ES También funcionará con DVD y CD, por lo que si conecta un sistema de sonido, podría tener una caja de usos múltiples. Desafortunadamente, no reproducirá Blu-rays ni nada más que DVD.
Translate "rays" to Dutch
Showing 12 of 12 translations of the phrase "rays" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of rays
Spanish
Dutch
NL Het werkt ook met zowel dvds als cds, dus als je een geluidssysteem aansluit, zou je een multifunctionele box kunnen hebben. Helaas speelt het geen Blu-rays of iets anders dan dvds af.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| caja | box |
| desafortunadamente | helaas |
| funcionará | werkt |
| también | ook |
| si | als |
| podría | zou |
| más | anders |
| múltiples | een |
| no | geen |
| a | kunnen |
ES Esto está incluido en la especificación definida por la Asociación de discos Blu-ray para esos Blu-rays Ultra HD, y es el soporte HDR10 que se incluye en la certificación Ultra HD Premium de la que hemos hablado.
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especificación | specificatie |
| definida | gedefinieerd |
| discos | blu-ray |
| hd | hd |
| certificación | certificering |
| premium | premium |
| ultra | ultra |
| en | in |
| es | is |
| incluido | opgenomen |
| y | en |
| soporte | ondersteuning |
| hemos | we |
| que | hadden |
ES Muchos 4K y Blu-rays estándar en los estantes tendrán una banda sonora de Atmos, así que revisa tu colección.
NL Veel 4K en standaard Blu-rays op de planken hebben een Atmos-soundtrack, dus controleer je verzameling.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estándar | standaard |
| atmos | atmos |
| revisa | controleer |
| colección | verzameling |
| y | en |
| en | op |
| los | de |
ES Muchos Blu-rays 4K y estándar en los estantes tendrán una banda sonora de Atmos, así que revise su colección.
NL Veel 4K en standaard Blu-rays in de schappen zullen een Atmos-soundtrack hebben - dus check je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estándar | standaard |
| estantes | schappen |
| atmos | atmos |
| colección | collectie |
| en | in |
| tendrán | zullen |
| y | en |
| los | de |
ES Sin embargo, no hay Dolby Vision para Blu-rays 4K Ultra HD en la actualidad
NL Momenteel geen Dolby Vision voor 4K Ultra HD Blu-rays
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| no | geen |
| para | voor |
| actualidad | momenteel |
ES Sin embargo, hay que decir que Dolby Vision no está activado actualmente en Xbox Series X para Blu-rays 4K Ultra HD que lo admitan
NL Het moet echter gezegd worden dat Dolby Vision momenteel niet is geactiveerd op de Xbox Series X voor 4K Ultra HD Blu-rays die dit ondersteunen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dolby | dolby |
| activado | geactiveerd |
| actualmente | momenteel |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| sin embargo | echter |
| no | niet |
| en | op |
| para | voor |
| está | is |
| lo | dit |
ES Si bien tanto la Xbox One S como la X también son capaces de reproducir Blu-rays 4K, siempre hemos tenido problemas con sus tiempos de carga
NL Hoewel zowel de Xbox One S als de X ook 4K Blu-rays kunnen afspelen, hebben we altijd een probleem gehad met de laadtijden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| x | x |
| capaces | kunnen |
| reproducir | afspelen |
| problemas | probleem |
| s | s |
| tenido | gehad |
| la | de |
| xbox | xbox |
| también | ook |
| siempre | altijd |
| hemos | we |
| si bien | hoewel |
| si | als |
ES Sin embargo, otra cosa a tener en cuenta: la unidad de disco de la Xbox Series X no es compatible con Blu-rays 3D
NL Een ander ding om op te merken: het schijfstation in de Xbox Series X is niet compatibel met 3D Blu-rays
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cosa | ding |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| es | is |
| la | de |
| no | niet |
| a | om |
| compatible | compatibel |
| en | in |
ES Muchos Blu-rays 4K y estándar en los estantes tendrán una banda sonora de Atmos, así que revise su colección.
NL Veel 4K en standaard Blu-rays in de schappen zullen een Atmos-soundtrack hebben - dus check je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estándar | standaard |
| estantes | schappen |
| atmos | atmos |
| colección | collectie |
| en | in |
| tendrán | zullen |
| y | en |
| los | de |
ES Esto nos permitió reproducir algunos programas de Netflix que vienen con sonido Atmos, además de varios Blu-rays 4K: The Rise of Skywalker , John Wick 3 y Ready Player One
NL Hierdoor konden we een paar Netflix-shows afspelen met Atmos-geluid, plus verschillende 4K Blu-rays: The Rise of Skywalker , John Wick 3 en Ready Player One
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| reproducir | afspelen |
| programas | shows |
| netflix | netflix |
| sonido | geluid |
| atmos | atmos |
| john | john |
| ready | ready |
| varios | verschillende |
| que | plus |
| y | en |
| nos | we |
ES Esto está incluido en la especificación definida por la Asociación de discos Blu-ray para esos Blu-rays Ultra HD, y es la compatibilidad con HDR10 la que está incluida en la certificación Ultra HD Premium de la que hemos hablado.
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| incluido | opgenomen |
| especificación | specificatie |
| definida | gedefinieerd |
| discos | blu-ray |
| hd | hd |
| certificación | certificering |
| premium | premium |
| ultra | ultra |
| en | in |
| la | de |
| es | is |
| y | en |
| hemos | we |
| que | hadden |
ES Navega por nuestra fantástica gama de cheap PS4 games , juegos de mesa y juegos de cartas , así como video games , Blu-rays y DVDs , ¡hay literalmente algo para todos! Para todo tipo de entretenimiento familiar, shop4es.com lo tiene cubierto.
NL Blader door ons fantastische assortiment goedkope PS4-games , bordspellen en kaartspellen , evenals videogames , Blu-rays en dvd's , er is letterlijk iets voor iedereen! Voor alle soorten gezinsentertainment, heeft shop4nl.com u gedekt..
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| literalmente | letterlijk |
| cubierto | gedekt |
| gama | assortiment |
| tipo | soorten |
| es | is |
| y | en |
| algo | iets |
| games | games |
| así como | evenals |
| hay | er |
Showing 12 of 12 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese