ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.
ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
Spanish | Dutch |
---|---|
configuración | instellingen |
afecta | invloed |
navegador | browser |
actual | huidige |
has | je |
y | en |
a | bij |
ves | ziet |
la | de |
no | niet |
en | op |
solo | alleen |
tu | bent |
cuando | wanneer |
ES La capacidad de comprobar si se han filtrado tus datos privados depende de si has iniciado sesión en MacKeeper o no. En primer lugar, comprueba si has iniciado sesión en MacKeeper.
NL Je kunt alleen controleren of je privégegevens zijn uitgelekt als je bent ingelogd bij MacKeeper. Controleer dus eerst of je bent ingelogd bij MacKeeper.
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | gegevens |
privados | privé |
mackeeper | mackeeper |
o | of |
de | bij |
capacidad | kunt |
si | als |
comprueba | controleer |
tus | je |
la | alleen |
en primer lugar | eerst |
se | zijn |
ES Monitorea quién ha iniciado sesión en tu cuenta de Post Affiliate Pro en tiempo real. Si activas los plugins GeoIP y Google Maps, también podrás ver desde qué país han iniciado sesión. Función de usuarios en línea
NL Controleer in realtime wie is ingelogd op uw Post Affiliate Pro-account. Als u de GeoIP- en Google Maps-plug-ins activeert, kunt u ook zien vanuit welk land ze zijn ingelogd. Functie voor online gebruikers
Spanish | Dutch |
---|---|
affiliate | affiliate |
plugins | plug-ins |
maps | maps |
país | land |
usuarios | gebruikers |
en línea | online |
cuenta | account |
función | functie |
post | post |
pro | pro |
y | en |
también | ook |
podrá | kunt |
en | in |
si | als |
tiempo real | realtime |
los | de |
ver | zien |
quién | wie |
ES Monitorea quién ha iniciado sesión en tu cuenta de Post Affiliate Pro en tiempo real. Si activas los plugins GeoIP y Google Maps, también podrás ver desde qué país han iniciado sesión. Función de usuarios en línea
NL Controleer in realtime wie is ingelogd op uw Post Affiliate Pro-account. Als u de GeoIP- en Google Maps-plug-ins activeert, kunt u ook zien vanuit welk land ze zijn ingelogd. Functie voor online gebruikers
Spanish | Dutch |
---|---|
affiliate | affiliate |
plugins | plug-ins |
maps | maps |
país | land |
usuarios | gebruikers |
en línea | online |
cuenta | account |
función | functie |
post | post |
pro | pro |
y | en |
también | ook |
podrá | kunt |
en | in |
si | als |
tiempo real | realtime |
los | de |
ver | zien |
quién | wie |
ES En la web de escritorio, visita la página de la configuración de Personalización y datos. Se puede acceder a esta página cuando inicias sesión en Twitter y cuando no has iniciado sesión.
NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
configuración | instellingen |
datos | gegevens |
la | de |
web | browser |
página | pagina |
personalización | personalisatie |
puede | kan |
y | en |
en | in |
has | je |
a | bij |
ES La configuración que ves cuando has iniciado sesión en tu cuenta de Twitter se aplicará cada vez que inicies sesión en esa cuenta en cualquier dispositivo, ya sea web o móvil.
NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.
Spanish | Dutch |
---|---|
web | internet |
configuración | instellingen |
ves | ziet |
cuenta | account |
aplicará | toepassing |
o | of |
la | de |
vez | keer |
en | op |
dispositivo | apparaat |
tu | bent |
de | bij |
móvil | mobiel |
se | zijn |
has | je |
cuando | wanneer |
ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
Spanish | Dutch |
---|---|
cambiar | wijzigen |
configuración | instellingen |
conducta | gedrag |
navegador | browser |
de | bij |
en | in |
no | niet |
hayas | je |
solo | alleen |
tu | bent |
ES En caso de que te lo estés preguntando, he ayudado a miles de personas a iniciar un podcast en los últimos años y he iniciado algunos programas en diferentes industrias yo mismo.
