Hire a translator I am translator

Translate "protegerte" to Dutch

Showing 37 of 37 translations of the phrase "protegerte" from Spanish to Dutch

Translations of protegerte

"protegerte" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

protegerte beschermen met

Translation of Spanish to Dutch of protegerte

Spanish
Dutch

ES El DNS gestionado de Cloudflare incorpora DNSSEC para protegerte de los ataques en ruta que buscan modificar o secuestrar tus registros DNS

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

Spanish Dutch
dns dns
protegerte beschermen
ataques aanvallen
registros records
dnssec dnssec
o of
tus uw
cloudflare cloudflare
en te
el op
de door
que tegen

ES Hospeda soluciones in situ, cifra documentos y datos, personaliza los ajustes de acceso, conecta servicios de autenticación y administra los derechos de acceso para protegerte de accesos no autorizados, fugas de datos y acciones internas.

NL Host oplossingen on-premises, codeer documenten en gegevens, pas toegangsinstellingen aan, verbind authenticatiediensten en beheer toegangsrechten om uzelf te beschermen tegen ongeoorloofde toegang, datalekken en handelingen van binnenuit.

Spanish Dutch
conecta verbind
acciones handelingen
soluciones oplossingen
documentos documenten
datos gegevens
acceso toegang
y en
servicios host
administra beheer

ES La seguridad de tu router es esencial para protegerte en línea. El siguiente paso es proteger tu ordenador y dispositivos móviles. El galardonado programa F‑Secure SAFE bloquea cualquier malware y virus para proteger tu banca y tus compras en línea.

NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkel­sessies.

ES Este servicio y la infraestructura subyacente están construidos para protegerte frente a espionajes no deseados por parte de gobiernos, delincuentes, acosadores o entidades comerciales

NL Deze service en de onderliggende infrastructuur zijn gebouwd om je te beschermen tegen ongewenste spionage - door overheden, criminelen, stalkers of commerciële entiteiten

Spanish Dutch
subyacente onderliggende
construidos gebouwd
protegerte beschermen
gobiernos overheden
delincuentes criminelen
servicio service
la de
infraestructura infrastructuur
o of
entidades entiteiten
y en
a om
están je

ES ¿Prefieres el azul marino? El trench con capucha de tejido deperlante será perfecto para protegerte de la lluvia y combinar fácilmente con todos tus looks

NL Ziet u liever marineblauw? De trench met capuchon in waterafstotend materiaal is perfect om u te beschermen tegen de regen en om te matchen met al uw looks

Spanish Dutch
capucha capuchon
tejido materiaal
perfecto perfect
protegerte beschermen
lluvia regen
fácilmente al
combinar matchen
será is
y en
ser ziet

ES Las hélices de nuevo diseño son relativamente silenciosas, y ahora hay un protector de utilería que puedes usar para protegerte y proteger al dron de cualquier colisión accidental

NL De nieuw ontworpen propellers zijn relatief stil en er is nu een prop guard die je kunt gebruiken om jezelf en de drone te beschermen tegen onbedoelde botsingen

Spanish Dutch
relativamente relatief
dron drone
proteger beschermen
usar gebruiken
a om
y en
ahora nu
puedes kunt
nuevo nieuw
hay er

ES Eso depende de la aplicación. Algunos servicios tienen aplicaciones que detectarán automáticamente nuevas redes y activarán la VPN para protegerte; otros, especialmente los gratuitos, pueden requerir que los encienda y apague manualmente.

NL Dat hangt van de app af. Sommige services hebben apps die automatisch nieuwe netwerken detecteren en de VPN inschakelen om u te beschermen; andere, met name gratis, vereisen mogelijk dat u het in- en uitschakelen handmatig doet.

Spanish Dutch
automáticamente automatisch
nuevas nieuwe
redes netwerken
vpn vpn
protegerte beschermen
requerir vereisen
manualmente handmatig
activar inschakelen
detectar detecteren
la de
aplicaciones apps
algunos sommige
y en
aplicación app
servicios services
otros andere

ES Múltiples funciones útiles hacen de IObit Malware Fighter una poderosa herramienta de seguridad para protegerte en todo momento.

