Hire a translator I am translator

Translate "kask para equitación" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kask para equitación" from Spanish to Dutch

Translations of kask para equitación

"kask para equitación" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

para - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf bekijken bent beste bieden biedt bij bij de bij het contact dan dat de de beste degenen deze die dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra for functies ga gaan games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jou jouw kan kiezen kinderen komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met moet naar naar de neem nemen niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op afstand op de over paar pagina per samen service services site software specifieke stellen te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites werk werken wij worden wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zowel één

Translation of Spanish to Dutch of kask para equitación

Spanish
Dutch

ES Los elementos de cristales auténticos Swarovski® sobre tejido de la estructura son un accesorio que puede cambiar su aspecto, que se engloba en las opciones de personalización de KASK para equitación pensadas para proporcionar una belleza exclusiva.

NL De Swarovski®-elementen van echt kristal op het frame vormen het accessoire dat uw outfit kan veranderen en dankzij de unieke schoonheid opvalt tussen andere personalisatiemogelijkheden van KASK.

Spanish Dutch
estructura frame
accesorio accessoire
cambiar veranderen
belleza schoonheid
la de
puede kan
en op
que andere
elementos elementen
de en
para dankzij

ES Gracias a las propiedades de la lana merino, una tecnología exclusiva de KASK incorporada en los cascos para equitación, el almohadillado interior ofrece una comodidad sin precedentes

NL Dankzij de eigenschappen van Merinowol en de exclusieve KASK-technologie voor ruiterhelmen, biedt de interne padding een ongeëvenaard comfort

Spanish Dutch
propiedades eigenschappen
tecnología technologie
ofrece biedt
comodidad comfort
de en
en interne
exclusiva exclusieve
para voor
una een

ES Solamente bajo pedido. Cada casco se realiza a mano en Italia. Los detalles brillantes pueden aplicarse a todos los cascos de la colección KASK para equitación, pero exclusivamente bajo pedido.

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.

Spanish Dutch
pedido aanvraag
casco helm
mano hand
detalles details
cascos helmen
italia italië
la de
en in
exclusivamente uitsluitend
cada elke
pueden kunnen

ES NUESTRO ESPÍRITU: KASK SAFETY y KASK SPORT

NL ONZE ZIEL: KASK SAFETY en KASK SPORT

Spanish Dutch
sport sport
y en

ES Este es el motivo por el cual los cascos KASK están dotados de un sistema de ajuste adaptable patentado por KASK en símil carbono

NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbon-look

Spanish Dutch
cascos helmen
carbono carbon
en in

ES NUESTRO ESPÍRITU: KASK SAFETY y KASK SPORT

NL ONZE ZIEL: KASK SAFETY en KASK SPORT

Spanish Dutch
sport sport
y en

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pista de carreras, moda, ropa de mujer, elegancia, pista de carreras, elegante, piragüismo, equitación, hombres, ropa, sombrero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: renbaan, mode, vrouwenkleding, elegantie, renbaan, elegant, kanovaarder, paardrijden, mannen, kleding, hoed

Spanish Dutch
fotografía foto
elegancia elegantie
elegante elegant
hombres mannen
sombrero hoed
utilizadas gebruikt om
moda mode
ropa kleding
a om
describir beschrijven
la de

ES Ver todos los cascos para equitación

NL Door alle ruiterhelmen bladeren

ES KASK también continúa utilizando su tecnología Multi In-Moulding, para crear una cubierta de policarbonato para la parte superior, el perímetro de la base y la parte posterior de la carcasa del casco

NL Ook wordt nog altijd de Multi In-Molding-technologie van KASK gebruikt om een polycarbonaatafdekking voor de bovenkant, de basisring en de achterkant van de helmkuip

Spanish Dutch
tecnología technologie
a om
multi multi
también ook
y en
su wordt
base een
parte van
posterior achterkant
utilizando gebruikt om

ES Fotografía artística | Deportes | Fotografía en blanco y negro Equitación

NL Kunstfotografie | Sport | Zwart-wit fotografie Paardrijden

Spanish Dutch
fotografía fotografie
deportes sport

ES Cuadro en blanco y negro de Equitación en edición limitada

NL zwart en wit Paardrijden foto in beperkte oplage

Spanish Dutch
en in
limitada beperkte
y en

ES Ofertas y descuentos en Equitación | Groupon

NL Comedyclubs: Bespaar tot 70% bij Groupon

ES Disfrute de unas vacaciones repletas de acción con actividades como rapel, ciclismo en carretera, pesca en el mar, piragüismo, golf, senderismo, equitación y mucho más.

