ES Mantente en el top of mind con campañas promocionales segmentadas y un ciclo de vida automatizado para los comentarios realizados antes, durante y después de la reserva.
Translate "keep in mind" to Dutch
Showing 25 of 25 translations of the phrase "keep in mind" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of keep in mind
Spanish
Dutch
NL Hou uw accommodatie 'top of mind', met gerichte promotiecampagnes en geautomatiseerde lifecycles voor feedback vóór, tijdens en het boeken en de reis.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mind | mind |
| automatizado | geautomatiseerde |
| comentarios | feedback |
| reserva | boeken |
| y | en |
ES La primera edición de "The Mind Map Book" se publicó en 1995
NL De eerste editie van "The Mind Map Boek" verscheen in 1995
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| edición | editie |
| mind | mind |
| map | map |
| la | de |
| en | in |
| de | van |
ES El retargeting de los usuarios en Facebook, Instagram u otros canales sociales te permite mantener tu marca top-of-mind cada vez que un usuario interactúe con tus mensajes o haga clic en tu sitio
NL Door gebruikers op Facebook, Instagram of andere sociale kanalen te retargeten, kun je je merk top-of-mind houden nadat ze je berichten hebben gelezen of hebben doorgeklikt naar je website
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| canales | kanalen |
| usuarios | gebruikers |
| sociales | sociale |
| mantener | houden |
| marca | merk |
| mensajes | berichten |
| o | of |
| sitio | website |
| tus | je |
| otros | andere |
| en | te |
| de | door |
| el | op |
ES Mantente top-of-mind con ventas específicas, promociones, anuncios y actualizaciones de productos en los canales que más le importan a tu público.
NL Blijf er bovenop zitten met getargete verkoop, promoties, aankondigingen en productupdates via alle kanalen die het belangrijkst zijn voor je publiek.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ventas | verkoop |
| promociones | promoties |
| anuncios | aankondigingen |
| canales | kanalen |
| público | publiek |
| mantente | blijf |
| y | en |
ES KOM en Mind Your Line (2:31) 18 de octubre de 2021
NL KOM op Mind Your Line (2:31) 18 oktober 2021
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | op |
| mind | mind |
| line | line |
| octubre | oktober |
| your | your |
ES Dirigido a niños de 6 a 10 años que quieren codificar, el Mind Designer Robot de la empresa italiana Clementoni es genial en eso, aunque puede mejorarlo con una aplicación, no necesita un teléfono inteligente o tableta para usarlo.
NL Gericht op kinderen van 6-10 jaar die willen coderen, is de Mind Designer Robot van het Italiaanse bedrijf Clementoni geweldig in dat, hoewel je het kunt verbeteren met een app, je geen smartphone of tablet nodig hebt om het te gebruiken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| codificar | coderen |
| mind | mind |
| designer | designer |
| robot | robot |
| tableta | tablet |
| niños | kinderen |
| es | is |
| o | of |
| a | om |
| puede | kunt |
| aplicación | app |
| años | jaar |
| aunque | hoewel |
| no | geen |
| empresa | bedrijf |
| genial | geweldig |
| teléfono inteligente | smartphone |
| necesita | nodig |
| quieren | willen |
| italiana | italiaanse |
| en | in |
ES "Esta serie se llama" Mind bending "y se filmó durante 2017 en diferentes lugares de Suecia. Falun es una gran ciudad para el ciclismo de montaña. Esta foto lo muestra. 20 imágenes unidas. Un proceso que tomó alrededor de 1,5 meses".
NL "Deze serie heet Mind bending en is opgenomen in 2017 op verschillende locaties in Zweden. Falun is een geweldige stad om te mountainbiken. Deze foto laat het zien. 20 beelden aan elkaar genaaid. Een proces dat ongeveer 1,5 maand duurde."
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mind | mind |
| suecia | zweden |
| proceso | proces |
| es | is |
| ciudad | stad |
| a | om |
| lugares | locaties |
| gran | geweldige |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| imágenes | beelden |
| foto | foto |
| serie | serie |
| en | in |
ES Smart Mind Lab es un apasionado equipo de abogados mercantiles y contadores públicos, expertos en transformación digital y "neuroeconomía" aplicada
NL Smart Mind Lab is een gepassioneerd team van bedrijfsjuristen en registeraccountants, expert in digitale transformatie en toegepaste "neuro-economie"
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| smart | smart |
| mind | mind |
| lab | lab |
| equipo | team |
| expertos | expert |
| transformación | transformatie |
| es | is |
| en | in |
| y | en |
| digital | digitale |
ES Buzan estudió a grandes pensadores y combinó los conceptos de ellos con sus propias investigaciones en psicología, pensamiento creativo y memorización. Su resumen, "The Mind Map Book", fue publicado en 1995.
NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| grandes | grote |
| investigaciones | onderzoek |
| psicología | psychologie |
| pensamiento | denken |
| creativo | creatief |
| resumen | samenvatting |
| mind | mind |
| map | map |
| book | book |
| en | in |
| y | en |
| su | hun |
ES Buzan estudió a grandes pensadores y combinó los conceptos de ellos con sus propias investigaciones en psicología, pensamiento creativo y memorización. Su resumen, "The Mind Map Book", fue publicado en 1995.
NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| grandes | grote |
| investigaciones | onderzoek |
| psicología | psychologie |
| pensamiento | denken |
| creativo | creatief |
| resumen | samenvatting |
| mind | mind |
| map | map |
| book | book |
| en | in |
| y | en |
| su | hun |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mind | mind |
| nuevas | nieuwe |
| funciones | functies |
| corte | snijden |
| software | software |
| y | en |
| a | om |
ES Guarda Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension en tu colección.
NL Sla Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mind | mind |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Guarda Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension en tu colección.
NL Sla Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mind | mind |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Guarda Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension en tu colección.
NL Sla Mind ReMapping - the Elusive 4th Dimension op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mind | mind |
| colección | collectie |
| en | in |
ES El retargeting de los usuarios en Facebook, Instagram u otros canales sociales te permite mantener tu marca top-of-mind cada vez que un usuario interactúe con tus mensajes o haga clic en tu sitio
NL Door gebruikers op Facebook, Instagram of andere sociale kanalen te retargeten, kun je je merk top-of-mind houden nadat ze je berichten hebben gelezen of hebben doorgeklikt naar je website
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| canales | kanalen |
| usuarios | gebruikers |
| sociales | sociale |
| mantener | houden |
| marca | merk |
| mensajes | berichten |
| o | of |
| sitio | website |
| tus | je |
| otros | andere |
| en | te |
| de | door |
| el | op |
ES Dirigido a niños de 6 a 10 años que quieren codificar, el robot Mind Designer de la empresa italiana Clementoni es genial porque, aunque se puede mejorar con una aplicación, no se necesita un smartphone o una tableta para utilizarlo.
NL De Mind Designer Robot van het Italiaanse bedrijf Clementoni is bedoeld voor kinderen van 6-10 jaar die willen coderen. Hoewel je hem kunt uitbreiden met een app, heb je geen smartphone of tablet nodig om hem te gebruiken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| codificar | coderen |
| robot | robot |
| mind | mind |
| designer | designer |
| smartphone | smartphone |
| tableta | tablet |
| niños | kinderen |
| es | is |
| o | of |
| utilizarlo | gebruiken |
| puede | kunt |
| aplicación | app |
| años | jaar |
| aunque | hoewel |
| no | geen |
| empresa | bedrijf |
| a | om |
| necesita | nodig |
| quieren | willen |
| italiana | italiaanse |
ES "Esta serie se llama" Mind bending "y se filmó durante 2017 en diferentes lugares de Suecia. Falun es una gran ciudad para el ciclismo de montaña. Esta foto lo muestra. 20 imágenes unidas. Un proceso que tomó alrededor de 1,5 meses".
NL "Deze serie heet 'Mind bending' en is opgenomen in 2017 op verschillende locaties in Zweden. Falun is een geweldige stad om te mountainbiken. Deze foto laat het zien. 20 beelden aan elkaar genaaid. Een proces dat ongeveer 1,5 maand duurde."
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mind | mind |
| suecia | zweden |
| proceso | proces |
| es | is |
| ciudad | stad |
| a | om |
| lugares | locaties |
| gran | geweldige |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| imágenes | beelden |
| foto | foto |
| serie | serie |
| en | in |
ES Busque el Message History y haga clic en Keep Messages para cambiar a Forever
NL Zoek Message History en klik op Keep Messages om voor Forever te wijzigen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| busque | zoek |
| cambiar | wijzigen |
| y | en |
| a | om |
| para | voor |
| en | te |
| el | op |
| clic | klik |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| vídeo | video |
| es | is |
ES Lenguaje sencillo y directo o método KISS o Keep It Simple, Stupid
NL Eenvoudige en duidelijke taal of KISS of Keep It Simple, Stupid-methode
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| método | methode |
| y | en |
| o | of |
| lenguaje | taal |
| simple | eenvoudige |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pegatina | sticker |
| vinilo | vinyl |
| verde | groene |
| pulgadas | inch |
| pequeña | kleine |
| en | op |
| hay | is |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lema | motto |
| pulgadas | inch |
| es | is |
| y | en |
| todo | hele |
| año | jaar |
| nuestro | ons |
| largo | lang |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| halloween | halloween |
| svg | svg |
| png | png |
| jpg | jpg |
| etsy | etsy |
ES Busque el Message History y haga clic en Keep Messages para cambiar a Forever
NL Zoek Message History en klik op Keep Messages om voor Forever te wijzigen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| busque | zoek |
| cambiar | wijzigen |
| y | en |
| a | om |
| para | voor |
| en | te |
| el | op |
| clic | klik |
ES Creador y anfitrión de Keep Productive
NL Maker en host van Keep Productive
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| creador | maker |
| anfitrión | host |
| y | en |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese