Hire a translator I am translator

Translate "renovaciones" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "renovaciones" from Spanish to Dutch

Translations of renovaciones

"renovaciones" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

renovaciones verlengingen

Translation of Spanish to Dutch of renovaciones

Spanish
Dutch

ES Para las renovaciones mensuales, Jira Software Cloud Premium aparecerá en las renovaciones mensuales una vez transcurrido el periodo de la versión de prueba inicial

NL Voor sites die maandelijks worden verlengd, wordt Jira Software Cloud Premium na de eerste proefperiode weergegeven op maandelijkse verlengingen

Spanish Dutch
renovaciones verlengingen
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
aparecer weergegeven
mensuales maandelijkse
en op
inicial voor

ES Si cumples los requisitos, este descuento se te aplicará los años siguientes en todas las renovaciones que hagas antes del 1 de julio de 2023, siempre y cuando mantengas la suscripción de forma ininterrumpida y las renovaciones sean de 12 o 24 meses.

NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

Spanish Dutch
descuento korting
renovaciones verlengingen
julio juli
suscripción abonnement
o of
meses maanden
en in
que zodra
y en
la de
años jaar

ES Los descuentos por fidelización de Cloud se seguirán aplicando en todas las compras y renovaciones que se hagan antes del 1 de julio de 2023, siempre y cuando se mantenga la suscripción de forma ininterrumpida y las renovaciones sean de 12 o 24 meses.

NL Cloud-loyaliteitskortingen zijn van toepassing op alle aankopen verlengingen tot 1 juli 2023, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

Spanish Dutch
cloud cloud
renovaciones verlengingen
julio juli
suscripción abonnement
compras aankopen
o of
meses maanden
en op
y en
la de

ES Para las renovaciones mensuales, Jira Software Cloud Premium aparecerá en las renovaciones mensuales una vez transcurrido el periodo de la versión de prueba inicial

NL Voor sites die maandelijks worden verlengd, wordt Jira Software Cloud Premium na de eerste proefperiode weergegeven op maandelijkse verlengingen

Spanish Dutch
renovaciones verlengingen
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
aparecer weergegeven
mensuales maandelijkse
en op
inicial voor

ES Si cumples los requisitos, este descuento se te aplicará los años siguientes en todas las renovaciones que hagas antes del 1 de julio de 2023, siempre y cuando mantengas la suscripción de forma ininterrumpida y las renovaciones sean de 12 o 24 meses.

NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

Spanish Dutch
descuento korting
renovaciones verlengingen
julio juli
suscripción abonnement
o of
meses maanden
en in
que zodra
y en
la de
años jaar

ES Para registrarte en las renovaciones de Cloud anuales, ponte en contacto con nuestro equipo de embajadores del producto para solicitar un presupuesto

NL Als je je wil aanmelden voor jaarlijkse verlenging van cloud, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om een offerte aan te vragen

Spanish Dutch
cloud cloud
anuales jaarlijkse
contacto contact
presupuesto offerte
solicitar je
registrarte aanmelden
nuestro ons
en te
ponte op

ES PayPal*: se puede utilizar para las renovaciones automáticas de los productos de Cloud y para los pagos de presupuestos de Atlassian.

NL PayPal* — Kan gebruikt worden voor automatische verlenging van onze cloudproducten en betalingen voor Atlassian-offertes.

Spanish Dutch
puede kan
utilizar gebruikt
automáticas automatische
presupuestos offertes
atlassian atlassian
paypal paypal
y en
pagos betalingen
para voor
de van

ES Para activar las renovaciones automáticas de tu sitio de Cloud anual, será necesario que tengas registrado un presupuesto de renovación

NL Als je automatische verlenging voor je jaarlijkse cloudsite wil inschakelen, heb je een offerte voor verlenging nodig

Spanish Dutch
activar inschakelen
automáticas automatische
anual jaarlijkse
necesario nodig
presupuesto offerte
renovación verlenging
tengas je
ser wil