NL Beleef een vakantie boordevol actie met activiteiten zoals abseilen, fietsen, zeevissen, kajakken, golfen, wandelen, paardrijden en nog veel meer.

Spanish Dutch
vacaciones vakantie
acción actie
golf golfen
actividades activiteiten
senderismo wandelen
ciclismo fietsen
más meer
y en
mucho veel

ES Una afición común se convirtió en una profesión común: él, como conductor de carruaje, ella, como instructora de equitación.

NL Van een gemeenschappelijke hobby werd een gemeenschappelijk beroep – hij als koetsier, zij als rij-instructeur.

Spanish Dutch
convirtió werd
profesión beroep
común gemeenschappelijke
como als

ES En Scuol encontrará una agradable caballeriza con aprox. 60 caballos y un auténtico salón del antiguo Oeste. Aquí se ofrecen trekkings a caballo, clases de equitación y paseos en trineo y en coche de caballos.

NL In Scuol vind je een gezellige manege met zo'n 60 paarden en een westernsaloon. Hier staan paardentrekkings, paardrijlessen en ritten met de slee en de koets op het programma.

Spanish Dutch
agradable gezellige
caballos paarden
paseos ritten
encontrará vind
y en
en in
aquí hier
del de
a staan

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven

Spanish Dutch
sistema systeem
fit fit
introducido geïntroduceerd
casco helm
perfecta perfect
automáticamente automatisch
suavemente voorzichtig
cabeza hoofd
y en
en in
que werd
parte van
posterior achterkant
por eerst

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete o la amazona sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza

NL Het FIT-systeem werd oorspronkelijk in de paardensport geïntroduceerd en zorgt ervoor dat de helm automatisch perfect op het hoofd van de wielrenner zit, waarbij het achterhoofd goed tegen de helm rust

Spanish Dutch
sistema systeem
fit fit
introducido geïntroduceerd
casco helm
automáticamente automatisch
cabeza hoofd
perfecta perfect
y en
en in
parte van

ES Casco de equitación de mujer con detalles cromados

NL Damesruiterhelm met chromen details

Spanish Dutch
detalles details

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza.

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter; deze wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven.

Spanish Dutch
sistema systeem
fit fit
introducido geïntroduceerd
casco helm
perfecta perfect
automáticamente automatisch
suavemente voorzichtig
cabeza hoofd
y en
en in
que werd
parte van
posterior achterkant
por eerst

ES Casco de equitación artesano brillante con cristales Swarovski

NL Handgemaakte glinsterende ruiterhelm met Swarovski-parels

ES Ofertas y descuentos en Equitación | Groupon

NL Comedyclubs: Bespaar tot 70% bij Groupon

ES Ofertas y descuentos en Equitación | Groupon

NL Comedyclubs: Bespaar tot 70% bij Groupon

ES Disfrute de unas vacaciones repletas de acción con actividades como rapel, ciclismo en carretera, pesca en el mar, piragüismo, golf, senderismo, equitación y mucho más.

NL Beleef een vakantie boordevol actie met activiteiten zoals abseilen, fietsen, zeevissen, kajakken, golfen, wandelen, paardrijden en nog veel meer.

Spanish Dutch
vacaciones vakantie
acción actie
golf golfen
actividades activiteiten
senderismo wandelen
ciclismo fietsen
más meer
y en
mucho veel

ES 2023 con estrenos de doma clásica a nivel de cinco estrellas y de la Copa del Mundo, actuaciones diarias de la singular Escuela Española de Equitación y el programa probado de los saltadores de obstáculos.

NL 2023 met dressuurpremières op vijfsterren- en wereldbekerniveau, dagelijkse optredens van de unieke Spaanse Rijschool en de beproefde programmahoogtepunten van de springruiters.

Spanish Dutch
actuaciones optredens
diarias dagelijkse
probado beproefde
y en
a unieke
española spaanse

ES Una afición común se convirtió en una profesión común: él, como conductor de carruaje, ella, como instructora de equitación.

NL Van een gemeenschappelijke hobby werd een gemeenschappelijk beroep – hij als koetsier, zij als rij-instructeur.

Spanish Dutch
convirtió werd
profesión beroep
común gemeenschappelijke
como als

ES En Scuol encontrará una agradable caballeriza con aprox. 60 caballos y un auténtico salón del antiguo Oeste. Aquí se ofrecen trekkings a caballo, clases de equitación y paseos en trineo y en coche de caballos.

NL In Scuol vind je een gezellige manege met zo'n 60 paarden en een westernsaloon. Hier staan paardentrekkings, paardrijlessen en ritten met de slee en de koets op het programma.

