Hire a translator I am translator

Translate "incontables" to Dutch

Showing 22 of 22 translations of the phrase "incontables" from Spanish to Dutch

Translations of incontables

"incontables" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

incontables talloze

Translation of Spanish to Dutch of incontables

Spanish
Dutch

ES Zúrich, con incontables acontecimientos, variados museos, un gran festival gastronómico y la vida nocturna más animada de Suiza, palpita tanto por el día como de noche

NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad

Spanish Dutch
incontables talloze
museos musea
zúrich zürich
suiza zwitserland
y en
más is
noche nacht

ES Allí donde haya montañas altas, también encontrará profundos desfiladeros tallando su camino a través de masas de roca gigantescas. En los Alpes suizos son incontables.

NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.

Spanish Dutch
montañas bergen
altas hoge
profundos diepe
alpes alpen
suizos zwitserse
incontables talloze
encontrará vind
en in
también ook
de door

ES En lo alto del Pilatus florecen incontables tipos de plantas

NL Hoog op de Pilatus bloeien talloze plantensoorten

Spanish Dutch
del de
pilatus pilatus
incontables talloze
en op

ES Al caminar, Aline y Nicolas descubren incontables tesoros naturales

NL Op hun wandeling ontdekken Aline en Nicolas ontelbare natuurschatten

Spanish Dutch
descubren ontdekken
y en
al hun

ES Desde los tres aeropuertos del país –Zúrich, Basilea y Ginebra– se pone rumbo cada día a incontables destinos en Europa y todo el mundo

NL De drie nationale luchthavens van Zürich, Basel en Genève bedienen dagelijks talloze bestemmingen in Europa en daarbuiten

Spanish Dutch
aeropuertos luchthavens
zúrich zürich
basilea basel
ginebra genève
incontables talloze
destinos bestemmingen
europa europa
en in
y en
día dagelijks
tres drie
el de

ES Los senderos son incontables, por lo que podrás diseñar diversidad de carreras e incluso evitar emprender el gran ascenso si lo prefieres, aunque..

NL Er zijn heel wat paden op Green Mountain, dus je kunt je eigen hardloopsessies samenstellen en zelfs die grote klim vermijden als je daar geen zin in hebt..

Spanish Dutch
senderos paden
evitar vermijden
gran grote
incluso zelfs
podrás je kunt
podrá kunt
que zin
de en
el op
si als
lo wat
son zijn

ES Hoy, tras 13 años, incontables horas extra y más de 2 millones de pedidos, los numerosos comentarios positivos de nuestros clientes parecen confirmar que vamos por el buen camino.

NL Nu, een berg overuren en meer dan 2 miljoen bestellingen later, lijken de talrijke positieve reacties van onze klanten ons te bevestigen, dat we op de goede weg zijn.

Spanish Dutch
millones miljoen
pedidos bestellingen
comentarios reacties
positivos positieve
clientes klanten
parecen lijken
confirmar bevestigen
buen goede
hoy nu
y en
el de
numerosos talrijke

ES Desde sus inicios, la empresa Schneider puede vanagloriarse de haber cosechado incontables éxitos

NL De firma Schneider kan sinds de oprichting terugkijken op een groot aantal successen

Spanish Dutch
schneider schneider
puede kan
éxitos successen
la de
de sinds

ES Cuando se trata de almacenar cables sueltos, una buena organización puede ahorrar incontables horas de búsqueda y desenredo

NL Als het gaat om het opbergen van losse kabels, kan een goede organisatie talloze uren zoeken en ontwarren besparen

Spanish Dutch
cables kabels
buena goede
organización organisatie
ahorrar besparen
incontables talloze
búsqueda zoeken
puede kan
y en
horas uren

ES Y la nitidez tampoco es impecable, pero es mucho mejor que lo que hemos visto en incontables sensores macro de resolución más baja en otros teléfonos.

NL En de scherpte is ook niet onberispelijk - maar het is veel beter dan wat we hebben gezien van talloze zogenaamde macro-sensoren met een lagere resolutie op andere telefoons.