ES Una vez pagada, la suscripción pasará a renovaciones automáticas

NL Zodra de offerte is betaald, wordt automatische verlenging ingeschakeld

Spanish Dutch
pagada betaald
automáticas automatische
la de
vez zodra

ES Data Center En la cuenta my.atlassian.com del contacto de facturación, las renovaciones automáticas se pueden activar seleccionando la licencia en cuestión, seguido de Activar renovación automática

NL Data Center Binnen het account my.atlassian.com van het factureringscontact kan automatische verlenging worden ingeschakeld door de betreffende licentie te selecteren en daarna Automatisch verlengen inschakelen

Spanish Dutch
data data
center center
atlassian atlassian
pueden kan
seleccionando selecteren
licencia licentie
renovación verlenging
cuenta account
activar inschakelen
la de
automática automatische
en te
de betreffende

ES Las renovaciones de mantenimiento de Server son opcionales; sin embargo, se requiere un mantenimiento activo para recibir las actualizaciones de producto y el soporte técnico.

NL Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

Spanish Dutch
opcionales optioneel
requiere vereist
activo actief
técnico technische
mantenimiento onderhoud
soporte support
y en
un maar

ES Con el reciente fin del periodo de venta de nuestros productos de Server, las renovaciones del mantenimiento del software de Server pueden comprarse hasta el 23 de febrero de 2023

NL Door de recente discontinuering van onze serverproducten kunnen verlengingen voor onderhoud van serversoftware tot 23 februari 2023 worden aangeschaft

Spanish Dutch
reciente recente
renovaciones verlengingen
mantenimiento onderhoud
febrero februari
pueden kunnen
el de
fin van
de door
nuestros onze

ES Para garantizar que no venza tu mantenimiento de Data Center, inscríbete en las renovaciones automáticas en my.atlassian.com

NL Als je niet wil dat je Data Center-onderhoud verloopt, moet je automatische verlenging inschakelen via my.atlassian.com

Spanish Dutch
mantenimiento onderhoud
data data
center center
automáticas automatische
atlassian atlassian
no niet
de via
las je

ES Nota: Las renovaciones del mantenimiento comienzan a partir de la fecha en que vence el periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.

NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.

Spanish Dutch
comienzan begint
adquirido aangeschaft
anterior eerdere
partir van
momento moment
de vanaf
en op
independientemente onafhankelijk

ES Aumenta las suscripciones y las renovaciones

NL Blijf aantrekkelijk voor uw abonnees

Spanish Dutch
las voor

ES Estas acciones incluyen, entre otras, las renovaciones de suscripciones, la creación de usuarios, los cambios de perfiles y el registro de nuevos dispositivos.

NL Deze handelingen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, abonnementsverlengingen, het aanmaken van gebruikers, profielwijzigingen en de registratie van nieuwe apparaten.

Spanish Dutch
acciones handelingen
incluyen omvatten
usuarios gebruikers
registro registratie
dispositivos apparaten
nuevos nieuwe
y en

ES Una vez finalizado el periodo de evaluación, aparecerá el plan Premium en tus renovaciones mensuales

NL Na de evaluatieperiode wordt het Premium-abonnement weergegeven bij je maandelijkse verlengingen

Spanish Dutch
plan abonnement
premium premium
renovaciones verlengingen
mensuales maandelijkse
aparecer weergegeven
el de
de bij
tus je

ES * Las renovaciones del servicio de mantenimiento de software empezarán a partir del vencimiento de tu período de mantenimiento activo, sin tener en cuenta la fecha de compra de la renovación del servicio

NL *Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft

Spanish Dutch
activo actieve
compra aangeschaft
partir van
empezar beginnen
la de
renovaciones verlengingen
de vanaf

ES El precio de las renovaciones se establece a un 50 % del precio de compra por el que contrataste la suscripción en tu nivel en particular.

NL Verlengingen kosten 50% van de op dat moment geldende aankoopprijs van het opgegeven niveau.

Spanish Dutch
renovaciones verlengingen
nivel niveau
precio kosten
en op

ES *Desafortunadamente, no podemos aceptar tarjetas de crédito Discover para las renovaciones mensuales.