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
Spanish | Dutch |
---|---|
ayudado | geholpen |
podcast | podcast |
programas | shows |
industrias | industrieën |
en | in |
he | ik heb |
personas | mensen |
y | en |
miles | duizenden |
diferentes | verschillende |
años | jaren |
caso | de |
ES Si aún no ha iniciado un sitio web, esta información es aún más importante.
NL Als je nog geen website hebt opgezet, is deze informatie nog belangrijker.
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
es | is |
no | geen |
si | als |
más importante | belangrijker |
ES Un cookie de autenticación es la que utilizan los servidores para saber si el usuario ha iniciado sesión o no
NL Een Authentication cookie wordt door servers gebruikt om na te gaan of een gebruiker is ingelogd of niet
Spanish | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
o | of |
es | is |
servidores | servers |
usuario | gebruiker |
no | niet |
de | door |
utilizan | gebruikt om |
un | een |
ES Puede obtener facturas en PDF una vez que haya iniciado sesión en su cuenta de Majestic, en la página de facturas.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
Spanish | Dutch |
---|---|
facturas | facturen |
cuenta | account |
puede | beschikbaar |
la | de |
de | bij |
su | bent |
en | in |
ES Asegúrese de haber iniciado sesión en la misma cuenta de iCloud en la Mac que en el iPhone
NL Zorg ervoor dat u bent ingelogd op hetzelfde iCloud-account op de Mac als op de iPhone
Spanish | Dutch |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
icloud | icloud |
mac | mac |
cuenta | account |
iphone | iphone |
misma | als |
de | dat |
en | op |
ES Un usuario designado con este permiso se incluye en el recuento del límite de usuarios, tanto si ha iniciado sesión en la aplicación como si no
NL Een genoemde gebruiker met deze rechten wordt meegeteld voor de gebruikerslimiet, ongeacht of deze is ingelogd op de applicatie of niet
Spanish | Dutch |
---|---|
permiso | rechten |
usuario | gebruiker |
no | niet |
este | is |
en | op |
Spanish | Dutch |
---|---|
legal | wettelijke |
cookies | cookies |
b | b |
rgpd | avg |
necesarias | noodzakelijk |
es | is |
funciones | functies |
uso | gebruik |
y | en |
base | basis |
has | je |
Spanish | Dutch |
---|---|
visitas | bezoek |
página | pagina |
información | informatie |
sobre | over |
o | of |
contenido | inhoud |
ordenador | computer |
su | ervan |
dispositivo | apparaat |
con | met |
mientras | de |
has | je |
móvil | mobiel |
ES Una vez que haya iniciado sesión, haga clic en su cuenta de iCloud, luego seleccione Contacts en el panel Descripción general.
NL Nadat u bent ingelogd, klikt u op uw iCloud-account en selecteert u Contacts in het deelvenster Overzicht.
Spanish | Dutch |
---|---|
icloud | icloud |
cuenta | account |
de | en |
haga clic | klikt |
en | in |
su | bent |
que | nadat |
el | op |
ES Es casi seguro que haya iniciado sesión en su iPhone con su ID de Apple, lo que significa que su teléfono puede acceder a su almacenamiento de iCloud
NL Je hebt bijna zeker ingelogd op je iPhone met je Apple ID, wat betekent dat je telefoon toegang heeft tot je iCloud-opslag
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
almacenamiento | opslag |
iphone | iphone |
teléfono | telefoon |
acceder | toegang |
icloud | icloud |
almacenamiento de icloud | icloud-opslag |
en | op |
casi | bijna |
ES Si Apple Configurator no ha iniciado sesión en su ID de Apple, deberá hacer clic en "Iniciar sesión" y proporcionar sus credenciales.
NL Als Apple Configurator niet is aangemeld bij uw Apple ID, moet u op "Aanmelden" klikken en uw aanmeldingsgegevens opgeven.
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
configurator | configurator |
iniciar sesión | aanmelden |
no | niet |
en | op |
deberá | moet |
y | en |
si | als |
hacer clic | klikken |
de | bij |
ES Asegúrese de haber iniciado sesión en la misma cuenta de iCloud en su Mac y iPhone
NL Zorg ervoor dat u op uw Mac en iPhone bent aangemeld bij hetzelfde iCloud-account
Spanish | Dutch |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
cuenta | account |
icloud | icloud |
mac | mac |
iphone | iphone |
su | bent |
y | en |
en | op |
de | bij |
ES No podrá iniciar sesión en la aplicación a partir del 1 de enero de 2022, aunque los que ya hayan iniciado sesión tendrán hasta "al menos" el 15 de enero.