Spanish Dutch
agradable gezellige
caballos paarden
paseos ritten
encontrará vind
y en
en in
aquí hier
del de
a staan

ES Cascos para deporte y seguridad ‹ Kask Sport

NL Helmen voor sport en veiligheid ‹ Kask Sport

ES Los ingenieros de KASK han probado y perfeccionado el perfil de la carcasa de policarbonato de VALEGRO con ayuda de un túnel de viento para obtener los mejores resultados en términos de rendimiento de la termo-refrigeración

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties

Spanish Dutch
ingenieros ingenieurs
probado getest
perfil profiel
carcasa schaal
resultados resultaten
y en
en op

ES Los ingenieros de KASK han probado y perfeccionado el perfil de la carcasa de policarbonato de VALEGRO con ayuda de un túnel de viento para obtener los?

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van?

Spanish Dutch
ingenieros ingenieurs
probado getest
perfil profiel
carcasa schaal
y en

ES Casco de ciclismo para viajeros de primera calidad con forro de lana Merino y visera y barboquejo de cuero sintético - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport

NL Premium fietshelm voor forensen met voering van merinowol en een klep en kinband van synthetisch leer - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport

ES KASK es totalmente consciente de que el casco tiene que encajar perfectamente en la cabeza del jinete para garantizar el máximo nivel de seguridad

NL KASK weet als geen ander dat een helm perfect op het hoofd van de renner moet passen, zodat het beste veiligheidsniveau kan worden gegarandeerd

Spanish Dutch
casco helm
encajar passen
garantizar gegarandeerd
perfectamente perfect
máximo beste
de zodat
para weet
en op
cabeza hoofd

ES KASK es totalmente consciente de que el casco tiene que encajar perfectamente en la cabeza de la amazona para garantizar el máximo nivel de seguridad

NL KASK weet als geen ander dat een helm perfect op het hoofd van de renner moet passen, zodat het beste veiligheidsniveau kan worden gegarandeerd

Spanish Dutch
casco helm
encajar passen
garantizar gegarandeerd
perfectamente perfect
máximo beste
de zodat
para weet
en op
cabeza hoofd

ES Solamente bajo pedido. Cada casco se realiza a mano en Italia. Los detalles brillantes pueden aplicarse a todos los cascos de la colección KASK para?

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende?

Spanish Dutch
pedido aanvraag
casco helm
mano hand
cascos helmen
italia italië
la de
en in
cada elke
a alleen

ES No compromete la comodidad de las pantallas KASK. La forma panorámica garantiza un acoplamiento perfecto incluso para quienes usan gafas, luciendo un aspecto ideal con la máxima seguridad.

NL Het draagcomfort van de kleppen van KASK accepteert geen compromissen. De panoramische vorm zorgt voor een perfecte pasvorm, zelfs voor brildragers, voor optimale esthetiek en veiligheid.

Spanish Dutch
la de
perfecto perfecte
no geen
de en
seguridad veiligheid
para voor
forma vorm
incluso zelfs
un een

ES Gracias a las propiedades de la lana merino, una tecnología exclusiva de KASK incorporada en los cascos para esquí, el acolchado interior ofrece una comodidad sin precedentes

NL Dankzij de eigenschappen van merinowol, de exclusieve KASK-technologie voor skihelmen, biedt de interne voering ongeëvenaard comfort

Spanish Dutch
propiedades eigenschappen
tecnología technologie
exclusiva exclusieve
ofrece biedt
comodidad comfort
en interne

ES Cascos para deporte y seguridad ‹ Kask Sport

NL Helmen voor sport en veiligheid ‹ Kask Sport

ES Visite también KASK Safety, el el sitio web dedicado al montañismo y la seguridad de servicios forestales política de cookies política de privacidad

NL Bezoek ook KASK Safety, de website voor veilig bergbeklimmen en bomenonderhoud cookiebeleid privacybeleid

Spanish Dutch
visite bezoek
política de privacidad privacybeleid
también ook
y en
seguridad veilig
política de cookies cookiebeleid

ES La innovadora pantalla magnética patentada por KASK está integrada en el casco mediante un sistema de cinco imanes. La adherencia total de la pantalla al casco favorece un flujo de aire continuo y una gran aerodinámica.

NL De innovatieve magnetische klep is gepatenteerd door KASK en geïntegreerd in de helm via een systeem met vijf magneten. De totale hechting van de klep aan de helm zorgt voor een continue luchtstroom en optimale aërodynamica.

Spanish Dutch
innovadora innovatieve
integrada geïntegreerd
casco helm
imanes magneten
continuo continue
flujo de aire luchtstroom
en in
sistema systeem
y en
está is

ES Diseñado usando el sistema de retención ergonómico Octo Fit exclusivo de KASK y el almohadillado de casco de alta gama Blue Tech, el Mojito ofrece al?