NL *Helaas kunnen we geen Discover-creditcards accepteren voor maandelijkse verlengingen.

Spanish Dutch
desafortunadamente helaas
aceptar accepteren
renovaciones verlengingen
mensuales maandelijkse
no geen
podemos kunnen we

ES Las renovaciones del servicio de mantenimiento de software empezarán a partir del vencimiento de tu período de mantenimiento activo, sin tener en cuenta la fecha de compra de la renovación del servicio

NL Verlengingen van softwareonderhoud beginnen vanaf het moment dat je actieve onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft

Spanish Dutch
activo actieve
compra aangeschaft
partir van
empezar beginnen
la de
renovaciones verlengingen
de vanaf

ES Para las compras o renovaciones de las suscripciones anuales a Data Center con fecha comprendida entre el 1 de julio de 2021 (PT) y el 30 de junio de 2022 (PT):

NL Voor aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:

Spanish Dutch
compras aankopen
center center
o of
data data
julio juli
junio juni
renovaciones verlengingen
y en

ES Para las compras o renovaciones de las suscripciones anuales a Data Center con fecha comprendida entre el 1 de julio de 2022 (PT) y el 30 de junio de 2023 (PT):

NL Voor aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:

Spanish Dutch
compras aankopen
center center
o of
data data
julio juli
junio juni
renovaciones verlengingen
y en

ES Para las compras o renovaciones de las suscripciones a Data Center con fecha posterior al 30 de junio de 2023 (PT), no se ofrecerán descuentos. Se aplicará el precio de catálogo vigente en ese momento.

NL Aankopen of verlengingen van Data Center-jaarabonnementen na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

Spanish Dutch
center center
descuentos korting
compras aankopen
o of
data data
junio juni
en in
renovaciones verlengingen
el de
no niet
de en
para voor

ES Para las compras o renovaciones de las suscripciones anuales a Cloud con fecha comprendida entre el 1 de julio de 2021 (PT) y el 30 de junio de 2022 (PT):

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:

Spanish Dutch
compras aankopen
cloud cloud
o of
julio juli
junio juni
renovaciones verlengingen
y en

ES Para las compras o renovaciones de las suscripciones anuales a Cloud con fecha comprendida entre el 1 de julio de 2022 (PT) y el 30 de junio de 2023 (PT):

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:

Spanish Dutch
compras aankopen
cloud cloud
o of
julio juli
junio juni
renovaciones verlengingen
y en

ES Para las compras o renovaciones de las suscripciones anuales a Cloud con fecha posterior al 30 de junio de 2023 (PT), no se ofrecerán descuentos. Se aplicará el precio de catálogo vigente en ese momento.

NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

Spanish Dutch
cloud cloud
descuentos korting
compras aankopen
o of
junio juni
en in
renovaciones verlengingen
el de
no niet
de en
para voor

ES El descuento variará según la fecha de las renovaciones.

NL Op basis van de verlengingsdatums zal de korting veranderen.

Spanish Dutch
descuento korting
de van

ES Gestión completa de parques de TI: abastecimiento de materiales reacondicionados, gestión de renovaciones para garantizar la actualización del parque, recuperación, reacondicionamiento y/o reciclado.

NL Integraal beheer van IT-parken: sourcing van omgebouwde apparaten, vernieuwing van park, terugname, ombouw en/of recyclage van apparaten.

Spanish Dutch
gestión beheer
ti it
parques parken
parque park
o of
y en

ES Compre ahora y su descuento quedará bloqueado para futuras renovaciones.

NL Koop nu en uw korting blijft geldig voor toekomstige verlengingen.