NL Vanaf 1 januari 2022 kun je niet meer inloggen op de app, al hebben degenen die al zijn ingelogd tot "minimaal" 15 januari.
Spanish | Dutch |
---|---|
menos | minimaal |
ya | al |
no | niet |
enero | januari |
iniciar sesión | inloggen |
aplicación | app |
de | vanaf |
tendrán | zijn |
podrá | kun |
en | op |
Spanish | Dutch |
---|---|
indica | geeft aan |
páginas | paginas |
usuario | bezoeker |
el | de |
ES Si se le denegó el acceso a una página específica, compruebe que haya iniciado sesión con su ID de Tableau
NL Krijgt je geen toegang tot een specifieke pagina? Controleer dan of je bent aangemeld met je Tableau-ID
Spanish | Dutch |
---|---|
página | pagina |
específica | specifieke |
compruebe | controleer |
tableau | tableau |
el | krijgt |
su | bent |
acceso | toegang |
a | tot |
ES En este caso, el sistema determina que el riesgo de fraude es tan bajo que el cliente no necesita volver a autenticarse después de haber iniciado la sesión
NL In dit geval bepaalt het systeem dat het frauderisico zo laag is dat de klant zich niet opnieuw hoeft te verifiëren nadat hij heeft ingelogd
Spanish | Dutch |
---|---|
determina | bepaalt |
autenticarse | verifiëren |
es | is |
sistema | systeem |
cliente | klant |
no | niet |
tan | zo |
en | in |
ES La mayoría de las instituciones financieras ya han iniciado el proceso de digitalización para la apertura de cuentas, ya que el 85% de las instituciones financieras ofrecen algún tipo de apertura de cuenta digital.
NL De meeste financiële instellingen zijn al begonnen met het digitaliseringsproces voor het openen van rekeningen: 85% van de financiële instellingen biedt een of andere vorm van digitale rekeningopening aan.
Spanish | Dutch |
---|---|
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
ya | al |
apertura | openen |
algún | een |
mayoría | de meeste |
cuentas | rekeningen |
digital | digitale |
ofrecen | zijn |
la mayoría | meeste |
ES Acceda a sus datos de RoboForm a través de la web. Una vez que haya iniciado sesión, puedes acceder a sus datos donde quiera que vayas.
NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | gegevens |
sus | uw |
una | u |
acceda | toegang tot |
acceder | toegang |
a | tot |
haya | bent |
ES Rakuten Kobo ha iniciado una campaña llamada Let's Stay Home and Read. Una selección de libros electrónicos gratuitos y con descuento estará disponible en Kobo.com.
NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.
Spanish | Dutch |
---|---|
kobo | kobo |
iniciado | gestart |
campaña | campagne |
llamada | naam |
selección | selectie |
en | op |
y | en |
gratuitos | gratis |
estará | zal |
home | home |
ES Una vez que haya iniciado sesión, muévase al directorio donde se instale su instalación de WHMCS.En general, esto estará dentro de Public_HTML / WHMCS o la raíz del documento que eligió anteriormente durante el proceso de instalación.
NL Zodra u bent ingelogd, gaat u naar de map waar uw WHMCS-installatie is geïnstalleerd.Over het algemeen is dit binnen Public_html / Whmcs of de documenttoets die u eerder hebt gekozen tijdens het installatieproces.
Spanish | Dutch |
---|---|
directorio | map |
whmcs | whmcs |
eligió | gekozen |
instalación | installatie |
o | of |
al | naar de |
en | binnen |
su | bent |
general | algemeen |
de | over |
ES Después de instalar VESTA en su servidor y ha iniciado sesión con el nombre de usuario y la contraseña de administrador en /root/details.txt, querrá agregar su primera cuenta de usuario
NL Na het installeren van Vesta op uw server en ingelogd met de beheerdersnaam en het wachtwoord in /root/details.txt, wilt u uw eerste gebruikersaccount toevoegen
Spanish | Dutch |
---|---|
instalar | installeren |
vesta | vesta |
servidor | server |
contraseña | wachtwoord |
root | root |
txt | txt |
agregar | toevoegen |
y | en |
en | in |
después | na |
cuenta | gebruikersaccount |
ES Una vez que haya iniciado sesión, tiene la opción de crear un tostador, semanal, mensual, bimensual, depende de usted. Y después de eso, el software crea publicaciones automatizadas de acuerdo con su programación. Suena increíble, ¡verdad!
