ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
Translate "rebote" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rebote" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of rebote
Spanish
Dutch
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| visitante | bezoeker |
| porcentaje | percentage |
| sesión | sessie |
| es | is |
| sesiones | sessies |
| y | en |
| página | pagina |
| en | op |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre la métrica del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, de bounce rate, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| tasa | rate |
| información | informatie |
| a | om |
| comprender | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES En primer lugar, recordemos rápidamente el significado de la tasa de rebote: esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que...
NL Laten we eerst even de betekenis van bouncepercentage in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat...
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| significado | betekenis |
| métrica | metriek |
| porcentaje | percentage |
| visitantes | bezoekers |
| en | in |
| refiere | verwijst |
| en primer lugar | eerst |
ES afectando negativamente a la tasa de rebote o bounce rate y al número de páginas vistas por sesión
NL die de bounce rate en het aantal pageviews per sessie negatief beïnvloeden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sesión | sessie |
| tasa | rate |
| la | de |
| y | en |
| número | aantal |
ES Muchos sitios web contienen información obsoleta e irrelevante. Esto hace que los usuarios abandonen tu sitio, aumentando la tasa de rebote. Por eso es esencial crear contenido "evergreen" (perenne), que es
NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| esencial | essentieel |
| contienen | bevatten |
| información | informatie |
| es | is |
| crear | creëren |
| contenido | content |
| sitio | site |
| sitios | websites |
| muchos | te |
ES Además, otro buen punto es que los usuarios terminarán obteniendo resultados más relevantes de los motores de búsqueda, lo que puede significar una disminución en la tasa de rebote y un aumento en el tiempo invertido en la página para su negocio.
NL Ook een ander goed punt is dat gebruikers zullen uiteindelijk steeds meer relevante resultaten van de zoekmachines die kunnen betekenen daling van het bouncepercentage en een toename van de tijd doorgebracht op pagina voor uw bedrijf.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| buen | goed |
| usuarios | gebruikers |
| relevantes | relevante |
| significar | betekenen |
| aumento | toename |
| negocio | bedrijf |
| punto | punt |
| es | is |
| resultados | resultaten |
| y | en |
| tiempo | tijd |
| página | pagina |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| otro | ander |
| en | op |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pared | muur |
| techo | plafond |
| fácil | eenvoudig |
| o | of |
| puede | kan |
| luz | licht |
| y | en |
| tan | zo |
| de | zodat |
| su | wordt |
| como | als |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES El chat en vivo es increíblemente valioso para que los negocios que operan en línea capten clientes potenciales, reduzcan su tasa de rebote y hagan disminuir el nivel de abandono del carrito de compras
NL Live chat is ongelooflijk waardevol voor online bedrijven om leads vast te leggen, het percentage verlaten gesprekken te verminderen en het aantal verlaten winkelwagentjes te verminderen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| increíblemente | ongelooflijk |
| valioso | waardevol |
| negocios | bedrijven |
| disminuir | verminderen |
| en línea | online |
| es | is |
| en | te |
| y | en |
| vivo | live |
| chat | chat |
ES Reduzca la tasa de rebote y cultive a los visitantes con baja intención de compra.
NL Verminder de bounce rate en houd bezoekers met een lage koopintentie toch warm.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| visitantes | bezoekers |
| reduzca | verminder |
| tasa | rate |
| la | de |
| y | en |
| baja | lage |
ES Evita el rebote de mensajes, y deja comentarios contextuales sobre la marcha, establece etiquetas de estado, y organiza todo en carpetas ordenadas
NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| deja | laat |
| comentarios | opmerkingen |
| organiza | organiseer |
| carpetas | mappen |
| contextuales | contextuele |
| en | in |
| y | en |
ES Así, los usuarios pueden encontrar fácilmente lo que buscan, por lo que permanecen más tiempo en la página (reduciendo la tasa de rebote).