Spanish Dutch
compre koop
ahora nu
descuento korting
futuras toekomstige
renovaciones verlengingen
y en
para voor

ES El código de cupón no se puede combinar con otras promociones ni con otras ofertas, no se puede aplicar a un plan existente ni a renovaciones de contratos, y no se puede utilizar con empresas afiliadas, revendedores o socios

NL De kortingscode kan niet gecombineerd worden met andere acties of aanbiedingen, en kan niet worden toegepast op bestaande pakketten, contractverlengingen, of voor zakelijke affiliates of partners

Spanish Dutch
combinar gecombineerd
plan pakketten
empresas zakelijke
socios partners
o of
otras andere
puede kan
ofertas aanbiedingen
existente bestaande
no niet
y en
el de

ES Además, los registros adicionales de nombres de dominio están sujetos a costos de registro.Por lo tanto, las renovaciones para el dominio incluidas en la primera factura también se facturan normalmente.

NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.

Spanish Dutch
renovaciones verlengingen
normalmente normaal
factura factuur
incluidas opgenomen
adicionales extra
también ook
dominio domein
en op

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Optimice el gasto de su aplicación con un marco completo de su cartera de activos, incluido su historial de compras, renovaciones de licencia y contratos.

NL Optimaliseer uw applicatie-uitgaven met een uitgebreid beeld van uw asset portfolio, inclusief aankoopgeschiedenis, licentieverlengingen en contracten.

Spanish Dutch
gasto uitgaven
cartera portfolio
contratos contracten
activos asset
y en
completo uitgebreid

ES Compra ahora y fija el precio de introducción para futuras renovaciones mensuales. Selecciona la cantidad en incrementos de 5. Todas las suscripciones se renuevan automáticamente y se facturan mensualmente en dólares estadounidenses.

NL Koop nu en stel de introductieprijs vast voor toekomstige maandelijkse verlengingen. Selecteer het aantal in stappen van 5. Alle abonnementen worden automatisch verlengd en worden maandelijks in Amerikaanse dollars gefactureerd.

Spanish Dutch
compra koop
ahora nu
fija vast
futuras toekomstige
selecciona selecteer
automáticamente automatisch
estadounidenses amerikaanse
suscripciones abonnementen
renovaciones verlengingen
en in
y en
mensuales maandelijkse
mensualmente maandelijks

ES (renovaciones mes a mes): la compra de una suscripción mensual puede optar a un reembolso completo si se solicita en un plazo de 14 días desde la fecha de compra.

NL (maandelijkse verlengingen): De aankoop van een maandabonnement komt in aanmerking voor volledige restitutie indien het verzoek wordt gedaan binnen 14 dagen gerekend vanaf de datum van aankoop.

Spanish Dutch
renovaciones verlengingen
compra aankoop
reembolso restitutie
la de
mensual maandelijkse
días dagen
puede wordt
en in
si indien
completo volledige
de vanaf
fecha datum

ES No todas las renovaciones de webOS se sienten completamente realizadas

NL Niet alle webOS-vernieuwingen voelen volledig gerealiseerd

Spanish Dutch
sienten voelen
no niet
completamente volledig
de alle

ES Gestión completa de parques de TI: abastecimiento de materiales reacondicionados, gestión de renovaciones para garantizar la actualización del parque, recuperación, reacondicionamiento y/o reciclado.

NL Integraal beheer van IT-parken: sourcing van omgebouwde apparaten, vernieuwing van park, terugname, ombouw en/of recyclage van apparaten.

Spanish Dutch
gestión beheer
ti it
parques parken
parque park
o of
y en

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Ten en cuenta que no se pueden cambiar el país o la región indicados en la cuenta Nintendo si se ha activado una renovación automática. Para cambiar los ajustes de país o región, primero debes cancelar todas las renovaciones automáticas.

NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
activado geactiveerd
cuenta account
cambiar wijzigen
país land
o of
región regio
la cuenta rekening
renovación verlenging
renovaciones verlengingen
en te
no niet
si als
cancelar beëindigen
automática automatische
primero eerst
de mee

ES Compre ahora y su descuento quedará bloqueado para futuras renovaciones.

NL Koop nu en uw korting blijft geldig voor toekomstige verlengingen.

Spanish Dutch
compre koop
ahora nu
descuento korting
futuras toekomstige
renovaciones verlengingen
y en
para voor

Showing 50 of 50 translations