NL Eenmaal ingelogd, heb je de mogelijkheid om een brander te maken, wekelijks, maandelijks, tweemaandelijks, het is aan jou. En daarna maakt de software geautomatiseerde berichten volgens uw planning. Het klinkt ongelooflijk, toch!
Spanish | Dutch |
---|---|
semanal | wekelijks |
mensual | maandelijks |
publicaciones | berichten |
automatizadas | geautomatiseerde |
suena | klinkt |
increíble | ongelooflijk |
una vez | eenmaal |
software | software |
programación | planning |
y | en |
opción | mogelijkheid |
crear | maken |
tiene | is |
ES Si no sincroniza sus contactos, solo puede usarlo para comunicarse con otros dispositivos Echo o Alexa en los que haya iniciado sesión, como un sistema de intercomunicación.
NL Als u uw contacten niet synchroniseert, kunt u deze alleen gebruiken om contact op te nemen met andere Echo- of Alexa-apparaten waarop u bent aangemeld, zoals een intercomsysteem.
Spanish | Dutch |
---|---|
sincroniza | synchroniseert |
dispositivos | apparaten |
o | of |
no | niet |
contactos | contacten |
puede | kunt |
alexa | alexa |
echo | echo |
sus | uw |
otros | andere |
en | te |
si | als |
ES Por ejemplo, para usar Uber con Alexa, deberá haber iniciado sesión en su cuenta Uber dentro de la sección Habilidades de la aplicación Alexa.
NL Als u bijvoorbeeld Uber met Alexa wilt gebruiken, moet u zich hebben aangemeld bij uw Uber-account in het gedeelte Vaardigheden van de Alexa-app.
Spanish | Dutch |
---|---|
uber | uber |
alexa | alexa |
cuenta | account |
habilidades | vaardigheden |
deberá | moet |
aplicación | app |
en | in |
de | bij |
la | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
su | zich |
usar | gebruiken |
con | met |
ES Los ANOMALY-01 y 02 han iniciado un cambio significativo en el mundo de la relojería y seguirán siendo modelos emblemáticos de su historia
NL De ANOMALY-01 en 02 hebben een aanzienlijke verandering geinitieerd in de horlogewereld en blijven emblematische modellen in zijn geschiedenis
Spanish | Dutch |
---|---|
cambio | verandering |
significativo | aanzienlijke |
modelos | modellen |
historia | geschiedenis |
en | in |
seguirán | blijven |
y | en |
siendo | zijn |
ES Solo se transferirán datos si usted ha iniciado sesión en su cuenta de usuario del correspondiente servicio de red social
NL Een gegevensoverdracht vindt hierbij alleen plaats wanneer u bent ingelogd op uw gebruikersaccount van de overeenkomstige sociale mediadienst
Spanish | Dutch |
---|---|
social | sociale |
en | op |
su | bent |
solo | alleen |
usted | u |
del | de |
cuenta | gebruikersaccount |
ES Esto se produce independientemente de si Google pone a disposición una cuenta de usuario a través de la cual usted haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario
NL Dit vindt onafhankelijk plaats van het feit of Google een gebruikersaccount aanbiedt waarmee u bent ingelogd of dat er geen gebruikersaccount bestaat
Spanish | Dutch |
---|---|
independientemente | onafhankelijk |
o | of |
existe | er |
usted | u |
no | geen |
cuenta | gebruikersaccount |
ES Este enfoque se refuerza en la Unión Europea con el Climate Neutral Datacenter Pact de reciente publicación y que fue iniciado por la CISPE (de la que somos miembro fundador)
NL Deze werkwijze wordt in de Europese Unie gestimuleerd met het onlangs gepubliceerde Climate Neutral Datacenter Pact, dat werd opgesteld door de CISPE (waarvan wij een medeoprichter zijn)
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
unión | unie |
europea | europese |
que | werd |
ES Enciende ambas computadoras. En caso de que no hayas iniciado sesión en cualquiera de las computadoras, deberás hacerlo ahora.