NL Gebruikers kunnen dan gemakkelijk vinden waarnaar ze op zoek zijn, zodat ze langer op de pagina blijven (waardoor het bouncepercentage daalt).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| fácilmente | gemakkelijk |
| encontrar | vinden |
| buscan | zoek |
| página | pagina |
| pueden | kunnen |
| la | de |
| que | blijven |
| en | op |
| de | zodat |
| permanecen | zijn |
ES Los hackers pueden forzar los ataques DDoS para hacer que su sitio web sea inestable, causando altas tasas de rebote y frustración entre los clientes
NL Hackers kunnen DDoS-aanvallen uitvoeren om uw website onstabiel te maken, wat leidt tot hoge bouncerates en frustratie bij klanten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hackers | hackers |
| ataques | aanvallen |
| ddos | ddos |
| altas | hoge |
| frustración | frustratie |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| clientes | klanten |
| de | bij |
ES Antes que nada, recordemos el significado de la tasa de rebote (bounce rate en inglés): esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que abandonan un sitio web sin haber hecho nada en él.
NL Laten we eerst even de betekenis van bounce rate in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat een website verlaat zonder er iets te doen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| métrica | metriek |
| porcentaje | percentage |
| visitantes | bezoekers |
| tasa | rate |
| refiere | verwijst |
| significado | betekenis |
| sin | zonder |
| en | in |
| hecho | doen |
ES Y no cabe duda de la importancia de la tasa de rebote en el SEO, porque si estas personas procedían de la SERP y vuelven a ella, probablemente Google lo tenga en cuenta como factor de clasificación.
NL En er is geen twijfel over het belang van bounce rate in SEO, want als deze mensen uit de SERP kwamen en er weer naar terugkeren, zal Google dit waarschijnlijk in aanmerking nemen als een ranking factor.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| duda | twijfel |
| importancia | belang |
| serp | serp |
| factor | factor |
| clasificación | ranking |
| tasa | rate |
| seo | seo |
| en | in |
| probablemente | waarschijnlijk |
| y | en |
| personas | mensen |
| tenga | is |
| no | geen |
ES Estarás de acuerdo en que no puedes permitir que eso ocurra. Así que, ¿quieres saber cómo reducir tu tasa de rebote?
NL Je zult het met me eens zijn dat je dat niet kunt laten gebeuren. Dus, wilt u weten hoe u uw bounce rate kunt verlagen?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| permitir | laten |
| reducir | verlagen |
| tasa | rate |
| no | niet |
| puedes | kunt |
| saber | weten |
| estarás | je |
| cómo | hoe |
| tu | zult |
ES No obstante el mensaje debe ser claro y honesto, ya que si los usuarios se sienten engañados la experiencia de usuario será negativa, y el porcentaje de rebote aumentará irremediablemente.
NL De boodschap moet echter duidelijk en eerlijk zijn, want als gebruikers zich bedrogen voelen, zal de gebruikerservaring negatief zijn, en zal het bouncepercentage onherroepelijk stijgen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mensaje | boodschap |
| honesto | eerlijk |
| experiencia de usuario | gebruikerservaring |
| usuarios | gebruikers |
| sienten | voelen |
| y | en |
| si | als |
| debe | moet |
| negativa | negatief |
ES Como ves hay muchas formas de mantener una buena tasa de rebote en tu sitio web, pero céntrate en que tus contenidos tengan calidad.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel manieren om een redelijke bounce rate op uw website te handhaven, maar de sleutel is om zich te concentreren op de kwaliteit van uw inhoud.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| formas | manieren |
| mantener | handhaven |
| tasa | rate |
| contenidos | inhoud |
| calidad | kwaliteit |
| tu | zich |
| en | te |
| hay | er |
| pero | maar |
| tus | uw |
ES Este es un requisito indispensable para que los usuarios se queden en tu página, y sin el cual, tu porcentaje de rebote posiblemente aumente de nuevo en cualquier momento aunque hayas logrado disminuirla con otras técnicas.
NL Dit is een vereiste voor gebruikers om op uw pagina te blijven. Zonder waardevolle inhoud op uw site zal uw bouncepercentage waarschijnlijk elk moment weer stijgen, zelfs als u het met andere technieken hebt weten te verlagen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| requisito | vereiste |
| usuarios | gebruikers |
| posiblemente | waarschijnlijk |
| técnicas | technieken |
| página | pagina |
| momento | moment |
| es | is |
| y | weten |
| sin | zonder |
| que | blijven |
| en | te |
| el | op |
| otras | andere |
ES Esto asegurará que no haya conflictos con la intención del usuario y la tasa de rebote.
NL Dit zorgt ervoor dat er geen conflicten zijn met de bedoeling van de gebruiker en de bounce rate.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| conflictos | conflicten |
| intención | bedoeling |
| tasa | rate |
| usuario | gebruiker |
| la | de |
| y | en |
| no | geen |
| con | ervoor |
ES Además, es posible conocer el comportamiento de los usuarios en cada canal (tasa de rebote, sesiones de página, duración media de la sesión, etc.).
