un par de clics.
NL Andere hoogtepunten zijn hardware-versnelde GPU-planning en ultra-performance energie-instellingen die met een paar klikken kunnen worden geactiveerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
destacados | hoogtepunten |
programación | planning |
gpu | gpu |
hardware | hardware |
configuración | instellingen |
ultra | ultra |
activar | geactiveerd |
clics | klikken |
energía | energie |
y | en |
otros | andere |
rendimiento | performance |
pueden | kunnen |
par | paar |
NL Afdrukken en binden neemt 4-5 werkdagen in beslag. Sneller is helaas niet mogelijk.
Spanish | Dutch |
---|---|
impresión | afdrukken |
y | en |
no | niet |
disponible | is |
NL Afdrukken en binden neemt 4-5 werkdagen in beslag. Sneller is helaas niet mogelijk.
Spanish | Dutch |
---|---|
impresión | afdrukken |
y | en |
no | niet |
disponible | is |
NL Afdrukken en binden neemt 4-5 werkdagen in beslag. Sneller is helaas niet mogelijk.
Spanish | Dutch |
---|---|
impresión | afdrukken |
y | en |
no | niet |
disponible | is |
NL Afdrukken en binden neemt 4-5 werkdagen in beslag. Sneller is helaas niet mogelijk.
Spanish | Dutch |
---|---|
impresión | afdrukken |
y | en |
no | niet |
disponible | is |
NL Afdrukken en binden neemt 4-5 werkdagen in beslag. Sneller is helaas niet mogelijk.
Spanish | Dutch |
---|---|
impresión | afdrukken |
y | en |
no | niet |
disponible | is |
ES Introducción En esta época tan acelerada, muchas empresas medianas y grandes buscan una solución eficiente para desplegar y ejecutar sus aplicaciones y servicios de Internet
NL Inleiding In dit snelle tijdperk zoeken veel middelgrote en grote ondernemingen naar een efficiënte oplossing om hun apps en internetdiensten te implementeren en uit te voeren
Spanish | Dutch |
---|---|
introducción | inleiding |
época | tijdperk |
empresas | ondernemingen |
grandes | grote |
buscan | zoeken |
solución | oplossing |
aplicaciones | apps |
desplegar | implementeren |
y | en |
ejecutar | voeren |
en | in |
ES sustitución de productos, RMA acelerada, recambios in situ, Disponible con la compra de un plan de servicio con 50 o más salas
NL productvervanging, versnelde RMA, reserveonderdelen op locatie,beschikbaar bij aankoop van een serviceplan met 50 of meer kamers
Spanish | Dutch |
---|---|
disponible | beschikbaar |
compra | aankoop |
salas | kamers |
o | of |
más | meer |
situ | locatie |
de | bij |
un | een |
productos | van |
con | met |
Showing 32 of 32 translations