NL Multiple Nuttige functies maken IOBIT Malware Fighter een krachtige beveiligings hulpmiddel om u te allen tijde te beschermen.

Spanish Dutch
funciones functies
útiles nuttige
iobit iobit
malware malware
poderosa krachtige
herramienta hulpmiddel
momento tijde
en te
seguridad beschermen
todo allen
múltiples een

ES ¡Aterriza en un mundo nuevo y vive una aventura de estrategia en Pikmin 3! Ponte al mando de un ejército de pequeñas criaturas para protegerte de los peligros de un planeta hostil y guía a 2 nuevos tipos de Pikmin mientras exploras un mundo diverso.

NL Land op een nieuwe wereld vol strategisch avontuur in Pikmin 3! Op een vijandige planeet voer je een leger van piepkleine wezentjes aan, die jou moeten beschermen en leid je twee nieuwe typen Pikmin, terwijl je een weelderige wereld verkent.

Spanish Dutch
aventura avontuur
ejército leger
protegerte beschermen
tipos typen
estrategia strategisch
y en
en in
pequeñas een
planeta planeet
mundo wereld
ponte op
mientras terwijl

ES Pide ya tu Calefactor para bidones para mejorar tus operaciones y protegerte de desperdicios innecesarios de productos, costos inesperados y contratiempos en el proyecto.

NL Bestel nu uw Vatverwarmer om uw activiteiten te verbeteren en uzelf te beschermen tegen onnodige productverspilling, onverwachte kosten en ondraaglijke projectterugval.

Spanish Dutch
mejorar verbeteren
protegerte beschermen
innecesarios onnodige
costos kosten
inesperados onverwachte
operaciones activiteiten
tu uzelf
en te
y en
el tegen

ES Pide ya tu Calefactor para bidones de alta temperatura para mejorar tus operaciones y protegerte de desperdicios innecesarios de productos, costos inesperados y contratiempos en el proyecto.

NL Bestel nu uw Vatverwarmer voor Hoge Temperaturen om uw activiteiten te verbeteren en uzelf te beschermen tegen onnodige productverspilling, onverwachte kosten en ondraaglijke projectterugval.

Spanish Dutch
alta hoge
mejorar verbeteren
protegerte beschermen
innecesarios onnodige
costos kosten
inesperados onverwachte
temperatura temperaturen
operaciones activiteiten
tu uzelf
en te
y en
el tegen

ES Múltiples funciones útiles hacen de IObit Malware Fighter una poderosa herramienta de seguridad para protegerte en todo momento.

NL Multiple Nuttige functies maken IOBIT Malware Fighter een krachtige beveiligings hulpmiddel om u te allen tijde te beschermen.

Spanish Dutch
funciones functies
útiles nuttige
iobit iobit
malware malware
poderosa krachtige
herramienta hulpmiddel
momento tijde
en te
seguridad beschermen
todo allen
múltiples een

ES Múltiples funciones útiles hacen de IObit Malware Fighter una poderosa herramienta de seguridad con el motor Bitdefender para protegerte en todo momento.

NL Multiple Nuttige functies maken IOBIT Malware Fighter een krachtige beveiligings hulpmiddel om u te allen tijde te beschermen.

Spanish Dutch
funciones functies
útiles nuttige
iobit iobit
malware malware
poderosa krachtige
herramienta hulpmiddel
momento tijde
en te
seguridad beschermen
todo allen
múltiples een

ES Eso depende de la aplicación. Algunos servicios tienen aplicaciones que detectan automáticamente las nuevas redes y activan la VPN para protegerte; otros, sobre todo los gratuitos, pueden requerir que te conectes y desconectes manualmente.

NL Dat hangt af van de app. Sommige diensten hebben apps die automatisch nieuwe netwerken detecteren en de VPN inschakelen om u te beschermen; bij andere, vooral de gratis, moet u het in- en uitschakelen handmatig doen.

Spanish Dutch
depende hangt af van
detectan detecteren
automáticamente automatisch
nuevas nieuwe
redes netwerken
vpn vpn
protegerte beschermen
manualmente handmatig
la de
aplicaciones apps
algunos sommige
servicios diensten
y en
aplicación app
otros andere
de bij
para vooral

ES Aquí tienes más consejos y trucos para protegerte del fraude. Por favor, lea.