NL Bovendien is het mogelijk om het gedrag van de gebruikers in elk kanaal te kennen (bounce rate, paginasessies, gemiddelde sessieduur, etc.).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| conocer | kennen |
| usuarios | gebruikers |
| canal | kanaal |
| etc | etc |
| tasa | rate |
| media | gemiddelde |
| es | is |
| posible | mogelijk |
| además | bovendien |
| comportamiento | gedrag |
| en | in |
| página | van |
ES Gracias a la nueva integración con Google Analytics, podrá ver información relevante como los datos de la sesión, el nivel de visitas o la media de su tasa de rebote
NL Dankzij de nieuwe integratie met Google Analytics krijgt u relevante informatie te zien zoals sessiegegevens, bezoekniveau of het gemiddelde van uw bounce rate
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| integración | integratie |
| analytics | analytics |
| relevante | relevante |
| o | of |
| media | gemiddelde |
| tasa | rate |
| información | informatie |
| nueva | nieuwe |
| ver | zien |
ES Más productividad y menos mensajes de rebote. Con la funcionalidad de colaboración de Flipsnack, tu equipo puede comunicarse en torno al mismo documento en tiempo real.
NL Meer productiviteit en minder heen en weer. Met de samenwerkingsfunctie van Flipsnack kan uw team in real time over hetzelfde document communiceren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| productividad | productiviteit |
| menos | minder |
| flipsnack | flipsnack |
| documento | document |
| real | real |
| puede | kan |
| en | in |
| y | en |
| la | de |
| equipo | team |
ES Se refieren a la tasa de conversión, la tasa de rebote, la tasa de clics, etc.
NL Ze hebben betrekking op het conversiepercentage, het bouncepercentage, het klikpercentage, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| etc | enz |
| de | het |
ES La tasa de rebote: es el porcentaje de visitantes que abandonan el sitio tras ver una sola página.
NL Het bouncepercentage: is het percentage bezoekers dat de site verlaat na het zien van één pagina.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| porcentaje | percentage |
| visitantes | bezoekers |
| es | is |
| tras | na |
| sitio | site |
| ver | zien |
| página | pagina |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| específicamente | speciaal |
| reduce | vermindert |
| diseñado | ontworpen |
| y | en |
| del | de |
| movimientos | gaat |
ES El propósito de una página de error 404 es informar a tus visitantes sobre el error que se ha producido, y para redirigirlos/as a las partes de tu web que todavía están disponibles o funcionan. De este modo, se reduce la tasa de rebote.
NL Het doel van een 404-foutpagina is om je bezoekers te informeren over de fout die is opgetreden. En om ze door te verwijzen naar die delen van je website die nog wel beschikbaar zijn of werken. Op die manier verlaag je het bouncepercentage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| error | fout |
| visitantes | bezoekers |
| modo | manier |
| o | of |
| es | is |
| informar | informeren |
| web | website |
| partes | delen |
| y | en |
| funcionan | werken |
| a | om |
| que | wel |
| disponibles | beschikbaar |
| tus | je |
| página | van |
ES No importa cuán popular sea tu sitio, quieres que tu sitio web se cargue rápidamente. Muchos estudios diferentes han confirmado que la velocidad del sitio afecta a las tasas de rebote, las tasas de conversión y las ventas.
NL Hoe populair uw site ook is, u wilt dat uw website snel wordt geladen. Veel verschillende studies hebben bevestigd dat de snelheid van de site van invloed is op de stuiterpercentages, de conversiepercentages en de verkoop.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estudios | studies |
| confirmado | bevestigd |
| afecta | invloed |
| ventas | verkoop |
| popular | populair |
| quieres | wilt |
| rápidamente | snel |
| la | de |
| y | en |
| sea | is |
| diferentes | verschillende |
| velocidad | snelheid |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Además, otro buen punto es que los usuarios terminarán obteniendo resultados más relevantes de los motores de búsqueda, lo que puede significar una disminución en la tasa de rebote y un aumento en el tiempo invertido en la página para su negocio.