NL Schakel beide computers in. Als je je nog niet aangemeld hebt op de computers, doe dit dan nu.
Spanish | Dutch |
---|---|
computadoras | computers |
ahora | nu |
hayas | je |
caso | de |
no | niet |
en | in |
ambas | beide |
de | dit |
ES Apple, por supuesto, usa Find My para ubicar todos los dispositivos en los que ha iniciado sesión: AirPods, iPad, MacBook, etc. Apple ha anunciado recientemente la compatibilidad con terceros a través del programa Works with Find My.
NL Apple gebruikt natuurlijk Zoek mijn om alle apparaten te vinden waarop u zich hebt aangemeld - AirPods, iPad, MacBook enzovoort. Apple heeft onlangs compatibiliteit met derden aangekondigd via het Works with Find My-programma.
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
dispositivos | apparaten |
airpods | airpods |
ipad | ipad |
macbook | macbook |
etc | enzovoort |
anunciado | aangekondigd |
recientemente | onlangs |
compatibilidad | compatibiliteit |
programa | programma |
en | te |
terceros | derden |
la | waarop |
ha | heeft |
a | om |
del | het |
ES Es importante destacar que puede ver los dispositivos en los que ha iniciado sesión en Bixby y también puede ver su historial de conversaciones con Bixby en esos dispositivos.
NL Belangrijk is dat u apparaten kunt zien waarop u zich bij Bixby hebt aangemeld en dat u op die apparaten ook uw gespreksgeschiedenis met Bixby kunt bekijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
dispositivos | apparaten |
es | is |
puede | kunt |
en | op |
y | en |
también | ook |
ver | bekijken |
su | zich |
importante | belangrijk |
de | bij |
con | met |
ES Estas también son las protecciones que debe usar si decide usar un dispositivo Android que haya iniciado sesión en su cuenta, en lugar de uno para el niño.
NL Dit zijn ook de beveiligingen die u zou moeten gebruiken als u besluit een Android-apparaat te gebruiken dat is aangemeld bij uw account, in plaats van een apparaat voor het kind zelf.
Spanish | Dutch |
---|---|
decide | besluit |
cuenta | account |
lugar | plaats |
usar | gebruiken |
dispositivo | apparaat |
android | android |
dispositivo android | android-apparaat |
el | de |
también | ook |
de | bij |
para | voor |
si | als |
niño | kind |
un | een |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
iniciado | gestart |
reunión | vergadering |
skype | skype |
clic | klikt |
puntos | punten |
pantalla | scherm |
grabación | recording |
la | de |
y | en |
o | of |
llamada | oproep |
en | in |
haya | hebt |
iniciar | uw |
tres | drie |
Spanish | Dutch |
---|---|
llamada | call |
conferencia | conference |
cisco | cisco |
iniciado | gestart |
reunión | vergadering |
webex | webex |
clic | klikt |
botón | knop |
haya | hebt |
la | de |
en | in |
grabar | record |
ES Aquí hay una historia completamente diferente sobreel nuevo hardware M1 Pro y M1 Max de Apple , que se basa en el trabajo iniciado por el M1 en 2020 y lleva las cosas a un nivel superior
NL Er is hier een heel ander verhaal overde nieuwe M1 Pro- en M1 Max-hardware van Apple, die voortbouwt op het werk dat in 2020 door de M1 is begonnen en de zaken een tandje hoger zet
Spanish | Dutch |
---|---|
diferente | ander |
hardware | hardware |
max | max |
apple | apple |
historia | verhaal |
pro | pro |
y | en |
aquí | hier |
nuevo | nieuwe |
en | in |
el | de |
hay | er |
basa | een |
trabajo | werk |
ES Si has iniciado sesión en MacKeeper con una licencia válida, aparecerá una notificación de actualización
NL Als je bij MacKeeper bent ingelogd met een geldige licentie, ontvang je een upgrademelding in de app
Spanish | Dutch |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
licencia | licentie |
válida | geldige |
en | in |
si | als |
de | bij |
con | met |
una | een |
has | je |
ES , significa que ya has iniciado sesión en tu cuenta de MacKeeper.