Spanish Dutch
nitidez scherpte
visto gezien
incontables talloze
sensores sensoren
macro macro
resolución resolutie
teléfonos telefoons
es is
mejor beter
en op
y en
la de
hemos we
otros andere
mucho veel
pero maar

ES Cuando se trata de guardar cables sueltos, una buena organización puede ahorrar incontables horas de búsqueda y desenredo

NL Als het gaat om het opbergen van losse kabels, kan een goede organisatie ontelbare uren van zoeken en ontwarren besparen

Spanish Dutch
cables kabels
buena goede
organización organisatie
ahorrar besparen
búsqueda zoeken
puede kan
y en
horas uren

ES Zúrich, con incontables acontecimientos, variados museos, un gran festival gastronómico y la vida nocturna más animada de Suiza, palpita tanto por el día como de noche

NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad

Spanish Dutch
incontables talloze
museos musea
zúrich zürich
suiza zwitserland
y en
más is
noche nacht

ES Allí donde haya montañas altas, también encontrará profundos desfiladeros tallando su camino a través de masas de roca gigantescas. En los Alpes suizos son incontables.

NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.

Spanish Dutch
montañas bergen
altas hoge
profundos diepe
alpes alpen
suizos zwitserse
incontables talloze
encontrará vind
en in
también ook
de door

ES Hay tanto que hacer en Hyrule que podrías jugar felizmente durante incontables horas sin hacer muchas de las misiones de la historia.

NL Er is zoveel te doen in Hyrule dat je urenlang met plezier zou kunnen spelen zonder veel van de verhaalmissies te hoeven doen.

Spanish Dutch
jugar spelen
la de
podrías kunnen
sin zonder
hay er
en in

ES Y para que no se pierda ninguno de los incontables lugares de interés, el personal del hotel le revelará sus rutas favoritas y algunas sugerencias secretas

NL De hotelmedewerkers verraden je graag hun lievelingsroutes en geven insidertips, zodat je geen enkele van de vele bezienswaardigheden mist

Spanish Dutch
y en
el de
no geen
algunas enkele
de zodat

ES En lo alto del Pilatus florecen incontables tipos de plantas

NL Hoog op de Pilatus bloeien talloze plantensoorten

Spanish Dutch
del de
pilatus pilatus
incontables talloze
en op

ES Al caminar, Aline y Nicolas descubren incontables tesoros naturales

NL Op hun wandeling ontdekken Aline en Nicolas ontelbare natuurschatten

Spanish Dutch
descubren ontdekken
y en
al hun

ES El paisaje que rodea al lago Lemán puede descubrirse por incontables rutas de senderismo.

NL Het landschap rond het Meer van Genève is op talloze wandelroutes te ontdekken.

Spanish Dutch
paisaje landschap
incontables talloze
el op
lago meer
puede is
de van

ES Desde los tres aeropuertos del país –Zúrich, Basilea y Ginebra– se pone rumbo cada día a incontables destinos en Europa y todo el mundo

NL De drie nationale luchthavens van Zürich, Basel en Genève bedienen dagelijks talloze bestemmingen in Europa en daarbuiten

Spanish Dutch
aeropuertos luchthavens
zúrich zürich
basilea basel
ginebra genève
incontables talloze
destinos bestemmingen
europa europa
en in
y en
día dagelijks
tres drie
el de

ES Zúrich, con incontables acontecimientos, variados museos, un gran festival gastronómico y la vida nocturna más animada de Suiza, palpita tanto por el día como de noche

NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad

Spanish Dutch
incontables talloze
museos musea
zúrich zürich
suiza zwitserland
y en
más is
noche nacht

ES Como vendedor de contenidos, has pasado incontables horas dando vueltas, simplemente tratando de averiguar qué deberías publicar

NL Als content marketeer heeft u talloze uren doorgebracht met draaien en keren, simpelweg om uit te vinden wat u zou moeten publiceren

Spanish Dutch
contenidos content
incontables talloze
horas uren
simplemente simpelweg
publicar publiceren
de en
averiguar vinden
qué wat
como als

ES Web Almanac ha sido posible gracias al arduo trabajo de la comunidad web. 103 personas han ofrecido incontables horas en las fases de planificación, investigación, redacción y producción del Web Almanac 2019.

NL De Web Almanac is mogelijk gemaakt door het harde werk van de webgemeenschap. 103 mensen hebben talloze uren vrijwilligerswerk gestoken in de fasen van planning, onderzoek, schrijven en productie van de 2019 Web Almanac.

Spanish Dutch
web web
incontables talloze
horas uren
fases fasen
planificación planning
investigación onderzoek
personas mensen
producción productie
en in
la de
y en
posible mogelijk
trabajo werk

Showing 22 of 22 translations

Similar translations

incontables incontables clientes