NL De Mojito is ontworpen met het unieke ergonomische Octo Fit-maatverstelsysteem van KASK en de hoogwaardige Blue Tech-voering, waardoor de helm een precieze?

Spanish Dutch
diseñado ontworpen
ergonómico ergonomische
fit fit
casco helm
tech tech
alta hoogwaardige
y en

ES Incorpora el innovador sistema In-Moulding, por lo que Rex ofrece la misma resistencia mecánica y amortiguación de impactos que los demás cascos principales de KASK

NL De Rex, die is gemaakt op basis van het innovatieve In-Moulding-systeem, biedt dezelfde mechanische sterkte en schokbestendigheid als de andere toonaangevende helmen van KASK

Spanish Dutch
innovador innovatieve
sistema systeem
rex rex
ofrece biedt
cascos helmen
principales toonaangevende
y en
que andere
misma als

ES Casco de Ciclismo Urbano con Correas de Piel y Visera - URBAN R ‹ Kask Sport

NL Stedelijke fietshelm met leren banden en vizier - URBAN R ‹ Kask Sport

ES Casco de ciclismo de cercanías con carcasa resistente a los arañazos y visera desmontable - MOEBIUS ‹ Kask Sport

NL Fietshelm voor woon-werkverkeer met krasbestendige schaal en een afneembare klep - MOEBIUS ‹ Kask Sport

ES KASK es totalmente consciente de que el casco tiene que encajar perfectamente en la cabeza del usuario, garantizando una ventaja competitiva en términos de seguridad y comodidad del usuario

NL KASK is zich ervan bewust dat de helm juist op het hoofd van de ruiter moet passen, zodat de veiligheid en het draagcomfort worden gegarandeerd

Spanish Dutch
consciente bewust
casco helm
seguridad veiligheid
es is
que ervan
cabeza hoofd
y en
de zodat
en op

ES Una fusión de estilo, elegancia y características técnicas exclusivas, en combinación con una comodidad incuestionable, avalada por KASK.

NL Een mix van stijl, elegantie en unieke technische eigenschappen, gecombineerd met onmiskenbaar comfort, was getekend: KASK.

Spanish Dutch
características eigenschappen
comodidad comfort
combinación mix
estilo stijl
elegancia elegantie
y en

ES KASK es totalmente consciente de que el casco tiene que encajar perfectamente en la cabeza de la amazona paran de garantizar el máximo nivel de seguridad

NL KASK weet als geen ander dat een helm perfect op het hoofd van de renner moet passen, zodat het beste veiligheidsniveau kan worden gegarandeerd

Spanish Dutch
casco helm
encajar passen
garantizar gegarandeerd
perfectamente perfect
máximo beste
de zodat
en op
cabeza hoofd

ES KASK es totalmente consciente de que el casco tiene que encajar perfectamente en la cabeza del usuario, a fin de garantizar el máximo nivel de seguridad

NL KASK is zich er terdege van bewust dat de helm goed op het hoofd van de wielrenner moet passen, zodat een optimaal veiligheidsniveau wordt gegarandeerd

Spanish Dutch
consciente bewust
casco helm
encajar passen
perfectamente goed
máximo optimaal
garantizar gegarandeerd
es is
a zodat
fin van
en op
cabeza hoofd

ES ENDURANCE-R se ha diseñado y fabricado íntegramente en Italia como todos los casos KASK. Se trata de un modelo increíblemente ligero que combina perfectamente?

NL ENDURANCE-R, die net zoals alle andere helmen van KASK in Italie is ontworpen, is zeer licht en combineert look en design met functionaliteit dankzij de?

Spanish Dutch
ligero licht
combina combineert
diseñado ontworpen
en in
modelo design
y en
que andere
casos de

ES La tecnología de doble lente aplicada a la inmejorable visión panorámica de las pantallas KASK asegura una resistencia 4 veces mayor al vaho que los sistemas de lente sencilla

NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens

Spanish Dutch
lente lens
visión zicht
panorámica panoramisch
asegura biedt
resistencia weerstand
la de
doble een

ES De fácil sustitución y posibilidad de cambiarla por otros colores de la gama KASK.

NL Gemakkelijk te vervangen en uitwisselbaar met de kleuren uit het KASK-assortiment.

Spanish Dutch
fácil gemakkelijk
sustitución vervangen
gama assortiment
la de
y en
colores kleuren

ES Es compatible con todos los modelos KASK provistos de pantalla exterior.

NL Compatibel met alle KASK-modellen met externe klep.

Spanish Dutch
modelos modellen
compatible compatibel

Showing 50 of 50 translations