ES abrebotellas para fijar en la nevera o similares, con recolector de chapas en la parte delantera
ES abrebotellas para fijar en la nevera o similares, con recolector de chapas en la parte delantera
NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant
Spanish | Dutch |
---|---|
nevera | koelkast |
la | de |
en | te |
ES Pero también hay grinders con 3 y hasta 4 compartimentos, para conseguir una textura aún más fina. Algunos grinders incluyen un recolector de cristal para separar el polvo resinoso de THC, o "kief", que tradicionalmente se prensa para hacer hachís.
NL In ons assortiment vind je ook grinders die uit 3 of zelfs 4 compartimenten bestaan voor een extra fijne textuur. Sommige hebben bovendien een pollenvanger. Hiermee kun je THC-rijke poeder (kief) verzamelen om er later hasj van te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
textura | textuur |
polvo | poeder |
o | of |
a | om |
hay | er |
algunos | sommige |
thc | thc |
también | ook |
ES ROX proporciona varias ventajas al evitar el recolector de basura, como la limpieza de recursos y no hay gastos generales de gestión de la memoria
NL Rust biedt verschillende voordelen door de vuilniscollector te vermijden, zoals hulpbronnenopruiming en geen overhead van geheugenbeheer
Spanish | Dutch |
---|---|
evitar | vermijden |
ventajas | voordelen |
proporciona | biedt |
y | en |
no | geen |
ES Y lo que es mejor, los turistas pueden reservar una excursión guiada por el recolector de setas Bert Inäbnit para aprender, si no todo, al menos bastante sobre las setas y cómo identificarlas
NL Maar het kan nog beter: De gast kan zich aanmelden voor een rondwandeling met paddenstoelenzoeker Bert Inäbnit en krijgt dan alles, of toch in elk geval bijna alles te horen over paddenstoelen en het determineren van paddenstoelen
Spanish | Dutch |
---|---|
mejor | beter |
setas | paddenstoelen |
y | en |
el | de |
pueden | kan |
ES Un recolector de setas trae los primeros boletus y rebozuelos de Glaubenberg
NL Een paddenstoelenzoeker brengt het eerste eekhoorntjesbrood en de eerste cantharellen van de Glaubenberg
Spanish | Dutch |
---|---|
trae | brengt |
rebozuelos | cantharellen |
y | en |
primeros | de |
Showing 5 of 5 translations