NL Controleer het appartement altijd zelf voordat u een contract ondertekent.

Spanish Dutch
tienes u
para voordat
del het

ES Sí, puedes usar una VPN junto con Disney Plus para hacer streaming y protegerte online*. Tampoco te ralentizará,

NL Ja, u kunt een VPN samen met Disney Plus gebruiken om te streamen en online veilig te blijven*. Het werkt ook niet vertragend,

Spanish Dutch
vpn vpn
disney disney
streaming streamen
online online
y en
puedes kunt
tampoco ook niet
usar gebruiken
plus plus
con met
para veilig

ES El DNS gestionado de Cloudflare incorpora DNSSEC para protegerte de los ataques en ruta que buscan modificar o secuestrar tus registros DNS

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

Spanish Dutch
dns dns
protegerte beschermen
ataques aanvallen
registros records
dnssec dnssec
o of
tus uw
cloudflare cloudflare
en te
el op
de door
que tegen

ES Nuestro equipo de Confianza y seguridad trabaja sin descanso día y noche para protegerte frente al fraude.

NL Ons team Vertrouwen & Veiligheid werkt dag en nacht om fraude te voorkomen.

Spanish Dutch
equipo team
trabaja werkt
fraude fraude
a om
y en
noche nacht
confianza vertrouwen
nuestro ons

ES Procesamos los pagos en nuestra plataforma segura cifrada en SSL, y contamos con especialistas en seguridad y sistemas de detección de fraude para protegerte a ti a tus compradores todo el año.

NL We verwerken betalingen op ons veilige met SSL versleutelde platform, en hebben veiligheidsspecialisten en een fraudedetectiesysteem om jou en je kopers 24/7 te beschermen.

Spanish Dutch
pagos betalingen
ssl ssl
compradores kopers
segura veilige
plataforma platform
y en
contamos hebben
a om
seguridad beschermen
en te
tus je
el op
ti jou

ES Te damos consejos de cómo protegerte de engaños y fraudes durante tu búsqueda de empleo.

NL Bedrijven over de hele wereld zullen last hebben van het coronavirus. Lees hier wat je kunt doen om om te gaan met tijdelijke sluitingen, werktijdverkorting en beperkte openingstijden.

Spanish Dutch
y en
durante te

ES La seguridad más infranqueable en una única cuenta lista para usar. Incluye funciones que se adaptan en tiempo real para protegerte.

NL Maak kennis met onze gepatenteerde flexibele beveiliging. Welkom bij de gloednieuwe cybersecurityservice die zich aanpast aan jouw activiteiten, zodat je altijd beveiligd bent.

Spanish Dutch
la de
seguridad beveiliging
en aan
usar met
se jouw

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NL Er is een breed scala aan GRATIS beveiligingstools voor pc, Mac, iPhone, iPad en Android-apparaten.

Spanish Dutch
amplia breed
gama scala
dispositivos apparaten
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
y en
existe er
que gratis

ES La seguridad más infranqueable en una única cuenta lista para usar. Incluye funciones que se adaptan en tiempo real para protegerte.

NL Maak kennis met onze gepatenteerde flexibele beveiliging. Welkom bij de gloednieuwe cybersecurityservice die zich aanpast aan jouw activiteiten, zodat je altijd beveiligd bent.

Spanish Dutch
la de
seguridad beveiliging
en aan
usar met
se jouw

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NL Er is een breed scala aan GRATIS beveiligingstools voor pc, Mac, iPhone, iPad en Android-apparaten.

Spanish Dutch
amplia breed
gama scala
dispositivos apparaten
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
y en
existe er
que gratis

ES La seguridad más infranqueable en una única cuenta lista para usar. Incluye funciones que se adaptan en tiempo real para protegerte.

NL Maak kennis met onze gepatenteerde flexibele beveiliging. Welkom bij de gloednieuwe cybersecurityservice die zich aanpast aan jouw activiteiten, zodat je altijd beveiligd bent.