NL Ook een ander goed punt is dat gebruikers zullen uiteindelijk steeds meer relevante resultaten van de zoekmachines die kunnen betekenen daling van het bouncepercentage en een toename van de tijd doorgebracht op pagina voor uw bedrijf.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| buen | goed |
| usuarios | gebruikers |
| relevantes | relevante |
| significar | betekenen |
| aumento | toename |
| negocio | bedrijf |
| punto | punt |
| es | is |
| resultados | resultaten |
| y | en |
| tiempo | tijd |
| página | pagina |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| otro | ander |
| en | op |
ES Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre la métrica del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, de bounce rate, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| tasa | rate |
| información | informatie |
| a | om |
| comprender | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES En primer lugar, recordemos rápidamente el significado de la tasa de rebote: esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que...
NL Laten we eerst even de betekenis van bouncepercentage in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat...
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| significado | betekenis |
| métrica | metriek |
| porcentaje | percentage |
| visitantes | bezoekers |
| en | in |
| refiere | verwijst |
| en primer lugar | eerst |
ES Un sitio web lento pierde rápidamente su atractivo, afectando negativamente a la tasa de rebote y al número de páginas vistas por sesión.
NL Een trage website verliest snel zijn aantrekkingskracht, wat een negatieve invloed heeft op het bouncepercentage en het aantal bekeken pagina's per sessie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pierde | verliest |
| rápidamente | snel |
| afectando | invloed |
| sesión | sessie |
| negativamente | negatieve |
| y | en |
| número | aantal |
| por | op |
ES Muchos sitios web contienen información obsoleta e irrelevante. Esto hace que los usuarios abandonen tu sitio, aumentando la tasa de rebote. Por eso es esencial crear contenido "evergreen" (perenne), que es
NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| esencial | essentieel |
| contienen | bevatten |
| información | informatie |
| es | is |
| crear | creëren |
| contenido | content |
| sitio | site |
| sitios | websites |
| muchos | te |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aumentar | meer |
| reducir | verlagen |
| sitio | site |
| enlaces | links |
| tiempo | tijd |
| y | en |
| en | te |
| internos | interne |
| el | op |
| utilice | gebruik |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sumo | sumo |
| reduce | vermindert |
| aumenta | verhoogt |
| clientes | klanten |
| la | de |
| y | en |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pared | muur |
| techo | plafond |
| fácil | eenvoudig |
| o | of |
| puede | kan |
| luz | licht |
| y | en |
| tan | zo |
| de | zodat |
| su | wordt |
| como | als |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES Reduzca las tasas de rebote del correo electrónico con DMARC
NL Hoe phishingfraude Office 365 gebruikt om verzekeringsmaatschappijen aan te vallen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| con | te |
| de | aan |
ES desbloquea y observa los datos adicionales: tasas de rebote, datos demográficos, participación, rastreo de UTM, etc
NL Ontgrendel en analyseer extra gegevens: bounce percentages, demografische gegevens, betrokkenheid, UTM-tracking en meer
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| participación | betrokkenheid |
| rastreo | tracking |
| y | en |
| datos | gegevens |
ES Evita el rebote de mensajes, y deja comentarios contextuales sobre la marcha, establece etiquetas de estado, y organiza todo en carpetas ordenadas
NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| deja | laat |
| comentarios | opmerkingen |
| organiza | organiseer |
| carpetas | mappen |
| contextuales | contextuele |
| en | in |
| y | en |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over statistieken over het aantal bezoekers, bouncepercentage, verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| métricas | statistieken |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analíticas | analytische |
| visitantes | bezoekers |
| ayudan | helpen |
| proporcionar | verstrekken |
| etc | enz |
| información | informatie |
| a | om |
| para | begrijpen |
| cómo | hoe |
| de | over |
| con | met |
ES Pop-ups. Para el usuario puede resultar de lo más molesto tener que estar cerrando ventanas emergentes en su teléfono móvil. Si no quieres una alta tasa de rebote, evítalas.
NL Pop-ups. Het kan erg vervelend zijn voor de gebruiker om pop-ups te moeten sluiten op hun telefoon. Het is beter om ze te vermijden om een hoog bouncepercentage te voorkomen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| molesto | vervelend |
| teléfono | telefoon |
| usuario | gebruiker |
| puede | kan |
| no | voorkomen |
| el | de |
| en | te |
| su | hun |
ES 10 formas prácticas de reducir la tasa de rebote en 2023
NL SEO voor bloggers: 8 essentiële tips voor blogoptimalisatie voor 2023
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| de | voor |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese