Hire a translator I am translator

Translate "oban" to Dutch

Showing 27 of 27 translations of the phrase "oban" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of oban

Spanish
Dutch

ES La ruta más popular conecta Oban con Craignure, el puerto principal de la isla, situado en la costa este

NL De populairste route verbindt Oban met Craignure, de belangrijkste haven van het eiland die aan de oostkust ligt

Spanish Dutch
ruta route
conecta verbindt
puerto haven
situado ligt
isla eiland

ES Hay un ferry diario desde Kennacraig y uno a la semana desde Oban. Visite el sitio web de Calmac para más información.

NL U kunt de veerboot dagelijks nemen vanuit Kennacraig en eenmaal per week vanuit Oban. Bezoek de website van Calmac voor meer informatie.

Spanish Dutch
ferry veerboot
diario dagelijks
visite bezoek
información informatie
y en
semana week

ES Alojamiento en Oban: alquileres vacacionales, B&B y mucho más | VisitScotland

NL Accommodatie in Oban - Zelfcatering, B&B’s en meer | VisitScotland

Spanish Dutch
alojamiento accommodatie
en in
b b
y en
más meer

ES Oban tiene también una gran oferta de acogedores hostales, incluido un albergue de la SYHA (Asociación de Albergues Juveniles escocesa) y otros independientes

NL Oban heeft een fantastisch aanbod aan gastvrije jeugdhergen, inclusief een SYHA-jeugdherberg en onafhankelijk uitgebate verblijven

Spanish Dutch
oferta aanbod
incluido inclusief
independientes onafhankelijk
gran fantastisch
y en

ES Tanto si busca un B&B con aparcamiento al lado de la carretera como una casa para alquilar accesible a sillas de ruedas, Oban cuenta con muchísimas opciones donde quedarse

NL Oban heeft veel fantastische accommodatiemogelijkheden, of u nu een B&B met privéparkeerplek of voor rolstoel toegankelijke zelfcatering zoekt.

Spanish Dutch
b b
accesible toegankelijke

ES Los encantos de Oban le cautivarán fácilmente. Aviste ejemplares de la fauna local en una excursión en barco y explore la extensa y bellísima costa de Argyll.

NL Oban zal u snel in zijn ban hebben. Spot fascinerende fauna op een bootexcursie en verken de lange en prachtig mooie kustlijn van Argyll.

Spanish Dutch
fácilmente snel
fauna fauna
explore verken
la de
y en
en in

ES Oban es conocida como la Capital del Marisco de Europa.

NL Oban bekend staat als de zeevruchtenhoofdstad van Schotland?

Spanish Dutch
conocida bekend
la de
de van
como als

ES Hay ferries que conectan Oban con un número de islas de las Hébridas, entre ellas Mull, Tiree, Coll, Islay y Barra.

NL Er zijn veerbootverbindingen met een aantal Hebriden-eilanden, waaronder Mull, Tiree, Coll, Islay en Barra.

Spanish Dutch
islas eilanden
hay er
y en
número aantal

ES Con excursiones de un día a las islas de alrededor, estupendas atracciones y actividades para la familia y maravillosos lugares históricos para explorar, Oban le resultará el lugar ideal para unas vacaciones realmente revitalizantes.

NL U zult snel ontdekken dat het een ideale plek is om de batterij op te laden, met dagexcursies naar de omliggende eilanden, fantastische attracties en activiteiten voor het gezin, en prachtige historische locaties om te verkennen.

Spanish Dutch
atracciones attracties
actividades activiteiten
familia gezin
históricos historische
ideal ideale
islas eilanden
lugar plek
lugares locaties
y en
a om
explorar verkennen
realmente is

ES Sube a bordo del ferry que cruza de Oban a Craignure y vive un viaje lleno de emociones, como intentar ver el Castillo de Duart en la distancia o incluso avistar la cabeza de alguna que otra foca meciéndose en el mar

NL Stap aan boord van een veerboot voor een spannende overtocht van Oban naar Craignure, en kijk uit naar Duart Castle in de verte, of zelfs een paar zeehonden

Spanish Dutch
ferry veerboot
viaje stap
o of
en in
y en
cabeza een
ver kijk
incluso zelfs

ES Una pareja cena en Ee-Usk, una marisquería de Oban, Argyll y las Islas

NL Een stel dineert bij Ee-Usk, een zeevruchtenrestaurant in Oban, Argyll en de eilanden

Spanish Dutch
islas eilanden
en in
y en
a bij

ES Disfrute de una placentera estancia en uno de los muchos hoteles de la ciudad costera de Oban

NL Geniet van een verblijf in de aangename kuststad Oban in een van zijn vele hotels

Spanish Dutch
hoteles hotels
en in
la de
estancia verblijf

ES Ferries que entran y salen de la bella bahía de Oban y barcos amarrados meciéndose en las centelleantes aguas.

NL Veerboten varen in en uit de mooie baai van Oban en aangemeerde boten dobberen op het schitterende water.

Spanish Dutch
bella mooie
bahía baai
barcos boten
aguas water
la de
y en
en in

ES El centro cuenta con un número de hoteles convenientemente ubicados. Fuera de Oban, en los pueblos y el campo que lo rodean, hay algunos fantásticos establecimientos de gestión familiar, y a algunos de ellos es posible llegar en transporte público.

NL Het stadscentrum telt een aantal praktisch gelegen hotels. Buiten Oban, in de omliggende dorpen en op het platteland, zijn er enkele fantastische familiezaken die soms ook met het openbaar vervoer bereikbaar zijn.

Spanish Dutch
hoteles hotels
pueblos dorpen
fantásticos fantastische
transporte vervoer
público openbaar
cuenta telt
y en
el de
en in
número aantal
hay er

ES El ferry MV Isle of Mull Caledonian MacBrayne en el muelle sur de Oban, listo para zarpar hacia Craignure en la Isla de Mull

NL De Caledonian MacBrayne-veerboot MV Isle of Mull bij de South Pier van Oban, gereed voor vertrek naar Craignure op het eiland Mull

Spanish Dutch
ferry veerboot
sur south
listo gereed
isla eiland
of van
de bij
para voor
en op

ES Oban cuenta con una amplia gama de hoteles, B&B y casa de huéspedes. Si busca vistas al mar, elija uno de los muchos hoteles o casas de huéspedes victorianas que bordean la explanada.

NL Oban heeft een groot aanbod aan hotels, B&B's en guesthouses. Kies voor een van de vele hotels of guesthouses in de Victoriaanse villa's langs de promenade als u van het zeezicht wilt genieten.

Spanish Dutch
hoteles hotels
b b
elija kies
o of
la de
y en
si als
amplia groot

ES Hay un ferry diario desde Kennacraig y uno a la semana desde Oban. Visite el sitio web de Calmac para más información.

NL U kunt de veerboot dagelijks nemen vanuit Kennacraig en eenmaal per week vanuit Oban. Bezoek de website van Calmac voor meer informatie.

Spanish Dutch
ferry veerboot
diario dagelijks
visite bezoek
información informatie
y en
semana week

ES La ruta más popular conecta Oban con Craignure, el puerto principal de la isla, situado en la costa este

NL De populairste route verbindt Oban met Craignure, de belangrijkste haven van het eiland die aan de oostkust ligt

Spanish Dutch
ruta route
conecta verbindt
puerto haven
situado ligt
isla eiland

ES Alojamiento en Oban: alquileres vacacionales, B&B y mucho más | VisitScotland

NL Accommodatie in Oban - Zelfcatering, B&B’s en meer | VisitScotland

Spanish Dutch
alojamiento accommodatie
en in
b b
y en
más meer

ES Oban tiene también una gran oferta de acogedores hostales, incluido un albergue de la SYHA (Asociación de Albergues Juveniles escocesa) y otros independientes

NL Oban heeft een fantastisch aanbod aan gastvrije jeugdhergen, inclusief een SYHA-jeugdherberg en onafhankelijk uitgebate verblijven

Spanish Dutch
oferta aanbod
incluido inclusief
independientes onafhankelijk
gran fantastisch
y en

ES Tanto si busca un B&B con aparcamiento al lado de la carretera como una casa para alquilar accesible a sillas de ruedas, Oban cuenta con muchísimas opciones donde quedarse

NL Oban heeft veel fantastische accommodatiemogelijkheden, of u nu een B&B met privéparkeerplek of voor rolstoel toegankelijke zelfcatering zoekt.

Spanish Dutch
b b
accesible toegankelijke

ES Hay ferries que conectan Oban con un número de islas de las Hébridas, entre ellas Mull, Tiree, Coll, Islay y Barra.

NL Er zijn veerbootverbindingen met een aantal Hebriden-eilanden, waaronder Mull, Tiree, Coll, Islay en Barra.

Spanish Dutch
islas eilanden
hay er
y en
número aantal

ES Los encantos de Oban le cautivarán fácilmente. Aviste ejemplares de la fauna local en una excursión en barco y explore la extensa y bellísima costa de Argyll.

NL Oban zal u snel in zijn ban hebben. Spot fascinerende fauna op een bootexcursie en verken de lange en prachtig mooie kustlijn van Argyll.

Spanish Dutch
fácilmente snel
fauna fauna
explore verken
la de
y en
en in

ES Con excursiones de un día a las islas de alrededor, estupendas atracciones y actividades para la familia y maravillosos lugares históricos para explorar, Oban le resultará el lugar ideal para unas vacaciones realmente revitalizantes.

NL U zult snel ontdekken dat het een ideale plek is om de batterij op te laden, met dagexcursies naar de omliggende eilanden, fantastische attracties en activiteiten voor het gezin, en prachtige historische locaties om te verkennen.

Spanish Dutch
atracciones attracties
actividades activiteiten
familia gezin
históricos historische
ideal ideale
islas eilanden
lugar plek
lugares locaties
y en
a om
explorar verkennen
realmente is

ES Oban es conocida como la Capital del Marisco de Europa.

NL Oban bekend staat als de zeevruchtenhoofdstad van Schotland?

Spanish Dutch
conocida bekend
la de
de van
como als

ES Tobermory, Castillo de Eilean Donan, Montañas Cuillin, Destilería de Talisker, Viaducto de Glenfinnan, Marisco y pescado en Oban y Cameron House en el Lago Lomond

NL Tobermory, Eilean Donan Castle, The Cuillin, Talisker Distillery, Glenfinnan Viaduct, visgerechten in Oban, Cameron House aan de oevers van Loch Lomond

Spanish Dutch
lago loch
en in
el de
de aan

ES Una pareja cena en Ee-Usk, una marisquería de Oban, Argyll y las Islas

NL Een stel dineert bij Ee-Usk, een zeevruchtenrestaurant in Oban, Argyll en de eilanden

Spanish Dutch
islas eilanden
en in
y en
a bij

Showing 27 of 27 translations