Spanish Dutch
la de
seguridad beveiliging
en aan
usar met
se jouw

ES Existe una amplia gama de herramientas de Kaspersky GRATUITAS que pueden ayudarte a protegerte en tus dispositivos PC, Mac, iPhone, iPad y Android.

NL Er is een breed scala aan GRATIS beveiligingstools voor pc, Mac, iPhone, iPad en Android-apparaten.

Spanish Dutch
amplia breed
gama scala
dispositivos apparaten
pc pc
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
android android
y en
existe er
que gratis

ES ¡VeePN está aquí para protegerte! Esto es lo que hacemos para asegurarnos de que te encuentres en el lado seguro de Internet:

NL VeePN is hier om u te beschermen! Dit is wat wij doen om te zorgen dat u veilig bent op Internet:

Spanish Dutch
hacemos wij doen
internet internet
aquí hier
es is
asegurarnos zorgen
en te
el op
protegerte beschermen

ES En caso de que tenga alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro Equipo de Soporte. Sus miembros están ansiosos por ayudarte y hacer todo lo posible para protegerte.

NL Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met Support Team. Onze mensen zullen u graag helpen en alles doen om u te beschermen.

Spanish Dutch
protegerte beschermen
en te
contacto contact
soporte support
y en
ayudarte helpen
posible kunt
equipo team
todo alles

ES Cómo asegurar tu iPhone y protegerte a ti mismo

NL Hoe je je iPhone beveiligt en jezelf beschermt

Spanish Dutch
iphone iphone
y en
tu jezelf
cómo hoe

ES Utilizar una mascarilla antipolvo puede protegerte del polvo y el moho durante la limpieza, pero no podrá filtrar ningún virus.[28]

NL Door een stofmasker te dragen kun je jezelf tegen stof en schimmel beschermen tijdens het schoonmaken, maar dit helpt niet tegen virussen.[28]

Spanish Dutch
protegerte beschermen
polvo stof
limpieza schoonmaken
virus virussen
y en
utilizar dragen
durante tijdens
pero maar
una jezelf
no niet
podrá kun

ES Las hélices de nuevo diseño son relativamente silenciosas, y ahora hay un protector de utilería que puedes usar para protegerte y proteger al dron de cualquier colisión accidental

NL De nieuw ontworpen propellers zijn relatief stil en er is nu een prop guard die je kunt gebruiken om jezelf en de drone te beschermen tegen onbedoelde botsingen

Spanish Dutch
relativamente relatief
dron drone
proteger beschermen
usar gebruiken
a om
y en
ahora nu
puedes kunt
nuevo nieuw
hay er

ES «Avira Mobile Security es un conjunto de aplicaciones versátil que utiliza múltiples capas para protegerte de peligros basados en web y de otros tipos.

NL “Mobile Security is een veelzijdig pakket dat meerdere lagen gebruikt om je te beschermen tegen dreigingen via het web en andere gevaren.

Spanish Dutch
mobile mobile
security security
versátil veelzijdig
capas lagen
protegerte beschermen
peligros gevaren
web web
otros andere
es is
en te
y en
utiliza gebruikt
múltiples meerdere
de een

ES Asimismo, hemos preparado algunos recursos para que puedas protegerte.

NL We hebben ook een aantal tips waarmee je dit soort dingen kunt voorkomen.

Spanish Dutch
asimismo ook
algunos een aantal
puedas kunt
hemos we
para een

ES Hecha para protegerte del frío

NL Gebouwd om de kou buiten te houden

ES Ligereza y un nivel excepcional de regulación de la temperatura para protegerte en condiciones variables en montaña

NL Lichtgewicht en biedt uitzonderlijke thermoregulatie om je beschermd te houden tegen onvoorspelbare omstandigheden in de bergen

ES Hecho para protegerte del sol en un diseño moderno para el verano

NL Gemaakt voor uitzonderlijke zonwering in een stijlvol zomers artikel

ES Diseñado con tecnología resistente al viento WindWall? para protegerte en entornos expuestos a la intemperie

NL Ontwikkeld met windblokkerend WindWall? om je te beschermen tegen onbeschutte landschappen

Showing 37 of 37 translations