NL ziet. Zo ja, dan ben je al ingelogd bij je MacKeeper-account.
Spanish | Dutch |
---|---|
significa | |
ya | al |
has | je |
mackeeper | mackeeper |
cuenta | account |
de | bij |
que | ben |
ES Para añadir tu correo electrónico si ya has iniciado sesión con una cuenta de MacKeeper, haz lo siguiente:
NL Als je al bent ingelogd bij MacKeeper met een bestaand MacKeeper-account kun je nog steeds je e-mailadres toevoegen. Dat doe je zo:
Spanish | Dutch |
---|---|
añadir | toevoegen |
correo | mailadres |
electrónico | e |
mackeeper | mackeeper |
ya | al |
cuenta | account |
si | als |
siguiente | een |
a | bij |
has | je |
haz | doe |
tu | bent |
ES para quitar la dirección con la que hayas iniciado la sesión, primero tendrás que cerrarla. El resto de direcciones que hayas añadido a ID Theft Guard se pueden quitar o volver a añadir fácilmente sin seguir los pasos descritos.
NL : Je kunt het e-mailadres waarmee je bent ingelogd niet verwijderen, tenzij je uitlogt. Alle andere e-mailadressen die je aan ID Theft Guard hebt toegevoegd, kunnen eenvoudig worden verwijderd of toegevoegd zonder bovenstaande stappen te gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
quitar | verwijderen |
fácilmente | eenvoudig |
o | of |
para | bovenstaande |
que | andere |
añadir | toegevoegd |
pasos | stappen |
hayas | je |
con | te |
sin | zonder |
pueden | kunnen |
los | worden |
de | aan |
ES La licencia de MacKeeper se activa automáticamente al iniciar sesión en MacKeeper desde un nuevo Mac. Si has iniciado sesión y la licencia no está activa, prueba a activarla de nuevo:
NL De MacKeeper-licentie wordt automatisch geactiveerd wanneer je inlogt bij MacKeeper op een nieuwe Mac. Als de licentie niet actief is terwijl je wel bent ingelogd, probeer dan de licentie als volgt opnieuw te activeren:
Spanish | Dutch |
---|---|
licencia | licentie |
mackeeper | mackeeper |
automáticamente | automatisch |
mac | mac |
prueba | probeer |
iniciar | activeren |
la | de |
activa | actief |
nuevo | nieuwe |
si | als |
has | je |
no | niet |
está | is |
a | bij |
en | te |
y | terwijl |
ES Google ha iniciado las ventas con descuentos en una amplia gama de dispositivos.
NL Google heeft de verkoop afgetrapt, met kortingen op een volledige reeks apparaten.
Spanish | Dutch |
---|---|
dispositivos | apparaten |
ventas | verkoop |
descuentos | kortingen |
en | op |
las | de |
ES (iii) En el caso de Splashtop Classroom, el número total de Splashtop Streamers que hayan iniciado sesión con su cuenta de Splashtop no excederá de diez (10)
NL (iii) Voor Splashtop Classroom mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan tien (10) bedragen
Spanish | Dutch |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
cuenta | account |
no | niet |
total | totale |
ES Una vez que haya iniciado sesión, podrá acceder a una variedad de otras opciones desde el menú de configuración. Haga clic en el icono de engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla y luego podrá cambiar todo tipo de configuraciones.
NL Nadat u bent ingelogd, heeft u toegang tot een aantal andere opties via het instellingenmenu. Klik op het tandwielpictogram linksonder in het scherm en je kunt vervolgens allerlei instellingen wijzigen.
Spanish | Dutch |
---|---|
pantalla | scherm |
cambiar | wijzigen |
podrá | kunt |
configuración | instellingen |
opciones | opties |
y | en |
acceder | toegang |
en | in |
el | op |
todo | allerlei |
una | aantal |
haya | bent |
otras | andere |
clic | klik |
Showing 50 of 50 translations